Prawda

Poniedziałek, 8 sierpnia 2022 - 05:47

« Poprzedni Następny »


Jak to jest, że Stanisław Burzyński nadal żeruje na zrozpaczonych pacjentach z rakiem?


Orac 2018-05-12


Parę dni temu zastanawiałem się, jakim cudem znany szarlatan Stanislaw Burzynski może nadal działać, zwabiając zrozpaczone rodziny chorych na raka, takie jak 11-letnia dziewczynka z rdzeniakiem [medulloblastoma], Demi Knight. Demi mieszka w Louth w Lincolnshire w Wielkiej Brytanii i fałszywa nadzieja, jaką kupczy Burzyński, doprowadziła jej rodzinę do rozpoczęcia kampanii zbiórki pieniędzy, by zdobyć 150 tysięcy funtów na zapłatę za „cudowną kurację” Burzyńskiego, znaną jako antyneoplastony (ANP).

Staraniom rodziny pomaga brytyjska prasa, szczególnie Rebecca Curley z „The Sun”, która napisała o tym w artykule pod tytułem RACE AGAINST TIME: Demi Knight’s desperate bid to raise £150k for US treatment after being struck down with brain cancer at 11, Phoebe Southworth z „Daily Mail”, której artykuł nosi tytuł Devastated mother has race against time to raise £150,000 to take her 11-year-old daughter with cancer to America for potentially life-saving treatment i James Silcocks z „Louth Leader” w artykule pod tytułem ‘I will never give up on my daughter’: Louth family’s plea for £150,000 life-saving treatment. Te artykuły są właściwie identyczne. Wszystkie trzy przedstawiają rozpaczliwą sytuację Demi i wysiłki jej matki, Mel Knight, by uratować jej życie, jako historię wziętą z życia, w której rodzina walczy z losem, by zebrać dość pieniędzy na podróż do Houston i terapię Stanisława Burzyńskiego. We wszystkich trzech artykułach Burzynski Clinic jest przedstawiona jako ostatnia nadzieja Demi na przeżycie, zamiast jako klinika szarlatanów, którą jest w rzeczywistości. We wszystkich trzech artykułach autorzy łatwowiernie powtarzają historię anonimowego dziecka z rakiem mózgu, które rzekomo pojechało do Burzynski Clinic i przeżyło. We wszystkich trzech artykułach są linki do strony Knightów GoFundMe i do strony Facebooka.


Najwyraźniej i wysiłki przyniosły owoce. Z artykułu Jamie Waller w „Grimsby-Telegraph”:

Młoda pacjentka z rakiem, Demi Knight, może wkrótce otrzymać leczenie jej zagrażającej życiu choroby dzięki olbrzymiej fali datków on line.  


Jej strona GoFundMe ma obecnie niemal 25 tysięcy funtów dzięki ponad tysiącu hojnych darczyńców.  


Ponieważ NHS nie jest w stanie zrobić niczego dla powstrzymania jej agresywnego guza mózgu, jedyną nadzieją 11-letniej Demi jest eksperymentalna terapia w klinice w Teksasie – i jej rodzina błaga o pomoc czytelników.


Jej mama, Mel, mówi, że choć dary nie pokryją wszystkich kosztów, powinny wystarczyć, by Demi mogła rozpocząć leczenie.  


“To było tak wzruszające, że przychodzi tak dużo pieniędzy. Jest wielu naprawdę hojnych ludzi, którzy dali datki i nie mogę im wystarczająco być wdzięczna” – powiedziała.


“Czekamy na amerykańską wizę, która powinna przyjść dziś lub jutro, a potem klinika pomoże zorganizować podróż. Możemy tam być w przyszłym tygodniu”.

A więc znowu to samo. Jak mówiłem wcześniej, mam wrażenie, jakby znowu był rok 2012, kiedy opisywałem cały szereg tych historii, w których rodziny pacjentów z śmiertelnym rakiem, zazwyczaj guzami mózgu, były wabione do przeprowadzenia podobnych zbiórek podobnie olbrzymich sum pieniędzy, żeby zawieźć swoich bliskich do Houston na leczenie toksycznym czarnoksięskim napojem Burzyńskiego z antyneoplastów. Te historie rzadko kiedy kończyły się dobrze.  


Rozumiem to. Naprawdę rozumiem. Rozumiem desperację rodziny śmiertelnie chorego pacjenta z rakiem. Dziewięć lat temu moja żona i ja patrzyliśmy na chorobę i śmierć mojej teściowej na raka piersi. Rozumiem więc, że rodzina może być gotowa na zrobienie wszystkiego, by uratować człowieka, którego kochają. To prawda, więź między rodzicem a dzieckiem jest jeszcze silniejsza, niemniej naprawdę to pojmuję.


A jeśli to nie wystarcza, to są jeszcze pacjenci, o których pisałem. Było tak wielu pacjentów. Wiem, że wyliczyłem ich zaledwie dwa dni temu, ale czuję się w obowiązku wyliczyć ich znowu, żeby podkreślić, od jak dawna Burzyński kupczy fałszywą nadzieją: Rene LouisShana PulkinenJessica Marie HahnKelli RichmondOlivia BiancoBillie BainbridgeRachael MackeyAmelia Saunders (której ojciec napisał do mnie), Seán Ó’LaighinHannah BradleyLaura HymasSheila HerronChristina Lanzoni (siostra Fabio), Neil FachonStephanie O’HalloranLiza Cozad (żona Davida Lausera, perkusisty  Sammy’ego Hagara) i McKenzie Lowe.


A gdyby tego nadal nie starczało, Bob Blaskiewicz zarejestrował wiele, wiele więcej przypadków, jak Burzyński żerował na chorych na raka. I cały czas widzę straszne, nowe relacje o Burzyńskim, wypełnione po brzegi fałszywą równowagą.


Rozumiem również, że reporter może uznać taką sprawę za nieodpartą. Spójrzcie na Demi. Jest słodkim, czarującym dzieckiem ze straszliwą chorobą. Kto nie chciałby zrobić wszystkiego, co w jego mocy, by uratować jej życie? Jest to także nieodparta historia o żywych ludziach, o walce, by wbrew wszystkiemu uratować życie dziecka. Na tym jednak polega problem. Burzyński nie pomoże tym dzieciom (ani dorosłym). Nigdy nie wykazano, by jego antyneoplastony miały jakieś znaczące działanie na nowotwory u ludzi, niezależnie od tego, jak bardzo Burzyński próbuje przedstawić negatywne próby kliniczne jako pozytywne i publikuje niewiarygodnie nieimponujące rezultaty, natomiast dają one znaczną toksyczność w postaci hipernatremii (zbyt dużo sodu we krwi), w tym co najmniej jeden zgon. Opowieści, które nie pokazują prawdziwych wyników Burzyńskiego, są przestępstwem wobec pacjentów chorych na raka i redaktorzy, którzy je zamawiają i publikują jako optymistyczne  historie o rodzinach walczących i zwyciężających wszystkie przeciwności, jak też reporterzy, którzy je piszą, są wspólnikami w przekręcie Burzyńskiego. Wiem, że mają dobre zamiary, przynajmniej większość z nich, ale to nie jest usprawiedliwienie.


Istotnie, cały model biznesowy Burzyńskiego polega na dobroci ludzi obcych. Większość ludzi nie ma setek tysięcy dolarów lub funtów, żeby zapłacić Burzyńskiemu za podanie jego antyneoplastonów. Także po oczyszczeniu swojego konta bankowego i po sprzedaży domu, większość ludzi po prostu nie ma takich pieniędzy. I tu wkracza zbiórka pieniędzy, która stała się łatwiejsza wraz z nastaniem mediów społecznościowych i stron internetowych takich jak GoFundMe. Dobroć obcych dokonuje reszty, a wszystko to przynosi korzyści Burzyńskiemu, podczas gdy darczyńcy mają poczucie, że zrobili coś dobrego dla rozpaczliwie chorego dziecka. (Nie zrobili.) To nie jest tylko problem z Burzyńskim. Pisałem wcześniej, że szarlatańskie niemieckie kliniki leczenia raka, takie jak Hallwang Clinic robią to samo, jak również meksykańskie kliniki szarlatanów, i aż nazbyt często prasa publikuje historie takie jak ta dla Burzyńskiego, żeby pomóc w zbiórce pieniędzy.  


Jeśli jest coś, co oburza mnie w szarlatanerii wokół raka poza tym, jak powoduje, że umierający pacjenci marnują ostatnie miesiące swojego życia rozpaczliwie żebrząc o pieniądze, to jest tym zaprzęganie dobroci ludzi, którzy tylko chcą pomóc umierającemu pacjentowi, i wykorzystanie tej dobroci do wzbogacenia ludzi takich jak Stanisław Burzyński. 


How is it that in 2018 cancer Stanislaw Burzynski is still preying on desperate cancer patients

Respectful Insolence, 3 maja 2018

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska


Skomentuj     Wyślij artykuł do znajomego:     Wydrukuj




Komentarze
1. Kto zeruje na leczeniu nowotworów złośliwych? Asan 2018-06-05


Nauka

Znalezionych 1325 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Nauka o wolności: rozmowa z Anną Kryłow   i Anna Kryłow   2022-08-06
Pierwsze dowody kopalne na opiekę nad lęgiem i niezwykły przypadek asymetrii kierunkowej   Coyne   2022-08-05
Badania dowodzą, że fakty nie mają znaczenia: jak propaganda wykorzystuje i normalizuje antysemityzm     2022-08-03
Horyzontalny transfer genów u owadów: jest rozpowszechniony, ale co to znaczy?   Coyne   2022-08-02
Dokonane w Afryce badanie genomu fasolnika egipskiego oznacza krok naprzód w dywersyfikacji światowego zaopatrzenia w żywność   Karavolias   2022-08-01
Grupy anty-GMO przegrywają sprawę sądową w Nigerii    i Nkechi Isaak   2022-07-30
Raz jeszcze: czy rasy są tylko społecznym konstruktem bez naukowego lub biologicznego znaczenia?   Coyne   2022-07-28
„New Yorker” pisze o hoacynie, sugeruje, że koncepcja Darwina drzew ewolucyjnych może być urojeniem   Coyne   2022-07-25
Nazistowscy lekarze i dzisiejsi antysemici: redefinicja etyki, żeby usprawiedliwić prześladowania Żydów     2022-07-18
Carl Sagan i wolność wątpienia   Jacoby   2022-07-18
Jak Darwin spowodował globalne ocieplenie swoją teorią doboru płciowego   Coyne   2022-07-16
Dieta mieszana misiów i innych   Júnior   2022-07-14
Londyńskie Natural History Museum popełnia błąd naturalistyczny - wielokrotnie   Coyne   2022-07-11
Nigeria gotowa na spełnienie oczekiwań rolników     2022-07-08
Szczepionki przeciwko grypie związane ze zmniejszonym ryzykiem choroby Alzheimera   Novella   2022-07-07
Nowoczesność Darwina: w O powstawaniu jest antycypacja neutralnej teorii i przerywanej równowagi   Coyne   2022-07-06
Pinker: “Wojna o ewolucję jest także wojną kulturową”   Coyne   2022-07-05
Raz jeszcze: błędny artykuł o tym, dlaczego teoria ewolucji jest przestarzała   Coyne   2022-07-04
Niech Moc będzie z pszczołą   Júnior   2022-06-28
Dramatyczny wzrost cen paliw kopalnych jest bolesny, ale daje niewielkie korzyści w walce z globalnym ociepleniem   Lomborg   2022-06-25
Efekt grupy – paskudny błąd poznawczy   Novella   2022-06-22
Nasiona z edytowanymi genomami będą miały przystępną cenę   Maina   2022-06-15
„Zapylisz mnie!”: nachalni bohaterowie świata roślin   Júnior   2022-06-11
Agroekologia zmienia biednych farmerów w biedniejszych   Muhumuza   2022-06-09
Kartofel z Matką Boską w jednej klapie i Karolem Marksem w drugiej   Koraszewski   2022-06-06
Jak nasze wspomnienia są powiązane   Novella   2022-06-04
Wielka Brytania dąży do zezwolenia na edytowanie genów   Novella   2022-06-02
„Grubogłowi przedsiębiorcy pogrzebowi w noc żywych trupów”   Júnior   2022-05-31
Coraz mniejsza część głównych plonów roślin jadalnych na świecie idzie na wyżywienie głodnych, a coraz więcej wykorzystuje się do celów niespożywczych     2022-05-28
Naukowiec z Ghany: “Afryka potrzebuje GMO bardziej niż reszta świata”   Gakpo   2022-05-26
GMO i edytowanie genów: jaka jest różnica?   Karavolias   2022-05-23
Toksyczny nektar, czyli ostrożnie z tureckim miodem   Júnior   2022-05-20
Kolejna nieudana i podyktowana ideologią próba wykazania, że płeć u ludzi nie jest binarna   Coyne   2022-05-18
Brian Charlesworth o błędach nowego artykułu rzekomo pokazującego, że fundamentalne założenie ewolucji neodarwinowskiej jest błędne   Coyne   2022-05-16
Trutnie i inni fruwający panowie   Junior   2022-05-13
Wygnanie z uniwersyteckiego świata – dwa lata później   Winegard   2022-05-10
Życie kwitnące po śmierci   Junior   2022-05-05
Organiczne środki owadobójcze są szkodliwe dla pożytecznych owadów     2022-04-30
Oxitec rozszerza próby z komarami GMO, by zredukować szerzenie się malarii   Conrow   2022-04-28
Słowa w wosku zapisane   Tonhasca Junior   2022-04-26
Rodzice, szkoła, państwo: kultura niskich oczekiwań   Koraszewski   2022-04-25
Nowoczesne ulepszanie roślin uprawnych przyjmuje historyczne podejście   Karavolias   2022-04-20
Pierwsza spożywcza roślina GMO w Ghanie   Baffour-Awuah   2022-04-16
Indie zwalniają edytowanie genów z wymaganej dla GMO oceny bezpieczeństwa   Paranjape   2022-04-11
Metamorfozy    Júnior   2022-04-09
Rolnicy nie mogą uprawiać tego, na co ich nie stać   Ongu   2022-04-07
Rośliny zmodyfikowane: odkłamać opinię o GMO   Conrow   2022-04-07
Odmowa szczelinowania jest szaleństwem   Ridley   2022-04-02
Jak wirusy chorób układu oddechowego ewoluują, by stać się łagodniejsze   Ridley   2022-03-22
Czy globalne ocieplenie może być dla nas dobre?   Ridley   2022-03-03
Południowa Afryka powinna przemyśleć regulacje dotyczące genetycznie modyfikowanych roślin   i Priyen Pillay   2022-03-01
Dlaczego środowiskowcy stanowią większą przeszkodę dla skutecznej polityki klimatycznej niż negacjoniści?   Boudry   2022-02-21
O figach i osach   Júnior   2022-02-18
Pień liczący 40 tysięcy lat przekazany Maorysom zamiast nauce   Coyne   2022-02-14
Propaganda anty-GMO obraża drobnych farmerów w Afryce i w Azji   Gakpo   2022-02-08
Jak “tubylcza medycyna” różni się od medycyny   Coyne   2022-02-07
Biotechnologia podnosi plony wysokobiałkowego afrykańskiego pochrzynu   Wetaya   2022-02-04
Spadanie w przepaść   Turski   2022-01-27
Czy koniki morskie coś nam mówią o LGBT? Błąd naturalistyczny popełniony przez Sussex Wildlife Trust   Coyne   2022-01-25
Ojczyznę wolną (od GMO) zachowują pany   Koraszewski   2022-01-22
Namawianie roślin, żeby podjęły ryzyko   Karavolias   2022-01-20
Czy uczenie się metodą prób i błędów jest „nauką”?   Coyne   2022-01-14
Czy gaz i energia jądrowa są “zielone”   Novella   2022-01-12
Ptasia grypa w czasach ludzkiej zarazy   Collins   2022-01-11
Rasa jest kontinuum. Płeć jest cholernie binarna   Dawkins   2022-01-10
Komiczne krzyki o klimatycznej Apokalipsie –— 50 lat nieuzasadnionego siania paniki   Lomborg   2022-01-06
Gnidy, o których PIS ci nie powie   Koraszewski   2022-01-05
Niebezpieczeństwo upolitycznienia nauki   Krylov   2022-01-01
Specjalne przesłanie do muzułmanów na całym świecie   Pandavar   2021-12-28
Nowe badania pokazują, że kraje rozwijające się płacą wysoką cenę za ograniczanie upraw roślin GMO   Maina   2021-12-25
Jajo, które wywołało sensację   Koraszewski   2021-12-24
Pięć powodów zakończenia debaty o GMO   Evanea   2021-12-16
Richard Dawkins pisze do “przyjaciół nauki i rozumu” w Nowej Zelandii   Coyne   2021-12-14
 Syntetyczna biologia oferuje obietnicę rozwiązania globalnego problemu z plastikiem   Agaba   2021-12-13
Nigeria wzywa Afrykę, by szła w jej ślady w sprawie GM wspięgi wężowatej   Opoku Gakpo   2021-12-09
Małe nietoperze idą do przedszkola   Koraszewski   2021-12-06
Afrykańscy naukowcy wzywają do polityki poparcia biologii syntetycznej i innych innowacji   Agaba   2021-12-02
Uprawy GMO zredukowały zatrucia farmerów pestycydami   Maina   2021-11-27
Czy genetyka może pomóc wyeliminować nierówność?   Coyne   2021-11-26
Matematyka i prawdziwa historia katastrofy klimatycznej   Lomborg   2021-11-24
Nigeria daje zielone światło kukurydzy GMO   Conrow   2021-11-22
Ugandyjscy studenci nalegają na powszechne stosowanie biotechnologii i uchwalenie prawa o biobezpieczeństwie   Agaba   2021-11-17
Organiczny eksperyment Sri Lanki   Novella   2021-11-16
Ruanda skwapliwie przyjmuje biotechnologię poprzez ekspansję OFAB   Meeme   2021-11-12
Sprzeciw wobec anulowania Huxleya   Coyne   2021-11-05
Farmerka z Kenii zbiera obfity plon z bawełny GM   Meeme   2021-11-04
Czarni uczeni i nauka o rasizmie   Koraszewski   2021-11-03
Kłusownictwo narzuca na słonie dobór w kierunku ewolucji słoni bez ciosów   Coyne   2021-11-01
Marnujemy naszą wielką szansę na edytowanie genów   Ridely   2021-10-29
“Czarne tygrysy” w małym indyjskim rezerwacie sugerują losowy dryf genetyczny   Coyne   2021-10-26
Wytwarzanie białek w roślinach przez rolnictwo molekularne   Novella   2021-10-20
Strzelby, zarazki, maszyny to zdecydowanie antyrasistowska książka. Dlaczego lewica jej nie kocha?   Barnett   2021-10-13
Nigeryjscy farmerzy nie mogą się doczekać wystarczających ilości GM nasion wspięgi wężowatej   Gakpo   2021-10-12
Dobór płciowy versus dobór naturalny: na przykładzie chrząszczy   Coyne   2021-10-08
Edytowanie genów kluczem do ulepszenia podstawowych upraw w Afryce   Abugu   2021-10-01
Bakłażan GMO jest udokumentowaną wygraną ubogich farmerów   Conrow   2021-09-23
O Jezu, wskrzeszają mamuta!   Koraszewski   2021-09-17
Wszystkie antyizraelskie wiadomości zasługują na publikację   Bard   2021-09-04
Tożsamość etniczna i rasa   Coyne   2021-08-30
Środowiskowcy mylili się – nie stoimy przed apokalipsą owadów   Ridley   2021-08-13

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa



 Palestyńskie weto



Wzmacnianie układu odpornościowego



Wykluczenie Tajwanu z WHO



Drzazgę źle się czyta



Sześć lat



Pochodzenie



Papież Franciszek



Schadenfreude



Pseudonaukowa histeria...


Panstwo etc



Biły się dwa bogi


 Forma przejściowa


Wstęga Möbiusa


Przemysł produkcji kłamstw


Jesteś tym, co czytasz,



Radykalne poglądy polityczne


Einstein



Socjologia


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Malgorzata, Andrzej, Marcin, Henryk