Prawda

Niedziela, 5 maja 2024 - 18:12

« Poprzedni Następny »


Uwiecznianie kłamstwa o palestyńskich uchodźcach


Ben-Dror Yemini 2019-12-20

<span>Palestyńczycy w Gazie otrzymują żywność od UNRWA (Zdjęcie: MTC)</span>
Palestyńczycy w Gazie otrzymują żywność od UNRWA (Zdjęcie: MTC)

UNRWA, która ma rzekomo rehabilitować Palestyńczyków pozbawionych środków do życia po stworzeniu państwa Izrael, w rzeczywistości jest machiną wymyśloną po to, by uwieczniać ich los.  


Autonomia Palestyńska i Hamas mieli dobry powód do świętowania w miniony piątek [13 grudnia 2019 r.].


Tego dnia Organizacja Narodów Zjednoczonych postanowiła przedłużyć mandat swojej agencji dla palestyńskich uchodźców, Agendzie Narodów Zjednoczonych dla Pomocy Uchodźcom Palestyńskim [UNRWA] – na kolejne trzy lata.


Ta decyzja nie została uchwalona przez niewielką większość, ale zdobyła niemal jednogłośne poparcie całego zgromadzenia, z 169 krajami głosującymi za, dziewięcioma wstrzymującymi się od głosu i dwoma – Izrael i USA – głosującymi przeciwko.


To głosowanie przy bliższym przyjrzeniu się, jest jednak bardziej pyrrusowym zwycięstwem niż czymkolwiek innym.


UNRWA została stworzona 70 lat temu, w grudniu 1949 roku, zaledwie pięć dni po utworzeniu urzędu Wysokiego Komisarza Narodów Zjednoczonych do Spraw Uchodźców (UNHCR).


W momencie założenia UNRWA, przy ówcześnie używanej terminologii, agencja definiowała 711 tysięcy Palestyńczyków jako uchodźców. Dzisiaj, po zmianach definicji (po to, by włączyć potomków tych Palestyńczyków), liczba uchodźców wynosi około 5,5 miliona.


Palestyński uchodźca w Libanie trzyma klucz do swojego byłego domu w Izraelu. (Zdjęcie: Russia News Today )

Palestyński uchodźca w Libanie trzyma klucz do swojego byłego domu w Izraelu. (Zdjęcie: Russia News Today )



Dlaczego istniała potrzeba drugiej agencji dla uchodźców? Ponieważ kierownictwo arabskie w owym czasie chciało tylko jednej rzeczy: użycia losu uchodźców do walki z istnieniem Izraela. A kto płaci wielką cenę za tę decyzje? Uchodźcy, których los stał się otwartą raną.    


Olbrzymie pieniądze otrzymywane przez UNRWA wystarczyłyby na zbudowanie każdej rodzinie uchodźczej rezydencji dla celów rehabilitacji i sfinansowałyby przemysł i ekonomiczną infrastrukturę dla polepszenia ich życia.


Ponad 60 milionów ludzi uciekło lub zostało wygnanych ze swoich domów w pierwszej połowie XX wieku w wyniku konfliktów i założenia nowych państw narodowych.


Żydowscy uchodźcy z Jemenu w drodze do Izraele przez port Aden. (Zdjęcie: National Archives )

Żydowscy uchodźcy z Jemenu w drodze do Izraele przez port Aden. (Zdjęcie: National Archives )



Transfer i wymiana populacji były, niestety, w tym czasie normą.


Była także żydowska „Nakba" (termin używany przez Palestyńczyków na określenie „katastrofy” exodusu po utworzeniu państwa Izrael w 1948 roku).


Około 850 tysięcy Żydów uciekło lub zostało wygnanych z krajów arabskich, a ich dobytek skonfiskowany. Żaden z nich ani ich potomków nie jest dzisiaj uważany za uchodźcę przez żadną oficjalną agencję lub urząd. Tylko Palestyńczykom nadaje się ten tytuł.


Jedyną instytucją, która głosi ideę o ”palestyńskim prawie powrotu”, jest UNRWA, prawie, które nie pojawia się w żadnym prawie międzynarodowym.   


Nie ma żadnych 5,5 milionów palestyńskich uchodźców, to jest mistyfikacja.


Liban, na przykład, mówi, że ma 475 tysięcy palestyńskich uchodźców.


Spis powszechny w Libanie w 2017 roku odkrył, że żyje tam tylko 174 tysiące potomków palestyńskich uchodźców, a wszyscy oni cierpią z powodu systemu, który można opisać tylko jako apartheid.


W Jordanii mają oni obywatelstwo, co według UNHCR, anuluje ich status uchodźcy.


Tak więc istnieje ogólna definicja ONZ dla większości uchodźców i specjalna tylko dla Palestyńczyków.


Palestyńscy protestujący przy plocie granicznym między Gazą a Izraelem(Zdjęcie: AFP)

Palestyńscy protestujący przy plocie granicznym między Gazą a Izraelem

(Zdjęcie: AFP)



Rozwiązaniem kwestii palestyńskiej powinno być to samo, co rzekomo dostarczano im od 1949 roku: rehabilitacja w miejscu, w którym się znajdują.


Nie ma potrzeby natychmiastowego demontowania UNRWA. Istnieje potrzeba trzy- lub pięcioletniego planu, podczas którego Palestyńczycy żyjący w krajach arabskich otrzymaliby obywatelstwo i potrzebny jest budżet na pomoc w ich asymilacji.


Pozostali jednak, niezależnie od tego, ilu ich jest w rzeczywistości, powinni podlegać bezpośrednio UNHCR.


Facebook postanowił dać pieniądze UNRWA. Ktoś powinien powiedzieć Markowi Zuckerbergowi, że UNRWA wydaje podręczniki szkolne, które są pełne antysemityzmu. Dostarcza nienawiści zamiast pomocy społecznej.


Decyzja ONZ o przedłużeniu mandatu UNRWA jest decyzją na rzecz agitacji i uwieczniania cierpienia i konfliktu.


To nie jest sposób na rozwiązanie Nakby.


Perpetuating the lie of Palestinian refugees

Ynet News, 15 grudnia 2019

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Ben-Dror Jemini 

(ur. 1954 w Tel Awiwie) jest prawnikiem, historykiem i publicystą wielu izraelskich dzienników (m.in. Maariw, Jediot Achronot), a także wykładowcą, który zajmuje się m.in. wpływem antyizraelskiej propagandy.

Pochodzi z rodziny Żydów wypędzonych z Jemenu.

Ben-Dror Yemini jest zwolennikiem pogłębiania dialogu z Palestyńczykami. Od wielu lat opowiada się za niepodległym państwem palestyńskim.

Oryginał: Ynetnews


Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Notatki

Znalezionych 2597 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Wstydliwa (dla UNESCO) sprawa uchodźców   Julius   2014-06-23
“New York Times” i Izrael   Ini   2014-06-25
Pora przestać infantylizować Palestyńczyków   Johnson   2014-06-27
Chiny zwalczają terror; świat krytykuje Izrael     2014-06-29
Imieniny Semantyki   Kruk   2014-07-05
Amerykanie odchodzą z Afganistanu, kto przychodzi?   Pant   2014-07-06
Potępienie zamordowania Mohammeda Abu Khdeira     2014-07-07
Moralność jest poza dyskusją   Bellerose   2014-07-08
Dlaczego znowu walczymy z Gazą?   Horovitz   2014-07-10
ONZ dodaje ISIS do Rady Praw Człowieka     2014-07-11
BBC i bezstronność   Ridley   2014-07-13
Europa przybliża się do eliminacji burki   Chesler   2014-07-14
Zamiana ról Dawida i Goliata     2014-07-16
Co robi izraelski pilot nad Gazą?   Nirenstein   2014-07-17
Zawsze nazywajcie zabitych “niewinnymi cywilami”     2014-07-18
Świat arabski traci cierpliwość     2014-07-19
Dlaczego?   Smuga-Otto   2014-07-19
Pociski izraelskie i schrony w Gazie   Al-Mulhim   2014-07-20
Ambasador Izraela mówi w ONZ   Prosor   2014-07-21
Fakty o bitwie w Shejaiya   Levick   2014-07-24
Na równiach pochyłych   Ridley   2014-07-25
Cierpienie palestyńskie   Karsh   2014-07-29
Izrael, Bliski Wschód i dysonans poznawczy   Harris   2014-08-02
Powody, by obawiać się Eboli   Ridley   2014-08-15
Komu nie sprzeda broni Wielka Brytania?   Greenfield   2014-08-19
Ognisko   Kruk   2014-08-21
Powody do radości   Ridley   2014-08-22
Chcesz zmniejszyć zanieczyszczeniewalcz z biedą   Lomborg   2014-08-24
Zdobywanie wyżyn moralnych jest zabawą przegranych   Greenfield   2014-08-25
Killer app w Jerozolimie   Boteach   2014-08-26
Pieniądze ONZ płyną do terrorystów   Ehrenfeld   2014-08-27
Listek figowy na łonie okonia   Koraszewski   2014-08-29
Chów wsobny elit   Azad   2014-09-02
Stan globalnej wioski   Koraszewski   2014-09-03
Spróbujcie wolnej przedsiębiorczości w Europie   Ridley   2014-09-04
Człowieczeństwo okaleczone   Valdary   2014-09-06
Muzułmańskie gwałty pod parasolem politycznej poprawności   Lindenberg   2014-09-07
Śmiercionośny dom izraelski uderza ponownie   Greenfield   2014-09-08
Dlaczego myślimy to, co myślimy?   Koraszewski   2014-09-12
Stare antypatie nie giną   Honig   2014-09-15
Turecka “hakawati” w Lewancie   Bekdil   2014-09-17
Ekonomia, głupcze? Owszem, ale jaka?   Koraszewski   2014-09-17
Amerykański negocjator i duże pieniądze z Kataru   Smith   2014-09-22
Więzień sumienia   Koraszewski   2014-09-25
Jazydzi i chrześcijanie obwiniają Obamę   Charbel   2014-09-27
Chodząc wśród duchów Hiroszimy   Boteach   2014-09-28
Pomieszanie z poplątaniem   Tsalic   2014-09-30
Kim są niewidzialne kobiety, które przystępują do ISIS?   Ahmed   2014-10-02
Nigeryjski książę o imieniu Islam   Greenfield   2014-10-04
Jak belgijscy sceptycy popełniali masowe samobójstwo   Bonneux   2014-10-04
Mordowanie więźniów politycznych Iranu   Paveh   2014-10-05
Komu w którym uchu dzwoni?   Koraszewski   2014-10-07
Skąd my to znamy?   Koraszewski   2014-10-09
Akuszerka i powrót do pytania o dobro i zło   Koraszewski   2014-10-11
Usuńcie Izrael z tej mapy!   Toameh   2014-10-13
Mój dziadek nie chciał być palestyńskim uchodźcą   Deek   2014-10-15
Czy można uratować liberalizm przed nim samym?   Harris   2014-10-15
Malala – nagroda Nobla, która przeraża talibów   Nirenstein   2014-10-16
O mechanizmie zniesławiania   Harris   2014-10-16
Czy Turcja powinna być w NATO?   Dershowitz   2014-10-18
Pszczoły i pestycydy   Ridley   2014-10-21
O Krymie, prawie międzynarodowym i Zachodnim Brzegu   Kontorovich   2014-10-22
Pokój, ale kiedy?   Landes   2014-10-23
Hashtag Nikab   Chesler   2014-10-24
Ebola – w poszukiwaniu strategii   Ridley   2014-10-27
Żyć z sensem   Kruk   2014-10-29
Nieoczekiwane konsekwencje pobożnych życzeń   Kemp   2014-11-01
Tańsza ropa to dobra wiadomość   Ridley   2014-11-01
Stop dziecięcej intifadzie!   Toameh   2014-11-03
Ewolucja duszy człowieka   Kruk   2014-11-06
Czym zajmuje się WHO?   Ridley   2014-11-09
Wojna Egiptu z terroryzmem: podwójne standardy świata   Toameh   2014-11-10
Nieznośna lekkość feminizmu   Greenfield   2014-11-14
Najlepsza inwestycja w czynienie dobra na świecie   Lomborg   2014-11-17
Dlaczego Gaza nie jest zdalnie okupowana   Kontorovich   2014-11-22
Uwagi o dyskuterach i kaczkach dziennikarskich   Koraszewski   2014-11-28
Opowieść o dwóch Zielonych Liniach   Kontorovich   2014-11-30
Kolumb nie odkrył Ameryki   Al-Mulhim   2014-12-06
Dobra wola Romson nie pomaga biednym   Lomborg   2014-12-07
Dumni Palestyńczycy muszą prowadzić walkę o zreformowanie UNRWA   Eid   2014-12-08
Czy Putin spotka się z kalifem w Jałcie?   Koraszewski   2014-12-09
Reguły? W walce na noże?!     2014-12-11
Legalność izraelskiego projektu ustawy o państwie narodowym   Kontorovich   2014-12-13
Organizacja Narodów Zjednoczonych potrzebuje strategii   Lomborg   2014-12-14
Listy z naszego sadu - rok w sieci   Koraszewski   2014-12-15
O historii, mitach i narracjach   Corwin   2014-12-16
Mruczanych świąt   Hili   2014-12-24
Pięć łamigłówek o okupacji i osiedlach   Kontorovich   2014-12-27
Poligamia napędza przemoc   Ridley   2014-12-28
Jestem amerykańskim gejem...   Boteach   2014-12-30
Turcja i UE: Kodak Moment   Bekdil   2015-01-01
Czy walczyć z wiatrakami?   Koraszewski   2015-01-02
Rewidowanie rewizjonistycznej historii   Tsalic   2015-01-06
Islamski Deng Xiaoping?   Koraszewski   2015-01-07
Nie ma sprawiedliwości, nie ma pokoju   Lumish   2015-01-12
Rozpoczynają się cyfrowe rządy   Ridley   2015-01-16
10 lat klepto-dyktatury Mahmouda Abbasa   Boteach   2015-01-20
Oznakować żywności, która zawiera… DNA!   Coyne   2015-01-21
Izrael, Palestyna i Międzynarodowy Trybunał Karny   Kontorovich   2015-01-22
Uprawy GMO: spór naukowy rozstrzygnięty   Ridley   2015-01-23

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


&#8222;Choroba&#8221; przywrócona przez Putina


&#8222;Przebudzeni&#8221;


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk