Prawda

Czwartek, 16 maja 2024 - 05:21

« Poprzedni Następny »


Sztuczna inteligencja nie spowoduje masowego bezrobocia


Matt Ridley 2016-12-14


Przemysł nowych technologii, z kwaterą główną w Silicon Valley, zaludniony jest przez entuzjastycznych optymistów, którzy chcą zmienić świat i uważają, że to potrafią. Istnieje jednak jeden nurt pesymizmu, o którym wiele słyszymy: obawa, że roboty zabiorą nam  pracę. Z czyhającą za rogiem sztuczną inteligencją, ludzie stoją w obliczu redukcji i zanikania ich miejsc pracy. Uważam, że te zmartwienia neo-luddystów są równie błędne dziś, tak jak były w czasach Neda Ludda.

“Każda praca, która jest na jakimś poziomie rutyny, będzie prawdopodobnie zautomatyzowana i jeśli chcemy patrzeć w zamożną przyszłość, a nie na katastrofę, musimy działać teraz” – ostrzega Martin Ford, przedsiębiorca z Silicon Valley, w książce The Rise of the Robots. “Przy postępach technologii, jakie są obecnie na horyzoncie, w niebezpieczeństwie są nie tylko prace nie wymagające kwalifikacji; to samo dotyczy prac opartych na wiedzy. Zbyt dużo dzieje się zbyt szybko” – mówi inny guru z Silicon Valley, Vivek Wadhwa.


“Pomyślcie o tym jak o swego rodzaju cyfrowym darwinizmie społecznym, z wyraźnymi zwycięzcami i przegranymi: ci, którzy mają talent i umiejętności do bezszwowej pracy z technologią i do konkurowania na rynku globalnym, są coraz wyżej nagradzani, podczas gdy ci, których prace mogą równie dobrze wykonywać cudzoziemcy lub kilka tysięcy linijek kodu, ucierpią” – mówi ekonomista z George Mason University, Tyler Cowen w książce Average is Over.


Automatyzujemy pracę już od dwóch stuleci i jak dotąd skutkiem jest więcej miejsc pracy, nie zaś mniej. Rolnictwo zatrudniało kiedyś ponad 90% ludzi i bez nich głodowalibyśmy. Dzisiaj jest to tylko kilka procent. Zwolennicy tajemniczego „Kapitana Swinga”, którzy w 1830 r. niszczyli młockarnie, byli przekonani, że maszyny kradły im pracę. Zamiast tego, najemnicy rolni zostali robotnikami fabrycznymi; robotnicy fabryczni stali się potem pracownikami sieci telefonicznej. Przy obu przejściach płace rosły, a praca była bezpieczniejsza, mniej wymagająca fizycznie i mniej narażała na żywioły.


W 1949 r. pionier cybernetyki, Norbert Wiener, ostrzegał, że komputery w fabrykach mogą zwiastować “rewolucję przemysłową o bezwzględnym okrucieństwie”. W 1964 r. panel wielkich i zatroskanych, włącznie z laureatami Nagrody Nobla, Linusem Paulingiem i Gunnarem Myrdalem, ostrzegał, że automatyzacja będzie znaczyć „potencjalnie nieograniczoną produkcję systemów maszyn, które będą wymagały niewielkiej współpracy ze strony ludzi”. Ten odwieczny mit wraca jak na gumce.


Tym razem jest inaczej – zapewniają nas jednak. To byli tylko chłopi lub robotnicy fabryczni: teraz są to programiści, księgowi, a może także prawnicy, którzy staną się ludźmi zbędnymi z powodu automatyzacji. Albo nauczyciele akademiccy i dziennikarze! Co za zgroza, ludzie  tacy jak my! Jeśli jednak mogliśmy stracić lwią część stanowisk pracy w rolnictwie i produkcji przemysłowej i ciągle mieć rekordowy odsetek populacji mającej zatrudnienie, mimo włączenia kobiet do siły roboczej, dlaczego mielibyśmy być nadmiernie zaalarmowani, jeśli ten sam los czeka ludzi w białych kołnierzykach?


Argument, że sztuczna inteligencja spowoduje masowe bezrobocie, jest równie nieprzekonujący, jak był argument, że młockarnie, obrabiarki, maszyny do mycia naczyń lub komputery spowodują masowe bezrobocie. Te technologie po prostu uwalniają ludzi do robienia innych rzeczy i zaspokajania innych potrzeb. Powodują również, że ludzie są bardziej wydajni, co podnosi ich zdolność kupowania innych form pracy. „Straszak automatyzacji absorbuje nasz potencjał martwienia się, który powinno się oszczędzać na prawdziwe problemy” - kpił ekonomista Herbert Simon w latach 1960. 


Tak, ale co będzie, jeśli nie ma więcej potrzeb do zaspokojenia? Czy może przyjść moment, że cała praca, jaką kiedykolwiek możemy potrzebować, będzie wykonywana przez maszyny, pozostawiając nas bez niczego do roboty? Co się stanie, kiedy nawet salony piękności psów i kotów oraz nauczyciele jogi zostaną zastąpieni przez roboty? Jeśli tak, i jeśli maszyny będą należały głównie do bogatych, to problemem ekonomicznym będzie dystrybucja, nie zaś braki, więc możemy zacząć rozważać tak radykalne pomysły jak „podstawowy dochód”, według którego każdy dostaje pensję od rządu.


Nie dojdzie jednak do tego. Istnieje nieskończona liczba nowych sposobów, jakie możemy wymyśleć, by zaspokajać wzajem swoje potrzeby i pragnienia w zamian za nagrodę. Spójrzcie, jak spektakularna wydajność nowoczesności pozwoliła na odrodzenie się rzemiosła i ponowny wzrost występów na żywo.


A w mało prawdopodobnym wypadku, że ten punkt końcowy kiedyś zostanie osiągnięty, no to co? Świat, w którym maszyny dosłownie robią wszystko, o czym moglibyśmy pomyśleć, że powinno być zrobione („Zabierz mnie na Marsa, Hal, a po drodze przerób Szekspira na rap”) , jest światem, w którym możemy spędzać cały czas konsumując produkty pracy tych maszyn. W końcu, celem wszelkiej pracy jest konsumpcja [ i zaspokajanie ciekawości. przyp tłum.], jak zdawał się uważać Adam Smith. Tim Worstall ujmuje to w ten sposób: “Nadal będzie istniało zatrudnienie dla ludzi, jak długo istnieją ludzkie potrzeby i pragnienia. Kiedy wszystkie one zostaną zaspokojone, miejsca pracy się nie liczą, prawda?”


Już dzielimy się mniejszą ilością pracy. W 1856 r. przeciętny mężczyzna brytyjski pracował 149700 godzin w ciągu swojego życia. W 1981 r. ta liczba spadła niemal o połowę do 88 tysięcy godzin – mimo faktu, że żył dużo dłużej. Poświęcał teraz więcej czasu na edukację, na urlopach, na emeryturze lub wcześniej wychodząc z pracy. W 1960 r. brytyjski pracownik spędzał niemal 12% swojego życia w pracy; w 2010 r. spadło to do poniżej 9% (założę się, że spędza część swojego czasu „pracy” na zajęcia prywatne, czytanie e-maili, płacenie rachunków).


Końcowym argumentem pesymistów jest to, że automatyzacja wysysa zapotrzebowanie na siłę roboczą przez zastąpienie prac fachowców średniego szczebla, pozostaniemy więc z menadżerami funduszy hedgingowych i ich pokojówkami. Były nieproporcjonalne straty miejsc pracy o średnich dochodach w Ameryce i w Europie od lat 1980 r., ale jak argumentuje ekonomista z MIT, David Autor, było to związane zarówno z konkurencją z Chin, jak i z samą automatyzacją. Uważa on zresztą, że to zjawisko już wygasa. Dziennikarze, mówi, „mają tendencję do przesadzania rozmiarów zastępowania maszynami pracy ludzkiej i ignorowania silnego uzupełniania się między automatyzacją, a tworzeniem nowych miejsc pracy, co podnosi wydajność, podnosi zarobki i wzmacnia popyt na pracę”. [Ponadto stagnacja dochodów nie jest prawdą: patrz tutaj.] 


Rozchmurzcie się. Wizja masy niezatrudnionych Morloków, żyjących nieszczęsnym, biednym życiem, podczas gdy cyfrowi Elojowie monopolizują kilka dobrze płatnych zajęć, jest nadal utopią, automatyzacja daje nam coraz więcej czasu, jak również więcej dóbr i usług. (Nawiasem mówiąc, pewien czytelnik podkreślił, że w książce H.G.Wellsa, Morlokowie byli faktycznie u władzy…)


Pierwsza publikacja w Times.


Artificial Intelligence is not going to cause mass unemployment

Rational Optimist, 25 listopada 2016

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska


Tipsa en vn Wydrukuj



Notatki

Znalezionych 2605 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Co naprawdę powiedział Frederick Douglass w swoim wspaniałym przemówieniu z okazji Dnia Niepodległości   Jacoby   2023-07-11
Dziennikarstwo z użyciem płynów ustrojowych   Koraszewski   2023-07-10
Świat wysyła komunikat: Izrael powinien po prostu zaakceptować mordowanie Żydów     2023-07-08
Podczas gdy Stany Zjednoczone wzywają Izrael do „powściągliwości”, codziennie bombardują cele terrorystyczne na całym świecie     2023-07-05
Saudyjski publicysta niechętnie chwali Izrael i omawia „zjawisko Edy Cohena”     2023-07-04
Pochwała krytyków gender     2023-07-04
Wyburzenia domów przez Izrael i Egipt   Fitzgerald   2023-07-03
Ostatni upust żółci   Koraszewski   2023-07-03
Co arabscy darczyńcy dla amerykańskich uniwersytetów kupują za 10 miliardów dolarów?   Bard   2023-07-02
Krew, ropa i golf: Zachodnia hipokryzja wobec COP-28   Fernandez   2023-07-01
Misterium historycznego zakrętu   Koraszewski   2023-06-28
Chiny, Pakistan i Turcja sięgają po Kaszmir   Bulut   2023-06-27
Kto chce apartheidu? Palestyńczycy!     2023-06-25
Jak USA starają się związać ręce Izraela przed ogłoszeniem nowej umowy z Iranem   Doran   2023-06-24
ONZ i WHO obwiniają Izrael bardziej niż kogokolwiek innego   Bryen   2023-06-22
Problem z definicją antysemityzmu IHRA polega na tym, że nie pozostawia miejsca dla  antysemitów     2023-06-21
Groźba decywilizacji   Lloyd   2023-06-21
„To nie dowcip”: zaskakujące milczenie administracji Bidena, ONZ i UE w sprawie łamania praw człowieka w Iranie   Rafizadeh   2023-06-20
UNRWA dostarcza darmowych świadczeń 775 tysiącom osób, które nie są uchodźcami nawet według jej własnej definicji     2023-06-19
Polityka w czasach romantycznej zarazy   Koraszewski   2023-06-17
Antyzachodni klub nuklearny: Korea Północna, Chiny, Rosja i Iran niebezpiecznie atakują Zachód   Rafizadeh   2023-06-08
Polemika z izraelskimi migawkami   Koraszewski   2023-06-08
Amerykanin w Moskwie   Bawer   2023-06-07
Saudyjczycy wyłaniają się jako nowe mocarstwo Bliskiego Wschodu     2023-06-06
Czy modne bzdury przestaną być modne?   Koraszewski   2023-06-05
Amerykańska Narodowa Strategia Przeciwdziałania Antysemityzmowi jest porażką, zanim rozpoczęła działalność     2023-06-03
Głupota i podłość w służbie walki o władzę   Koraszewski   2023-06-02
Nowe media i stare problemy z dialogiem   Koraszewski   2023-05-30
Turcja: Co powiedziałby ojciec?   Taheri   2023-05-30
Wybory w Turcji: nacjonalistyczna polityka tożsamości wygrywa mimo nędzy   Bekdil   2023-05-27
Ekstremiści już planują wykorzystanie AI   Stalinsky   2023-05-23
Wywiad rzeka o seksie   Koraszewski   2023-05-22
Iran: Zastąpienie Chomeiniego Clintonem   Taheri   2023-05-20
Krytyka nazbyt zatroskanego rozumu   Koraszewski   2023-05-19
Dwaj reformatorzy, dwa bardzo różne światy   Fernandez   2023-05-17
Napięcia rosną na Bliskim Wschodzie, gdy jedna strona chce zabijać Żydów, a druga strona to Żydzi, którzy nie chcą umierać i żadna ze stron nie godzi się  na kompromis     2023-05-15
Problem niedoborów wody na Bliskim Wschodzie i w Afryce Północnej   Raphaeli   2023-05-15
Dziewczyna z Krochmalnej, która nie została Jentł   Walter   2023-05-10
Co dalej w sprawie uczciwości sztucznej inteligencji?   Koraszewski   2023-05-09
Wiek XXI – wojna przeciw kobietom i zanikanie rodzaju żeńskiego   Chesler   2023-05-08
Systematyczne zaciemnianie uprzedzeń rasowych   Rubinstein   2023-05-05
Absurd goni absurd   Koraszewski   2023-05-04
Świat w krzywych zwierciadłach   Koraszewski   2023-05-02
Dwadzieścia lat po obaleniu Saddama przez Amerykę Irakijczycy są pod butem islamistycznego Iranu   Abdul-Hussain   2023-04-29
Sprawy, które wzbudzają niepokój   Hirsi Ali   2023-04-28
Turcja: Porzuceni iraccy i syryjscy chrześcijanie   Bulut   2023-04-27
Urzędnik państwowy stanął w obronie praw związanych z płcią i drogo za to zapłacił   Kay   2023-04-20
Wycofanie się z Afganistanu było jednym chaosem. Dlaczego Biden udaje, że tak nie było?   Jacoby   2023-04-19
Islamskie dyktatury próbują kupić agencje ONZ   Meotti   2023-04-17
Czy moralność jest zapisana w genach?   Koraszewski   2023-04-13
Francja: “Krajobraz ruin”   Milliere   2023-04-11
„Biedni” Palestyńczycy nie są tacy biedni   Fitzgerald   2023-04-07
Hipokryzja brytyjskiego premiera Rishiego Sunaka wobec Izraela i terroru   Flatow   2023-04-06
Serce i umysł: Ćwierć wieku MEMRI   i Alberto M. Fernandez   2023-04-04
Żart niech się żartem odciska, a przed fejkami uczmy bronić się za młodu   Koraszewski   2023-04-01
Obrona obiektywnego dziennikarstwa   Jacoby   2023-03-31
Co myślą Palestyńczycy?   Hirsch   2023-03-30
Słowa nie mają znaczenia. Mamy władzę nad słowami, a nie odwrotnie.   Krauss   2023-03-29
Dziennikarze czczą Rogeta i porzucają obiektywizm   Bard   2023-03-29
Progresiści zwrócili Demokratów przeciwko Izraelowi   Tobin   2023-03-28
Roger Waters twierdzi, że odmawia się mu „wolności słowa”, obiecuje pozwać niemieckie miasta   Fitzgerald   2023-03-26
Dylematy demokraty, chochoła i warchoła   Koraszewski   2023-03-25
Czy niemowlęta nadal wygrywają wojny?   Taheri   2023-03-24
France24 zawiesza dziennikarzy za antysemityzm   Wójcik   2023-03-22
Nie każda solidarność budzi podziw i uznanie   Koraszewski   2023-03-20
Protesty i Zasada Pani Frearson   Collins   2023-03-19
Amerykańscy profesorowie przemawiają na konferencji terrorystów   Flatow   2023-03-18
Pornografia protestu. Szukanie przyjemności w szlachetności buntu   Leibovitz   2023-03-18
Pożegnać świętości, wrócić do zasad   Koraszewski   2023-03-17
Mordercza obsesja UE na punkcie Izraela   Tawil   2023-03-17
Czy modlitwa w szkole jest zgodna z Konstytucją?   Dershowitz   2023-03-14
Dziecięca choroba lewicowości   Koraszewski   2023-03-10
Lista rzeczy, których NIE zobaczymy i NIE usłyszymy od rządu i mediów USA po zamordowaniu obywatela amerykańskiego w Judei     2023-03-07
Chiny przekraczają “czerwoną linię” pomagając Rosji w wysiłkach wojennych   Bergman   2023-03-03
Katastrofa demokracji, czy katastrofa w demokracji   Koraszewski   2023-03-02
Republika Strachu: 20 lat później   Teheri   2023-03-01
Empatia i wrażliwość sztucznej inteligencji   Krauss   2023-02-28
“Przebudzona” Ameryka — oglądana przez uciekinierkę z Korei Północnej   Bawer   2023-02-27
Rajd IDF na Nablus to kolejny gwóźdź do trumny Autonomii Palestyńskiej   Toameh   2023-02-24
Ukraina: niezamierzone konsekwencje   Taheri   2023-02-23
Gdzie, u licha, była „Palestyna”?   Collier   2023-02-23
Wojna zastępcza Europy przeciwko Izraelowi. Jak UE ignoruje zbrodnie Hamasu   Tawil   2023-02-22
UE walczy z dezinformacją. Ale nie antyizraelską dezinformacją     2023-02-20
Szczęśliwy święty Jerzy   Koraszewski   2023-02-19
Trzęsienia ziemi przynoszą śmierć. Ale także życie   Jacoby   2023-02-18
CIA Burnsa wznawia wojnę z Izraelem   Bard   2023-02-18
„Global Getaway”: nadmiar pustych obietnic ze strony UE?   Bergman   2023-02-17
UNRWA jest problemem a nie rozwiązaniem   Tawil   2023-02-16
Syria: Wojna, która nie ma końca    Taheri   2023-02-16
Dialog ze sztucznym inteligentem   Koraszewski   2023-02-15
Chiny i Rosja pogłębiają więzi   Bergman   2023-02-11
Iran: Wyprzedaż klejnotów rodzinnych, by kupić lojalność   Taheri   2023-02-09
Zagrożeni Asyryjczycy i język Jezusa potrzebują międzynarodowego wsparcia   Bulut   2023-02-08
Palestyńczycy naprawdę zasługują na współczucie   Koraszewski   2023-02-07
„Imam Pokoju” wzywa Arabów, muzułmanów do zaakceptowania Izraela     2023-02-07
Unia Europejska w sprawie praw człowieka w Iranie: najpierw biznes   Rafizadeh   2023-02-01
Państwa arabskie wysyłają miliardy na amerykańskie uniwersytety     2023-01-29
Naród ofiar jest skazany na porażkę   Greenfield   2023-01-28
Dlaczego należy zakazać flagi OWP i Konfederacji?   Flatow   2023-01-27
Komu na rękę z niewidzialną ręką?   Koraszewski   2023-01-27

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk