Prawda

Niedziela, 5 maja 2024 - 08:14

« Poprzedni Następny »


Izrael, kraj paradoksów


Ben-Dror Yemini 2014-05-06

Ben Gurion podpisuje Deklarację Niepodległości
Ben Gurion podpisuje Deklarację Niepodległości

Sześćdziesiąt sześć lat temu, kiedy 36 mężczyzn i dwie kobiety podpisali Deklarację Niepodległości, wiedzieli, że nie będzie łatwo. Wiedzieli, że wezwanie do pokoju z otaczającymi narodami spotka się z deklaracją wojny i zniszczenia. Nie byli pewni, czy to nowonarodzone dziecko przetrwa.

Jednej rzeczy w pewnością nie wiedzieli: że państwo Izrael wniesie znaczący wkład w rozwój ludzkości i stanie się równocześnie najbardziej znienawidzonym przez tę ludzkość krajem.

  

Państwo Izrael charakteryzują paradoksy. Od ponad trzech lat młodzi naukowcy z Izraela składają podania do European Research Council (ERC) i od ponad trzech lat Izrael zajmuje pierwsze miejsce (w stosunku do swojej wielkości) w liczbie otrzymywanych grantów. Jest to najważniejsza fundacja tego rodzaju na świecie. Jak to pasuje do marnych osiągnięć uczniów izraelskich w badaniach PISA? Nie pasuje. Jesteśmy krajem paradoksów.

 

Od niemal dziesięciu lat Izrael znajdował się lub był na jednym z pierwszych miejsc w sondażach międzynarodowych opinii o negatywnym wkładzie dla pokoju na  świecie. Kiedy nie jesteśmy na szczycie, jesteśmy w tej samej łodzi, co Iran, Pakistan i Korea Północna. Niezupełnie to, z czego można być dumnym.

 

Kiedy przechodzimy od sondaży opinii do faktów, obraz jest zgoła odwrotny. Izrael jest jednym z wiodących krajów świata w rozwoju medycyny i irygacji oraz systemów oczyszczania wody (pierwsze miejsce na świecie w oczyszczaniu ścieków), w podaniach o patenty (pierwsze miejsce w rejestracji patentów w medycynie) i w publikacjach naukowych (drugie miejsce na świecie w trzech najważniejszych pismach naukowych).

 

Te osiągnięcia nie są tylko powodem do dumy narodowej. Są one głównie wkładem dla ludzkości.

 

A lista ciągnie się dalej. Najdroższym (na wagę) eksportem Izraela, jest towar cenniejszy niż czyste złoto. Mówimy o nasionach pomidorów Summer Sun – 350 tysięcy dolarów za kilogram.

 

Patrz za siebie z dumą, patrz naprzód z nadzieją

 

Nie ma indeksu “wkładu dla ludzkości per capita”. Gdyby jednak taki indeks istniał, Izrael zająłby prawdopodobnie pierwsze miejsce. Miliony ludzi zawdzięczają życie systemom irygacji i produktom rolniczym z Izraela. Nie tylko Trzeci Świat. Także gubernator Kalifornii, Jerry Brown, poprosił niedawno Izrael o pomoc w zakresie badań i technologii, by poradzić sobie z dramatyczną suszą. Jak ten wkład pasuje do tak bardzo negatywnego wizerunku? Nie pasuje. Jesteśmy krajem paradoksów.

 

Niektórzy mówią, że nie jest to naprawdę paradoks, ponieważ “Izrael i Żydzi są największymi graczami w kulturze przemocy, a ta kultura przemocy w końcu zniszczy ludzkość”. To właśnie powiedział Arun Gandhi, wnuk Mahatmy Gandhiego. Naziści mówili to samo.

 

Ale, widzicie, te oszczercze uwagi uczynił człowiek, który stał na czele instytutu przeciwko przemocy na prestiżowym uniwersytecie w Stanach Zjednoczonych. Niemal w tych samych słowach mówiła również była minister brytyjska, Clare Short, a także dobrze znany dziennikarz z Izraela. Przesłanie dotarło i szerzy je teraz tysiące akademików na całym świecie.

 

Faktem jest, że w 2013 r. zginęło 35 Palestyńczyków, z których większość była zaangażowana w terroryzm. Jest to znacznie mniejsza liczba niż codzienny rozlew krwi w takich krajach jak Syria, Pakistan, Afganistan, Irak, Nigeria, czy Somalia. Faktem jest, że 99, 9999% konfliktów z użyciem przemocy na świecie nie ma nic wspólnego z Izraelem.

 

Do diabła jednak z faktami. Zawsze znajdzie się ktoś, także pomiędzy nami, kto zapewni szerzenie się oszczerstw. Jak można rozstrzygnąć spór między rzeczywistymi liczbami a oszczerstwem? Nie można. Jesteśmy krajem paradoksów.

 

Przez 364 dni w roku zajmujemy się samobiczowaniem. Grzeszyliśmy, zdradziliśmy, popełniliśmy przestępstwo. Przy całym tym samobiczowaniu, które czasami jest uprawnioną krytyką, a czasami nienawiścią do siebie, zatraciliśmy poczucie rzeczywistości.

 

Mamy problemy. Izrael w żaden sposób nie jest doskonały. Różnice zarobków i ceny domów są alarmujące. Mimo tych wszystkich problemów Izrael jest cudem. Jest państwem stworzonym przez 70 społeczności Diaspory, z których większość niczego nie wiedziała o demokracji. Jest to państwo biednych uchodźców, które stało się potęgą światową w rolnictwie i irygacji, w oczyszczaniu wody i rozwoju najwyższej techniki. Państwo, które nie żyje z rabunku, ale z badań, rozwoju i przedsiębiorczości. Państwo, w którym gadanie o bojkocie i zaprzestaniu inwestycji ukrywa fakt, że jest to kraj o największych zagranicznych inwestycjach na świecie, a w niektórych dziedzinach nie tylko w stosunku do swojej wielkości.

 

 

Musimy nadal ostrzegać. Musimy krytykować i gryźć, i ujawniać problemy. Ale raz do roku musimy pokazać także szerszy obraz. Tak, możemy patrzeć wstecz z dumą. Możemy patrzeć naprzód z nadzieją. Szczęśliwego Dnia Niepodległości.

 

 

Israel, the state of pardoxes, has a lot to be proud of

ynetnews.com, 5 maja 2014

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Ben-Dror Yemini

Znany publicysta izraelski, który obecnie pracuje w redakcji dziennika Maariv.  

Od Redakcji:

Żeby te osiągnięcia były możliwe, trzeba było wygrać tę pierwszą, niemożliwą do wygrania wojnę. 


Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Notatki

Znalezionych 2597 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Czego szef @UNRWA nie powiedział Radzie Bezpieczeństwa ONZ     2022-08-28
Opowieści z Gazy, o których zachodnie media NIGDY nie informują     2021-06-17
Komisarz UNRWA twierdzi, że agencja nie jest polityczna. Jest WYŁĄCZNIE polityczna!     2021-05-02
Pracownica @Amnesty International, która naciskała Hamas, by aresztował Gazańczyków za wideokonferencję z Izraelczykami     2020-04-14
Być może Izrael jest bardziej etyczny?     2024-04-13
Amnesty International UK jest „instytucjonalnie rasistowska”, „kolonialistyczna” – a jej antysemityzm jest z tym ściśle powiązany     2022-06-25
FAIR – Fairness & Accuracy In Reporting – pokazuje skrajny brak szacunku wobec izraelskich Arabów     2022-10-09
Izrael od tygodni wydaje pozwolenia na towary „podwójnego zastosowania” dla Gazy – i nikt o tym nie informuje     2020-04-27
Świat wysyła komunikat: Izrael powinien po prostu zaakceptować mordowanie Żydów     2023-07-08
Rosną naciski, by zatrzymać fundusze UE do związanych z terrorem palestyńskich NGO     2020-06-07
Nowa praca pokazuje, że osiedla nie są naruszeniem Konwencji Genewskiej     2016-09-17
Grupa na wydziale prawa Harvardu, próbuje tak zdefiniować “apartheid”, by pasował do Izraela     2022-03-26
Nie, palestyński terroryzm nie jest legalnym „oporem” według prawa międzynarodowego     2021-12-06
Państwa arabskie wysyłają miliardy na amerykańskie uniwersytety     2023-01-29
Hipokryzja zdefiniowana: grupy praw człowieka martwią się wszelkimi ograniczeniami w przepływie uchodźców, ale milczą w sprawie Egiptu, który zakazuje wjazdu jakimkolwiek uchodźcom z Gazy     2024-02-13
Czy Palestyńczycy są ofiarami “kultury anulowania”?     2020-12-16
Antysemityzm jest przede wszystkim nienawiścią, polityka jest tylko wymówką     2018-11-11
Fiasko ze szczepionkami: Palestyńscy przywódcy i NGO “praw człowieka” bardziej nienawidzą Izraela niż cenią życie Palestyńczyków     2021-06-21
Oskarżenie o apartheid, Porozumienie Abrahamowe i “właściwa strona historii”     2022-04-03
Egipt i Jordania odmawiają ratowania palestyńskiego życia     2023-10-28
Arabskie dążenia do lepszego przestrzegania praw człowieka powinny być chwalone, a nie wyśmiewane     2021-09-22
Organizacja założona, by informować o więźniach sumienia, apeluje do  naszych sumień, by nie kupować u Żyda     2019-01-31
Nienawidzący Izraela są naprawdę mistrzami propagandy     2022-05-29
„Żelazne” wsparcie USA dla Izraela oznacza „nie pozwolimy wam wygrać walki”     2024-04-15
80 lat temu: senatorzy USA popierają żydowską ojczyznę; brytyjscy i tureccy dyplomaci protestują mówiąc, że świat będzie miał się lepiej, jeśli Żydzi pozostaną pod nazistowskimi rządami     2021-05-04
UNRWA dostarcza darmowych świadczeń 775 tysiącom osób, które nie są uchodźcami nawet według jej własnej definicji     2023-06-19
Umowa Izrael-ZEA pokazuje hipokryzję “aktywistów ruchu pokojowego”     2020-10-14
Arabscy Izraelczycy przeprowadzają się do Strefy C i rozwalają kłamstwo o „apartheidzie”     2023-09-22
Plan pokojowy Trumpa wykazuje więcej troski o polepszenie życia Palestyńczyków niż jakikolwiek poprzedni plan „ekspertów”     2020-01-30
Amerykańska Narodowa Strategia Przeciwdziałania Antysemityzmowi jest porażką, zanim rozpoczęła działalność     2023-06-03
Dziesięć podstawowych faktów na temat wojny z Hamasem, o których media nie mówią     2023-12-23
Kongres i Biały Dom zgadzają się: Najlepszym rozwiązaniem jest okupacja     2014-02-18
Projekt ustawy Betty McCollum (poparty przez J-Street i Americans for Peace) jest antysemicki. Oto dlaczego.     2021-04-24
Obłędne tango islamofobii     2019-12-23
Dyskusja o antysemityzmie w czarnej społeczności jest bardzo spóźniona     2019-12-18
Human Rights Watch: raport o strasznym Izraelu     2016-01-23
"Sprawiedliwość" jest dla lewicy antyizraelskim wytrychem. Nie ma nic wspólnego z prawdziwą sprawiedliwością.     2019-08-12
Oczywista prawda, której świat nie akceptuje: Palestyńczycy są odpowiedzialni za palestyńską przemoc     2022-06-01
UE walczy z dezinformacją. Ale nie antyizraelską dezinformacją     2023-02-20
Oczywiście Palestyńczycy nie potrafią się rządzić. Bowiem w rzeczywistości nie chcą zbudować państwa – chcą zniszczyć inne państwo     2019-06-11
W  Betlejem Boże Narodzenie zostało odwołane , a winni są Żydzi.     2023-12-04
@Guardian kłamie, żeby przedstawić żołnierzy IDF jako potwory – ale pokazuje, że @IDF pozostaje najbardziej moralną armią na świecie     2024-02-15
Do dziś UNRWA nie otrzymała od Stanów Zjednoczonych 75 milionów dolarów. Zobaczymy, czy złowieszcze przewidywania się spełnią.     2023-09-02
Jak @UNRWA łamie najbardziej podstawową regułę NGO: "Nie czyń szkody"     2018-01-16
Umowa nuklearna zagrozi pokojowi w regionie     2022-01-04
Czego wam nie pokazują?     2016-09-06
Moje żydowskie spojrzenie na “Wojnę o Boże Narodzenie”     2016-12-24
Zamiana ról Dawida i Goliata     2014-07-16
Kiedy wróg jest przyjacielem przyjaciela     2016-01-05
Palestyńska bieda: kto nie ma udziału w bogactwie?     2019-07-08
Wielu umrze z głodu, a nie z powodu wirusa     2020-05-08
Kilka myśli o prawie do wolnego słowa     2017-02-22
Raz jeszcze: Stowarzyszenie Historyków Amerykańskich odrzuca rezolucję potępiającą Izrael     2016-02-09
Hańba Europie     2019-11-19
Iran kupił ponad milion hektarów ziemi w Wenezueli     2022-10-02
Uważaj! Wkraczamy w nowy rok     2016-01-10
Problem uchodźców arabskich opisany w 1967 r.     2015-04-25
Życie w sumie jest piękne     2015-04-20
Zawsze nazywajcie zabitych “niewinnymi cywilami”     2014-07-18
Jak Obama otworzył serce dla „muzułmańskiego świata”     2017-01-31
Heroiczna walka Kurdów przeciwko ISIS     2015-04-22
Quiz o Dniu arabskiej Nakby     2016-05-19
Badanie: Szczepionki powodem nie umierania na straszliwe choroby, którym można zapobiegać     2017-04-01
Chiny zwalczają terror; świat krytykuje Izrael     2014-06-29
Żelazna Kopuła przechwytując rakiety zamyka usta uprawnionej krytyce Izraela     2019-11-11
Palestyńczycy oskarżają Izraelo gromadzenie zapasów Żydów     2014-06-04
Problem z definicją antysemityzmu IHRA polega na tym, że nie pozostawia miejsca dla  antysemitów     2023-06-21
Terroryści bezskutecznie próbują zdobyć uwagę BBC     2014-06-10
ONZ dodaje ISIS do Rady Praw Człowieka     2014-07-11
Czy kobiety rzeczywiście są ofiarami? Cztery kobiety dorzucają swoje zdanie      2017-12-15
Sułtan kontra Car: Runda XXI wieku – zderzenia ambicji imperialnych o hegemonię regionalną     2015-12-14
Pochwała krytyków gender     2023-07-04
ONZ twierdzi, że Izrael „w przeważającej mierze” ponosi winę za konflikt z Palestyńczykami     2022-06-08
Spotkanie na szczycie Turcja-Iran-Rosja     2018-04-08
Zagubieni na drodze do prawdy     2016-04-05
Idąc rozmyślał o odległym świecie     2016-01-29
Napięcia rosną na Bliskim Wschodzie, gdy jedna strona chce zabijać Żydów, a druga strona to Żydzi, którzy nie chcą umierać i żadna ze stron nie godzi się  na kompromis     2023-05-15
Wróg otwiera bramę     2017-11-21
Reguły? W walce na noże?!     2014-12-11
Szef administracji Rady Praw Człowieka ONZ systematycznie naruszał zasady ONZ, ujawniają wycieki e-maili     2022-10-08
Palestyńskie tortury: raport dla ONZ     2022-07-19
W poszukiwaniu palestyńskiej tożsamości     2014-02-26
Testament palestyńskiego nożownika, Katiby Zahrana     2017-09-19
Wychowujemy nasze dzieci w kulturze pokoju      2017-05-06
Mieszane reakcje arabskie na klęskę pożarów w Izraelu     2016-11-28
Sprawa palestyńska jest „islamska”     2018-12-07
Arabski dwugłos o pokoju na Bliskim Wschodzie     2018-08-21
Tunezyjczycy przeciw złemu prawu o gwałtach     2017-03-19
Problem uchodźców w prasie arabskiej     2015-09-27
“Nasz spór z Żydami jest religijny”     2017-10-23
Arabowie o zachodniej hipokryzji w sprawie irańskich dronów     2022-11-07
Czy Biały Dom walczy z terroryzmem?     2015-02-27
Redaktor kuwejckiej gazety: Hamas powinien być ścigany sądownie za śmierć i zniszczenie, jakie ściągnął na Gazańczyków atakiem z 7 października     2023-12-11
Reakcje w Iranie na oświadczenie Trumpa     2017-12-19
Śmierć, która wstrząsnęła Turcją     2015-03-07
Irańczycy przeciwko irańskiemu reżimowi      2018-01-03
Do czego wzywa imam w New Jersey?     2017-12-22
Mord na Wzgórzu Świątynnym i kanonizacja zbirów     2017-07-22
Irański emerytowany generał: Rosja nie powinna być pośrednikiem w rozmowach nuklearnych     2022-04-05
Czy huragan Irma był karą boską?     2017-09-18

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk