Prawda

Czwartek, 2 maja 2024 - 15:48

« Poprzedni Następny »


Transformacyjna moc narracji palestyńskiej


Vic Rosenthal 2017-03-13


Grupa dziewczynek z Beit Szemesz była na wycieczce 13 marca 1997 r. Jordańskiego kaprala, Ahmeda Daqamseha, obrazilo ich zachowanie, mówił, że hałasowały, kiedy on się modlił. Był kierowcą, ale chwycił M16 innego żołnierza i otworzył do nich ogień, zabijając siedem 13- i 14-letnich dziewczynek i raniąc dalszych sześć. Gdyby karabin się nie zaciął, ofiar byłoby więcej.

Stuletnia wojna między narodem żydowskim a Arabami, którzy nienawidzą Żydów, nie skończy się prędko.


Miliony wydarzeń, które tego dowodzą. Oto jedno z nich.


Większość Izraelczyków pamięta straszliwą tragedię, która miała miejsce dwadzieścia lat temu, na Wyspie Pokoju przy Naharajim na granicy izraelsko-jordańskiej. Przed wojną o niepodległość ten uroczy zakątek należał do Żydów i w 1921 r. zbudowano tam elektrownię. Zbudował ją Pinchas Rutenberg, “człowiek, który przyniósł Palestynie elektryczność”.


Ziemię uprawiali farmerzy izraelscy. W 1969 r. Izraelska Armia Obronna wysadziła w powietrze willę Rutenberga, używaną jako punkt wypadowy terrorystów atakujących Izrael. Ale w 1994 r. Izrael i Jordania podpisały traktat pokojowy. Jordańczycy dostali tę wyspę, ale zgodzili się wydzierżawić ziemię Izraelowi, żeby farmerzy mogli ją nadal uprawiać. To jest piękne miejsce i Izraelczycy często je odwiedzają. Przybywają tam również wycieczki szkolne. Używano jej jako przykładu, jak wyglądałby pokój z Arabami.


Grupa dziewczynek z Beit Szemesz była tam 13 marca 1997 r. Jordańskiego kaprala, Ahmeda Daqamseha, obrazilo ich zachowanie, mówił, że hałasowały, kiedy on się modlił. Był kierowcą, ale chwycił M16 innego żołnierza i otworzył do nich ogień, zabijając siedem 13- i 14-letnich dziewczynek i raniąc dalszych sześć. Gdyby karabin się nie zaciął, ofiar byłoby więcej.  


Inni żołnierze jordańscy rzucili się, żeby go rozbroić i pomóc rannym. Informowano, że Jordańczycy oddawali krew w szpitalu jordańskim, do którego zabrano ranne dziewczynki. W bezprecedensowym geście król Hussein osobiście przeprosił za to wydarzenie i odwiedził dziewczynki i ich rodziny w Izraelu, a także ofiarował odszkodowanie. “Wszystko wyglądało na to - pisał Efraim Karsh – że większość Jordańczyków nie pochwalała ataku i wyrażała współczucie” dla dziewczynek.  


Daqamseh został skazany na 25 lat więzienia, unikając kary śmierci, ponieważ uznano, że jest “umysłowo niestabilny”. 


Jak dotąd można powiedzieć, że był to tragiczny incydent, ale że Jordańczycy, zarówno oficjalnie jak i powszechnie, zareagowali w sposób ludzki i cywilizowany.


Nie trwało to długo.


Chociaż po obezwładnieniu Dakamseh powiedział: “Nie wiem, co mi się stało... straciłem panowanie i działałem”, w 2004 r. udzielił wywiadu, w którym śpiewał na inną nutę: “gdybym mógł powrócić do tej chwili, zachowałbym się dokładnie tak samo. Z każdym mijającym dniem upewniam się w przekonaniu, że to, co zrobiłem, było moim obowiązkiem”. Wielu Jordańczyków zgadzało się z nim. W 2011 r., kiedy matka Ahmeda błagała o łaskę dla syna, popierał ją ówczesny minister sprawiedliwości,  Hussein Mdżalli, który nazywał go „bohaterem”. W 2013 r. 110 ze 120 członków parlamentu jordańskiego podpisało petycję wzywająca do jego uwolnienia. W 2014 r. jeden z parlamentarzystów jordańskich mówił o nim:

…wyjątkowy człowiek, niemający sobie równego; rycerz, który otoczony chwałą cudownie postąpił w swojej sprawie narodowej... więzień, który był źródłem niepokoju dla swoich strażników więziennych i którego nazwisko związane jest z cierpieniami jego narodu. Ten człowiek przysiągł na Allaha – a później na krew i ołowiane kule, jak męczennicy – że Palestyna jest arabska, że będzie trwała tak długo jak będą trwali Arabowie, że historia zwycięży… i żyjemy w nadziei na jego uwolnienie i czerpiemy od niego [nasze] zasady i stanowisko.


[Ten człowiek przysiągł], że historia konfliktu arabsko-syjonistycznego o świętą ojczyznę będzie trwała – ojczyznę skradzioną przez tych, którzy kradną kraje ich dobrym mieszkańcom, których krew płynie jak rzeki od 100 lat. Jedni [z tych mieszkańców] zostali zabici, inni ranni, a jeszcze inni wygnani – a część ma okupanta na swojej ziemi. Przeznaczeniem tego konfliktu jest trwać, aż prawa zostaną przywrócone [prawdziwym] właścicielom.

To o kreaturze, która zastrzeliła z zimną krwią 7 małych dziewczynek.


Chociaż są to Jordańczycy, historia jest taka sama w narracji palestyńskiej. Taka jest jej moc, że najohydniejsze, najbardziej nikczemne czyny stają się godne pochwały i heroiczne.  


Chociaż były liczne próby uzyskania dla niego zwolnienia, nie udawały się do teraz. Dziś rano [12 marca 2017] Ahmed Daqamesh został zwolniony z więzienia po odsiedzeniu 20 lat z wyroku 25 lat.  


Witano go “świętowaniem, włącznie z muzyka i śpiewem wokół jego domu”.


The transformative power of the Palestinian narrative

12 marca 2017

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska

 

Vic Rosenthal

Emeryt. Zajmował się rozwijaniem programów komputerowych. Studiował informatykę i filozofię na  University of Pittsburgh. Mieszka w Izraelu. Publikuje w izraelskiej prasie. Jego artykuły często zamieszcza Elder of Ziyon.   

 

Od Redakcji

Hucznie przyjęty morderca podczas pierwszego spotkania ze społecznością powiedział: „Izraelczycy to ludzkie śmieci, które świat na nas wyrzygał (...) okupują najświętszą ziemię po Mekce i Medinie (...) musimy wyeliminować  te śmieci przez spalenie lub zakopanie.”

W żarliwym apelu mówił do tłumu: „Nie wierzcie w kłamstwo normalizacji z tworem syjonistycznym. Nie wierzcie w rozwiązanie w postaci dwóch państw. Palestyna jest jedna, od morza do rzeki, od Rosz Hanikra do Um Rasz-Rasz. Stworzyli oszukańcze nazwy miast i niestety wielu Arabów mówi Państwo Izrael. Nie może być państwa Izrael”.

Samochód z Daqamsehem otaczały wiwatujące tłumy, witające „bohaterskiego żołnierza”:         


Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj




Komentarze
1. Państwo palestyńskie MEF 2017-03-13


Brunatna fala

Znalezionych 1473 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Masowa czystka etniczna Żydów jest prawdziwym dziedzictwem XX wieku   Frentzman   2016-07-13
Mutujący wirus antysemityzmu   Sacks   2016-10-26
Mądrość Hamasu. Oni dobrze rozumieją wojnę, w której walczą.    Friedman   2023-12-29
Nie można bojkotować ISIS   Levick   2015-06-05
Nie umiemy uczyć się na błędach   Imani   2016-04-27
Nie wierzcie Abbasowi;my chcemy dżihadu   Toameh   2014-05-09
Niech się palą izraelskie drzewa. Jewish Voice for Peace, antyizraelska grupa, kibicuje jerozolimskim pożarom   Abdul-Hussain   2021-08-27
Nowy sondaż: ogromna większość Palestyńczyków nadal kocha Hamas. (I ma urojenia co do 7 października)     2024-03-26
Ostatnie tabu w Europie   Carmel   2014-01-21
Ponoć obcy obywatele Turcji   Bekdil   2014-12-02
Przerwać finansowanie palestyńskiego terroru   Greenfield   2016-07-11
Przywilej terrorysty   Frantzman   2015-12-18
Rozgrzeszenie HamasuJak „przebudzeni” zachodni radykałowie stali się moralnymi spin doktorami Hamasu.   O'Neill   2023-11-12
Skuteczna demonizacja Izraela   Marquardt-Bigman   2015-03-18
Sprawa krymska w oczach Iranu     2014-03-16
To, że krzyczą „Śmierć Żydom!”, nie oznacza, że są antysemitami   Pandavar   2023-04-26
Toksyczna szczodrość. Jak Europejczycy używają izraelskich NGO do destabilizowania Izraela   Altabef   2022-02-15
Ugłaskiwanie radykalnego islamu w Niemczech   Uniyal   2015-09-19
Wciskacze fake newsów o Palestyńczykach ignorują ludobójstwo chrześcijan. Ideologicznie napędzana hipokryzja   Ibrahim   2021-06-05
Wędrówka idei na Bliskim Wschodzie   Mansour   2022-01-22
Wojna z Izraelem przy pomocy osobliwego prawa   Apfel   2015-08-04
Wylęgarnie lubieżnych sympatyków totalitarnych idei    Koraszewski   2018-03-16
Wytyczanie Zielonej Linii   Collins   2015-05-03
Wywiad z Christopherem Hitchensem   Totten   2014-05-31
Zachodni wydawcy poddają się islamowi   Meotti   2016-09-21
Znikające kościoły w Turcji   Bulut   2015-04-28
Śladami Mein Kampf   Koraszewski   2015-03-16
Żydowskie życie jest tanie. Spójrzcie tylko, jak traktują je media   Rindsberg   2022-12-13
J'accuse!   Koraszewski   2013-11-12
“TIMES” propaguje demonizację Izraela przez BLMAdam Levick   Levick   2021-06-15
Nie oddawajcie Gazy Autonomii Palestyńskiej   i Itamar Marcus   2023-12-29
Antysemityzm 2.0   Zahran   2013-12-04
Dlaczego Izrael?   Koraszewski   2013-11-22
Jeżeli się nie obudzimy, to skończy się tragicznie - wersja uzupełniona    Sommer   2018-01-08
List otwarty do Adama Michnika   Koraszewski   2013-11-13
Palestyńczycy umierają z głodu w Syrii   Toameh   2014-01-09
Uchodźcy, chłopiec do bicia i Anne Frank   Koraszewski   2013-11-20
W Nowym Jorku są setki antyżydowskich przestępstw nienawiści – i ANI JEDEN schwytany sprawca nie był ze skrajnej prawicy      2018-11-03
Wolność i niepodległość   Koraszewski   2013-11-13
A Kartagina musi być zburzona…   Koraszewski   2021-08-12
A winić będą Izrael   Marquardt-Bigman   2014-01-29
Abbas chce kryzysu humanitarnego   Bergman   2019-05-01
Abbas domaga się od ONZ cofnięcia wskazówek zegara   Hirsch   2022-10-10
Abbas już wcześniej powiedział to wszystko     2023-09-24
Abbas po raz kolejny mówi Palestyńczykom, żeby poszli do diabła     2023-08-04
Abbas toruje drogę dla państwa islamskiego   Toameh   2015-03-31
Abbas: Hitler walczył z europejskimi Żydami z powodu ich lichwiarstwa     2023-09-08
Aby Turcja znowu czuła się imperialna   Bekdil   2018-02-06
Ach, być Abdullahem!   Honig   2015-03-03
Administracja Bidena daje mułłom w Iranie kolejne zwycięstwo: przejęcie władzy przez talibów   Rafizadeh   2021-09-03
Administracja Bidena i “Wojna o prawo powrotu”   Rosenthal   2020-12-29
Administracja Bidena i Iran atakujący Rushdiego   Toameh   2022-08-24
Administracja Bidena i urojenie dwóch państw   Tawil   2022-12-25
Administracja Bidena nagradza terrorystów: Abbasa i Hamas   Tawil   2021-06-11
Administracja Bidena oszukuje Żydów     2021-04-21
Administracja Bidena trzyma się umyślnej ślepoty   Amos   2023-02-08
Administracja Bidena: nagradzanie morderczego reżimu Iranu?   Rafizadeh   2021-07-07
Afrykański region Sahelu: wkracza rosyjska Grupa Wagnera, by pogorszyć sytuację   Franklin   2023-01-21
Ajatollah torturowany za krytykę politycznego islamu   Paveh   2014-02-11
Al-Azhar wyraża uznanie dla terroryzmu Hamasu     2023-10-10
Al-Kaida na subkontynencie indyjskim     2023-11-25
Alchemia narodowości palestyńskiej   Sherman   2016-05-21
Algorytmy Google z 2010 roku, które promowały dżihad, są ponownie analizowane w Sądzie Najwyższym w sprawach dotyczących federalnego prawa   Stalinsky   2023-03-07
Allah sprowadził Żydów do Palestyny, żebyśmy mogli ich wykończyć     2022-05-04
Ambasador Prosor o sytuacji na Bliskim Wschodzie   Prosor   2015-08-05
Amerykańska lewica i prawica oskarżają się wzajem o antysemityzm, chowając pod dywan swój własny   Tobin   2022-10-16
Amerykański pisarz ogląda Europę   Koraszewski   2021-02-04
Amnesty wymyśla kolejną definicję apartheidu – tylko dla Izraela     2022-02-02
Amnesty-UK: „Pierzmy ludziom mózgi, żeby nienawidzili Izraela, ucząc ich przy tym gotowania”     2023-06-13
Amnezja wysepkowa jest super   Honig   2021-07-16
Analiza najnowszej propagandowej publikacji ONZ   Litman   2022-06-26
Angela Merkel finansuje zarówno Muzeum Auschwitz, jak i terroryzm     2019-12-14
Ankara oskarża dziennikarza z okupowanego Cypru   Bulut   2018-09-08
Anne Frank zdradzona raz jeszcze   Collier   2022-07-28
Antagonizmy i sojusze “międzynarodowej lewicy”   Herf   2017-03-25
Antonio Guterres i kochający terror arcykapłan     2024-04-17
Antyizraelska narracja, która definiuje ostatnie starcia izraelsko-palestyńskie   Frantzman   2023-02-05
Antyizraelska polityka Bidena wzmacnia Iran i palestyńskich terrorystów   Tawil   2023-04-10
Antyizraelskie prawa zaproponowane przez Dublin: złe dla Irlandii, gorsze dla Palestyńczyków, straszne dla wszystkich   Franklin   2019-07-13
Antyliberalna krucjata w obronie antysemickiego tłumu   Tobin   2024-04-27
Antysemici wszystkich krajów łączcie się   Koraszewski   2022-02-07
Antysemicki „śledczy” Rady Praw Człowieka ONZ mówi głośno to, co przemilczane   Tobin   2022-08-11
Antysemicki antysyjonizm i lewica   Johnson   2015-09-18
Antysemicki antysyjonizm i rasistowska lewica   Lumish   2017-12-30
Antysemityzm drogą do kariery w Turcji   Bulut   2018-12-17
Antysemityzm Iranu   Rafizadeh   2016-05-22
Antysemityzm jest najstarszym ”fake news” świata   Yemini   2020-04-28
Antysemityzm po turecku, (i wśród młodych Brytyjczyków)     2015-01-23
Antysemityzm, tym razem w islamistycznej odmianie, znowu dręczy Francję   Ahmed   2018-05-07
Antysemityzm. Niezamknięta historia   Jeliński   2014-02-09
Antysyjonizm i antysemityzm nie robią niczego, by pomóc Palestyńczykom   Regev   2021-11-29
Antysyjonizm jest odrażającą ideologią niezależnie od antysemityzmu   Lobel   2024-03-23
Antysyjonizm: XXI-wieczne wcielenie najdłuższej nienawiści   Landes   2016-07-06
AP na bieżąco przekłamuje historię   i Nan Jacques Zilberdik   2020-07-24
AP zachęcała do zamachu terrorystycznego w Beer Szewie… i nagrodzi go   Marcus   2022-03-29
AP: Cały Izrael jest “naszą ziemią, Palestyną”; wszyscy Izraelczycy są osadnikami;  koniec Izraela jest pewny   Zilberdik   2020-12-24
Apartheid – epitet czy pojęcie prawne?   Kontorovich   2014-06-19
Arab z nożem i mord na Żydzie. Ponad 100 lat wykrętów   Collier   2015-10-19
Arabowie niosą sztandar nazistowskiego antysemityzmu   Julius   2018-02-10
Arabowie żyjący na Zachodzie nie walczą z arabskim antysemityzmem – to jest niemoralne i nie ma na to żadnego usprawiedliwienia   Maroun   2015-12-29

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk