Prawda

Niedziela, 26 czerwca 2022 - 09:58

« Poprzedni Następny »


“Obietnica Życia Przyszłego” – Palestyna po  “zniknięciu” Izraela


Z materiałów MEMRI 2021-10-09

Konferencja Obietnica Życia Przyszłego sponsorowana przez Al-Sinwara (Źródło: Palsawa.com, 30 września 2021)
Konferencja Obietnica Życia Przyszłego sponsorowana przez Al-Sinwara (Źródło: Palsawa.com, 30 września 2021)

Trzydziestego września 2021 r. na konferencji  "Obietnica Życia Przyszłego[1] – Palestyna po wyzwoleniu”, sponsorowanej przez przywódcę Hamasu w Gazie, Jahję Sinwara, w której udział wzięli wysocy rangą funkcjonariusze Hamasu i innych grup palestyńskich, omawiano przygotowania dla przyszłej administracji państwa Palestyna po jego „wyzwoleniu” od Izraela i po „zniknięciu” Izraela.


Niniejszy raport jest przeglądem komunikatu końcowego konferencji z 30 września 2021 r., “Obietnica życia przyszłego” oraz wypowiedzi kilku  uczestniczących w niej funkcjonariuszy.


Końcowy komunikat konferencji “Obietnica życia przyszłego”


"Dzisiaj, w dniu 30 Safar 1443 AH, 30 września 2021 r., z hojnym sponsorowaniem przywódcy, Jahji Al-Sinwara Abu Ibrahima, szefa ruchu Hamasu w Strefie Gazy, Instytut Obietnicy Życia Przyszłego odbył pierwszą swego rodzaju konferencję o strategicznej wizji: Konferencję Obietnicy Życia Przyszłego, która sformułowała idee i metody działania podczas wyzwalania Palestyny w różnych dziedzinach omawianych na konferencji. To uzupełnia strategie, które Instytut Obietnicy Życia Przyszłego formułował od swojego założenia w 2014 r. w celu dostarczenia jaśniejszej wizji dla tych, którzy kierują wyzwoleniem Palestyny. Poniżej jest kilka rekomendacji sformułowanych na konferencji:  


1. Suwerennym organem, który ma kierować wyzwoleniem, jest Rada Wyzwolenia Palestyny, która ma obejmować wszystkie palestyńskie i arabskie siły, które wspierają ideę wyzwolenia Palestyny, z poparciem przyjaznych krajów.  


2. Wyzwolenie Palestyny jest wspólnym obowiązkiem całego islamskiego narodu, przede wszystkim palestyńskiego ludu. Jest dlatego istotne sformułowanie planu użycia narodowych zasobów i podziału pracy między jego różne składniki, każdy według jego możliwości. To jest odpowiedzialność Rady Wyzwolenia Palestyny.


3. Na czele Rady Wyzwolenia Palestyny będzie sekretariat generalny, kierowany przez sterującą nim radę, która po wyzwoleniu Palestyny stanie się radą wykonawczą kierowaną przez tymczasową radę prezydencką aż do przeprowadzenia prezydenckich i parlamentarnych wyborów i stworzenia nowego rządu.


4. Natychmiast po wyzwoleniu siły wyzwolenia wydadzą dokument o palestyńskiej niepodległości, ustalający palestyńskie zasady, podkreślający palestyńską tożsamość narodową i jej arabską, islamską, regionalną i międzynarodową głębię. Sformułowanie tego dokumentu będzie nadzorowane przez zespół specjalistów w dziedzinach polityki, prawa i mediów, bowiem będzie to historyczny dokument na poziomach prawnym i humanitarnym, bezpośrednia kontynuacja Paktu 'Umara Bin Al-Chattaba[4] i oświadczenia wydanego przez Saladyna po wyzwoleniu meczetu Al-Aksa [w 1187 r.].[5] 


5. Po wyzwoleniu palestyński system sądowniczy będzie bezpośrednio regulowany przez tymczasowe prawo podstawowe, które pozwoli na stosowanie praw sprzed ustanowienia niepodległego państwa, każde w swojej dziedzinie stosowalności, jak długo nie są one sprzeczne z Palestyńską Deklaracją Niepodległości lub prawami, które zostaną uchwalone i ratyfikowane przez władze sądownicze w Palestynie w okresie przejściowym lub po nim, aż do zjednoczenia władz sądowniczych w Palestynie – ponieważ zniknięcie państwa [tj. Izraela] nie oznacza zniknięcia prawnych skutków, prawo bowiem nie jest anulowane, ale raczej poprawione przez inne prawo.  


6. Siły wyzwolenia ogłoszą serię praw przejściowych, sformułowanych już uprzednio, obejmujących prawo o ziemi i nieruchomościach i przyznające tym siłom kontrolę nad ziemiami i aktywami państwowymi, jak również prawa regulujące działalność służb państwowych, tymczasowego rządu, palestyńskiej armii, sądownictwa i aparatów bezpieczeństwa, powrotu uchodźców, kontrolera wydatków państwa i władz miejskich.  


7. Zostanie przygotowany dokument deklarujący zastosowanie palestyńskiej suwerenności do terytoriów 1948 r., ustalający nasze stanowisko wobec rozmaitych porozumień i kontraktów.


8. Do ONZ zostanie skierowane oświadczenie, że państwo Palestyna zastąpiło państwo okupacyjne i będzie korzystało z praw państwa okupacyjnego w oparciu o artykuły Konwencji Wiedeńskiej o Sukcesji Państw z 1978 r.[6]


9. Po wyzwoleniu los narodowych porozumień podpisanych przez okupanta lub Autonomię Palestyńską będzie do uznania państwa palestyńskiego, bowiem okoliczności, jakie panowały podczas okupacji Palestyny, nie są podobne do okoliczności, jakie zapanują później. Dlatego będzie możliwe rozważenie tych porozumień z innej perspektywy, gdyby państwo palestyńskie chciało wycofać się z tych zobowiązań, zrodzonych z międzynarodowych porozumień, czego podstawą są zmienione okoliczności, czym zajmuje się Konwencja Wiedeńska o Prawie Traktatów z 1969 r.[7]


10. Państwo Palestyna prawdopodobnie odziedziczy po zlikwidowanym państwie “Izrael” porozumienie wytyczające granice z Egiptem i Jordanią, jak również porozumienia z Grecją wytyczające zasięg na wschodnim Morzu Śródziemnym, prawa transportu morskiego w Zatoce Akaba itd. Mądra dyplomacja z pewnością znajdzie sposób, by zapewnić, że interesy żadnej ze stron tych międzynarodowych porozumień nie ucierpią, ani interesy państwa zastępującego (Palestyny), ani innych państw.        


11. Dzisiaj zostanie ustanowiona komisja ekspertów prawnych do zbadania wszystkich porozumień, kontraktów i organizacji, do których dołączyło państwo “Izrael”, i przedstawi rekomendacje dotyczące każdego z nich, ustalając, czy państwo Palestyna powinno wybrać odziedziczenie go, czy nie.


12. Konieczne będzie zwrócenie się do społeczności międzynarodowej i do narodów świata w celu wyjaśnienia polityki zagranicznej Palestyny w oparciu o współpracę i wzajemny szacunek; pierwsze dyplomatyczne spotkanie z ambasadorami i przedstawicielami różnych państw odbędzie się w Palestynie, w Jerozolimie, mieście pokoju i wolności, żeby podkreślić trzymanie się przez wolne państwo Palestynę międzynarodowych zobowiązań, które promują bezpieczeństwo, stabilność i rozwój w regionie i na świecie; listy zostaną wysłane do ONZ, do ambasadorów różnych państw i do przedstawicieli różnych religii w Palestynie.   


13. Jest niewyobrażalne, by ktoś mógł stracić własność swojej ziemi… Dlatego ziemia musi zostać zwrócona właścicielom, o ile żadne ważne strategicznie budynki lub instalacje nie zostały na niej zbudowane, w którym to wypadku właściciel otrzyma godziwą rekompensatę w pieniądzach lub ziemi.


14. Trzeba ustanowić podstawę finansowej administracji, która będzie gotowa do natychmiastowego rozpoczęcia działania, także podczas starań o wyzwolenie… W tym celu powinna w kluczowym momencie wejść do obiegu palestyńska waluta, dżunajh[8] w celu zapobieżeniu pogorszeniu sytuacji i powinna być wprowadzona w kraju nawet teraz, żeby ludzie przyzwyczaili się do niej. W dodatku możemy porozumieć się z jednym z sąsiadujących krajów arabskich o użyciu jego waluty na tymczasowej bazie w okresie przejściowym. W każdym razie konferencja radzi palestyńskiej ludności, by nie trzymała izraelskich szekli, ale zamieniła swoje oszczędności na złoto, dolary lub dinary.  


15. W sprawie żydowskich osadników na palestyńskiej ziemi musi istnieć rozróżnienie w postawie wobec następujących kategorii: wojownika, który musi zostać zabity; Żyda, który ucieka i można go zostawić w spokoju lub ścigać prawnie za jego zbrodnie; i pokojową osobę, która poddaje się i może zostać zintegrowana lub otrzymać czas na wyjazd. To jest sprawa, która wymaga głębokich rozważań i pokazu humanizmu, który zawsze charakteryzował islam.  


16. Wykształceni Żydzi i specjaliści w dziedzinach medycyny, inżynierii, technologii i cywilnego oraz militarnego przemysłu powinni zostać zatrzymani w Palestynie przez pewien czas i nie powinno się im pozwolić na wyjazd i zabranie ze sobą wiedzy i doświadczenia, jakie zdobyli żyjąc na naszej ziemi i ciesząc się jej obfitością, podczas gdy my płaciliśmy cenę za to wszystko w poniżeniu, nędzy, chorobie, deprywacji, zabijaniu i aresztach.


17. Powrót uchodźców musi być przygotowywany stopniowo przez koordynowanie z krajami-gospodarzami i założenie ośrodków absorbcyjnych przy granicach z tymi krajami. W tym przejściowym okresie uchodźcy będą rejestrować się w biurach spisu ludności i otrzymają karty tożsamości, i będzie się do nich stosowało Prawo Powrotu.  


18. W chwili, w której “Izrael” upadnie, aparaty bezpieczeństwa tymczasowego rządu muszą położyć ręce na danych dotyczących agentów okupanta w Palestynie, w regionie i na całym świecie, oraz odkryć nazwiska werbowników, żydowskich i nieżydowskich w kraju i za granicą. Ta bezcenna informacja nie może przepaść, bo używając tej informacji możemy oczyścić Palestynę i ojczyznę arabską i islamską z pełnej hipokryzji szumowiny, która szerzyła zepsucie na świecie. Ta ważna informacja umożliwi nam ściganie zbrodniarzy, którzy masakrowali nasz lud.     


19. Trzeba opracować przewodnik z wyjaśnieniem mechanizmu repatriacji wszystkich uchodźców, którzy pragną powrócić, a od międzynarodowej społeczności trzeba wymagać, by wypełniła swój obowiązek pomocy w ich repatriacji i w zrealizowaniu planów absorbowania ich w ich miastach. Zamożnych Palestyńczyków należy zachęcać, by przyłożyli się do repatriacji przez zapewnianie mieszkań, zatrudnienia i działalność inwestycyjną.   


20. Kiedy rozpocznie się kampania o wyzwolenie Palestyny, palestyńscy wojownicy będą zbyt zajęci, by zabezpieczać palestyńskie zasoby. To znaczy, że będą inni, nie zaangażowani w działania wojenne, ale posiadający fizyczne i umysłowe możliwości oraz odpowiednie szkolenie, którzy będą rekrutowani do ludowych komitetów, które można nazwać „zespołami straży”. Będą się one składały z mężczyzn powyżej 40 roku życia, jak również kobiet, Palestyńczyków z Palestyny i spoza kraju, których głównym zadaniem będzie zabezpieczenie zasobów kraju i monitorowanie ich. Zostaną przeszkoleni i przydzieleni potem do różnych zespołów. Każdy zespół zaznajomi się z instytucjami i zasobami, jakie ma zabezpieczać i zapisze swój status w aplikacji, która zapisze tę informację w centralnej bazie danych, części systemu administracyjnego koordynowanego z dowódcą wojskowym. Przygotowania do tego zaczną się obecnie, przede wszystkim w Strefie Gazy.  


Podsumowując, nadszedł czas działania. Przygotowania do wyzwolenia Palestyny zaczęły się od ducha wyzwolenia, który emanuje z tej konferencji i od przygotowań wojowników, których dusze tęsknią do wyzwolenia ziemi Palestyny i jej miejsc świętych. Zmierzamy ku zwycięstwu, jakie Allah obiecał swoim sługom: ‘O wy, którzy wierzycie! Jeśli pomożecie Bogu,
to i On wam pomoże i umocni wasze stopy’ [Koran 47:7]; Oni powiedzą: ‘Kiedy to?’ Powiedz: ‘Być może, wkrótce’. [Koran 17:51]."

 
Wypowiedź Al-Sinwara na konferencji “Obietnica Życia Przyszłego”: Wyzwolenie Palestyny od rzeki do morza jest sednem strategicznej wizji Hamasu


Wypowiedź Jahji Al-Sinwara, odczytana na konferencji Obietnica Życia Przyszłego przez członka biura politycznego Hamasu, Kamala Abu Aouna, podkreślała, że "bitwa o wyzwolenie i powrót do Palestyny stała się teraz bliższa niż kiedykolwiek wcześniej". Al-Sinwar położył nacisk na znaczenie przygotowania na to, co przyjdzie, dając przykład bitwy Miecz Jerozolimy – tj. konfliktu Hamasu z Izraelem w maju 2021 r. – który, powiedział, "nie wybuchł nagle… [ruch] oporu przygotowywał się do tego przez lata planowania, szkolenia i rozwoju wojskowego i wywiadowczego”. Mówiąc, że “konflikt może zakończyć się tylko realizacją obietnicy zwycięstwa i kontroli, jaką dał nam Allah – że nasz naród będzie żył w godności w swoim niepodległym państwie z Jerozolimą jako jego stolicą. W tym celu ciężko pracujemy i dokonujemy wszystkich starań na ziemi i w jej głębi, w środku morza i na wyżynach nieba… [Już możemy] zobaczyć na własne oczy [rychłe] wyzwolenie i dlatego przygotowujemy się na to, co przyjdzie po nim..."


Dodał: "Wyzwolenie jest sednem strategicznej wizji Hamasu, która mówi o pełnym wyzwoleniu Palestyny od rzeki do morza, powrocie palestyńskich uchodźców do ich ojczyzny i ustanowieniu palestyńskiego państwa z pełną suwerennością nad jej ziemią, z Jerozolimą jako jej stolicą… Sponsorujemy tę konferencję, ponieważ jest zgodna z naszą oceną, że zwycięstwo jest bliskie."[9] 


Członek biura politycznego Hamasu, Mahmoud Al-Zahhar, nawiązał do Bitwy u Końca Czasu, mówiąc w wywiadzie dla gazety w Gazie, “Filastin”, że palestyński lud i cały islamski naród stoją u progu ostatecznej walki, w której muszą uczestniczyć Liban, Syria i Jordania. Dodał, że “ich uczestnictwo skończy twór okupacyjny w jeden dzień”. Bitwa u Kresu Czasu, powiedział, będzie większą i bardziej intensywną wersją bitwy Miecz Jerozolimy z maja 2021 r. i że “sporem Hamasu z planem prezydenta Autonomii Palestyńskiej Mahmouda 'Abbasa i Fatahu jest to, że oni zgadzają się na zachodnią część Palestyny jako część dla Żydów, wschodnią stroną dla Palestyńczyków – co jest znane jako rozwiązanie w postaci dwóch państw… Nie możemy oddać ani jednego centymetra naszej ziemi."[10]

 

Funkcjonariusz Palestyńskiego Islamskiego Dżihadu na konferencji “Obietnica Życia Przyszłego”: Koniec tworu syjonistycznego jest wspomniany w Koranie


W wypowiedzi w imieniu Narodowych i Islamskich Sił funkcjonariusz Palestyńskiego Islamskiego Dżihadu, Chader Habib, powiedział na konferencji: “Ruch oporu jest w egzystencjalnym konflikcie z izraelską okupacją i wyjdzie zwycięski, jak obiecał Allah”. Dodał: “Jedyny konflikt, jaki Koran omawia szczegółowo, jest konfliktem między nami a syjonistycznym przedsięwzięciem, który jest szczytem zła na globalnym poziomie”. Wzywając Palestyńczyków, by przygotowali się na boskie zwycięstwo, powiedział, że koniec syjonistycznego tworu jest wspomniany w Koranie i jest pewny i wiarygodny.[11]


Przewodniczący konferencji: Zniknięcie Izraela będzie historycznym wydarzeniem; Mamy rejestr izraelskich apartamentów, instytucji i zasobów


Przewodniczący konferencji, Kanaan Obeid, wyjaśnił: "Celem założenia instytutu ‘Obietnica Życia Przyszłego’ w 2014 r. było działanie na rzecz realizacji we wszelki możliwy sposób wizji etapu, który nastąpi po wyzwoleniu – w sprawach ekonomii, polityki, bezpieczeństwa i społeczeństwa”. Mówiąc, że "wyzwolenie Strefy Gazy spod okupacji w 2005 r. było doświadczeniem wyzwolenia i wyciągnęliśmy z tego lekcję – szczególnie, kiedy zasoby osiedli pozostawione przez Izrael w Gazie zostały stracone”. Dodał, że po tym “powiedzieliśmy sobie, że nie ma ucieczki przed ustanowieniem instytucji, która będzie zawiadowała przygotowaniami i szkicowała plany na etap po wyzwoleniu”.


Dodał: "Mamy rejestr wielu izraelskich apartamentów i instytucji, edukacyjnych instytucji i szkół, gazowni, elektrowni i systemów kanalizacji, i nie mamy wyboru, ale musimy przygotować się do zarządzania nimi… Wierzymy, że wyzwolenie nadejdzie w ciągu kilku lat i zniknięcie Izraela będzie bezprecedensowym, historycznym wydarzeniem na regionalnym i globalnym poziomie z globalnymi konsekwencjami."[12] Wezwał także Palestyńczyków, by “pozbyli się izraelskich szekli, bo będą miały zerową wartość – tak jak okupacja będzie miała zerową wartość."[13]

 


[1] The name apparently originates in Quran 17:104: "And We said thereafter unto the Children of Israel, 'Dwell in the land. And when the promise of the Hereafter comes to pass, We shall bring you as a mixed assembly.'"

[2] Al-Ayyam (Palestinian Authority), September 6, 2021.

[3] Safa.ps, September 30, 2021.

[4] According to Islamic tradition, the Pact of 'Umar was signed between the Second Caliph 'Umar Bin Al-Khattab and Sophronius, the Christian patriarch of Jerusalem, upon the Islamic conquest of the city in 638.

[5] Apparently a reference to Salah Al-Din's decision upon his conquest of Jerusalem to allow Christians and Jews to reside in the city under Islamic rule.

[6] Article 2b of this convention states that "'succession of states' means the replacement of one state by another in the responsibility for the international relations of territory."

[7] Legal.un.org/ilc/texts/instruments/english/conventions/1_1_1969.pdf.

[8] The Palestinian Junayh (also called the Eretz-Israeli funt or lira) was the currency of Mandatory Palestine.

[9] Palinfo.com, Shehabnews.com, September 30, 2021.

[10] Filastin (Gaza), September 30, 2021.

[11] Shehabnews.com, September 30, 2021.

[12] Shehabnews.com, September 30, 2021.

[13] Filastin (Gaza), September 30, 2021.


Odwiedź polską stronę MEMRI: http://www2.memri.org/polish/

MEMRI, Specjalny komunikat Nr 9575, 4 października 2021

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska

 

 

 


Skomentuj     Wyślij artykuł do znajomego:     Wydrukuj














Łóżko
Ja: Czy mogę posłać łóżko?
Hili: Nie ma powodu.

Więcej

Potwór stworzony
ludzką wyobraźnią
Lucjan Ferus


Opowiem wam bajkę tak przerażającą, że krwawe bajki braci Grimm to przy niej „mały pikuś”. Tak straszną, iż na jej wspomnienie będziecie się budzić z krzykiem w środku nocy. Choć jestem głęboko przekonany, że znacie ją dobrze w niepełnej wersji i zetknęliście się z nią już setki razy począwszy od wczesnego dzieciństwa, to jednak dopiero ta wersja oddaje jej całą prawdę i niezakłamany sens. Gdzieś w bezdennych otchłaniach Kosmosu żyje istota – Demiurg, która nie ma sobie równych w całym Wszechświecie, która jest pierwszą jak i ostatnią przyczyną wszystkiego co w nim istnieje. Jednym słowem; jego Stwórcą, Alfą i Omegą, początkiem i końcem wszechrzeczy.

Więcej

Analiza najnowszej
propagandowej publikacji ONZ
David Litman 

Navi Pillay

Najnowsza antyizraelska „Komisja Śledcza” („COI”) ONZ opublikowała 7 czerwca swój pierwszy raport. Sam raport jest w większości powtórzeniem zarzutów przeciwko Izraelowi opublikowanych w poprzednich raportach ONZ, ale błędem byłoby odrzucenie raportu jako kompletnego niewypału.


Służy on jako mapa drogowa dla kampanii antyizraelskiej propagandy, którą COI będzie latami kontynuowała. Komisja ma duży budżet i mandat do składania sprawozdań dwa razy w roku. Wstępny raport potwierdza, że COI podejdzie do swojej misji z gorliwością najbardziej radykalnych antyizraelskich aktywistów.

Więcej
Blue line

Dramatyczny wzrost cen paliw
a walka z ociepleniem 
Bjorn Lomborg 


Ceny energii mogą w tym roku wzrosnąć na całym świecie o 50 procent - twierdzi AP


Od trzydziestu lat działacze klimatyczni walczą o to, by paliwa kopalne były tak drogie, żeby ceny zmusiły ludzi do porzucenia ich. To marzenie staje się rzeczywistością: ceny energii wymknęły się spod kontroli i wkrótce będzie jeszcze gorzej. Jednak nie jesteśmy bliżej rozwiązania problemu zmian klimatycznych. W gospodarkach uprzemysłowionych koszty energii wzrosły w ubiegłym roku o 26%, a w tym roku wzrosną globalnie o kolejne 50%. Podczas gdy zachodnie rządy obwiniają o to wojnę Rosji z Ukrainą, ceny już rosły z powodu polityki klimatycznej mającej zdławić inwsestycje w paliwa kopalne. Od czasu podpisania porozumienia paryskiego z 2015 roku 1200 największych światowych korporacji energetycznych zmniejszyło inwestycje kapitałowe w ropę i gaz o ponad dwie trzecie. Ogromne wzrosty cen są nieuniknionym skutkiem wypychania coraz większej ilości energii z coraz bardziej wygłodzonego systemu.

Więcej

Amnesty International UK,
czyli antysemityzm instytucjonalny
Elder of Ziyon 


Amnesty UK organizuje coroczne spotkanie, na którym głosuje nad rezolucjami dotyczącymi różnych kwestii politycznych na całym świecie. Prawie wszystkie przechodzą ogromną większością głosów, ponieważ organizatorzy nie proszą o fundusze - tylko o niejasne zobowiązania do "lobbowania" w takiej czy innej sprawie. 

 

W 2015 roku poddano pod głosowanie jedną pozornie rutynową rezolucję o potępieniu antysemityzmu w Wielkiej Brytanii i lobbowanie rządu brytyjskiego, aby zrobił więcej w celu ochrony Żydów przed atakami, których liczba dramatycznie wzrosła w poprzednim roku. To była jedyna rezolucja tego roku utrącona prze tłumek Amnesty International-UK. 

 

Wymówką, którą Amnesty-UK użyła, by usprawiedliwić brak sprzeciwu wobec antysemityzmu, było „nie możemy prowadzić kampanii o wszystko”. Porównaj to z podobną rezolucja z 2020 roku, która mówi: „AI-UK powinna prowadzić kampanię przeciwko praktykom dyskryminującym muzułmanów Ahmadi”. Ta rezolucja przeszła z łatwością głosami 748 do 116. 

Więcej
Blue line

Kiedy aktor jest
aktorem
Jeff Jacoby

Kadr z filmu „Filadelfia”.

Tom Hanks  w filmie z 1993 roku „Filadelfia” wcielił się w Andrew Becketta, geja prawnika, który został wyrzucony ze swojej firmy prawniczej po zarażeniu się AIDS. Za swoją  przekonującą, pełną współczucia grę Hanks dostał w następnym roku Oscara dla najlepszego aktora.


Film „Filadelfia” — wyreżyserowany przez Jonathana Demme, z udziałem Denzela Washingtona, Jasona Robardsa i Antonio Banderasa — przeszedł do historii. Był to pierwszy wysokobudżetowy film hollywoodzki, który zajmował się kryzysem AIDS w Stanach Zjednoczonych, a Hanks w roli geja chorego na nieuleczalną wówczas chorobę wniósł swoje wspaniałe aktorstwo do sprawy, jakiej nie chciało wcześniej dotykać żadne duże studio filmowe. Krytyk Roger Ebert porównał to do filmu „Zgadnij kto przyjdzie na obiad”, który wszedł na ekrany w 1967 roku, i który (również jako pierwszy w Hollywood) pokazał międzyrasowy romans.

Rola Hanksa w „Filadelfii” była tak niezapomniana, ponieważ Hanks doskonale wszedł w rolę Becketta. Jak pisał alexander Pope. “Act well your part, there all the honor lies”. Hanks właśnie to zrobił w „Filadelfii” i być może film nigdy nie osiągnąłby takiego sukcesu bez niego – a zarobił ponad 200 milionów dolarów, co odpowiada prawie 400 milionom dolarów w 2022 roku. Nie chodzi jednak tylko o zyski. 

Więcej

Czym jest “Status Quo
na Wzgórzu Świątynnym?
Maurice Hirsch

Od lewej generał Uzi Narkiss, minister obrony Moshe Dayan i szef sztabu generał Icchak Rabin na Starym Mieście w Jerozolimie (Źródło: Wikipedia)

Siedemnastego czerwca 1967, 55 lat temu, ówczesny izraelski minister obrony Mosze Dajan podjął samodzielnie jedną z najważniejszych i brzemiennych w skutki decyzji w historii państwa Izrael i narodu żydowskiego. Zaledwie kilka dni po zakończeniu wojny sześciodniowej Dajan zgodził się ustanowić nowy „Status Quo” dotyczący Wzgórza Świątynnego. Obawiając się otwartej dyskusji na temat swojej decyzji, porozumienie Dajana nie zostało pozytywnie ratyfikowane przez ówczesny rząd Izraela ani żaden inny rząd od tamtego czasu.

Więcej

Z jakiej gliny
ulepiłeś swojego boga?
Andrzej Koraszewski 

Heket, egipska bogini z głową żaby, opiekunka połodności i narodzin, jej małżonkiem był Chnum – boski garncarz kształtujący z gliny na kole postacie ludzkie. [Źródło zdjęcia: wikipedia]

Czasami ktoś mnie pyta jak dotarłem do ateizmu? Temu pytaniu nieodmiennie towarzyszy ukryte przekonanie, że ateista był wcześniej wierzącym i do ateizmu doszedł w drodze studiów i poszukiwań. Istotnie ateistą nie zostaje się w wyniku ceremonii ateistycznego chrztu, ani ciągu rytualnych zabiegów mających na celu internalizację irracjonalnych odruchów. Oczywiście dzieci ateistów bardzo często są ateistami, ale rzadko w wyniku ateistycznej indoktrynacji. Co więcej, mam wrażenie (nie znam żadnych badań na ten temat, więc to tylko wynik luźnych obserwacji), że zdarzająca się czasem silna ateistyczna indoktrynacja, przynosi skutki odwrotne od zamierzonych i prowadzi do poszukiwania wiary. Wielopokoleniowy ateizm wydaje się być najsilniej utrwalony tam, gdzie religijnej indyferencji towarzyszy wciąganie w zainteresowanie nauką (nie mylić z naukami społecznymi.)

Więcej

Burzenie domów,
o którym nikt nie mówi
Khaled Abu Toameh 

9 czerwca setki funkcjonariuszy bezpieczeństwa Hamasu dokonało nalotu na wioskę Umm al-Nasr, aby zniszczyć kilkanaście domów, w ramach akcji grupy terrorystycznej, której celem jest eksmisja mieszkańców z tego obszaru. Hamas twierdzi, że wieś została zbudowana nielegalnie na gruntach „państwowych”. Wioska została założona prawie 80 lat temu, na długo przed założeniem Hamasu w 1988 roku. Na zdjęciu: Beduińskie dzieci w Umm al-Nasr w Strefie Gazy.Zdjęcie: Ahmed Deeb (Źródło: https://www.ahmeddeebphoto.com/um-al-nasser-bedouin-village-gaza/)

Podczas gdy społeczność międzynarodowa i media nadal codziennie potępiają Izrael z powodu wielu skarg, w tym na burzenia domów zbudowanych bez odpowiednich zezwoleń, nikt nie wydaje się być zainteresowany trwającymi naruszeniami praw człowieka wobec Palestyńczyków przez palestyńską grupę islamistów Hamas.

Organizacja Narodów Zjednoczonych i wielu zagranicznych dziennikarzy mają taką obsesję na punkcie Izraela, że nie zwrócili uwagi na ostatnią zbrodnię popełnioną przez Hamas na mieszkańcach beduińskiej wioski Umm al-Nasr w północnej Strefie Gazy. Wieś powstała prawie 80 lat temu, na długo przed założeniem Hamasu w 1988 roku. Dziewiątego czerwca setki funkcjonariuszy bezpieczeństwa Hamasu dokonało nalotu na wioskę, aby zniszczyć kilkanaście domów, w ramach akcji grupy terrorystycznej, której celem jest eksmisja mieszkańców z tego obszaru. Hamas twierdzi, że wieś została zbudowana nielegalnie na gruntach „państwowych”.

Nalot na wioskę, pierwszy tego rodzaju od czasu gwałtownego przejęcia Strefy Gazy przez Hamas w 2007 roku, wywołał starcia między mieszkańcami a funkcjonariuszami. Mieszkańcy rzucali kamieniami w funkcjonariuszy, którzy w odpowiedzi strzelali do protestujących ostrą amunicją.

Więcej

Efekt grupy
– paskudny błąd poznawczy
Steven Novella


Natura ludzka (a jest całkiem jasne, że mamy naturę) jest złożona i wieloaspektowa. Mamy wiele tendencji, uprzedzeń i heurystyk, które działają jednocześnie, ciągnąc nas w różnych kierunkach. Na te tendencje ma również wpływ nasza kultura i środowisko, więc nie jesteśmy niewolnikami naszych uprzedzeń. Możemy je zrozumieć i wznieść się ponad nie, a także rozwijać normy, kulturę i instytucje, aby pielęgnować nasze lepsze strony i łagodzić ciemną stronę. To jest w zasadzie cywilizacja w pigułce.

Więcej

Dziwaczna francuska
sprawiedliwość
Yigal Carmon 


Piętnastego grudnia 2017 r. imam Mohamed Tatai z Wielkiego Meczetu w Tuluzie we Francji wygłosił piątkowe kazanie, w którym odniósł się do znanego hadisu o losie Żydów w Dniu Sądu Ostatecznego. Hadis brzmi następująco.
„Ostatnia godzina nie nadejdzie, aż muzułmanie będą walczyć z Żydami i muzułmanie ich zabiją, aż Żydzi ukryją się za kamieniem lub drzewem, a kamień lub drzewo powie: O muzułmaninie, o sługo Allaha, za mną jest Żyd, chodź i zabij go, ale drzewo kolcowoju nie powie, bo to jest drzewo Żydów”. 

Jest to jeden z najbardziej znanych hadisów powszechnie przywoływanych przez islamistycznych kaznodziejów i uczonych religijnych.

Więcej
Blue line

Turcja uderza na Irak,
Syrię, Cypr i Grecję
Uzay Bulut

Nowa turecka inwazja wojskowa na północną Syrię, ogłoszona pod koniec maja przez prezydenta Recepa Tayyipa Erdogana, oznacza, że Turcja po raz kolejny zaatakuje Kurdów w Syrii, próbując wypchnąć ich z regionu i przejąć ich ziemie. Jednak tak się składa, że te kurdyjskie grupy, które Erdogan nazywa „terrorystami”, są sojusznikami USA, którzy walczyli z ISIS. Na zdjęciu: Sindżar, po pokonaniu ISIS 2015r. (Źródło: Wikipedia)

Prezydent Turcji Recep Tayyip Erdogan ponownie wszczyna awantury w regionie. Tym razem grozi nie tylko Grecji, ale także Kurdom w północnej Syrii i Iraku oraz Jazydom w ich ojczyźnie Sindżar w Iraku.

Jego neo-osmańskie ambicje w regionie wydają się być głównym motywem tej agresywnej polityki. W 2023 roku republika Turcji będzie obchodzić setną rocznicę swojego istnienia. Erdogan publicznie żąda części północnej Syrii oraz Sindżaru i Kirkuku w Iraku jako części Turcji w ramach swoich marzeń o nowym Imperium Osmańskim. Na przykład w 2016 roku przywołał Misak-ı Milli - „Pakt Narodowy”, który zawiera sześć decyzji dotyczących granic Imperium Osmańskiego.

Więcej

Izrael musi wydalić
tego dyplomatę UE
Itamar Macus

Przedstawiciel UNII EUROPEJSKIEJ, Sven Kühn von Burgsdorff, spaceruje podczas grudniowej wyprawy UE po Szejk Dżarrah.(zdjęcie: YONATAN SINDEL/FLASH90) 

Obwinianie ofiary nie jest niczym nowym.


Gwałciciel zwala swoje zło na zalotne zachowanie kobiety; agresywny mąż obwinia za swoją przemoc niewłaściwe zachowanie żony; a przewodniczący Autonomii Palestyńskiej (AP) Mahmoud Abbas oskarżył europejskich Żydów, że spowodowali swoimi zachowaniami stulecia europejskich „masakr Żydów… w tym Holokaustu”.


Teraz Unia Europejska obwinia izraelskich Żydów za palestyńskie mordowanie Izraelczyków. Przedstawiciel UE przy AP, niemiecki dyplomata Sven Kühn von Burgsdorff, obwinia Izrael za palestyński terror .

UE jest w świetnym towarzystwie.

Więcej
Blue line

Nowy ateizm umarł,
niech żyje nowy ateizm
Andsrzej Koraszewski 

Richard Dawkins, Christopher Hitchens, Sam Harris i Daniel Dennett (Źródło zdjęcia: Wikipedia)

Pojawił się kolejny artkuł ogłaszający śmierć nowego ateizmu i nie byłoby o czym pisać, gdyby nie fakt, że sprawa jest poniekąd ciekawa. Z nowym ateizmem jak z kwakrami czy wielkim wybuchem. Sędzia próbował wyśmiać przedstawiciela pacyfistycznej sekty i powiedział, że jej wyznawcy są trzęsącymi się ze strachu tchórzami. Podsądny uśmiechnął się i powiedział, że faktycznie trzęsą się ze strachu przed gniewem bożym i tak kwakrzy zostali kwakrami, a ich prawdziwa nazwa jest dziś mało znana. Dla odmiany powszechny dziś termin „wielki wybuch” pojawiał się jako kpina ze strony angielskiego astronoma Freda Hoyle, który w audycji dla BBC w 1949 roku drwił z pomysłu, że wszechświat mógł powstać w wyniku wielkiego Bang.

Więcej

Izrael jest nieudolny
w wydalaniu Arabów
Stephen M. Flatow

Demonstracja przeciw wydalaniu odmawiających płacenia czynszu lokatorów z Sheikh Jarrah w sierpniu 2010 roku. (Dzicy lokatorzy nadal tam mieszkają) Źródło: Wikipedia

Gdyby naprawdę istniał „trwający od dziesięcioleci wysiłek” rządu, aby „zmusić” arabskich mieszkańców do wyjazdu, z pewnością dawno by ich nie było.
Czy coś wiecie o tym, że Izrael obecnie przeprowadza „systematyczne masowe wydalanie” palestyńskich Arabów ze swojego terytorium? Nie, ja też nie. Jednak niektóre prominentne grupy na żydowskiej lewicy wysuwają takie twierdzenie – w ten sposób podnosząc interesujące pytanie: dlaczego Izraelczycy, którzy są tak zaawansowani w kwestiach nowoczesnej technologii, medycyny, nauki i wojska, są tak niewiarygodnie nieudolni, jeśli chodzi o wypędzenie Arabów? 7 czerwca dwie amerykańskie żydowskie grupy lewicowe — Partners for Progressive Israel i J Street — współsponsorowały webinarium zatytułowane „Starania w terenie na rzecz zapobiegania masowym wypędzeniom”. Dla tych, którzy nie rozpoznają nazwy, Partners for Progressive Israel (PPI) jest powiązana z lewicową izraelską Partią Merec, która jest częścią obecnego rządu. „Partnerzy” to także jedna z organizacji wchodzących w skład Amerykańskiego Ruchu Syjonistycznego. (Jednak J Street została odrzucona z powodu lobbowania przeciwko Izraelowi).

Więcej

Kobieta czyli zło
konieczne?
Lucjan Ferus

POLSKI KL 7 ĆW STR 27 ZAD 4 zredaguj opis fragmentu fresku Michała Anioła tak by zawierał twoją subiektywną opinię.

Kiedy czyta się Biblię (a czyta się, prawda?), to pomijając wiele fobii i zabobonów jakie są w niej opisane, dręczących jej autorów na tyle mocno, iż uznali za stosowne zawrzeć je w „słowie bożym”, jedną z najsilniejszych ich obsesji jest mizoginizm. Przebija on z bardzo wielu stron tej „świętej” księgi i czytając ją można odnieść wrażenie, iż nie tylko mężczyźni tamtych czasów pogardzali kobietami, ale i biblijny Bóg Jahwe także. Nowy Testament – poza paroma wyjątkami – nie jest lepszy pod tym względem, a już stanowisko św. Pawła dotyczące roli kobiety w życiu mężczyzny, jak i w życiu społecznym (nie wspominając już o religijnym), jest żenująco poniżające dla płci pięknej.

Więcej

Palestyńska propaganda
udająca dziennikarstwo
Adam Levick

Masafer Jatta, Źródło: Wikipedia.

Podcast Guardiana w sprawie ponad 1000 Palestyńczyków żyjących na obszarze 8150 akrów znanym jako Masafer Jatta, na wzgórzach Południowego Hebronu, w kontrolowanej przez Izrael Strefie C na Zachodnim Brzegu, jest kolejnym przykładem promowania przez tę gazetę „sprawy palestyńskiej”, które w niczym nie przypomina uczciwego dziennikarstwa.

Obszar, o którym mowa – osiem osad, głównie kolekcje niskich chałup z prowizorycznymi dachami – przyciągnął wiele uwagi mediów od czasu, gdy w zeszłym miesiącu izraelski Sąd Najwyższy zakończył dwudziestoletni spór prawny między mieszkańcami a państwem. Sąd w decyzji 9-0 orzekł, że składający petycję Palestyńczycy nie udowodnili, że mieszkali w osadach jako stali mieszkańcy.

Więcej

„Choroba” przywrócona
przez Putina
Amir Taheri

Zdjęcie: Podpisanie traktatu o przyjęciu Krymu w skład Federacji Rosyjskiej, 18 marca 2014. (Źródło: Wikipedia)

"Nie jestem Rosjaninem!" Takie jest przesłanie na nowej koszulce, która podobno sprzedaje się jak ciepłe bułeczki w Kazaniu, stolicy autonomicznej Republiki Tatarstanu. Inna wersja, z hasłem „Nie jestem Rosjaninem, kochaj mnie!” ma się dobrze w Ufie, stolicy Baszkortostanu [Baszkirii], kolejnej autonomicznej republiki Federacji Rosyjskiej.

Przesłanie, które chcą przekazać twórcy i użytkownicy T-shirtów, jest takie, że wojna Władimira Putina może mieć poparcie większości rosyjskiej, ale nie powinna prowadzić do powszechnej niechęci do „innych narodów” w szerokiej federacji.
To samo przesłanie jest przekazywane za pośrednictwem mediów społecznościowych i przez rosnącą liczbę etnicznych rosyjskich obywateli federacji, którzy obecnie szukają schronienia, przynajmniej tymczasowo, w Turcji, Izraelu i Zjednoczonych Emiratach Arabskich.

Więcej

Podsycanie urojeń
Palestyńczyków
Mitchell Bard

Wieczny „prezydent” Mahmoud Abbas, b. prezydent Barack Obama i ówczesny wiceprezydent Biden (Źródło: Wikipedia)

Gdyby administracja Bidena była konsekwentna w swoim twierdzeniu, że dba o prawa człowieka, odmówiłaby płacenia jednego grosza Palestyńczykom, dopóki nie zakończą łamania tych praw.


„Plany przywództwa palestyńskiego zwiększenia presji na USA przed wizytą Bidena”.


Ten nagłówek w „Daily Alert” dobrze pokazuje, dlaczego palestyńskie urojenia są głównie odpowiedzialne za ich trudną sytuację. Artykuł pod tym nagłówkiem mówi, że Palestyńczycy chcą „przykręcić śrubę Białemu Domowi w celu zabezpieczenia lukratywnych datków od Amerykanów”.


Przepraszam. Kto jest supermocarstwem w tym równaniu?

Więcej

Mało nas, mało nas
do pieczenia chleba
Andrzej Koraszewski 

Populacja ludności świata od 1950 do 2100. Źródło: World Population Prospects 2017 (Za Wikipedią)


Niemcy dyskutują o potrzebie powołania federalnego ministra ds. samotności. To problem ludzi starych, ale nie tylko. Problem samotności to konsekwencja spadku dzietności, zmiany stylu życia i modelu rodziny. Wielopokoleniowa rodzina odeszła w przeszłość, młodzi uciekają z domu tak szybko, jak to tylko jest możliwe. Zmienia się szybko struktura społeczeństwa. Żyjemy coraz dłużej, a dzieci przybywa coraz mniej. Poważny dylemat, bo jest nas na świecie zdecydowanie zbyt dużo, a równocześnie piramida demograficzna niebezpiecznie się zmienia i już dziś w Japonii ponad jedną czwartą ludności stanowią ludzie powyżej  65 roku życia. Opieka nad ludźmi starymi i niedołężnymi staje się zawodem przyszłościowym. Politycy martwią się jak zwiększyć przyrost naturalny, ale na ogół nie przynosi to oczekiwanych rezultatów.

Więcej

Szawuot, wojna sześciodniowa
i Wzgórze Świątynne
Ruthie Blum 


Żydzi z Izraela i Diaspory, którzy w niedzielę odwiedzili Wzgórze Świątynne w Jerozolimie, aby uczcić Szawout – święto upamiętniające objawienie Tory Mojżeszowi na Górze Synaj – zostali powitani przez rozgniewanych Palestyńczyków. Ci drudzy, głównie młodzi mężczyźni, zaczęli regularne rozruchy na terenie, na którym znajduje się meczet Al-Aksa.
Łatwo jest przypisać zachowanie muzułmańskich awanturników sytuacji, kiedy Żydzi odbywają świąteczną pielgrzymkę do miejsca obu świątyń. Równie proste byłoby przywiązanie wagi do daty gregoriańskiej, która zbiegła się z 55. rocznicą wojny sześciodniowej z 1967 roku.

Chociaż te dwie rzeczy są ze sobą nierozerwalnie związane, tendencja, w większości młodych Palestyńczyków płci męskiej, do wykorzystywania wszelkich wymówek, by zbezcześcić to miejsce – najświętsze w judaizmie i trzecie w islamie po Mekce i Medynie – stała się powszechna. 

Więcej
Blue line

Czarne życie,
które nie ma znaczenia
Raymond Ibrahim

W ubiegłą niedzielę islamscy terroryści zamordowali ponad 50 chrześcijan, którzy modlili się w kościele katolickim św. Franciszka w stanie Ondo w Nigerii. Przez lata muzułmanie napadali, strzelali lub podpalali setki kościołów w Nigerii. Gdzie jest oburzenie? Gdzie są „hashtagi” wspierające chrześcijańskich Nigeryjczyków? Dlaczego to czarne życie nie ma znaczenia? Na zdjęciu: zamordowane ofiary w kościele katolickim św. Franciszka, 5 czerwca 2022 r. (Zdjęcie: Nigeria News)

Islamscy terroryści zaatakowali w niedzielę 5 czerwca kościół katolicki św. Franciszka w stanie Ondo w Nigerii i zamordowali ponad 50 chrześcijan, którzy brali udział w mszy. Według jednego z raportów zdjęcia „pokazywały wiernych kościoła leżących w kałużach krwi, podczas gdy ludzie wokół nich płakali”.

Choć ta masakra może się wydawać straszna, jest to przysłowiowy „czubek góry lodowej”: przez lata muzułmanie napadali, strzelali lub podpalali tysiące kościołów w Nigerii. 
Według kilku organizacji pozarządowych w rzeczywistości jesteśmy świadkami ludobójstwa chrześącijan nigeryjskich. 

Więcej

UE zbliża się do Izraela i wspiera 
organizacje terrorystyczne
Olga Deutsch

Ursula von der Leyen podczas wykładu na uniwersytecie Ben Guriona. (Zrzut z ekranu wideo.)

Najwyższej rangi przedstawicielka Unii Europejskiej, Ursula von der Leyen, pojechała we wtorek 14 czerwca do Izraela z pierwszą oficjalną wizytą od czasu objęcia urzędu przez rząd Benneta-Lapida. Podczas gdy większość relacji przedstawia wizytę jako odzwierciedlenie lepszych więzi między Jerozolimą a Brukselą, jej wizyta ma miejsce w sześć miesięcy od czasu, gdy izraelski rząd uznał sześć palestyńskich NGO za zakamuflowane organizacje terrorystyczne. Decyzja ta spotkała się pierwotnie z krytyką Komisji Europejskiej.

Więcej

Nasiona z edytowanymi genomami
będą miały przystępną cenę
Joseph Maina


Afryka posuwa się naprzód z edycją genomu w celu zwiększenia produkcji rolnej,  a czołowi specjaliści zapewniają, że produkty tej technologii będą powszechnie dostępne i przystępne cenowo dla rolników.

Niektórzy przeciwnicy tej technologii twierdzili, że nasiona edytowane będą zbyt kosztowne, aby mogli je kupić drobni rolnicy. Będą one jednak wyceniane tak samo jak konwencjonalne uprawy, ponieważ są opracowywane przez afrykańskie publiczne instytuty badawcze, a nie globalne korporacje, powiedziała dr Leena Tripathi, główny naukowiec biotechnologii roślin w Międzynarodowym Instytucie Rolnictwa Tropikalnego (IITA).

„Z prowadzonych przez nas badań wynika, że wszelkie rozwijane przez nas rośliny uprawne będą dostępne dla rolników bez dodatkowych kosztów.” – powiedziała Tripathi.

Więcej

Do prezydenta Macrona: 
Sois Beau Et Tais-Toi
Hugh Fitzgerald 


Francuskie powiedzenie „Sois Belle Et Tais-Toi” kierowane do ślicznej, ale niezbyt mądrej kobiety, a znaczy „bądź piękna i siedź cicho”. Prezydent Macron znajduje się na czele peletonu światowych przywódców, do których należy skierować to zdanie.

Więcej
Dorastać we wszechświecie

Nuklearne zwycięstwo
irańskich mułłów
Majid Rafizadeh

Przestańcie martwić się
o międzynarodową opinię
Jonathan S. Tobin 

Wymazać ekstremizm
z programów szkolnych
Z materiałów MEMRI

Kto jest winien
zamieszek w Jerozolimie?
Ben-Dror Yemini

Niezamierzony
przez Stwórcę byt
Lucjan Ferus

Gdyby Izrael traktował Amerykę,
jak Ameryka traktuje Izrael?
Mitchell Bard

Nachalni bohaterowie
świata roślin
Athayde Tonhasca Júnior

Kwestia żydowska
w wielkim świecie
Andrzej Koraszewski 

Iran: zbliża się lato
gniewu
Amir Taheri 

Iran nie czeka na bombę,
by zdestabilizować Bliski Wschód
Khaled Abu Toameh

Agroekologia zmienia biednych
farmerów w biedniejszych
Joshua R. Muhumuza

Alternatywny wszechświat
palestyńskiej „suwerenności”
Douglas Altabef

Nie zostawiajcie Amerykanów
i sojuszników w ciemności
Majid Rafizadeh

ONZ twierdzi, że Izrael
jest wszystkiemu winny
World Israel News 

Turcja, terroryści
i NATO
Uzay Bulut

Blue line
Polecane
artykuły

„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa



 Palestyńskie weto



Wzmacnianie układu odpornościowego



Wykluczenie Tajwanu z WHO



Drzazgę źle się czyta



Sześć lat



Pochodzenie



Papież Franciszek



Schadenfreude



Pseudonaukowa histeria...


Panstwo etc



Biły się dwa bogi


 Forma przejściowa


Wstęga Möbiusa


Przemysł produkcji kłamstw


Jesteś tym, co czytasz,



Radykalne poglądy polityczne


Einstein



Socjologia


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Malgorzata, Andrzej, Marcin, Henryk