Prawda

Czwartek, 2 maja 2024 - 13:13

« Poprzedni Następny »


Dlaczego małpki morskie kochają sól: baśń o kosztach symbiozy


Ed Yong 2015-10-02

Artemia. Credit: Hans Hillewaert (CC BY-SA 4.0)
Artemia. Credit: Hans Hillewaert (CC BY-SA 4.0)

Raz za razem mikroby otwierały drzwi zwierzętom, pozwalając im korzystać z nisz, które w innym wypadku byłyby dla nich niedostępne z powodu ich zasadniczej “zwierzęcości”. Przez dostarczanie składników odżywczych, których nie ma w soku roślin, bakterie pozwoliły pewnym owadom na przeżycie na diecie składającej się wyłącznie z soku roślinnego, zamieniając je w zmorę zieleni i szklarni na całym świecie.

Przez rozkładanie opornych i zazwyczaj niestrawialnych węglowodanów w substancji roślinnej bakterie pozwoliły ssakom na zostanie zwierzętami pasącymi się i spowodowały powstanie olbrzymich stad na równinach afrykańskich. Przez dostarczanie źródła energii, które nie jest związane z światłem słonecznym, bakterie pozwoliły robakom, małżom i setkom innych stworzeń na skolonizowanie głębi oceanów, a przy okazji utratę otworu gębowego i jelit.


Te przykłady podbudowują powszechny pogląd, że symbioza (partnerstwo) między zwierzętami i mikrobami prowadzi do wzajemnych korzyści i szerszych możliwości. Ale symbioza powoduje także koszty i ograniczenia. Mikroby mogą odciąć zwierzęta od cennych okazji, ograniczyć ich opcje i narzucić na nie ciężary – wszystko to bez powodowania zakażeń lub chorób.


Odrade Nougué
 i Thomas Lenormand z uniwersytetu w Montpellier znaleźli wspaniały przykład takich ograniczeń u zwierzęcia, które będzie znajome wszystkim dorastającym w latach 1970. i 1980.: u małpki morskiej [skorupiak sea monkey. Nazwa używana w języku angielskim. Po polsku nazywa się solowiec lub słonaczek. przyp. tłum.]


Te małe stworzonka bardziej formalnie znane są jako solowce lub Artemia. Jak ich nazwa wskazuje, żyją w słonej wodzie, ale wyewoluowały od przodków słodkowodnych. Dają sobie radę z solą przez wydajne pompowanie jej we własnym krwiobiegu. Im bardziej słona woda, tym ciężej muszą pracować i tym więcej energii spalają.


Można by więc oczekiwać, że Artemia czuje się najlepiej w lekko solonej wodzie. W rzeczywistości, nie tolerują tego. Przy ponad 40 gramach soli na litr czują się świetnie. Poniżej tego progu mają mniejsze szanse przeżycia. Dziwaczne! Z pewnością powinno być odwrotnie?


Nougué odkryła, że za ten dziwaczny paradoks odpowiadają mikroby jelitowe Artemia. Kiedy Nougué hodowała larwy Artemia w wysterylizowanych odżywkach, a więc wyrastały bez swojej zwykłej koterii mikrobów, te skorupiaki dawały sobie lepiej radę w nisko słonej wodzie. Również kiedy karmiła je drożdżami zamiast ich zwykłych posiłków z alg, dawały sobie lepiej radę z mniejszą ilością soli. Ich normalne preferencje dla bardzo słonej wody istnieją tylko, kiedy jedzą algi i mają w sobie mikroby. Dlaczego?


Te bakterie pomagają rozkładać węglowodany w algach, jak również poddają detoksykacji wiele trucizn w tych kęskach. Bez nich skorupiaki nie przeżyłyby swoich normalnych posiłków. I na tym polega szkopuł: te bakterie lubią sól. Gorzej rosną przy niskim zasoleniu. Tak więc Artemia, żeby dostarczyć swojemu partnerowi trawiennemu idealnych warunków, musi żyć w wodzie, która jest bardziej zasolona niż wolałaby normalnie i jest praktycznie rzecz biorąc odcięta od lekko zasolonych miejsc.


Mamy więc tu wypadek, w którym mikroby rozszerzają możliwości ekologiczne zwierzęcia (przez pozwolenie mu na spożywanie pokarmu, który byłby dla niego niedostępny), ale także ograniczają je (przez zmuszanie do migracji w bardziej zasolone środowisko). Dostarczają cennej usługi, ale nieświadomie wysuwają w zamian żądania. Nie są to też niewielkie żądania. Zasolenie jest największym czynnikiem definiującym, gdzie żyje Artemia, bardziej niż temperatura, drapieżniki lub pasożyty.


Istnieją inne przykłady takich ograniczeń. Symbionty owadów tego rodzaju, który pozwala im na przeżycie na soku roślinnym, są na ogół wrażliwsze na wysokie temperatury niż ich gospodarze, a więc ich liczba maleje raptownie przy gorącej pogodzie. (Można zapytać, co stanie się z tymi partnerami w ocieplającym się świecie?) A w niektórych wypadkach gospodarze i mikroby mogą stać się tak zależne wzajem od siebie, że oba ryzykują wyginięcie – pomyśl o cykadzie z 13-letnim cyklem i jej absurdalnie zdegenerowanych bakteriach.


Źródło:
Nougué, Gallet, Chevin & Lenormand. 2015. Niche Limits of Symbiotic Gut Microbiota Constrain the Salinity Tolerance of Brine Shrimp. American Naturalist. http://www.jstor.org/stable/10.1086/682370


Why sea monkeys love salt a fable on the cost of symbiosis

Not Exactly Rocket Science, 23 września 2015
Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska




Ed Yong 

Mieszka w Londynie i pracuje w Cancer Research UK. Jego blog „Not Exactly Rocket Science” jest próbą zainteresowania nauką szerszej rzeszy czytelników poprzez unikanie żargonu i przystępną prezentację.

Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Nauka

Znalezionych 1476 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Dowody na ewolucję: Bezwłose zwierzęta mają martwe geny na sierść   Coyne   2023-01-23
Krew, znój, łzy i pot   Tonhasca Júnior   2023-01-19
Bąkojady czyszczą nosorożce   Coyne   2023-01-18
Mózg używa geometrii hiperbolicznej   Novella   2023-01-16
O wspaniały nowy świecie   Tonhasca Júnior   2023-01-12
Ciepło zabija. Zimno zabija wielu więcej   Jacoby   2023-01-09
Po co badać przestrzeń kosmiczną?   Jacoby   2023-01-04
Rdzenni Amerykanie żądają doczesnych resztek pumy z Griffith Park   Coyne   2023-01-03
Świetny artykuł o epigenetyce   Coyne   2022-12-30
Śmiało podążaj tam, gdzie nie dotarł jeszcze żaden owad   Tonhasca Júnior   2022-12-28
Rzecz o splątaniu nauki i wiary   Koraszewski   2022-12-26
Pradawny ekosystem zrekonstruowany przy użyciu skamieniałego DNA   Coyne   2022-12-19
Rozważania heretyckiego mediewisty o historii, wartościach i zdumiewającej głupocie   Landes   2022-12-16
Ewolucyjne ślepe zaułki i lepkie urządzenia: botanik Darwin   Tonhasca Júnior   2022-12-14
Ewolucja nie idzie prostą drogą   Novella   2022-12-08
Geny i języki   Novella   2022-11-26
Uporczywa obecność religijnego mitu   Winegard   2022-11-24
Znaleziono skrytkę posągów z brązu   Novella   2022-11-23
W oparach zrównoważonej ignorancji   Koraszewski   2022-11-21
10 twierdzeń działaczy walczących w Afryce z GMO o tym, dlaczego postępy w biotechnologii upraw powinny zostać odrzucone – i dlaczego są one błędne   Maina   2022-11-17
List otwarty do wszystkich oszołomów   Novella   2022-11-03
Po prostu nie mogę się doczekać, aby znów wyruszyć w trasę   Tonhasca Júnior   2022-10-27
Czy mizoandria może być zakaźna?   Tonhasca Júnior   2022-10-24
Niezwykła fizjologia hibernujących niedźwiedzi   Coyne   2022-10-22
Cuchnąca pułapka i przytulna kryjówka   Tonhasca Júnior   2022-10-21
Obraz Izraela na amerykańskich uniwersytetach   Mansour   2022-10-19
Kenia aprobuje GMO po 10 latach zakazu   Maina   2022-10-18
Pangenom jedwabnika morwowego   Novella   2022-10-14
Czy Samolubny gen zaszkodził publicznemu rozumieniu biologii?   Coyne   2022-10-13
Nieokrzesani goście   Tonhasca Júnior   2022-10-11
Niezrozumienie równości   Winegard   2022-10-07
Zyski klimatyczne to „niewygodna prawda” — nie wszystkie wiadomości o środowisku są złymi wieściami   Lomborg   2022-10-06
Gorzko-słodki, uzależniający lek   Tonhasca Júnior   2022-09-30
Przeciwko autentyczności   Winegard   2022-09-27
Biomedyczne znaczenie płci (i jej binarnej natury)   Coyne   2022-09-22
Mózgi neandertalczyków   Novella   2022-09-20
Oszuści i oszukani w grze w zapylanie   Tonhasca Júnior   2022-09-15
Po raz kolejny “Scientific American” wypacza biologię, a teraz także historię, by podeprzeć swoją ideologię   Coyne   2022-09-14
Upadek czasopisma “Nature”   Winegard   2022-09-08
Instynkt macierzyński i “New York Times”   Coyne   2022-09-07
Ćmy ze złym public relations   Tonhasca Júnior   2022-09-05
Studenci Uniwersytetu Ghany debatują nad wykorzystaniem upraw GMO w ich kraju   Gakpo   2022-09-02
“Scientific American” poświęca się polityce, a nie nauce; odmawia publikowania krytycznych analiz swoich fałszywych lub wprowadzających w błąd twierdzeń   Coyne   2022-09-01
Dysonansy poznawcze: czekolada a muszki, wino a osy   Júnior   2022-08-29
Patrick Matthew: prawdziwy autor idei doboru naturalnego?   Coyne   2022-08-26
Odporny na choroby, genetycznie modyfikowany maniok zapowiada przełom w Kenii   Maina   2022-08-25
Niekochane, ale czasem pożyteczne   Tonhasca Júnior   2022-08-23
Trwałość laktazy w populacjach pijących mleko: ponowna ocena klasycznej historii z ewolucji człowieka   Coyne   2022-08-19
Pierwszy znany drapieżnik: nowo opisana skamieniałość   Coyne   2022-08-16
Nie karm mózgu śmieciowym jedzeniem   Bhogal   2022-08-10
Kot Mehitabel pisze w “Science”   Coyne   2022-08-09
Nauka o wolności: rozmowa z Anną Kryłow   i Anna Kryłow   2022-08-06
Pierwsze dowody kopalne na opiekę nad lęgiem i niezwykły przypadek asymetrii kierunkowej   Coyne   2022-08-05
Badania dowodzą, że fakty nie mają znaczenia: jak propaganda wykorzystuje i normalizuje antysemityzm     2022-08-03
Horyzontalny transfer genów u owadów: jest rozpowszechniony, ale co to znaczy?   Coyne   2022-08-02
Dokonane w Afryce badanie genomu fasolnika egipskiego oznacza krok naprzód w dywersyfikacji światowego zaopatrzenia w żywność   Karavolias   2022-08-01
Grupy anty-GMO przegrywają sprawę sądową w Nigerii    i Nkechi Isaak   2022-07-30
Raz jeszcze: czy rasy są tylko społecznym konstruktem bez naukowego lub biologicznego znaczenia?   Coyne   2022-07-28
„New Yorker” pisze o hoacynie, sugeruje, że koncepcja Darwina drzew ewolucyjnych może być urojeniem   Coyne   2022-07-25
Nazistowscy lekarze i dzisiejsi antysemici: redefinicja etyki, żeby usprawiedliwić prześladowania Żydów     2022-07-18
Carl Sagan i wolność wątpienia   Jacoby   2022-07-18
Jak Darwin spowodował globalne ocieplenie swoją teorią doboru płciowego   Coyne   2022-07-16
Dieta mieszana misiów i innych   Júnior   2022-07-14
Londyńskie Natural History Museum popełnia błąd naturalistyczny - wielokrotnie   Coyne   2022-07-11
Nigeria gotowa na spełnienie oczekiwań rolników     2022-07-08
Szczepionki przeciwko grypie związane ze zmniejszonym ryzykiem choroby Alzheimera   Novella   2022-07-07
Nowoczesność Darwina: w O powstawaniu jest antycypacja neutralnej teorii i przerywanej równowagi   Coyne   2022-07-06
Pinker: “Wojna o ewolucję jest także wojną kulturową”   Coyne   2022-07-05
Raz jeszcze: błędny artykuł o tym, dlaczego teoria ewolucji jest przestarzała   Coyne   2022-07-04
Niech Moc będzie z pszczołą   Júnior   2022-06-28
Dramatyczny wzrost cen paliw kopalnych jest bolesny, ale daje niewielkie korzyści w walce z globalnym ociepleniem   Lomborg   2022-06-25
Efekt grupy – paskudny błąd poznawczy   Novella   2022-06-22
Nasiona z edytowanymi genomami będą miały przystępną cenę   Maina   2022-06-15
„Zapylisz mnie!”: nachalni bohaterowie świata roślin   Júnior   2022-06-11
Agroekologia zmienia biednych farmerów w biedniejszych   Muhumuza   2022-06-09
Kartofel z Matką Boską w jednej klapie i Karolem Marksem w drugiej   Koraszewski   2022-06-06
Jak nasze wspomnienia są powiązane   Novella   2022-06-04
Wielka Brytania dąży do zezwolenia na edytowanie genów   Novella   2022-06-02
„Grubogłowi przedsiębiorcy pogrzebowi w noc żywych trupów”   Júnior   2022-05-31
Coraz mniejsza część głównych plonów roślin jadalnych na świecie idzie na wyżywienie głodnych, a coraz więcej wykorzystuje się do celów niespożywczych     2022-05-28
Naukowiec z Ghany: “Afryka potrzebuje GMO bardziej niż reszta świata”   Gakpo   2022-05-26
GMO i edytowanie genów: jaka jest różnica?   Karavolias   2022-05-23
Toksyczny nektar, czyli ostrożnie z tureckim miodem   Júnior   2022-05-20
Kolejna nieudana i podyktowana ideologią próba wykazania, że płeć u ludzi nie jest binarna   Coyne   2022-05-18
Brian Charlesworth o błędach nowego artykułu rzekomo pokazującego, że fundamentalne założenie ewolucji neodarwinowskiej jest błędne   Coyne   2022-05-16
Trutnie i inni fruwający panowie   Junior   2022-05-13
Wygnanie z uniwersyteckiego świata – dwa lata później   Winegard   2022-05-10
Życie kwitnące po śmierci   Junior   2022-05-05
Organiczne środki owadobójcze są szkodliwe dla pożytecznych owadów     2022-04-30
Oxitec rozszerza próby z komarami GMO, by zredukować szerzenie się malarii   Conrow   2022-04-28
Słowa w wosku zapisane   Tonhasca Junior   2022-04-26
Rodzice, szkoła, państwo: kultura niskich oczekiwań   Koraszewski   2022-04-25
Nowoczesne ulepszanie roślin uprawnych przyjmuje historyczne podejście   Karavolias   2022-04-20
Pierwsza spożywcza roślina GMO w Ghanie   Baffour-Awuah   2022-04-16
Indie zwalniają edytowanie genów z wymaganej dla GMO oceny bezpieczeństwa   Paranjape   2022-04-11
Metamorfozy    Júnior   2022-04-09
Rolnicy nie mogą uprawiać tego, na co ich nie stać   Ongu   2022-04-07
Rośliny zmodyfikowane: odkłamać opinię o GMO   Conrow   2022-04-07
Odmowa szczelinowania jest szaleństwem   Ridley   2022-04-02
Jak wirusy chorób układu oddechowego ewoluują, by stać się łagodniejsze   Ridley   2022-03-22

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk