Prawda

Czwartek, 16 maja 2024 - 02:55

« Poprzedni Następny »


Dostarczając usługi religijne państwo tworzy ekstremizm i marnuje fundusze publiczne


Ibrahim Ghuraibeh 2016-05-25

Ibrahim Ghuraibeh (Zdjęcie: Mominoun.com, 15 października 2015) 
Ibrahim Ghuraibeh (Zdjęcie: Mominoun.com, 15 października 2015)

 



Propozycja dziennikarza jordańskiego, by zlikwidować 50 tysięcy etatów pracowników sektora religijnego, jest zapewne mało realna. Jednak tego rodzaju głosy pojawiają się ostatnio w muzułmańskim świecie coraz częściej. W artykule w wychodzącej w Londynie gazecie arabskiej “Al-Hayat” Ibrahim Ghuraibeh wezwał do przyznania społecznościom autonomii w zajmowaniu się swoimi sprawami religijnymi i poleganiu głównie na wolontariuszach oraz pracownikach opłacanych przez społeczności lokalne. Jego zdaniem  zredukuje to ekstremizm i zaoszczędzi pieniądze z funduszy publicznych.

 
Poniżej podajemy fragmenty tego artykułu[1]:


Jordania zatrudnia 50 tysięcy pracowników w sektorze religijnym, w tym wykładowców uniwersyteckich, sędziów sądów szariatu, nauczycieli religii i kultury w szkołach, imamów, muezzinów, pracowników ministerstwa dziedzictwa religijnego, prawoznawców i pracowników w pozarządowych stowarzyszeniach religijnych.


W praktyce nie potrzeba by było więcej, jak tysiąc wykładowców i sędziów na pełen etat, a nawet to byłoby za dużo. Społeczeństwo może dostarczyć wolontariuszy, by spełniali rolę nauczycieli, imamów, kaznodziei i prawoznawców i nie ma potrzeby takiej masy etatów. Społeczeństwo może również zatrudniać pewną liczbę pracowników, opłacanych ze składek danej społeczności, nie zaś z funduszy publicznych. Istnieje potrzeba tylko jednej uczelni religijnej, która będzie dawała cztery kierunki studiów i przyznawała w nich dyplomy: muzułmańskie prawo i prawoznawstwo… ogólne wykształcenie religijne… studia religijne obejmujące filozofię, socjologię i kulturę… i zawodowe kształcenie imamów, kaznodziei i prawoznawców.


Edukacja i aktywność religijna nie zostaną ani odrobinę naruszone, jeśli związane z religią  posady rządowe zostaną zlikwidowane. Nie ucierpią ani nie będą w żadnym niebezpieczeństwie, ponieważ społeczności lokalne mogą zarządzać, planować i organizować własne usługi religijne, wydając znacznie mniej niż rząd, ale otrzymując lepsze rezultaty, jeśli chodzi o jakość, zadowolenie wiernych i dopasowanie do potrzeb społeczności niż kiedy usługi te są dostarczane przez władze państwowe.


Usługi dostarczane przez oficjalne instytucje religijne mogą być lepiej wykonywane przez inne kwalifikowane instytucje państwowe, takie jak sądy… Ministerstwo Finansów i władze miejskie mogą zarządzać, używać i administrować dziedzictwem religijnym i jego funduszami, tak samo jak zajmują się funduszami i zasobami państwa.


Kiedy rząd zawiaduje usługami religijnymi, marnuje fundusze publiczne, ustawia siebie jako patrona ludzi i jako patrona ich sumień i ich dusz, i tworzy w ten sposób ekstremizm i fanatyzm. Jeśli państwo przestanie spełniać tę rolę w religii, ekstremizm straci większość, jeśli nie wszystkie, swoje źródła finansowania i swoje bezpieczne schronienia. Równocześnie rozwiną się umiarkowane trendy religijne, które spełnią potrzeby ludzi, jak też pojawią sie organizacje i grupy religijne, które będą realizować duchowe aspiracje ludzi, takie jak zakony sufi i rozmaite religijne ruchy społeczne, które działały na przestrzeni dziejów. Rozwiną się także niezależne ciała religijne, jak szkoły prawoznawstwa, które wyłoniły się w przeszłości bez żadnego udziału władz politycznych.


Jordańskie ministerstwo dziedzictwa religijnego i miejsc świętych założono w 1967 r., ale wcześniej przez stulecia ludzie byli i pozostawali praktykującymi muzułmanami. Ministerstwo dziedzictwa nie przyczyniło się niczym w dziedzinie religijnej poza wzmocnieniem ekstremizmu, fanatyzmu oraz marnowaniem zasobów. Wygląda na to, że jego założeniu i mianowaniu na patrona życia religijnego towarzyszył wzrost fanatyzmu, nastanie organizacji politycznego i militarnego islamu oraz wyłonienie się takfir i przemocy w imię religii.


50 tysięcy ludzi otrzymuje płace z kufrów publicznych i pieniędzy podatników, ale nie daje niczego w zamian. Wolontariusze i organizacje społeczne mogą kompetentnie wykonywać wszystkie obowiązki, jakie wykonują ci ludzie. Gdyby ci urzędnicy państwowi wykonywali autentyczne i produktywne prace, zamiast tego, co robią teraz, byłoby możliwe polepszenie standardów życia w kraju i promowanie rozwoju, a przynajmniej zaoszczędzenie miliarda dolarów rocznie w wydatkach publicznych.


Przykład Jordanii mógłby oczywiście zostać zastosowany do wszystkich państw arabskich. Mówimy tu zatem o 1,5 miliona urzędników państwowych w całym świecie arabskim, którzy wykonują zbędną pracę kosztem rocznie 30 miliardów dolarów. Te pieniądze] można potencjalnie użyć, by sfinansować znaczące osiągnięcia w dziedzinie edukacji, zdrowia i opieki społecznej i w rozwoju ziemi uprawnej, lepszej gospodarki  naszymi szczupłymi zasobami wodnymi i rozwojem w minimalnym stopniu zanieczyszczających źródeł energii odnawialnej – równocześnie automatycznie i bez wysiłku eliminując ekstremizm i nienawiść.

 

Przypis:  

[1] „Al-Hayat” (Londyn), 25 grudnia 2015.

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska

Źródło: MEMRI, Specjalny Komunikat nr 6437 z 19 maja 2016                                                                   

 

 


Tipsa en vn Wydrukuj



Dysydenci

Znalezionych 323 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Obalenie 25 mitów lewicy i Arabów z prespektywy lewicowego Araba   Maroun   2018-05-05
Odbudujemy wasze spalone kościoły   Koraszewski   2016-01-12
Odwiedzanie Izraela jest przywilejem, a nie prawem   Maroun   2018-01-20
Ofiary islamizacji Turcji: kobiety   Bekdil   2017-09-09
Ograniczanie praw kobiet: Prawa islamskie i multikulturalizm   Khan   2017-09-16
ONZ nagradza irańskie potworności   Bergman   2020-11-05
Opowieść ku przestrodze o ściganiu zwolenników normalizacji arabsko-izraelskiej   Tobin   2021-10-11
Opowieść o dwóch kobietach zajmujących się nauką     2022-05-24
Palestyna okupowana przez islamizm   Ahmed   2014-08-22
Palestyńczycy chcą godności przed tożsamością   Eid   2016-02-20
Palestyńczycy i wirus normalizacji   Toameh   2020-05-06
Palestyńczycy potrzebują prawdziwego poparcia   Eid   2017-05-18
Palestyńczycy powtarzają oszczerstwa o rytuale krwi, podczas gdy Izrael ratuje ich życie   Toameh   2020-03-10
Palestyńczycy torturowani; media milczą   Tawil   2018-04-21
Palestyńczycy w Syrii: kolejny rok śmierci i udręki   Toameh   2020-01-18
Palestyńczycy zamykają w więzieniu dziennikarzy za ujawnianie korupcji   Toameh   2017-10-02
Palestyńczycy, których zachodnie media wolą nie widzieć   Toameh   2017-09-13
Palestyńczycy: ”Cudzoziemcy” w arabskim kraju   Toameh   2020-01-07
Palestyńczycy: Akceptuj zachodnie fundusze, głosuj na dżihad   Toameh   2020-07-30
Palestyńczycy: Co znaczy prawdziwa edukacja   Toameh   2021-02-24
Palestyńczycy: fałszywe informacje i “alternatywne fakty”   Tawil   2017-03-14
Palestyńczycy: Groźby, które Trump powinien usłyszeć   Tawil   2017-05-22
Palestyńczycy: jak poprawić jakość życia?   Tawil   2018-06-30
Palestyńczycy: Jedzenie posiłku z Żydami jest przestępstwem   Toameh   2020-06-02
Palestyńczycy: Kogo to naprawdę obchodzi?   Tawil   2019-02-09
Palestyńczycy: Niszczenie sądownictwa   Toameh   2017-09-04
Palestyńczycy: Ofiary arabskiego apartheidu   Toameh   2018-06-25
Palestyńczycy: ofiary arabskiego kraju   Toameh   2021-01-30
Palestyńczycy: Popieramy obozy koncentracyjne dla muzułmanów w Chinach   Toameh   2020-08-12
Palestyńczycy: Puste obietnice Abbasa   Toameh   2017-03-31
Palestyńscy przywódcy używają koronawirusa do atakowania Izraela   Toameh   2020-03-21
Palestyńska wojna z historią   Tawil   2020-08-20
Palestyński działacz praw człowieka pisze do Malali   Eid   2014-12-15
Palestyński dziennikarz i były polityk o Bractwie Muzułmańskim   Sadek   2021-01-13
Palestyński dżihad przeciwko Żydom   Tawil   2021-12-01
Palestyński dżihad: kłamstwa, kłamstwa i więcej kłamstw To nie jest "Intifada"   Tawil   2015-11-10
Palestyński plan nabrania administracji Bidena   Tawil   2021-01-29
Palestyńskie dzieci: ofiary arabskiego apartheidu   Toameh   2019-01-05
Palestyńskie mity i izraelska rzeczywistość     Dabbas   2020-05-29
Państwa arabskie mają wiele do wygrania normalizując stosunki z Izraelem   Dabbas   2020-01-12
Państwo palestyńskie doprowadzi do kolejnych masakr, co będzie ostatnim gwoździem do trumny dziedzictwa Bidena   Tawil   2024-05-15
Plan Iranu zamiany Zachodniego Brzegu w bazę terroru   Tawil   2023-08-21
Pogrzebane nadzieje na europejski islam     2016-06-21
Pojechałam do Izraela i nie żałuję tego     2018-08-12
Pojednanie z Żydami jest nieodzowną częścią pojednania z szyitami, alawitami, Kurdami i Turkami   Al-Labwani   2014-04-03
Pokonanie terroru wymaga wszechstronnej kampanii ideologicznej, kulturowej, edukacyjnej i religijnej   Al-Ansari   2018-10-22
Polityczny islam niszczy społeczeństwa   Gürcanli   2020-01-30
Polityka Obamy przynosi plon przemocy   Ghaddar   2015-04-01
Popieram Palestyńczyków więc popieram Izrael   Maroun   2015-11-05
Popieranie Izraela jest obowiązkiem lewicy   Maroun   2017-09-24
Pora, by Ilhan Omar i cała “Brygada” dowiedziały się prawdy o Izraelu i Hamasie   Eid   2021-07-03
Postępowi, osamotnieni muzułmanie   Fatah   2015-05-14
Potrzebujemy tej zmiany w świecie arabskim   Al Nuaimi   2020-08-28
Prawda o finansowej pomocy dla Autonomii Palestyńskiej   Kedar   2021-02-21
Prawdziwa nieproporcjonalność w konflikcie Arabów z Izraelem   Maroun   2018-12-24
Prawdziwa śmierć w kognitywnej wojnie   Koraszewski   2024-02-23
Prawdziwy powód, dla którego izraelscy Arabowie nie chcą żyć w ”Palestynie”   Toameh   2020-02-05
Priorytety palestyńskich przywódców   Toameh   2019-06-14
Problem z nieba rodem. Dlaczego USA powinny poprzeć islamską reformację.   Hirsi Ali   2015-06-27
Problemem z wykrywaczami metalu jest to, że są one żydowskie   Maroun   2017-07-25
Profesor z Teheranu: Mniej niż 10% Irańczyków chce unicestwienia Izraela   Fitzgerald   2023-04-13
Prosta wiara dziecka   Mansour   2021-12-19
Proszę, czy Zachód mógłby przestać stawać po stronie zbrodniarzy?   Khan   2017-04-03
Przemówienie Josepha Haddada do członków irlandzkiego parlamentu (24 lutego 2022)   Haddad   2022-03-12
Przemówienie noworoczne do świata muzułmańskiego   Darwish   2017-01-07
Przemysł terroryzmu   Tawil   2017-04-14
Przestańcie obwiniać Żydów — Hamas głodzi naszych braci i siostry w Gazie   Eid   2024-03-18
Przyczynek do działalności skazanej na przegraną   Koraszewski   2020-07-21
Przywódcy Libanu są “oderwani od rzeczywistości”   Toameh   2022-08-10
Przywódcy palestyńscy: kogo oszukują?   Toameh   2016-02-27
Publicysta w gazecie Autonomii Palestyńskiej: Al-Dżazira TV Kataru nie jest źródłem prawdy; służy Hamasowi i organizacjom terrorystycznym     2024-05-07
Pułapki palestyńskiej wyjątkowości   Aboubakr   2021-07-29
Reformowanie złej wiary   Koraszewski   2014-11-09
Reżim irański i ISIS są dwiema stronami tej samej średniowiecznej monety     2015-04-29
Rozmowa z Metisem o Izraelu   Bellerose   2014-12-17
Rozpaczliwy krzyk liberałów arabskiego świata     2015-11-18
Rysowane w piekle   Ahmad   2014-02-13
Rzeczywista reakcja palestyńska na jerozolimskie przemówienie Trumpa   Tawil   2017-12-09
Spojrzenie Araba na pokojowy szczyt w Paryżu   Maroun   2017-01-17
Syjonizm jest wzorem dla rdzennej ludności   Trotter   2023-09-15
Szef ONZ Guterres, media i palestyńskie fake news   Tawil   2017-09-06
Szkoły państwowe powinny znieść naukę religii     2016-02-06
Tajny powód arabskiego odrzucenia żydowskiego prawa narodowego   Tawil   2018-08-14
Tak, było mi dobrze w Izraelu, kiedy Palestyńczycy ginęli w Gazie   Maroun   2018-06-02
Terror jest produktem ekstremizmu w mediach, meczetach i szkołach   Al-Rashed   2016-08-15
Terroryzm Hamasu jest wymierzony nie tylko w Izrael, ale przeciwko moim palestyńskim braciom i siostrom w Gazie   Eid   2023-11-13
Terroryzm i muzułmańska hipokryzja – list otwarty muzułmanki     2016-07-18
Terroryści finansowani przez Zachód   Tawil   2015-12-02
To Hamas, a nie Izrael, jest winny najnowszego rozlewu krwi   Eid   2021-05-24
Tortury za murami Jerycha   Toameh   2017-02-08
Trzydziestu wspaniałych i inni   Koraszewski   2019-11-23
Turcja bez cenzury: wojna z mediami   Bulut   2017-07-03
Tylko Palestyńczycy są “męczennikami”     2016-01-03
Uderzyć w wylęgarnie terroru   Khan   2017-09-01
UE popiera palestyńską dyktaturę   Toameh   2014-12-20
Ulice Gazy są piękniejsze niż ulice Bagdadu     2021-07-28
UNESCO wspiera terroryzm   Tawil   2017-07-20
Uratujcie nas przed poczciwymi ludźmi Zachodu!     2016-01-12
W islamie Jerozolima to nie Mekka   Mohamed   2018-08-27
W przyszłym roku w Jerozolimie   Eid   2018-06-22

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk