Prawda

Poniedziałek, 20 maja 2024 - 05:08

« Poprzedni Następny »


Niezwykły przypadek koewolucji i specyficzności zapylacz/storczyk


Jerry A. Coyne 2023-10-07

Pterygodium Catholicum.
Pterygodium Catholicum.

Kolega przysłał mi stary artykuł (z 2006 roku), ale jego wiek nie umniejsza spektakularności uzyskanych wyników. W skrócie wyniki są następujące: grupa 15 fenotypowo podobnych (ale prawdopodobnie nie blisko spokrewnionych) storczyków w południowo-zachodniej Afryce jest zapylana przez samice jednego gatunku pszczół, które zbierają olejek wytwarzany przez kwiaty i karmią nim swoje potomstwo.

Stanowi to problem, ponieważ storczyki zapylane są poprzez przyczepianie lepkiej pyłkowiny (woreczków pyłkowych) zebranych z kwiatu jednego gatunku do następnego kwiatu tego samego gatunku. (Storczyki w tej grupie nie ulegają samozapłodnieniu). Kiedy woreczki pyłkowe 15 różnych gatunków storczyków przyklejają się do pszczoły, jak roślina może mieć pewność, że jej własny pyłek zostanie przeniesiony na innego osobnika tego samego gatunku, a nie na innego osobnika innego gatunku, w takim przypadku zapylanie międzygatunkowe wytworzyłoby albo niezdolne do życia, albo źle przystosowane hybrydy?


Pszczoły i storczyki rozwiązały ten problem w bardzo sprytny sposób.


Ale cofnijmy się: artykuł z „American Journal of Botany” można zobaczyć bezpłatnie, klikając na link do pliku PDF.



Powodem, dla którego autor, Anton Pauw, rozpoczął trwające osiem lat badania, jest to, że jego zdaniem „konwencjonalna mądrość” w botanice informowała, że zależność grupy kwiatów od jednego gatunku zapylacza nie jest adaptacyjna. A nie jest dlatego, że jeśli jakieś wahania środowiska lub inny przypadek sprawią, że zapylacz stanie się rzadki (lub wręcz wyginie), kwiaty nie zostaną zapylone. Oznaczałoby to, że kwiaty powinny ewoluować, aby przyciągnąć kilka gatunków zapylaczy, ponieważ tym kwiatom, które mają wielu zapylaczy, grozi mniejsze niebezpieczeństwo, że same staną się rzadkie lub wyginą.


Wydaje się jednak, że tak nie jest w przypadku tej grupy 15 storczyków, które według obserwacji Pauwa pochodzą z trzech różnych rodzajów (filogeneza molekularna sugeruje również, że nie są one najbliższymi krewnymi, choć wyglądają niezwykle podobnie).  Jednak wszystkie zapylane są przez jedną pszczołę Rediviva peringueyi. Należy do rodzaju zwanego „długonogimi pszczołami olejkowymi”.


Kwiaty, jak powiedziałem, są podobne, wszystkie wytwarzają olejek zbierany przez pszczoły, żyją na tym samym obszarze i kwitną w tym samym czasie. Jak mówi autor:

W ekstensywnym systemie zapylania przez pszczoły olejkowe można wyróżnić podgrupy podobnych gatunków roślin. Do badanej grupy zalicza się 15 storczyków wydzielających olejki, które łączy następujący zespół cech kwiatowych: kwiaty bladożółtozielone bez rozległych czarnych plam; wydzielanie olejku kwiatowego jako nagroda dla zapylaczy; charakterystyczny ostry zapach; okres kwitnienia od 15 sierpnia do 25 października, szczyt we wrześniu; głębokość kwiatów 5–8 mm ryc. 1 a–n). Gatunki te występują w ścisłym powiązaniu ze sobą na nizinach regionu Cape Floral i obejmują przedstawicieli trzech rodzajów (Pterygodium, Corycium i Disperis). Zgodnie z tezą syndromu zapylania podobne cechy kwiatowe tej grupy wskazują na wspólnego zapylacza. Moim celem było sprawdzenie tej prognozy w drodze szeroko zakrojonych prac terenowych.

Ryc. 1 poniżejpokazuje, jak bardzo podobne są te kwiaty. Zapylająca pszczoła (R. poeringueyi) jest pokazana w środku.


Figure 1. The Rediviva peringueyi pollination guild. Center, the oil-collecting bee R. peringueyi, arrows indicate pollinarium attachment sites of orchid species. (a) Pterygodium catholicum. (b) P. alatum. (c) P. caffrum. (d) P. volucris. (e) Corycium orobanchoides. (f) Disperis bolusiana subsp. bolusiana. (g) D. villosa. (h) D. cucullata. (i) D. circumflexa subsp. circumflexa. (j) P. inversum. (k) P. hallii. (l) P. platypetalum. (m) D. ×duckittiae. (n) P. cruciferum. (o) D. capensis var. capensis. Attachment sites f–i after Steiner. Pollinarium attachment sites are confirmed in a–g. Pollination and/or pollinarium attachment are predicted in h–o on the basis of floral features. R. peringueyi 5× life size, orchids 2× life size. Images e, h, k by Bill Liltved.
Figure 1. The Rediviva peringueyi pollination guild. Center, the oil-collecting bee R. peringueyi, arrows indicate pollinarium attachment sites of orchid species. (a) Pterygodium catholicum. (b) P. alatum. (c) P. caffrum. (d) P. volucris. (e) Corycium orobanchoides. (f) Disperis bolusiana subsp. bolusiana. (g) D. villosa. (h) D. cucullata. (i) D. circumflexa subsp. circumflexa. (j) P. inversum. (k) P. hallii. (l) P. platypetalum. (m) D. ×duckittiae. (n) P. cruciferum. (o) D. capensis var. capensis. Attachment sites f–i after Steiner. Pollinarium attachment sites are confirmed in a–g. Pollination and/or pollinarium attachment are predicted in h–o on the basis of floral features. R. peringueyi 5× life size, orchids 2× life size. Images e, h, k by Bill Liltved.

Pszczoły zbierają również pyłek i nektar, ale nie z tych storczyków. Z tych 15 storczyków pobierają wyłącznie olejek kwiatowy (nie miałem pojęcia, że w ogóle istnieje) i robią to, jak widać na zdjęciu poniżej, chwytając roślinę środkowymi i tylnymi odnóżami i zbierając olejek zmodyfikowanymi przednimi odnóżami. W trakcie zbierania olejku pyłkowiny storczyka, które są lepkie, przyczepiają się do ciała pszczoły (i oczywiście dlatego kwiat wytwarza olejek i zapach, aby przyciągnąć pszczołę). Widać to również na zdjęciu poniżej.  


To oczywiście rodzi problem opisany powyżej. Jeśli woreczek pyłkowy jednego z 15 gatunków storczyków przyklei się do ciała pszczoły, jak można zagwarantować zapylenie storczyka tego samego gatunku, skoro nie ma gwarancji, że następny kwiat, który pszczoła odwiedzi, będzie pochodził z tego samego gatunku. (W końcu wszystkie storczyki kwitną w tym samym czasie.)


Odpowiedź jest najciekawszą częścią tej historii. Każdy stoczyk ewoluował tak, że przykleja pyłek do innej części ciała pszczoły. A każdy storczyk ma swoje żeńskie części rozmieszczone w taki sposób, że pyłkowina własnego gatunku, przyklejona do określonego miejsca na ciele pszczoły, zetknie się z własną, specyficzną dla gatunku szyjką słupka (częścią żeńską, która otrzymuje pyłek do zapłodnienia). W ten sposób zapylaniu krzyżowemu zapobiega specyfika miejsca, w którym pyłkowina przyczepia się do pszczoły, oraz specyficzne położenie żeńskiej części każdego storczyka, które ewoluowało w taki sposób, że gdy pszczoła zbierze olejek, właściwy pyłek wyląduje na właściwym znamieniu słupka.


Pauw odkrył to, identyfikując różne pyłkowiny kwiatów (mają różne kształty) i łapiąc dzikie pszczoły, aby zobaczyć, gdzie pyłkowiny każdego gatunku przyczepiły się do ciała. To właśnie pokazano na powyższym rysunku: każda litera odpowiada storczykom przedstawionym na krawędziach, a strzałki pokazują, gdzie na ciele pszczoły utknęły pyłkowiny każdego gatunku. Zauważ, że wszystkie są inne. Z wyjątkiem dwóch, czyli pyłków storczyków b i c, które przyczepiają się do pierwszego członu środkowych nóg pszczoły.


Czy to oznacza, że między storczykami b i c zachodzi zapylenie krzyżowe, co byłoby złe? Nie, ponieważ pyłkowiny tych dwóch gatunków mają różną długość, a znamiona słupka obu storczyków są tak rozmieszczone, aby każdy mógł pobrać pyłek odpowiedniego gatunku.


Jest to niezwykły przykład specyficzności w rozmieszczaniu pyłku; nie znam niczego podobnego! Poniżej, w „b” i „c” ryc. 3, widać, że pyłek przykleja się do bardzo określonych części ciała. W „b” pyłek kwiatu  przyczepia się do „basistarsi” pszczół na środkowych nogach (najbardziej dystalna część nogi), podczas gdy pyłkowiny storczyka Pterygodium volucris  przyczepiają się do powierzchni brzusznej na odwłoku pszczoły. Aby to osiągnąć, worki pyłkowe na kwiatach muszą znajdować się w bardzo różnych miejscach, a pszczoła musi zebrać olejek w określonym miejscu, by pyłkowina utknęła na właściwej części ciała.


(From paper): Fig. 3. Rediviva peringueyi pollination mechanism. (a) Female R. peringueyi collecting floral oil from the apex of the lip appendage of Pterygodium alatum with a rapid rubbing motion of the front tarsi. The bee hangs onto the lip appendage with the middle tarsi, onto which the pollinaria (visible) become attached. Bar: 3 mm. (b) Several pollinaria of P. catholicum attached precisely to the basitarsi of the middle legs of R. peringueyivia the sticky viscidia. Bar: 1 mm. (c) Pollinaria of Pterygodium volucris attached to the ventral surface of the last abdominal segment of R. peringueyi. Bar: 3 mm.
(From paper): Fig. 3. Rediviva peringueyi pollination mechanism. (a) Female R. peringueyi collecting floral oil from the apex of the lip appendage of Pterygodium alatum with a rapid rubbing motion of the front tarsi. The bee hangs onto the lip appendage with the middle tarsi, onto which the pollinaria (visible) become attached. Bar: 3 mm. (b) Several pollinaria of P. catholicum attached precisely to the basitarsi of the middle legs of R. peringueyivia the sticky viscidia. Bar: 1 mm. (c) Pollinaria of Pterygodium volucris attached to the ventral surface of the last abdominal segment of R. peringueyi. Bar: 3 mm.

Należy zauważyć, że w zjawisko to zaangażowanych jest kilka rodzajów ewolucji:


a.) Zbieżna ewolucja różnych, niepowiązanych ze sobą storczyków, w wyniku której rozwinęły wspólny zapach, wygląd i „wargę”, która pozwala pszczołom trzymać się podczas zbierania olejku.

b.) Rozbieżna ewolucja storczyków, w wyniku której u każdej z nich wykształciła się pozycja wargi i pyłkowiny, która przyklei pyłek do wcześniej czystej części ciała pszczoły

c.) Możliwa ewolucja zachowania pszczoły, tak że „wie” jak trzymać się każdego gatunku kwiatu, aby zebrać olejek (może to nie obejmować ewolucji genetycznej, ale po prostu wynikać z uczenia się).

 

Oto zdumiewający sposób, w jaki piętnaście różnych gatunków storczyków może zapylać przedstawicieli własnego gatunku, nawet jeśli wszystkie są obsługiwane przez ten sam gatunek zapylacza. Zdaniem Pauwa nie rozwiązuje to jednak problemu poruszonego na początku: taka specyfika sprawia, że cały system jest niepewny i może się zawalić, jeśli coś stanie się zapylaczowi. I rzeczywiście twierdzi, że stopień zapylenia gatunków storczyków znacznie się różni z roku na rok. 


Innym aspektem tego systemu jest możliwe wyginięcie pszczoły. W smutnym zakończeniu Pauw zauważa, że zanika zarówno siedlisko storczyków, jak i pszczół:

Największym wyzwaniem w tym badaniu był niedobór odpowiednich miejsc badawczych. Około 80% roślinności nizinnej zostało już przekształconych w wyniku urbanizacji i rolnictwa (Heijnius i in., 1999). Pozostały porozrzucane fragmenty siedlisk przyrodniczych, przeważnie o powierzchni mniejszej niż 1 ha. W wielu z tych fragmentów odnotowano brak R. peringueyi i powtarzające się niepowodzenia zapylania wszystkich storczyków. Prawdopodobnie straciliśmy już szansę na zrozumienie intrygujących kwiatów gatunków takich jak P. cruciferum, który utrzymuje się w mniej niż pięciu pozostałościach naturalnej roślinności, gdzie rzadko, jeśli w ogóle, odwiedzają je zapylacze. W przeciwieństwie do systemów zapylania w północnych regionach umiarkowanych, które prawie zawsze obejmują kilka ekologicznie równoważnych gatunków zapylaczy (Waser i in., 1996;  Fenster i in., 2004), opisany tutaj system zapylania jest zależny od pojedynczego gatunku owada. Stanowi to wyzwanie dla ochrony, ponieważ niski poziom nadmiarowości ekologicznej oznacza, że utrata R. peringueyi może spowodować powiązane wymieranie roślin w galerii zapylanej przez R. peringueyi . Wydaje się mało prawdopodobne, by grupa storczyków zapylana przez R. peringueyi przetrwała w nowoczesnym krajobrazie kulturowym bez unikalnego zaplanowania ochrony.

Jeśli pszczoła wyginie, wyginie także każdy z tych gatunków storczyków, gdyż ich rozmnażanie zależy od tych owadów. Jest tu o wiele więcej do zbadania i mam nadzieję, że próbują ocalić pewne siedliska zarówno dla roślin, jak i owadów. Ponieważ samo zapylenie zaobserwowano tylko u około pięciu z tych storczyków, pozostaje wiele pracy obserwacyjnej do wykonania. Co więcej, analiza DNA storczyków, wskazująca, że nie stanowią one „grupy monofiletycznej” (tj. nie są najbliższymi krewnymi), była raczej przybliżona i należy ją przeprowadzić przy użyciu bardziej nowoczesnych metod. Jeśli nie są swoimi najbliższymi krewnymi, mamy do czynienia z nowym i solidnym przypadkiem „ewolucji zbieżnej” (niespokrewnione gatunki rozwijające bardzo podobne cechy).


h/t: Martim


Link do oryginału: https://whyevolutionistrue.com/2023/09/29/a-remarkable-case-of-pollinator-orchid-coevolution/#

Why Evolution Is True, 29 września 2023

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Jerry A. Coyne

Emerytowany profesor na wydziale ekologii i ewolucji University of Chicago, jego książka "Why Evolution is True" (Polskie wydanie: "Ewolucja jest faktem", Prószyński i Ska, 2009r.) została przełożona na kilkanaście języków, a przez Richarda Dawkinsa jest oceniana jako najlepsza książka o ewolucji.  Jerry Coyne jest jednym z najlepszych na świecie specjalistów od specjacji, rozdzielania się gatunków. Jest również jednym ze znanych "nowych ateistów" i autorem (wydanej również po polsku przez wydawnictwo "Stapis") książki "Faith vs Fakt". Jest wielkim miłośnikiem kotów i osobistym przyjacielem redaktor naczelnej.

Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Nauka

Znalezionych 1479 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Dlaczego kod genetyczny nie jest uniwersalny   Cobb   2014-10-06
Zachwycający rabuś, który liczy sto milionów lat   Cobb   2014-04-28
Twoja wewnętrzna mucha   Cobb   2014-01-22
Ćma gynandromorf wychodzi na światło dzienne  - opowiada historię o nauce    Cobb   2015-09-15
Seksizm w nauce: czy Watson i Crick naprawdę ukradli dane Rosalind Franklin?   Cobb   2015-07-07
Uroczy wykres, który opowiada naszą historię   Cobb   2017-10-17
12 podstawowych punktów biologii ewolucyjnej   Cobb   2016-03-02
Świat RNA   Cobb   2014-11-27
Jak karakara wygrywa z osami   Cobb   2013-12-29
Seymour Benzer: humor, historia i genetyka   Cobb   2014-03-21
Dlaczego powinny nas fascynować liczące 100 tysięcy lat ludzkie zęby z Chin?   Cobb   2015-10-30
DNA: zoptymalizowany kod źródłowy?   Cobb   2015-11-30
Urodziny Rosalind Franklin!   Cobb   2020-07-31
Wszystkiego najlepszego w dniu 60. urodzin, centralny dogmacie!   Cobb   2017-10-04
Dziwaczne, wysysające krew czerwie jurajskie   Cobb   2014-06-28
Geny neandertalskie są wszędzie   Cobb   2015-10-23
Technologia pomaga w kryzysach wodnych na całym globie   Cohen   2019-04-02
Ptasia grypa w czasach ludzkiej zarazy   Collins   2022-01-11
Oszaleć na punkcie nietoperzy w czasach korony i politykierstwa   Collins   2020-07-25
Oxitec rozszerza próby z komarami GMO, by zredukować szerzenie się malarii   Conrow   2022-04-28
Nigeria daje zielone światło kukurydzy GMO   Conrow   2021-11-22
Rośliny zmodyfikowane: odkłamać opinię o GMO   Conrow   2022-04-07
Bakłażan GMO jest udokumentowaną wygraną ubogich farmerów   Conrow   2021-09-23
Selektywnie stosowana koncepcja tabula rasa i ideologicznie motywowane nieporozumienia   Cory Clark   2019-05-09
Dlaczego zwierzęta są urocze?   Coyne   2014-12-30
Trzecia droga ewolucji? Nie sądzę   Coyne   2015-03-05
Lekcja ewolucji: specjacja w akcji!   Coyne   2015-01-12
Moda na kopanie nauki   Coyne   2014-02-03
Niezwykłe pasikoniki naśladujące liście, u których samce i samice są różnych kolorów   Coyne   2017-01-24
Francis Crick był niesamowitym geniuszem   Coyne   2015-04-02
Ogon ćmy i nietoperze   Coyne   2015-02-23
Skąd bóbr? To są szczuroskoczki, a nie wiewiórki!   Coyne   2017-04-11
Dan Brown - akomodacjonista   Coyne   2015-01-31
Ideologiczna opozycja wobec prawdy biologicznej   Coyne   2016-12-28
Nowe niezwykłe skamieniałości typu “Łupki z Burgess”   Coyne   2014-02-22
Kolejny gatunek wron używa narzędzi   Coyne   2016-10-06
Seks paproci i kreacjoniści   Coyne   2015-03-27
Mistyfikacja Sokala: dwadzieścia lat później   Coyne   2017-01-13
Dobór naturalny w naszym gatunku na przestrzeni ostatnich dwóch tysiącleci   Coyne   2016-10-22
Nowa data udomowienia kotów: około 5300 lat temu – i to w Chinach   Coyne   2013-12-26
Pisklę przypominające wyglądem i zachowaniem trującą gąsienicę   Coyne   2014-12-18
Czy rozum jest “większy niż nauka”? Kiepska próba deprecjonowania nauki   Coyne   2015-04-28
Ewolucyjny poziom ludzkiej przemocy   Coyne   2016-10-14
Ciąg dalszy sporu o dobór grupowy   Coyne   2015-04-22
Eureka! Sprytne wrony to odkryły   Coyne   2014-04-07
Koniec humanistyki?   Coyne   2014-01-15
Nowe skamieniałości: najwcześniejszy na świecie znany ptak   Coyne   2015-05-12
Facet od nauki przeciwko GMO   Coyne   2014-11-12
Najstarsze organizmy: 3,7 miliarda lat?   Coyne   2016-09-13
Montezuma i jego flirty   Coyne   2014-05-11
Specjacja hybryd może być rzadka   Coyne   2016-10-29
Trawa w uchu. Ale po co?   Coyne   2014-07-09
Koszmar kreacjonisty: ewolucja w działaniu   Coyne   2016-09-21
Nowy, opierzony i czteroskrzydły dinosaur   Coyne   2014-07-23
Zmień swoje geny przez zmianę swojego życia   Coyne   2014-05-15
Czy człowiek musiał wyewoluować?   Coyne   2015-05-15
Selektywne używanie narzędzi wśród mrówek   Coyne   2017-01-17
Adam i Ewa: dwoje, czy więcej niż dwoje przodków?   Coyne   2017-01-07
Historia porostów i człowieka, który ją skorygował   Coyne   2017-01-26
Delfiny umyślnie narkotyzują się truciznami rozdymków   Coyne   2014-01-04
Przedwczesna wiadomość o śmierci samolubnego genu   Coyne   2013-12-22
Homo floresiensis, hominin “hobbit”, w Internecie   Coyne   2016-11-25
Modliszka storczykowa: czy upodabnia się do storczyka?   Coyne   2015-03-13
Cuda genetyki: arbuz bez pestek   Coyne   2014-08-25
Pająk upodabnia się do ptasich odchodów   Coyne   2014-06-17
Ewolucja i Bóg   Coyne   2014-01-29
Intelektualne danie dnia  The Big Think   Coyne   2014-03-04
Tajemnica pasków zebry rozwiązana – a przynajmniej tak mówią naukowcy   Coyne   2017-01-31
Mimikra chemiczna u mszyc   Coyne   2015-02-19
Jak często geny przeskakują między gatunkami?   Coyne   2015-04-18
Marnie napisany artykuł o uroczym gryzoniu   Coyne   2014-07-03
Ślepa salamandra z Teksasu ma nerw wzrokowy, ale nie ma prawdziwych oczu   Coyne   2016-10-11
Ukwiał żyje w antarktycznym lodzie!   Coyne   2014-01-25
Żebropławy, czyli dziwactwa ewolucji   Coyne   2013-12-30
OLBRZYMI owad wodny (i kilka innych)   Coyne   2014-07-28
Seksizm w nauce o jaskiniowych owadach   Coyne   2014-04-26
Dobór krewniaczy pozostaje wartościowym narzędziem   Coyne   2015-04-06
Najstarsza jak dotąd identyfikacja medycyny sądowej   Coyne   2014-12-10
Pradawnym płazom odrastały kończyny   Coyne   2014-09-29
Dymorfizm płciowy i ideologia   Coyne   2014-12-01
Bajka o kaczkach karolinkach   Coyne   2016-12-16
Grantowie na Galápagos i ich hybrydowe gatunki   Coyne   2014-08-18
Czy humaniści boją się nauki?   Coyne   2014-02-07
Fantastyczna mimikra tropikalnego pnącza   Coyne   2014-05-03
Nowy opierzony dinozaur sugeruje, że większość dinozaurów miała pióra   Coyne   2014-08-03
Dowody ewolucji: wideo i nieco dłuższy wywód   Coyne   2014-10-22
O pochodzeniu dobra i zła   Coyne   2014-02-05
Genetyka kocich łat   Coyne   2014-11-26
Wierzący nagradzani za życia   Coyne   2014-12-21
Lucy mogła umrzeć spadając z drzewa   Coyne   2016-09-07
Opierzony ogon dinozaura w bursztynie!   Coyne   2016-12-19
Nowa i dziwaczna, zmieniająca kształt żaba   Coyne   2015-04-10
Z nowego artykuły wynika, że istnieje nie jeden, a cztery gatunki żyraf, nie jestem jednak pewien   Coyne   2016-09-27
John van Wyhe obala mity o Darwinie   Coyne   2016-11-09
Ewolucja, ptaki i kwiaty   Coyne   2014-06-02
Pradawne rośliny kwitnące znalezione w bursztynie   Coyne   2014-01-10
Najstarsze żyjące organizmy   Coyne   2014-04-03
Użycie ognia przez homininy: przykład szybkiej ewolucji kulturowej?   Coyne   2021-08-04
Cztery prawa biologii ewolucyjnej   Coyne   2015-10-13
Znaleziono najstarszego “bilaterian”: odkryto podobne do robaka stworzenie wraz z jego skamieniałymi śladami   Coyne   2020-04-16

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk