Prawda

Wtorek, 19 marca 2024 - 07:37

« Poprzedni Następny »


Spojrzenie Araba na pokojowy szczyt w Paryżu


Fred Maroun 2017-01-17

Foto: Fred Maroun
Foto: Fred Maroun

Bezwartościowa i kosztowna konferencja “pokojowa” w Paryżu zakończyła się wspólną deklaracją. Nawet główny organizator, niezmiernie niepopularny prezydent francuski, François Hollande, przyznał, że konferencja była bezużyteczna, kiedy powiedział: “świat nie może narzucić rozwiązania na konflikt izraelsko-palestyński”.

Jestem Arabem i mam dużo szczęścia, by być jednym z nielicznych Arabów, którzy żyją wystarczająco daleko – zarówno fizycznie, jak intelektualnie – od zbirów arabskich, by móc mówić, co myślę. Powiem więc, co myślę.


Zacznijmy od groteskowej nazwy – konferencja pokojowa o “Bliskim Wschodzie” - jak nazwano to spotkanie w oficjalnych komunikatach rządu francuskiego. Czy organizatorzy zdają sobie sprawę z tego, że Izraelczycy i Palestyńczycy stanowią zaledwie trzy procent populacji na Bliskim Wschodzie? I czy wiedzą, że istnieją inne miejsca na Bliskim Wschodzie, które są w dużo bardziej rozpaczliwej potrzebie pokoju niż Izraelczycy i Palestyńczycy? Na myśl przychodzą Syria i Irak – może uczestnicy tej konferencji słyszeli o tych miejscach…


Na tym szczycie w większości reprezentowane były kraje, które zawsze były wrogie wobec samego istnienia Izraela, niemniej w jakiś sposób oczekiwano od nich pomocy w rozwiązaniu tego trwającego 69 lat konfliktu. Poza faktem, że nie wiadomo na jakiej podstawie ci ludzie, wśród których nie było przedstawicieli Izraelczyków ani Palestyńczyków, mają decydować czy nawet doradzać na temat przyszłości tego konfliktu, ta konferencja nie jest zakotwiczona w rzeczywistości ale w równoległym wszechświecie.


Głównym wyrażonym celem konferencji było popychanie ku rozwiązaniu w postaci dwóch państw, niemniej nie było żadnego przyznania faktu, że Izrael akceptuje koncepcję dwóch państw, podczas gdy przedstawiciele Palestyńczyków nigdy tego nie zaakceptowali.


Nie było uznania faktu, że Izrael jest nadal skłonny, także przy najbardziej prawicowym rządzie w swojej historii, prowadzić negocjacje o rozwiązaniu w postaci dwóch państw, ale Autonomia Palestyńska od lat przedstawia najbardziej niedorzeczne wymówki dla odmowy negocjowania.


Nie było uznania faktu, że społeczeństwo palestyńskie jest bardzo podzielone, bardzo niedemokratyczne, podżegane do przemocy i w żaden sposób nie potrafi stworzyć pokojowego rządu obok Izraela.


Nie było uznania faktu, że władze palestyńskie i arabskie są czynnie zaangażowane w szerzenie antysemickiej nienawiści od czasu ogłoszenia niepodległości przez Izrael i że ten fakt jest przyczyną, dla której zaczął się ten konflikt i dla której nadal nie ma państwa palestyńskiego.


Chciałbym, by powstało państwo palestyńskie, ale wiem także, że to właśnie te sprawy są przeszkodami stojącymi na drodze do jego utworzenia. Trzeba się nimi zająć, nie zaś je ignorować. Miałkie wypowiedzi typu „jest ważne, by obie strony zatwierdziły swoje oddanie wobec tego rozwiązania”, nie wystarczają. Komunikat nie wspomniał nawet o głównej przeszkodzie dla jakiegokolwiek rozwiązania w postaci dwóch państw, którą jest palestyńskie naleganie na zalanie Izraela potomkami uchodźców palestyńskich.


Gdyby jacyś ludzie na tej konferencji naprawdę byli zainteresowani utworzeniem państwa palestyńskiego, przestaliby uprawiać gierki i poruszyliby te sprawy oraz dyskutowali o tym, jak się nimi zająć. To jednak wymagałoby odwagi i prawości. Wymagałoby to umieszczenia interesów Palestyńczyków ponad własnymi interesami zachowania dobrych stosunków handlowych z krajami, które wolą nie widzieć żadnego rozwiązania niż zobaczyć rozwiązanie, które zatwierdzałoby istnienie państwa żydowskiego.


Le Monde przyznał, że konferencja była “symboliczna”, ale nie zrozumiał, czego była symbolem. Była symbolem polityków używających politycznie poprawnego języka, a równocześnie obawiających się uznania prawdziwych problemów.


Mam nadzieje, że przynajmniej podatnicy siedemdziesięciu krajów, włącznie z moim krajem, Kanadą, byli zadowoleni, mogąc zapłacić miliony dolarów, by ich politycy i dyplomaci cieszyli się pobytem w Paryżu. Sam byłem niedawno w Paryżu i zrobiłem zdjęcie pięknej Sekwany, ale, jak kto głupi, w odróżnieniu od tych polityków i dyplomatów, opłaciłem podróż z własnych pieniędzy.


An Arab’s view on the Paris peace summit

Times of Israel, 16 stycznia 2017

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Fred Maroun

Pochodzący z Libanu Kanadyjczyk. Wyemigrował do Kanady w 1984 roku, po 10 latach wojny domowej. Jest działaczem na rzecz liberalizacji społeczeństw Bliskiego Wschodu. Prowadzi stronę internetową fredmaroun.blogspot.com

 

 Od Redakcji

 

Honorowym gościem paryskiej konferencji był oczywiście Abu Mazen, znany jako Abbas, wychowanek moskiewskiego uniwersytetu, gdzie w dysertacji doktorskiej pisał o swoich wątpliwościach na temat Holocaustu, „prezydent” nieistniejącego państwa „Palestyna”, sprawujący swoją czteroletnią kadencję od 12 lat, terroryzujący swoją ludność i terroryzowany przez Hamas oraz bardziej radykalnych członków OWP (Fatahu), płacący wysokie wynagrodzenia każdemu, kto zabił jakiegokolwiek Żyda i każdemu, kto próbował, ale mu w tym ci wstrętni Żydzi przeszkodzili.


Przed wizytą w Paryżu Abu Mazen odwiedził papieża Franciszka, który zafundował mu ambasadę „Palestyny”, wyściskał i pogadał o tym, jak to obaj mocno pragną pokoju. Pisząca o tym wydarzeniu w „Il Giornale” Fiamma Nirenstein, przypomina, że Watykan przez pół wieku zwlekał z uznaniem Izraela i że zrobił to dopiero papież z Polski. Włoska pisarka, dziennikarka i była posłanka, która niedawno przeniosła się do Izraela, o tej watykańskiej wizycie Abbasa pisała:

„Przyjęto go uściskami i darami oraz zapewnieniami, że Papież postrzega Palestynę jako istniejące państwo i Abu Mazena jako jego głowę – cudaczny wybór obiektu gorącego poparcia w czasach, kiedy świat doświadcza plagi terroryzmu i wojen, a ta plaga jest głównie koszmarem Bliskiego Wschodu.”




Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj




Komentarze
1. Hotelarze paryscy MEF 2017-01-17


Dysydenci

Znalezionych 319 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Przestańcie obwiniać Żydów — Hamas głodzi naszych braci i siostry w Gazie   Eid   2024-03-18
Narastająca krytyka Hamasu i jego przywódcy, Sinwara, przez Gazańczyków: Oni kupczą naszą krwią     2024-03-12
Prawdziwa śmierć w kognitywnej wojnie   Koraszewski   2024-02-23
„Dlaczego Hamas nie pójdzie do piekła i nie ukryje się tam?”: Inne głosy z Gazy   Tawil   2024-02-17
Hamas zainwestował wszystko w beznadziejną wojnę     2024-02-10
Egipski analityk w libańskiej telewizji: Hamas jest problemem; Arabowie muszą przestać myśleć, że Izrael zniknie; Hezbollah przejął Liban”     2024-01-15
Czy Autonomię Palestyńską można „zrekonstruować”?   Tawil   2023-12-11
Jak ci popierający Hamas zachodni liberałowie śmią twierdzić, że przemawiają w moim imieniu, Araba, który cierpiał z powodu islamskiego terroru   Abdul-Hussain   2023-12-09
Dwaj marokańscy intelektualiści potępiają Hamas; inni ich potępiają     2023-12-08
Hamas morduje także muzułmanów   Toameh   2023-12-07
Jestem Arabem i nie rozumiem, dlaczego świat nie może uznać żydowskiego bólu   Abdul-Hussain   2023-11-23
Gaza i narracja dekolonizacji   Abdul-Hussain   2023-11-14
Terroryzm Hamasu jest wymierzony nie tylko w Izrael, ale przeciwko moim palestyńskim braciom i siostrom w Gazie   Eid   2023-11-13
Luai Ahmed: Jemeński Szwed wypowiada się na temat wojny Izraela z Hamasem   Oz   2023-11-08
Egipski dziennikarz o zbrodniach  Hamasu     2023-10-31
Arabscy użytkownicy mediów społecznościowych: Bezczeszczenie zwłok, gwałcenie dziewcząt, porywanie starych kobiet są sprzeczne z islamem     2023-10-14
Syjonizm jest wzorem dla rdzennej ludności   Trotter   2023-09-15
Jak możemy prowadzić właściwą debatę, skoro nie mówimy już tym samym językiem?   Dawkins   2023-08-30
Izraelskie elity buntują się przeciwko demokracjiArchitekci protestów przeciwko Bibi jasno określają swoje motywy: obrona elit przed masami   Taub   2023-08-23
Plan Iranu zamiany Zachodniego Brzegu w bazę terroru   Tawil   2023-08-21
Milczenie owiecDla amerykańskich badaczy Iranu walka z prawicą jest ważniejsza niż krytykowanie reżimu – czy słuchanie Irańczyków   Khameneh   2023-08-18
Profesor z Teheranu: Mniej niż 10% Irańczyków chce unicestwienia Izraela   Fitzgerald   2023-04-13
Fatwa potępia Hamas za rakiety, które spadły w Gazie, za dzieci-żołnierzy, za ludzkie tarcze i za profanowanie Ramadanu   Amos   2023-04-04
Zabijanie Żydów wnosi radość w serca Palestyńczyków   Tawil   2023-02-28
Czy świat wysłucha opowieści o losie Palestyńczyków w Gazie?   Haddad   2023-02-17
Irańskie kobiety przeciw pobożnym zbirom   Koraszewski   2022-12-05
Czy pojedynczy protest może coś zmienić?   Sarin   2022-10-28
Islamski uczony o islamskim zacofaniu     2022-08-22
Moje spotkanie z Salmanem Rushdiem – czy będę kolejną ofiarą?   Abdel-Samad   2022-08-18
Przywódcy Libanu są “oderwani od rzeczywistości”   Toameh   2022-08-10
Likwidacja islamskiego terroryzmu wymaga wymazania ekstremizmu z programów szkolnych, rozwijania wiedzy, tolerancji i humanizmu     2022-06-13
Opowieść o dwóch kobietach zajmujących się nauką     2022-05-24
Znieść „Dzień Nakby”   Eid   2022-05-15
Jestem Południowoafrykańczykiem. Nie mówcie mi, że w Izraelu jest jakiś apartheid   Mokgomole   2022-05-05
Administracja Bidena ignoruje to, co Palestyńczycy rzeczywiście mówią   Toameh   2022-04-29
Dlaczego Palestyńczycy świętują mordowanie Żydów   Toameh   2022-04-24
Jak Palestyńczycy bezczeszczą święte miejsca wszystkich, włącznie z własnymi   Tawil   2022-04-23
Przemówienie Josepha Haddada do członków irlandzkiego parlamentu (24 lutego 2022)   Haddad   2022-03-12
Wojna ONZ z żydowską Jerozolimą   Trotter   2022-01-06
Prosta wiara dziecka   Mansour   2021-12-19
Czy Palestyńczycy wybierają terroryzm czy pokój? Abbas wybiera jedno i drugie   Toameh   2021-12-09
Gdyby Izraelczycy nazwali swoje państwo Palestyną     2021-12-05
Palestyński dżihad przeciwko Żydom   Tawil   2021-12-01
Dlaczego Palestyńczycy wolą pracować w Izraelu   Toameh   2021-10-20
Opowieść ku przestrodze o ściganiu zwolenników normalizacji arabsko-izraelskiej   Tobin   2021-10-11
Izrael: najgorsza rzecz, jaka przydarzyła się islamowi   Pandavar   2021-10-02
Żelazna Kopuła chroni nie tylko Żydów   Eid   2021-09-30
Naruszenia” praw, o które nie dba Rada Bezpieczeństwa ONZ   Toameh   2021-08-09
Pułapki palestyńskiej wyjątkowości   Aboubakr   2021-07-29
Ulice Gazy są piękniejsze niż ulice Bagdadu     2021-07-28
Bojkot ogłoszony przez Ben & Jerry szkodzi Palestyńczykom   Eid   2021-07-23
“Aktywista praw człowieka”, który kocha tyranów   Abdul-Hussain   2021-07-05
Pora, by Ilhan Omar i cała “Brygada” dowiedziały się prawdy o Izraelu i Hamasie   Eid   2021-07-03
Kongresmenka, która nigdy nie stała się Amerykanką   Abdul-Hussain   2021-06-23
Bliski Wschód: Dzwon alarmowy dla administracji Bidena   Toameh   2021-06-16
Hamas i Iran zamienili Gazę w cmentarz dla dzieci   Toameh   2021-06-09
To Hamas, a nie Izrael, jest winny najnowszego rozlewu krwi   Eid   2021-05-24
Jak zawarłem pokój z Izraelem   Abdul-Hussain   2021-05-21
Bohaterzy chińskiego narodu   Jackoby   2021-04-24
Demokraci na amerykańskim uniwersytecie wymazują palestyńskie głosy   Eid   2021-04-08
Europa, islam i polityka   Dabbas   2021-03-23
Palestyńczycy: Co znaczy prawdziwa edukacja   Toameh   2021-02-24
Prawda o finansowej pomocy dla Autonomii Palestyńskiej   Kedar   2021-02-21
Więcej korupcji, kiedy Biden wznawia pomoc finansową   Tawil   2021-02-20
Irańscy dysydenci proszą USA o utrzymanie “maksymalnego nacisku”   Bergman   2021-02-13
Irański duchowny wzywa do pokoju z Izraelem   Fitzgerald   2021-02-10
Iran zamienia Gazę w magazyn broni   Toameh   2021-02-03
Palestyńczycy: ofiary arabskiego kraju   Toameh   2021-01-30
Zdefiniowanie narzędzi do pomiaru stopnia radykalizmu islamu jest niezbędne dla pokonania radykalizmu   Hamid   2021-01-29
Palestyński plan nabrania administracji Bidena   Tawil   2021-01-29
Liban chce zakończenia irańskiej okupacji   Toameh   2021-01-26
Marokański intelektualista: Porozumienie z Izraelem przynosi Maroku korzyści,   a nie szkody, jak twierdzą niektórzy   Assid   2021-01-22
Arabowie: Niezwykle ważny głos na rzecz pokoju   Toameh   2021-01-14
Palestyński dziennikarz i były polityk o Bractwie Muzułmańskim   Sadek   2021-01-13
ONZ nagradza irańskie potworności   Bergman   2020-11-05
Potrzebujemy tej zmiany w świecie arabskim   Al Nuaimi   2020-08-28
Palestyńska wojna z historią   Tawil   2020-08-20
Zmiana marki kalifatu – nigdy niekończący się, dystopijny mit   Mahmoud   2020-08-13
Palestyńczycy: Popieramy obozy koncentracyjne dla muzułmanów w Chinach   Toameh   2020-08-12
Dlaczego Palestyńczycy popełniają samobójstwa?   Toameh   2020-08-02
Palestyńczycy: Akceptuj zachodnie fundusze, głosuj na dżihad   Toameh   2020-07-30
Przyczynek do działalności skazanej na przegraną   Koraszewski   2020-07-21
Jak Palestyńczycy terroryzują własną ludność   Tawil   2020-07-13
Co kanadyjski żołnierz uświadomił mi o IDF   Dandachi   2020-06-12
Czyje głosy w dzisiejszym Izraelu są najsilniej syjonistyczne i najmniej przepraszające?   Oz   2020-06-09
Doradzanie palestyńskim przywódcom, by działali racjonalnie, jest skrajnie irracjonalne     2020-06-05
Palestyńczycy: Jedzenie posiłku z Żydami jest przestępstwem   Toameh   2020-06-02
Palestyńskie mity i izraelska rzeczywistość     Dabbas   2020-05-29
Koronawirus: Bohaterowie Chin, którzy zniknęli, i milczenie Zachodu   Meotti   2020-05-20
Co byłoby, gdyby Izrael zniknął?   Mahmoud   2020-05-18
Palestyńczycy i wirus normalizacji   Toameh   2020-05-06
Koronawirus: więcej palestyńskich oszczerstw przeciwko Izraelowi   Toameh   2020-05-01
Koronawirus w Turcji: Rząd atakuje lekarzy    Şahin   2020-04-15
Hamas: nowy pretekst do atakowania Izraela   Toameh   2020-04-12
List 100 irańskich naukowców i działaczy politycznych do Chameiniego: „Ty jesteś głównym winowajcą katastrofy narodowej”     2020-04-07
Palestyńscy przywódcy używają koronawirusa do atakowania Izraela   Toameh   2020-03-21
Palestyńczycy powtarzają oszczerstwa o rytuale krwi, podczas gdy Izrael ratuje ich życie   Toameh   2020-03-10
Prawdziwy powód, dla którego izraelscy Arabowie nie chcą żyć w ”Palestynie”   Toameh   2020-02-05
Dlaczego niektórzy Palestyńczycy kochają Solejmaniego   Toameh   2020-02-04
Abbas wybiera Hamas zamiast pokoju z Izraelem   Toameh   2020-01-31

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk