Prawda

Wtorek, 30 kwietnia 2024 - 14:24

« Poprzedni Następny »


Problem zielonych strachów


Matt Ridley 2015-08-25

Z zielonej propagandy straszącej rakiem i innymi grozami.

Z zielonej propagandy straszącej rakiem i innymi grozami.



“Słyszeliśmy już wcześniej te same, oklepane argument” – powiedział prezydent Obama w przemówieniu o zmianie klimatycznej w zeszłym tygodniu, mówiąc o tych, którzy niepokoją się, że plan redukcji węgla przedstawiony przez Environmental Protection Agency może uczynić więcej szkód niż pożytku. Problem polega na tym, że my także słyszeliśmy już wcześniej jego oklepany argument: że jesteśmy skazani, jeśli nie zrobimy tak, jak żądają grupy nacisku środowiskowców i uratowani, jeśli tak zrobimy. A często okazywała się to naprawdę zła rada.

Złowieszcze przepowiednie są towarem, ze sprzedaży którego żyją grupy środowiskowców, a jest to rynek konkurencyjny, więc przesadzają. Praktycznie każde zagrożenie dla środowiska w ciągu ostatnich kilkudziesięciu lat było w jakimś punkcie niezmiernie przesadzone. Pestycydy, nie spowodowały epidemii raka, jak twierdziła Rachel Carson w książce z 1962 r.  Milcząca wiosna; kwaśny deszcz nie zniszczył lasów w Niemczech, jak mówiła partia Zielonych w tym kraju w latach 1980; dziura ozonowa nie spowodowała ślepoty królików i łososi, jak ostrzegał Al Gorew latach 1990. Niemniej działania zapobiegawcze przeciwko pestycydom, kwaśnemu deszczowi i malejącej warstwie ozonowej były w granicach rozsądku, więc może nie dokonały tak wiele szkód.


Zmiana klimatu jest inna. Plan prezydenta Obamy obcięcia emisji z elektrowni o 32% (z poziomów 2005 r.) do roku 2030 obciąłby emisje globalne o 2%. Do tego czasu, według danych Energy Information Administration zanalizowanych przez statystyka Kevina Dayaratnę z Heritage Foundation, plan ten kosztowałby USA około 1 tryliona dolarów w straconym PKB. Środki potrzebne do dekarbonizacji energii światowej będą znacznie wyższe. Bądźmy lepiej pewni, że nie przesadziliśmy z lekarstwem.


Nie tylko jednak zagrożenia środowiska mają obyczaj okazywania się mniej groźnymi niż się obawiano; także środki zaradcze okazują się czasami gorsze niż choroba.


Przykładem są genetycznie modyfikowane organizmy (GMO). Po 20 latach i miliardach posiłków nadal nie ma żadnych dowodów, że są szkodliwe dla zdrowia ludzkiego, ale jest obfitość dowodów o ich korzyściach dla środowiska i dla ludzi. „Złoty ryż”, z dodatkiem beta karotenu (prekursora witaminy A), jest gotowy od lat i mógłby ratować życie ludzkie, ale na każdym kroku natyka się na zaciekły opór Greenpeace. Hodowcy bakłażanów w Bangladeszu opryskują swoje uprawy pestycydami do 140 razy w sezonie, ryzykując własne zdrowie, ponieważ oporna na owady genetycznie modyfikowana wersja tej rośliny spotyka się z zaciekłym oporem środowiskowców. Sprzeciwianie się GMO z pewnością już kosztowało wiele istnień ludzkich.  


Poza tym, w miejsce czego wchodzi GMO? Zanim wynaleziono ulepszenia transgeniczne roślin głównym sposobem tworzenia nowych odmian było tworzenie mutacji: losowe pomieszanie DNA rośliny przy pomocy promieni gamma lub mutagenów chemicznych w nadziei, że niektóre z potworków wyprodukowanych w ten sposób dadzą lepsze plony lub nowe cechy. Na przykład, jęczmień Golden Promise, ulubiony przez piwowarów organicznych, został wyprodukowany w ten sposób. Nadal nie ma żadnych specjalnych przepisów i regulacji do tej metody, podczas gdy transfer jednego, dobrze znanego genu w ściśle określone miejsce, które w żaden sposób nie może być mniej bezpieczne, jest obwarowane przepisami. 


Środowiskowcy przeciwstawiają się obecnie neonikotynoidowym pestycydom, powołując się na to, że mogą zaszkodzić populacjom pszczół, mimo że Unia Europejska notuje wzrost liczby  pszczół miodnych przez ostatnich 20 lat, od kiedy wprowadzono te pestycydy. W rezultacie w Europie farmerzy musieli powrócić do znacznie bardziej szkodliwych pestycydów, którymi opryskuje się rośliny zamiast używać jako powłoki nasion, co uderza w nieszkodliwe inne owady. Jeśli zaś Europejczykom wolno byłoby uprawiać GMO, to potrzeba byłoby mniej pestycydów. Raz jeszcze zielona ostrożność zwiększa zagrożenia.


Lobby środowiskowców od dziesięcioleci energicznie sprzeciwia się energii jądrowej z powodu niebezpieczeństwa, jakie, jego zdaniem, stanowi. Niemniej energia jądrowa powoduje mniej zgonów na wyprodukowaną jednostkę energii niż nawet energia wiatrowa i słoneczna. W porównaniu z paliwami kopalnymi energia jądrowa zapobiegła 1,84 milionowi zgonów więcej niż spowodowała, według badania dwóch naukowców z NASA. Sprzeciw wobec energii nuklearnej kosztował życie ludzkie.


Także sprzeciw wobec szczelinowania dla wydobycia gazu łupkowego oparty jest niemal wyłącznie na mitach i kłamstwach, jak pisze Ronald Bailey w magazynie “Reason”. Ten sprzeciw znacząco opóźnił rozwój produkcji gazu na lądzie w Europie i w częściach USA. Oznacza to większe poleganie na gazie wydobywanym na morzu, gazie rosyjskim i węglu – które wszystkie powodują większe problemy bezpieczeństwa i zagrożenia środowiska. Sprzeciw wobec szczelinowania zaszkodził środowisku.


Krótko mówiąc, ruch środowiskowców raz za razem odmawiał ludziom dostępu do bezpieczniejszych technologii i zmuszał ich do używania, brudniejszych, bardziej niebezpiecznych i bardziej szkodliwych technologii. Po mistrzowsku wykorzystuje podejrzliwość ludzi do wszystkiego co nowe.


Obalono obecnie wiele przesadzonych, wczesnych obaw w sprawie zmiany klimatycznej. Międzyrządowy Zespół ds. Zmian Klimatu porzucił explicite swoje uprzednie twierdzenia, że pogorszy się problem malarii, że Golfsztrom przestanie płynąć, że zniknie lód Grenlandii i Zachodniej Antarktydy, że prawdopodobne jest nagłe uwolnienie metanu w Arktyce, że monsun załamie się, lub że bardziej prawdopodobne będą długotrwałe susze. 


Tymczasem na drugiej szali, w odróżnieniu od naszych doświadczeń z kwaśnym deszczem i warstwą ozonową, cena finansowa, humanitarna i środowiskowa dekarbonizacji energii okazuje się znacznie bardziej wygórowana niż spodziewano się. Mimo malejących kosztów paneli słonecznych, koszty energii słonecznej, wliczając ziemię, przesyłkę, utrzymanie i systemy rezerwowe na noce, pozostają wysokie. Wpływ energii wiatrowej na środowisko – deforestacja, zabijanie ptaków drapieżnych, kopalnictwo rzadkich metali – jest gorszy niż oczekiwany. Według BP Statistical Review of World Energy, te dwa źródła energii dostarczyły razem tylko 1,35% energii światowej w roku 2014, obcinając emisje o jeszcze mniejszy procent.


Zanieczyszczenie powietrza w domach spowodowane głównie gotowanie na ogniu z drewna w pomieszczeniach, jest największym na świecie powodem śmierci spowodowanej przez środowisko. Zabija około cztery miliony ludzi rocznie, jak pisze witryna naukowa nonprofit, SciDev.Net., dostarczenie im gazu i elektryczności wytwarzanej z paliw kopalnych jest najtańszym i najszybszym sposobem uratowania im życia. Argument, że niewielkie ryzyko niebezpiecznej zmiany klimatu za wiele dziesięcioleci jest czymś, o co powinniśmy troszczyć się bardziej, jest zdecydowanie obsceniczny.


Pierwsza publikacja w Wall Street Journal.

 

The green scare problem

Rational Optimist, 16 sierpnia 2015

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska

 



Matt Ridley


Brytyjski pisarz popularnonaukowy, sympatyk filozofii libertariańskiej. Współzałożyciel i b. prezes International Centre for Life, "parku naukowego” w Newcastle. Zrobił doktorat z zoologii (Uniwersytet Oksfordzki). Przez wiele lat był korespondentem naukowym w "The Economist". Autor książek: The Red Queen: Sex and the Evolution of Human Nature (1994; pol. wyd. Czerwona królowa, 2001, tłum. J.J. Bujarski, A. Milos), The Origins Of Virtue (1997, wyd. pol. O pochodzeniu cnoty, 2000, tłum. M. Koraszewska), Genome (1999; wyd. pol. Genom, 2001, tłum. M. Koraszewska), Nature Via Nurture: Genes, Experience, and What Makes us Human (także jako: The Agile Gene: How Nature Turns on Nurture, 2003), Rational Optimist 2010.

Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj




Komentarze
2. To złe oblicze GMO pozdrawiam 2015-08-27
1. Dyskredytacja nauki mieczysławski 2015-08-25


Notatki

Znalezionych 2594 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Redaktor kuwejckiej gazety: Hamas powinien być ścigany sądownie za śmierć i zniszczenie, jakie ściągnął na Gazańczyków atakiem z 7 października     2023-12-11
Tak daleko, tak blisko   Koraszewski   2023-12-10
Za kulisami Human Rights Watch: nienawiść i korupcjaPamięci Roberta Bernsteina, założyciela Human Rights Watch   Steinberg   2023-12-09
Najnowszy hit Pallywoodu. Jak usłużne relacje mediów o „zbombardowaniu” szpitala Al-Ahli promowały propagandę Hamasu   Landes   2023-12-07
Nagroda Nobla za terror i inne absurdy   Fernandez   2023-12-06
Gaza – kto z kim walczy i w imię czego?   Koraszewski   2023-12-05
Unia Europejska jest wspólnikiem Iranu   Rafizadeh   2023-12-05
W  Betlejem Boże Narodzenie zostało odwołane , a winni są Żydzi.     2023-12-04
Porażka zachodniego feminizmu, kiedy jest najbardziej potrzebny   Chesler   2023-12-04
Huti: kim są i dlaczego atakują Izrael?   Flatow   2023-12-03
Krótka historia długiej odpowiedzialności zbiorowej   Koraszewski   2023-12-02
Dlaczego Arabowie “zdradzili” Palestyńczyków   Toameh   2023-12-01
Coleman Hughes atakuje porównania między Palestyńczykami a walką Czarnych o wolność w Afryce Południowej i w Ameryce   Coyne   2023-12-01
Prawdziwi eksperci prawa międzynarodowego są zgodni: Hamas jest winny zbrodni wojennych i niemal na pewno ludobójstwa. Ale media ignorują ten przekaz     2023-11-30
Czerwony Krzyż po raz kolejny zawodzi Żydów   Bard   2023-11-28
“Rozwiązanie w postaci dwóch państw” oznacza terroryzm   Greenfield   2023-11-27
Niebezpieczne fantazje Bidena o państwie palestyńskim   Tobin   2023-11-26
Nie, Joe. Powierzenie ONZ odpowiedzialności za Gazę byłoby kiepskim dowcipem   Kontorovich   2023-11-24
Nagroda administracji Bidena dla Iranu w wysokości 10 miliardów dolarów: tylko małe podziękowanie za zorganizowanie wojny, zranienie 56 żołnierzy amerykańskich i próbę wypędzenia USA z Bliskiego Wschodu.   Rafizadeh   2023-11-23
Gaza moja miłość   Koraszewski   2023-11-22
Oszczerstwa o popełnianiu „ludobójstwa przez Izrael mają na celu usprawiedliwienie ewentualnego prawdziwego ludobójstwa na Żydach     2023-11-21
Dlaczego Palestyńczycy nie chcą rządzić Gazą?   Abdul-Hussain   2023-11-18
Gaza, islam i Zachód   Smith   2023-11-17
Pora, żeby Biden publicznie przyznał, że jest to wojna irańskich mułłów przeciwko Izraelowi i Stanom Zjednoczonym   Rafizadeh   2023-11-15
Amerykański front   Rosenthal   2023-11-07
Antonio Guterres nie jest najgorszym sekretarzem generalnym w historii ONZ, ale jest w czołówce   Fitzgerald   2023-11-04
Normalizacja barbarzyństwa. Społeczeństwa, które rezygnują z wolności, wkrótce zobaczą, że zastąpiła ją przemoc.   O'Neill   2023-11-03
Zamknięcie granicy przez Egipt stanowi naruszenie prawa międzynarodowego   Kontorovich   2023-11-01
Po masakrze Żydów przeprowadzonej przez Hamas „GUARDIAN” nienawidzi Żydów jeszcze bardziej   Levick   2023-10-30
Egipt i Jordania odmawiają ratowania palestyńskiego życia     2023-10-28
Wielki Zderzacz Andronów   Koraszewski   2023-10-26
Lepsze pytanie: czego prawo międzynarodowe wymaga od reszty świata w sprawie Hamasu?   Amos   2023-10-25
Właśnie przeczytałem Idź i wróć człowiekiem   Kalwas   2023-10-24
Piekło wojen miejskich nie jest unikalne dla Gazy   Brincka   2023-10-23
Kto i jak współczuje Palestyńczykom?   Koraszewski   2023-10-21
Czy powinniśmy pomagać Palestyńczykom w Gazie?   Destexhe   2023-10-18
Przyzwoici liberałowie mogą wyrządzić więcej szkody niż demonstranci popierający Hamas   Tobin   2023-10-15
List otwarty do redaktora naczelnego „Gazety Wyborczej” Jarosława Kurskiego   Koraszewski   2023-10-15
Najważniejsza zmiana w świecie arabskim od końca kolonializmu     2023-10-06
ONZ musi zakończyć wykluczanie Tajwanu — zanim będzie za późno   Jacoby   2023-10-05
Zakrzykiwanie cywilizowanego dialogu   Chesler   2023-10-04
Lekcje z Karabachu dla ofiar i  prześladowców   Fernandez   2023-10-04
Afryka: dzielenie kury, która znosi złote jaja   Taheri   2023-09-30
Dlaczego Palestyńczycy uciekają ze Strefy Gazy?   Tawil   2023-09-28
Nieuniknione dysproporcje   Gal   2023-09-28
Problem imigracji   Lloyd   2023-09-27
Arabscy Izraelczycy przeprowadzają się do Strefy C i rozwalają kłamstwo o „apartheidzie”     2023-09-22
Jerycho NIE jest miejscem palestyńskiego dziedzictwa   Williams   2023-09-21
Donald Tusk, „człowiek Euroislamu” w Unii Europejskiej   Lindenberg   2023-09-21
Pierwszy Sekretarz Wszystkich Narodów Świata przemówił   Koraszewski   2023-09-18
Erdoğan: ochoczy zakładnik antyzachodniej doktryny Putina   Bekdil   2023-09-16
Abbas musi ponieść realne konsekwencje swoich antysemickich uwag   Flatow   2023-09-14
Dziennikarka BBC po raz kolejny zakłada pelerynę aktywistki   Sela   2023-09-11
Kłopot z filmami idealizującymi amerykańskich komunistów   Tobin   2023-09-11
Najnowszy antyizraelski dokument prawny ONZ opiera się na kłamstwach     2023-09-07
Niewolnictwo: ostentacyjna hipokryzja BRICS wobec Czarnych Afrykanów   Trewhela   2023-09-06
Oskarżenie o islamofobię   Dawkins   2023-09-05
Kiedy Stany Zjednoczone odmawiają powiedzenia słowa „palestyński”?   Flatow   2023-09-05
Kiedy Havel spotkał Bidena   Clarke   2023-09-04
Przepływy migracyjne i prawo niezamierzonych konsekwencji   Fernandez   2023-09-02
Do dziś UNRWA nie otrzymała od Stanów Zjednoczonych 75 milionów dolarów. Zobaczymy, czy złowieszcze przewidywania się spełnią.     2023-09-02
Świat staje się wielobiegunowy   Mahjar-Barducci   2023-08-28
Sprawiedliwość wymaga uczciwych procedur   Dershowitz   2023-08-26
Krytyka porozumienia między USA a Iranem o wymianie więźniów w prasie saudyjskiej     2023-08-23
Reporter przewidział pogrom Farhud w 1939 roku     2023-08-22
Nanoracjonalizm wojen religijnych w epoce nuklearnej   Koraszewski   2023-08-21
Syndrom „Musimy coś zrobić”   Taheri   2023-08-18
Izraelskie osiedla nie są nielegalneOdpowiedź Nathanielowi Bermanowi   Kontorovich   2023-08-18
Kto rozpoczął II wojnę światową?   Jacoby   2023-08-17
Co się stało z eskalacją izraelskiej dominacji?   Pandavar   2023-08-16
List do przyjaciela i kilku innych osób   Koraszewski   2023-08-09
Barwna historia Palestyny na Twitterze   Collier   2023-08-08
Byli pracownicy Departamentu Stanu przyznają, że się myliliDlaczego więc Izrael miałby ich teraz słuchać?   Flatow   2023-08-06
„Nasz najmniej odrażający wybór”Od premiery filmu „Oppenheimer” odżyła debata na temat użycia bomby atomowej w Japonii   Jacoby   2023-08-04
Nieznośny irracjonalizm racjonalizmu   Koraszewski   2023-08-03
Robert Malley i zew Trzeciego Świata   Mansour   2023-08-01
Eskalacja agresji irańskich mułłów w Ameryce Łacińskiej i na Bliskim Wschodzie   Rafizadeh   2023-07-27
Administracja Bidena zostawia sojusznika USA na lodzie   Bryen   2023-07-27
Przywoływanie do porządku   Collins   2023-07-25
Dlaczego Palestyńczycy zawsze ogłaszają zwycięstwo, kiedy przegrywają?     2023-07-24
Każda umowa z Iranem wymaga zgody Kongresu   Kemp   2023-07-22
Administracja Bidena na nowo definiuje antysemityzm. I wyklucza najbardziej zgubną obecnie formę nienawiści do Żydów   Kontorovich   2023-07-22
Wizyta irańskiego prezydenta w Ameryce Łacińskiej     2023-07-21
Recenzja książki Andrzeja Koraszewskiego   Eyal-Fajtlowicz   2023-07-20
Czy kłamią, że nie wiedzą?   Koraszewski   2023-07-17
Czy ci się to podoba, czy nie, tożsamość ma znaczenie – ale która tożsamość?   Fernandez   2023-07-14
Biden podaje rękę antysemitomBojkot izraelskich instytucji akademickich jest tylko najnowszym przykładem tego, jak Departament Stanu USA niemal wypowiedział wojnę Izraelowi.   Bard   2023-07-13
Najwyższy czas przyjąć Ukrainę do NATO   Jacoby   2023-07-12
Czy Departament Stanu przestrzega prawa USA na terytoriach spornych?     2023-07-11
Co naprawdę powiedział Frederick Douglass w swoim wspaniałym przemówieniu z okazji Dnia Niepodległości   Jacoby   2023-07-11
Dziennikarstwo z użyciem płynów ustrojowych   Koraszewski   2023-07-10
Świat wysyła komunikat: Izrael powinien po prostu zaakceptować mordowanie Żydów     2023-07-08
Podczas gdy Stany Zjednoczone wzywają Izrael do „powściągliwości”, codziennie bombardują cele terrorystyczne na całym świecie     2023-07-05
Saudyjski publicysta niechętnie chwali Izrael i omawia „zjawisko Edy Cohena”     2023-07-04
Pochwała krytyków gender     2023-07-04
Wyburzenia domów przez Izrael i Egipt   Fitzgerald   2023-07-03
Ostatni upust żółci   Koraszewski   2023-07-03
Co arabscy darczyńcy dla amerykańskich uniwersytetów kupują za 10 miliardów dolarów?   Bard   2023-07-02
Krew, ropa i golf: Zachodnia hipokryzja wobec COP-28   Fernandez   2023-07-01
Misterium historycznego zakrętu   Koraszewski   2023-06-28

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk