Prawda

Czwartek, 16 maja 2024 - 09:41

« Poprzedni Następny »


Walenie po niewłaściwej stronie świata


Carl Zimmer 2015-03-31

W maju 2010 r. wieloryb pojawił się po niewłaściwej stronie świata.
W maju 2010 r. wieloryb pojawił się po niewłaściwej stronie świata.

Zespół biologów badających życie morskie prowadził badanie u wybrzeży Izraela, kiedy go zauważyli. Najpierw sądzili, że był to kaszalot. Za każdym razem jednak, kiedy zwierzę wynurzało się, widzieli wyraźnie, że jego budowa jest niewłaściwa. Kiedy wrócili na ląd i przyjrzeli się fotografiom, które zrobili, zrozumieli ku własnemu zaszokowaniu, że był to pływacz (wal szary). Ten gatunek jest normalnym widokiem u wybrzeży Kalifornii, ale biolodzy nigdy go przedtem nie widzieli poza Oceanem Spokojnym.

Zespół biologów badających życie morskie prowadził badanie u wybrzeży Izraela, kiedy go zauważyli. Najpierw sądzili, że był to kaszalot. Za każdym razem jednak, kiedy zwierzę wynurzało się, widzieli wyraźnie, że jego budowa jest niewłaściwa. Kiedy wrócili na ląd i przyjrzeli się fotografiom, które zrobili, zrozumieli ku własnemu zaszokowaniu, że był to pływacz (wal szary). Ten gatunek jest normalnym widokiem u wybrzeży Kalifornii, ale biolodzy nigdy go przedtem nie widzieli poza Oceanem Spokojnym.


Aviad Scheinin jeden z biologów z tego zespołu, zamieścił tę wiadomość w sieci. „Ładny photoshopping”, odpowiedział ktoś.


Trzy tygodnie później Scheinin dowiedział się czegoś więcej o waleniu. Sfotografowano go u wybrzeży Hiszpanii, po przebyciu niemal 3 tysięcy kilometrów. Potem zniknął.


Po trzech latach drugi pływacz pojawił się u wybrzeży Namibii w 2013 r. Porównując fotografie naukowcy stwierdzili, że nie było to to samo zwierzę, które odwiedziło Izrael. Przez miesiąc pływał wzdłuż wybrzeża Namibii, a potem zniknął.


Te dwa dostrzeżone zwierzęta zaskoczyły ekspertów. W wywiadzie dla Orange County Register jeden z naukowców porównał to uczucie do spaceru ulicą w Kalifornii i zobaczeniu żyrafy.  


Jednak według nowego badania, te dwa walenie mogą być zapowiedzią nowej normalności. Pływacze mogą szykować się do przeprowadzki do Atlantyku, ponieważ otwiera się dla nich droga przez Arktykę. Nie jest to jednak inwazja bez precedensu. Do pewnego stopnia historia powtarza się. 


Żerujący pływacz. Davis Melzer/National Geographic
Żerujący pływacz. Davis Melzer/National Geographic

Pływacze z Kalifornii rodzą się co roku w lagunach Półwyspu Kalifornijskiego. Migrują potem w górę zachodnim wybrzeżem do Arktyki, by tam spędzić lato. Zasilają te olbrzymie migracje – najdłuższe ze wszystkich ssaków – przez wbijanie jamy gębowej w dno morskie i filtrowanie maleńkich skorupiaków z osadu. Kiedy podnoszą się z powrotem na powierzchnię oceanu ciągną za sobą błotniste pióropusze.


Poza populacją kalifornijską jedyną inną znaną populacją pływaczy jest mała grupa zwierząt po zachodniej stronie Oceanu Spokojnego. Naukowcy jednak od dawna mieli wskazówki, że przez długi czas pływacze mogły żyć także na Atlantyku.


W osiemnastym wieku statki wielorybnicze u wybrzeży Nowej Anglii polowały na to, co biolodzy owych czasów nazywali „scrag whales”. Ich opis tych wielorybów odpowiada wyglądowi pływaczy. W latach 1800 zbieracze skamielin znaleźli kręgi walenia na wybrzeżu Anglii. Wiele lat później paleontolodzy ustalili, że kości należały do pływacza.


Te znaleziska sugerują, że pływacze żyły kiedyś zarówno na Atlantyku, jak Pacyfiku. Tak robią dzisiaj inne walenie odżywiające się przez filtrowanie (znane jako fiszbinowce). Gatunki takie jak długopłetwce (humbaki) i finwale rozeszły się na populacje atlantycką i pacyficzną parę milionów lat temu i od tego czasu pozostały oddzielone.


Naukowcy podejrzewali, że pływacze rozprzestrzeniły się w obu oceanach miliony lat temu. Później planeta ochłodziła się, tworząc lodowatą Arktykę, która stanowiła barierę między dwiema populacjami. Pływacze wschodniego Pacyfiku migrowały tak daleko na północ, jak mogły przed dotarciem do lodu, a potem wracały na południe. Przypuszczalnie pływacze atlantyckie odbywały podobne wędrówki. Izolowane przez miliony lat pływacze w obu oceanach mogły wyewoluować w różne gatunki. Jeśli to prawda, to wielorybnicy musieli doprowadzić do wytępienia atlantyckiego gatunku pływacza, oszczędzając jednak pacyficznego.


Rycina pływacza Charlesa Scammona, 1872

Rycina pływacza Charlesa Scammona, 1872



W celu dalszego zbadania tajemnicy tych waleni zespół badaczy na nowo przyjrzał się skamieniałościom atlantyckiego pływacza. Zamiast tylko oglądać ich budowę naukowcy poszukali pradawnego DNA. Zmierzyli także ilości izotopów węgla w kościach, żeby ustalić ich wiek. Wahał się od zaledwie kilkuset lat do ponad 50 tysięcy.


Przy pomocy tych informacji naukowcy mogli narysować drzewo rodowe pływaczy, pokazujące, że pływacze atlantyckie i pacyficzne były ze sobą spokrewnione. Udało im się także oszacować, jak dawno temu te gałęzie rozeszły się.


Drzewo rodowe pływaczy okazało się inne niż innych fiszbinowców. Populacje atlantycka i pacyficzna pływaczy nie są parą pradawnych, odlegle spokrewnionych linii rodowych. Zamiast tego pływacze atlantyckie składają się z co najmniej czterech różnych linii rodowych. A każda z gałęzi atlantyckich jest najbliżej spokrewniona z różnymi gałęziami pływaczy z Pacyfiku.


Innymi słowy, pływacze z Oceanu Spokojnego przepływały okresowo Ocean Arktyczny do Atlantyku i założone populacje żyły miliony lat. Naukowcy zidentyfikowali kilka fal imigracji. Jedna miała miejsce około 79 tysięcy lat temu, a trzy pozostałe zdarzyły się w czasie znacznie bliższym, między około 10 a 5 tysięcy lat temu.  


Wiele mówi czas tych kolonizacji: wydaje się, że walenie przeprowadzały się do Atlantyku, gdy tylko było wystarczająco ciepło, by mogły się przedostać. Między 135 a 70 tysięcy lat temu klimat był tak ciepły, że Cieśnina Beringa była otwarta przez okrągły rok, dając pływaczom dostęp do Oceanu Arktycznego. Kiedy te pływacze przedostały się do Atlantyku, przetrwały aż do czasu około 5 tysięcy lat temu.


Potem zaczęła się nowa epoka lodowa. Lodowce rosły, poziom mórz obniżył się i pływacze nie mogły już przedostać się przez Arktykę. Minęło sześćdziesiąt tysięcy lat zanim epoka lodowa skończyła się nagłym wybuchem ciepła. I wtedy nowe fale migracyjne pływaczy przybyły do Atlantyku. Potem Arktyka ochłodziła się nieco, na nowo zamykając drzwi.


Obecnie znowu ogrzewamy Arktykę przez wypuszczanie gazów cieplarnianych do atmosfery. Jeśli historia jest jakimś przewodnikiem, globalne ocieplenie w nadchodzących dziesięcioleciach może otworzyć Arktykę dla pływaczy pacyficznych i kilka z nich może zboczyć z swoich regularnych szlaków migracyjnych i znaleźć się w Atlantyku.


Te pływacze znajdą ocean bardzo różniący się od tego, do jakiego ich kuzyni przybyli tysiące lat temu. Będą musiały radzić sobie z ruchliwymi szlakami żeglugowymi, gdzie mogą ginąć w kolizjach, a także spotkają się z platformami naftowymi i przemysłowym rybołówstwem. Z drugiej strony, autorzy tego nowego badania przewidują, że pływacze będą miały wiele dobrych środowisk do życia. Wraz z podnoszeniem się poziomu mórz powstanie wiele płytkich miejsc przybrzeżnych, gdzie pływacze będą mogły żerować, podnosząc błoto z dna żeby znaleźć pożywienie. Dzisiaj zdjęcie pływacza poza Oceanem Spokojnym wydaje się być photoshoppingiem. Wkrótce jednak będziemy mogli mieć wiele takich zdjęć.


Whales on the wrong side of the world

The Loom, 10 marca 2015

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Carl Zimmer


Wielokrotnie nagradzany amerykański dziennikarz naukowy publikujący często na łamach „New York Times” „National Geographic” i innych pism. Autor 13 książek, w tym „Parasite Rex” oraz „The Tanglend Bank: An introduction to Evolution”. Prowadzi blog The Loom publikowany przy „National Geographic”.

 


Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Nauka

Znalezionych 1479 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Uprawy GM są dobre dla środowiska     2014-07-08
Bliskie spotkania z baronem MünchausenemPaulina Łopatniuk     2017-07-22
Indyjscy farmerzy wysiali ziarna GMO w proteście obywatelskiego nieposłuszeństwa     2019-06-13
Coraz mniejsza część głównych plonów roślin jadalnych na świecie idzie na wyżywienie głodnych, a coraz więcej wykorzystuje się do celów niespożywczych     2022-05-28
Maniok o wysokiej zawartości żelaza i cynku może poprawić odżywianie i zdrowie w Afryce Zachodniej     2019-02-05
Pierwsze spojrzenie na mikroby współczesnych łowców zbieraczy     2014-04-23
Wojna domowa w ludzkim genomie     2014-10-13
Badania dowodzą, że fakty nie mają znaczenia: jak propaganda wykorzystuje i normalizuje antysemityzm     2022-08-03
Nazistowscy lekarze i dzisiejsi antysemici: redefinicja etyki, żeby usprawiedliwić prześladowania Żydów     2022-07-18
Film dokumentalny “Know GMO”, nakręcany w Afryce, stawia wyzwanie panikarskiej kampanii straszenia ludzi     2015-11-07
Carl Zimmer o gatunkach i ochronie     2024-02-29
Maleńkim lisom na Wyspach Santa Barbara brakuje różnorodności genetycznej i strachu przed ludźmi     2016-05-15
Ekomodernizm i zrównoważona intensyfikacja     2015-06-17
Chemicznie zakamuflowana żaba     2015-12-12
Nie jesteśmy wszyscy neandertalczykami: tak postępuje nauka     2016-02-02
Strepsiptera – najdziwaczniejsze owady?     2015-12-22
Nigeria gotowa na spełnienie oczekiwań rolników     2022-07-08
Ogniska odry w Brooklynie w 2013 r.: Badanie kosztów antyszczepionkowej pseudonauki     2018-08-14
Atak “doktorostwa Wolfson” na rodziców chłopca, który zmarł na koklusz     2018-09-20
Naiwna promocja “integrowania” znachorstwa do medycyny     2018-01-29
Triumf Mao: Światowa Organizacja Zdrowia oficjalnie akceptuje szarlatanerię tradycyjnej chińskiej medycyny     2019-06-04
Rolnictwo biodynamiczne: podobne do antropozoficznej medycyny, ale dla farm     2018-04-06
Fabrizio Benedetti pyta: “Czy badania placebo wzmacniają pseudonaukę?”     2019-11-01
Naturopaci: potrafią uczynić nawet sól z Epsom potencjalnym zabójcą     2017-10-23
Obniżenie poprzeczki dla tradycyjnej medycyny chińskiej dla ideologii i zysku     2017-12-29
Szarlatan handlujący fałszywą nadzieją     2017-05-12
Czego może nas nauczyć była zwolenniczka antyszczepionkowców, Kelley Watson-Snyder     2019-08-30
Nanocząstki: nowy, jedyny, prawdziwy powód wszystkich chorób?     2017-03-24
Finansowanie społecznościowe terapii komórkami macierzystymi o nieudowodnionej skuteczności: wykorzystywanie hojności obcych, by płacić za szarlatanerię     2018-05-18
Antyszczepionkowcy - pielęgniarka lub lekarz nie powinni opiekować się dziećmi     2018-09-10
Wybuchy epidemii odry w Europie: zapowiedź tego, co przyjdzie do USA?     2017-07-24
Szczepionka HPV działa. Koniec kropka     2019-07-13
Akupunktura kontra nauka, wersja lingwistyczna     2017-06-01
Śmiertelność z powodu raka nadal spada wbrew twierdzeniom szarlatanów     2020-02-11
Efekt Krugera-Dunninga, antyszczepionkowcy i arogancja ignorancji     2018-08-09
Dlaczego sądy nie powinny rozstrzygać o nauce     2018-12-13
Tydzień Świadomości Homeopatii. Pomaga przypomnieć ludziom, że jest to szarlataneria!     2018-05-02
Plastry uśmierzające ból z Luminas: gdzie słowa „kwantum” i „energia” w rzeczywistości znaczą „magia”     2018-09-07
Zabobonne pojęcia u sedna przekonań antyszczepionkowych     2017-08-21
Tako rzecze antyszczepionkowa “wojowniczka mama”, Brittney Kara: jeśli szczepionki są tak wspaniałe, to dlaczego nie wspomina ich Biblia?     2018-04-26
Jak to jest, że Stanisław Burzyński nadal żeruje na zrozpaczonych pacjentach z rakiem?     2018-05-12
Helen Lawson i czarna maść: wycinanie, wypalanie i zatruwanie w sposób „naturalny”     2018-06-09
Homeopatia, wibracje i oszustwo     2018-06-12
Kolejne przypomnienie, nie ma epidemii autyzmu     2017-03-13
Akupunktura jadu pszczelego: śmiercionośne znachorstwo, które może zabić     2018-04-23
Naturopatyczna propaganda głosi normalne porady dotyczące stylu życia jako własne i dodaje szamaństwo     2018-02-14
Rzekł antyszczepionkowiec: Szczepionki powodują autyzm u psów!     2017-04-28
Dychotomiczne myślenie, niepewność i zaprzeczanie nauce     2020-01-01
Dlaczego szarlatani nie powinni nadzorować sami siebie     2019-05-08
Zły tydzień dla homeopatii jest dobrym tygodniem dla nauki     2018-03-23
Inicjatywa „Globalna Spójność”: nonsens na globalną skalę     2018-04-11
Dziennik z Mozambiku: Sybilla     2014-03-01
Dwudziestu dziewięciunaukowców publikuje artykuł w obronie merytorycznych podstaw w nauce     2023-05-01
Musi się potępić akademicki mobbing uczonego     2018-12-14
Przekonania antyoświeceniowe są „zaskakująco trwałe”     2018-05-11
Na zdrowie: izraelscy naukowcy warzą piwo na ”wskrzeszonych” drożdżach sprzed 5000 lat     2019-05-31
Ostateczna klęska teorii ewolucji     2016-02-15
Co mówi nam ruch płaskiej Ziemi     2018-05-17
Organiczne środki owadobójcze są szkodliwe dla pożytecznych owadów     2022-04-30
Wspólne pochodzenie sygnałów płodności   Cobb   2014-01-28
Uderzające podobieństwo: rewolucyjne wyniki badań nad bliźniętami   Dynesen   2018-08-27
Opera mydlana z życia łysek amerykańskich, część III   Lyon   2017-07-28
Edytowanie genów kluczem do ulepszenia podstawowych upraw w Afryce   Abugu   2021-10-01
Aktywiści anty-GMO w Afryce szerzą mity i strach, ale nie przedstawiają żadnych naukowych dowodów   Abutu   2023-08-14
Ugandyjscy studenci nalegają na powszechne stosowanie biotechnologii i uchwalenie prawa o biobezpieczeństwie   Agaba   2021-11-17
Afrykańscy naukowcy wzywają do polityki poparcia biologii syntetycznej i innych innowacji   Agaba   2021-12-02
 Syntetyczna biologia oferuje obietnicę rozwiązania globalnego problemu z plastikiem   Agaba   2021-12-13
Czy wykształceni ludzie są bardziej antysemiccy?   Albert Cheng i Ian Kingsbury   2021-04-05
Fałszywe nadzieje i niewidzialni wrogowie   Anomaly   2018-02-09
Skuteczny kontra patologiczny altruizm   Anomaly   2018-10-10
Dziwaczny rodzaj rasistowskiego patriarchatu   Arora   2020-12-31
Pierwsza spożywcza roślina GMO w Ghanie   Baffour-Awuah   2022-04-16
Wszystkie antyizraelskie wiadomości zasługują na publikację   Bard   2021-09-04
Strzelby, zarazki, maszyny to zdecydowanie antyrasistowska książka. Dlaczego lewica jej nie kocha?   Barnett   2021-10-13
Opowieść o dwóch krzywych dzwonowych   Ben Winegard   2017-04-12
Przeddarwinowscy “darwiniści”   Berry   2020-10-16
Nie karm mózgu śmieciowym jedzeniem   Bhogal   2022-08-10
Niebezpieczne życie antropologa   Blackwell   2019-10-12
Nowe zastosowania zużytych filtrów do dializy   Blum   2018-08-07
Odwołajcie antyszczepionkową konferencję w Tel Awiwie   Blum   2019-11-15
Fałszywa pokora nie uratuje planety   Boudry   2020-01-09
Dlaczego środowiskowcy stanowią większą przeszkodę dla skutecznej polityki klimatycznej niż negacjoniści?   Boudry   2022-02-21
Ryzyko niewarte podejmowania: list otwarty do moich kolegów w świecie akademickim   Boutwell   2017-06-14
Stagnacja socjologii i jej przyczyny   Boutwell   2017-03-21
Ewolucyjne wyjaśnienie nienaukowych przekonań   Bretl   2020-01-31
Dlaczego leniwce wypróżniają się na ziemi?   Bruce Lyon   2014-02-02
Zaprzeczanie neuronauce o różnicach płci   Cahill   2019-04-05
Propaganda w wykonaniu nauczycieli akademickich   Chesler   2021-06-02
Nagonka na Izrael grasuje w stowarzyszeniach nauk ścisłych, medycyny i edukacji   Chesler   2021-06-24
Ugandyjski dziennikarz: jak informować o biotechnologii, kiedy jej krytycy rozsiewają dezinformację?   Christopher Bendana   2017-11-03
A polać wielką wodą…   Cipiur   2019-05-18
Zrozumienie nowoczesnych horrorów afrykańskich zakorzenionych w handlu niewolnikami przez Ocean Indyjski   Clarfield   2019-02-28
Ewolucyjne korzyści udawania ofiary   Clark   2021-03-11
Co byłoby, gdyby Wilkins i Franklin umieli ze sobą współpracować?   Cobb   2016-09-03
Ewolucja człowieka: zarośnięty brzeg   Cobb   2016-02-24
Google świętuje Antoniego van Leeuwenhoeka   Cobb   2016-10-31
Ogony CAT osłabiają centralny dogmat – dlaczego ma to znaczenie i dlaczego nie ma   Cobb   2015-01-08
Z okazji urodzin Maxa Delbrücka   Cobb   2016-09-22
Wesołych Świąt od Oswalda Avery’ego – ale co byłoby, gdyby zmarł wcześniej?   Cobb   2016-12-30
Kacze dzioby, Umwelt i a priori Kanta   Cobb   2019-03-04

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk