Prawda

Poniedziałek, 29 kwietnia 2024 - 12:01

« Poprzedni Następny »


Wojna (modlitw) na kampusach


Burak Bekdil 2015-04-18

Nowy meczet na campusie uniwersytetu Bitlis Eren w Turcji

Nowy meczet na campusie uniwersytetu Bitlis Eren w Turcji



Dwukrotnie już w tych felietonach pożyczyłem nieznacznie zmienione słynne zdanie Shelby Foote’a: “W dzisiejszych dniach turecki uniwersytet jest grupą budynków wokół biblioteki i małego meczetu”. Nie było to żadnym proroctwem, jeśli człowiek nie był zbyt naiwny w sprawie  islamistycznej mentalności.

W grudniu 2007 r. publicznie zaproponowałem kolegom zakład: “Kiedy zostanie zniesiony zakaz noszenia turbanów na kampusach, nadal będą wszelkiego rodzaju inne zakazy”. Miesiąc później, kiedy grube ryby z partii Sprawiedliwości i Rozwoju (AKP), włącznie z ówczesnym premierem Recepem Tayyipem Erdoğanem, zapewniali, że rząd chciał jedynie zakończyć wszystkie zakazy na kampusach a państwo znajduje się w “równiej odległości” od wszystkich wiar, zadałem pytanie: “A co będzie, jeśli student życzy sobie nosić buddyjskie szaty? Koszulkę z hasłem politycznym, który nie podoba się rządzącym ideologom? Gwiazdę Dawida? Jarmułkę? Krzyż? Koszulką z napisem ‘Boga nie ma’”?


Po siedmiu latach nie znalazł się żaden student w wystarczająco samobójczym nastroju, by założyć Gwiazdę Dawida lub jarmułkę. Żaden student prawdopodobnie nie będzie obnosił się z hasłem ateistycznym, ryzykując akcję dyscyplinarną i możliwość wtrącenia do więzienia. Pomysł „Jedi” był mi nieznany, bo nigdy przedtem nie oglądałem żadnego odcinka „Gwiezdnych wojen”, ale pewna oryginalna studentka tureckiego uniwersytetu próbuje zdemaskować islamistyczną hipokryzję w sprawie wolności na kampusie przez powrót do pytania z tej serii moich felietonów z 2007 r.: Co będzie, jeśli student pragnie nosić szatę buddyjską?

 

Historia jest naprawdę śmieszna – choć żenująca dla hipokrytów. Ponad 25 tysięcy studentów podpisało petycję on-line, w której zażądali świątyni buddyjskiej na swoim kampusie po tym, jak rektor uniwersytetu ogłosił plany zbudowania „przełomowego” meczetu na kampusie w Stambule.

Dużo dobrej kpiny! Jeden z podpisujących petycję studentów napisał: „Nie mogę spełniać moich obowiązków religijnych, ponieważ najbliższa świątynia buddyjska jest oddalona o 2 tysiące kilometrów i nie zdążę tam pójść podczas przerwy obiadowej”. 


Zeynep Özkatip, która rozpoczęła petycję, skarży się, że administracja jeszcze się z nią nie skontaktowała mimo „olbrzymiego zapotrzebowania” na proponowaną świątynie buddyjską. Mówi, że jej grupa ma dosyć funduszy na budowę świątyni. Nie zaskakuje fakt, że po rozpoczęciu kampanii buddyjskiej otrzymała groźby: „Jak na ironię, widzimy, że ci, którzy nie przestają mówić o islamofobii, nie mają żadnej tolerancji wobec innych religii”.

 

Ponadto 4 tysiące studentów zażądało, by świątynia Jedi została wybudowana na ich kampusie uniwersyteckim w İzmir. „Chcemy świątyni Jedi, by rekrutować nowych Jedi i doprowadzić do równowagi Siły” – mówi petycja.

Aby wymanewrować to sprytne posunięcie, rektor uniwersytetu w Stambule oznajmił, że wybuduje synagogę, “jeśli będzie wystarczająco duże zapotrzebowanie ze strony studentów”. Nie jest to fair wobec 25 tysięcy studentów, którzy żądali świątyni buddyjskiej. Czy 25 tysięcy, to nie jest wystarczająco duże zapotrzebowanie? Ale rektor mógł zapędzić sam siebie w kozi róg. Ci sami studenci powinni teraz podpisywać petycję o wybudowanie synagogi, żeby zobaczyć, czy rektor dotrzyma obietnicy.


(Były rektor prestiżowego uniwersytetu Çanakkale Onsekiz Mart University – otrzymującego często wysoką punktację w światowym ranking uniwersytetów – rozpoczął budowę trzech meczetów w ciągu jednego roku wraz z 53 masdżid [miejsce oddawania czci Bogu], by zaspokoić potrzeby studentów na kampusie. Jak można się było spodziewać, natychmiast po podjęciu tej decyzji uniwersytet podskoczył w rankingu najlepszych uniwersytetów na świecie na 10 miejsce. Niestety, prezydent Erdogan mianował innego rektora tego uniwersytetu. Pan rektor prawdopodobnie powinien był rozpocząć budowę 23 meczetów zamiast zaledwie trzech.)

 

Wojna (modlitw) na kampusach jest zabawna, kiedy się o niej czyta. Jest tu jednak również poważna informacja. W kraju mającym prawie 80 milionów mieszkańców armia miliona uczniów szkół religijnych pana Erdoğana może być dla niego przedmiotem dumy. Jest to jednak nadal zbyt mało, by uratować islamistyczną nomenklaturę akademicką (albo po prostu lokajów) Jego Wysokości przed hojnymi dawkami zażenowania i wyśmiewania. I nie chodzi tylko o to. Ambicja pana Erdoğana “wychowania pobożnych pokoleń” jest prawdopodobnie zbyt odległa od spełnienia za życia jakiegokolwiek Turka.

Rektorzy uniwersytetów już są obiektem kpin na swoich kampusach – i w psychicznie zdrowszych częściach Turcji. Ale szanowni profesorowie nie tracą nadziei. Teraz ich dziesiątki tysięcy studentów Jedi i buddystów prawdopodobnie piją ich zdrowie. 

Campus (prayer) wars

Huriyet Daily News, 8 kwietnia 2015

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska




Burak Bekdil

Popularny publicysta wychodzącej w języku angielskim gazety tureckiej "Hurriyet Daily News".


Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Notatki

Znalezionych 2592 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Wstydliwa (dla UNESCO) sprawa uchodźców   Julius   2014-06-23
“New York Times” i Izrael   Ini   2014-06-25
Pora przestać infantylizować Palestyńczyków   Johnson   2014-06-27
Chiny zwalczają terror; świat krytykuje Izrael     2014-06-29
Imieniny Semantyki   Kruk   2014-07-05
Amerykanie odchodzą z Afganistanu, kto przychodzi?   Pant   2014-07-06
Potępienie zamordowania Mohammeda Abu Khdeira     2014-07-07
Moralność jest poza dyskusją   Bellerose   2014-07-08
Dlaczego znowu walczymy z Gazą?   Horovitz   2014-07-10
ONZ dodaje ISIS do Rady Praw Człowieka     2014-07-11
BBC i bezstronność   Ridley   2014-07-13
Europa przybliża się do eliminacji burki   Chesler   2014-07-14
Zamiana ról Dawida i Goliata     2014-07-16
Co robi izraelski pilot nad Gazą?   Nirenstein   2014-07-17
Zawsze nazywajcie zabitych “niewinnymi cywilami”     2014-07-18
Świat arabski traci cierpliwość     2014-07-19
Dlaczego?   Smuga-Otto   2014-07-19
Pociski izraelskie i schrony w Gazie   Al-Mulhim   2014-07-20
Ambasador Izraela mówi w ONZ   Prosor   2014-07-21
Fakty o bitwie w Shejaiya   Levick   2014-07-24
Na równiach pochyłych   Ridley   2014-07-25
Cierpienie palestyńskie   Karsh   2014-07-29
Izrael, Bliski Wschód i dysonans poznawczy   Harris   2014-08-02
Powody, by obawiać się Eboli   Ridley   2014-08-15
Komu nie sprzeda broni Wielka Brytania?   Greenfield   2014-08-19
Ognisko   Kruk   2014-08-21
Powody do radości   Ridley   2014-08-22
Chcesz zmniejszyć zanieczyszczeniewalcz z biedą   Lomborg   2014-08-24
Zdobywanie wyżyn moralnych jest zabawą przegranych   Greenfield   2014-08-25
Killer app w Jerozolimie   Boteach   2014-08-26
Pieniądze ONZ płyną do terrorystów   Ehrenfeld   2014-08-27
Listek figowy na łonie okonia   Koraszewski   2014-08-29
Chów wsobny elit   Azad   2014-09-02
Stan globalnej wioski   Koraszewski   2014-09-03
Spróbujcie wolnej przedsiębiorczości w Europie   Ridley   2014-09-04
Człowieczeństwo okaleczone   Valdary   2014-09-06
Muzułmańskie gwałty pod parasolem politycznej poprawności   Lindenberg   2014-09-07
Śmiercionośny dom izraelski uderza ponownie   Greenfield   2014-09-08
Dlaczego myślimy to, co myślimy?   Koraszewski   2014-09-12
Stare antypatie nie giną   Honig   2014-09-15
Turecka “hakawati” w Lewancie   Bekdil   2014-09-17
Ekonomia, głupcze? Owszem, ale jaka?   Koraszewski   2014-09-17
Amerykański negocjator i duże pieniądze z Kataru   Smith   2014-09-22
Więzień sumienia   Koraszewski   2014-09-25
Jazydzi i chrześcijanie obwiniają Obamę   Charbel   2014-09-27
Chodząc wśród duchów Hiroszimy   Boteach   2014-09-28
Pomieszanie z poplątaniem   Tsalic   2014-09-30
Kim są niewidzialne kobiety, które przystępują do ISIS?   Ahmed   2014-10-02
Nigeryjski książę o imieniu Islam   Greenfield   2014-10-04
Jak belgijscy sceptycy popełniali masowe samobójstwo   Bonneux   2014-10-04
Mordowanie więźniów politycznych Iranu   Paveh   2014-10-05
Komu w którym uchu dzwoni?   Koraszewski   2014-10-07
Skąd my to znamy?   Koraszewski   2014-10-09
Akuszerka i powrót do pytania o dobro i zło   Koraszewski   2014-10-11
Usuńcie Izrael z tej mapy!   Toameh   2014-10-13
Mój dziadek nie chciał być palestyńskim uchodźcą   Deek   2014-10-15
Czy można uratować liberalizm przed nim samym?   Harris   2014-10-15
Malala – nagroda Nobla, która przeraża talibów   Nirenstein   2014-10-16
O mechanizmie zniesławiania   Harris   2014-10-16
Czy Turcja powinna być w NATO?   Dershowitz   2014-10-18
Pszczoły i pestycydy   Ridley   2014-10-21
O Krymie, prawie międzynarodowym i Zachodnim Brzegu   Kontorovich   2014-10-22
Pokój, ale kiedy?   Landes   2014-10-23
Hashtag Nikab   Chesler   2014-10-24
Ebola – w poszukiwaniu strategii   Ridley   2014-10-27
Żyć z sensem   Kruk   2014-10-29
Nieoczekiwane konsekwencje pobożnych życzeń   Kemp   2014-11-01
Tańsza ropa to dobra wiadomość   Ridley   2014-11-01
Stop dziecięcej intifadzie!   Toameh   2014-11-03
Ewolucja duszy człowieka   Kruk   2014-11-06
Czym zajmuje się WHO?   Ridley   2014-11-09
Wojna Egiptu z terroryzmem: podwójne standardy świata   Toameh   2014-11-10
Nieznośna lekkość feminizmu   Greenfield   2014-11-14
Najlepsza inwestycja w czynienie dobra na świecie   Lomborg   2014-11-17
Dlaczego Gaza nie jest zdalnie okupowana   Kontorovich   2014-11-22
Uwagi o dyskuterach i kaczkach dziennikarskich   Koraszewski   2014-11-28
Opowieść o dwóch Zielonych Liniach   Kontorovich   2014-11-30
Kolumb nie odkrył Ameryki   Al-Mulhim   2014-12-06
Dobra wola Romson nie pomaga biednym   Lomborg   2014-12-07
Dumni Palestyńczycy muszą prowadzić walkę o zreformowanie UNRWA   Eid   2014-12-08
Czy Putin spotka się z kalifem w Jałcie?   Koraszewski   2014-12-09
Reguły? W walce na noże?!     2014-12-11
Legalność izraelskiego projektu ustawy o państwie narodowym   Kontorovich   2014-12-13
Organizacja Narodów Zjednoczonych potrzebuje strategii   Lomborg   2014-12-14
Listy z naszego sadu - rok w sieci   Koraszewski   2014-12-15
O historii, mitach i narracjach   Corwin   2014-12-16
Mruczanych świąt   Hili   2014-12-24
Pięć łamigłówek o okupacji i osiedlach   Kontorovich   2014-12-27
Poligamia napędza przemoc   Ridley   2014-12-28
Jestem amerykańskim gejem...   Boteach   2014-12-30
Turcja i UE: Kodak Moment   Bekdil   2015-01-01
Czy walczyć z wiatrakami?   Koraszewski   2015-01-02
Rewidowanie rewizjonistycznej historii   Tsalic   2015-01-06
Islamski Deng Xiaoping?   Koraszewski   2015-01-07
Nie ma sprawiedliwości, nie ma pokoju   Lumish   2015-01-12
Rozpoczynają się cyfrowe rządy   Ridley   2015-01-16
10 lat klepto-dyktatury Mahmouda Abbasa   Boteach   2015-01-20
Oznakować żywności, która zawiera… DNA!   Coyne   2015-01-21
Izrael, Palestyna i Międzynarodowy Trybunał Karny   Kontorovich   2015-01-22
Uprawy GMO: spór naukowy rozstrzygnięty   Ridley   2015-01-23

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk