Prawda

Sobota, 18 maja 2024 - 21:12

« Poprzedni Następny »


List dra Denisa MacEoina do Edinburgh University Students' Association


Denis MacEoin 2018-12-02


Ten list został wysłany do Związku Studentów Uniwersytetu w Edynburgu [EUSA] w kwietniu, po tym, jak zagłosowali za bojkotem Izraela z powodu ”apartheidu”.


Czy mogę powiedzieć kilka słów członkom EUSA?  Jestem absolwentem Uniwersytetu w Edynburgu (magisterium w 1975 r.), który studiował historię perską, arabską i islamską w Buccleuch Place  pod kierunkiem Williama Montgomery Watta i Laurence’a Elwell Suttona, dwóch wspaniałych specjalistów  od spraw Bliskiego Wschodu w owym czasie. Później zrobiłem doktorat w Cambridge  i uczyłem arabskiego i badań nad islamem w Newcastle University. Napisałem kilka książek i setki artykułów z tej dziedziny.


Mówię to wszystko, żeby pokazać, że jestem dobrze poinformowany w sprawach Bliskiego Wschodu i że z tego powodu jestem zaszokowany i przygnębiony wnioskiem i głosowaniem EUSA. Jestem zaszokowany z prostego powodu: nie ma i nigdy nie było systemu apartheidu w Izraelu. To nie jest moja opinia, to jest fakt, który może przetestować wobec rzeczywistości każdy student Edynburga, jeśli sam lub sama zdecyduje się na wizytę w Izraelu.  


Pozwólcie, że to wyjaśnię, bo mam wrażenie, że ci członkowie EUSA, którzy głosowali za tym wnioskiem, nie mają najmniejszego pojęcia o sprawach dotyczących Izraela i że najprawdopodobniej są ofiarami czarnej propagandy antyizraelskiego lobby.


Bycie przeciwko Izraelowi nie jest nie do przyjęcia. Nie mówię jednak o zwykłej krytyce Izraela. Mówię o nienawiści, która pozwala sobie na nieograniczone kłamstwa i mity, jakie z siebie wylewa. Tak więc wielokrotnie mówi się o Izraelu jako o państwie „nazistowskim”.  


W jakim sensie jest to prawdą, choćby jako przenośnia? Gdzie są izraelskie obozy koncentracyjne? Gdzie są einzatsgruppen? SS? Prawa norymberskie? Ostateczne Rozwiązanie? Żadnej z tych rzeczy ani niczego co choć trochę by to przypominało, nie ma w Izraelu właśnie dlatego, że Żydzi, bardziej niż ktokolwiek inny na ziemi, rozumieją czym był nazizm. Twierdzi się, że jest izraelski holokaust popełniany w Gazie (lub innych miejscach). Gdzie? Kiedy?  


Żaden uczciwy historyk nie traktuje tych twierdzeń inaczej niż z pogardą, na jaką zasługują.  Ale nazywanie Żydów nazistami i mówienie, że popełniają holokaust jest najpodlejszym sposobem fałszowania historii, jaki można wymyślić.


Podobnie jest z apartheidem. Aby istniał apartheid, musi być sytuacja, która blisko przypomina sytuację w Afryce Południowej za czasów reżimu apartheidu. Dla tych, którzy w to wierzą, wystarczy jeden weekend w Izraelu, żeby pokazać, jak absurdalne jest to twierdzenie.   


Fakt, że dał się na nie nabrać organ uniwersytecki i głosował za nim, jest smutnym komentarzem do stanu obecnej edukacji. Najbardziej oczywistym przedmiotem dla apartheidu byłoby 20 procent arabskiej populacji Izraela. Według prawa Izraela izraelscy Arabowie mają dokładnie te same prawa co Żydzi i wszyscy inni; muzułmanie mają te same prawa, co wyznawcy judaizmu i chrześcijanie; bahajowie, ostro prześladowani w Iranie, kwitną w Izraelu, gdzie mają swoje światowe centrum; muzułmanie Ahmadi, ostro prześladowani w Pakistanie i innych krajach islamskich, są bezpieczni w Izraelu; miejsca święte wszystkich religii są chronione zgodnie ze specjalnym prawem izraelskim.   


Arabowie stanowią 20  procent populacji studentów uniwersyteckich (dokładnie odpowiadając ich odsetkowi w populacji). W Iranie bahajowie (największa mniejszość religijna) mają zakaz studiów uniwersyteckich, jak też tworzenia własnych uniwersytetów: dlaczego wasi członkowie nie bojkotują Iranu?


Arabowie w Izraelu mogą chodzić, gdzie tylko chcą, czego nie mogli czarni w Afryce Południowej apartheidu. Używają publicznego transportu, chodzą do restauracji, chodzą na baseny, używają bibliotek, chodzą do kin razem z Żydami – niczego podobnego nie mogli robić czarni w Afryce Południowej. Izraelskie szpitale nie tylko leczą Żydów i Arabów, leczą także Palestyńczyków z Gazy i Zachodniego Brzegu. Na tych samych oddziałach szpitalnych, na tych samych salach operacyjnych.  


W Izraelu kobiety mają te same prawa co mężczyźni: nie ma tam apartheidu płci. Geje, mężczyźni i kobiety, nie spotykają się z żadnymi restrykcjami, a palestyńscy geje często uciekają do Izraela, wiedząc, że u siebie mogą zostać zabici. Wydaje mi się kompletnym absurdem, że grupy LGBT wzywają do bojkotu Izraela, a nie mówią niczego o krajach takich jak Iran, gdzie gejów wiesza się lub kamienuje.


To pokazuje mentalność, której nie sposób zrozumieć. Inteligentni studenci, którzy uważają, że lepiej milczeć w sprawie reżimów zabijających gejów, ale dobrze jest potępiać jedyny kraj na Bliskim Wschodzie, który ratuje i chroni gejów. Czy to jest jakiś chory dowcip?


Uniwersytet ma być miejscem, w którym człowiek uczy się używania swojego mózgu do racjonalnego myślenia, uczy się badania dowodów i dochodzenia do wniosków na podstawie solidnych dowodów, porównywania źródeł, ważenia jednego poglądu wobec innych. Jeśli najlepsze, co Edynburg potrafi stworzyć, to studenci, którzy nie mają pojęcia jak robić cokolwiek z tych rzeczy, to przyszłość jest ponura.


Nie mam żadnych zastrzeżeń do dobrze udokumentowanej krytyki Izraela. Sprzeciwiam się, kiedy podobno inteligentni ludzie wytykają palcami Izrael, nie dotykając państw, które koszmarnie traktują własną ludność. Przeżywamy największy wstrząs na Bliskim Wschodzie od VII i VIII wieku i jest jasne, że Arabowie i Irańczycy buntują się przeciwko straszliwym reżimom, które odpowiadają na bunt zabijaniem własnych obywateli. Izraelscy obywatele, zarówno Żydzi, jak Arabowie, nie buntują się (chociaż mają swobodę protestowania).


Niemniej studenci w Edynburgu nie demonstrują i nie wzywają do bojkotu Libii, Bahrajnu, Arabii Saudyjskiej, Jemenu i Iranu. Wolą wysuwać fałszywe oskarżenia przeciwko jednemu z najbardziej wolnych krajów świata i jedynemu krajowi na Bliskim Wschodzie, który przyjął uciekinierów z Darfur, jedynemu krajowi na Bliskim Wschodzie, który daje schronienie gejom, jedynemu krajowi na Bliskim Wschodzie, który chroni bahajów… Czy muszę kontynuować? Nierównowaga jest wyraźna i nie przynosi zaszczytu nikomu, kto głosował za tym bojkotem.


Proszę, byście okazali trochę zdrowego rozsądku. Zdobądźcie informacje od izraelskiej ambasady. Poproście o więcej mówców. Wysłuchajcie więcej niż jedną stronę. Nie decydujcie, dopóki nie dacie prawa głosu obu stronom. Macie obowiązek wobec studentów, a jest nim chronienie ich przed jednostronnym argumentom.


Studenci nie są na uniwersytecie po to, by wysłuchiwać propagandy. I z pewnością nie są po to, by wciągać ich w antysemityzm przez karanie jedynego kraju spośród wszystkich krajów świata, który – tak się składa – jest żydowski. Gdyby istniało jakieś państwo żydowskie w latach 1930. (którego, niestety, nie było), czy nie sądzicie, że Adolf Hitler postanowiłby je bojkotować?


Oczywiście, że zrobiłby to i na tym się nie zatrzymał. Wasze pokolenie ma obowiązek zapewnienia, że odwieczny rasizm antysemityzmu nigdy nie zapuści korzeni miedzy wami. Dzisiaj jednak mamy wyraźny sygnał, że już zapuścił te korzenie i że zapuszcza ich więcej. Macie szansę zapobieżenia wielkiemu złu po prostu przez użycie rozumu i poczucia fair play. Proszę, powiedzcie mi, że ma to dla was sens. Dałem wam nieco dowodów.  


Do was należy dowiedzenie się więcej.


Dr Denis MacEoin’s letter to the Edinburgh University

Student’s Association

Jewish Chronicle, 22 września 2018

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Denis MacEoin

Mieszkający obecnie w USA pisarz irlandzki, autor 26 powieści, znawca literatury perskiej i arabskiej, były wykładowca na studiach islamistycznych, od dwóch lat związany z Gatestone Institute.  


Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Notatki

Znalezionych 2606 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Kto, kogo i dlaczego?   Koraszewski   2015-01-25
Kanada wybrała wrażliwość kulturową zamiast zachodniej medycyny   Coyne   2015-01-25
Otwarty list do kosmitów   Ferus   2015-01-26
Rodzina zabija młodą parę   Chesler   2015-01-26
Pochwała cudów   Koraszewski   2015-02-02
Cztery księżniczki i prezydent Obama   Chesler   2015-02-04
Zmieniająca się moralność i Friendship Nine   Coyne   2015-02-04
Kiedy strona przegrana dyktuje warunki   Draiman   2015-02-06
Dlaczego wolność słowa jest fundamentalna     2015-02-06
Islam, lewica i sprawa polska   Mencel   2015-02-07
Alarmująca sprawa klimatycznego panikarstwa   Lomborg   2015-02-17
Brakujący przedmiot nauczania   Ferus   2015-02-18
Prześladowani chrześcijanie organizują się przeciwko ISIS   Chesler   2015-02-18
Którędy do miasta?   Koraszewski   2015-02-22
Dlaczego dobre wiadomości to oksymoron   Gardner   2015-02-24
Czy Biały Dom walczy z terroryzmem?     2015-02-27
Wielka Brytania nadal potrzebuje gazu łupkowego   Ridley   2015-03-02
Wzlot i upadek Baracka Obamy   Frantzman   2015-03-06
Śmierć, która wstrząsnęła Turcją     2015-03-07
Susan Rice i polityzacja ludobójstwa   Boteach   2015-03-09
Kantata o pokoju i inne melodie   Koraszewski   2015-03-10
Kto ma się przystosować w imię tolerancji?   Chesler   2015-03-13
Powrót imperiów - perskie marzenia     2015-03-14
Ponury obraz iluzji Zachodu   Blum   2015-03-16
Badanie australijskie: homeopatia jest bezwartościowa   Coyne   2015-03-18
Więcej żywności z mniejszego areału   Ridley   2015-03-20
Bliźni w świadomości bliźniego   Koraszewski   2015-03-20
Rekord Guinessa w pluciu na demokrację   Koraszewski   2015-03-21
Wywiad z Davidem Keyesem   Harris   2015-03-23
Kiedy słowa zabijają?   Koraszewski   2015-03-25
Pełzający podbój Iraku przez Iran   Al-Rashed   2015-03-27
Dlaczego jestem propalestyński   Bellerose   2015-03-29
Mordowanie ateistów w Bangladeszu   Koraszewski   2015-04-02
ONZ walczy o prawa człowieka     2015-04-03
Czy ktokolwiek chce dyskutować o nagich faktach?   Koraszewski   2015-04-04
Problem z wodą w kranach i w propagandzie    Roth   2015-04-05
BBC jako pomocnik antysemickiego terroryzmu   Johnson   2015-04-06
Ktoś w Białym Domu jest zagubiony   Yemini   2015-04-08
Akademia Sukcesu czyli szkoła, która uczy   Koraszewski   2015-04-11
Reformowanie języka zamiast reformowania społeczeństwa   Coyne   2015-04-13
Nie tyle umowa ramowa, co oszustwo   Shargai   2015-04-13
Żydowski antysyjonizm: honorowe zabijanie per procura   Landes   2015-04-14
Wojna (modlitw) na kampusach     2015-04-18
Życie w sumie jest piękne     2015-04-20
Gaza: Egipt utrudnia dostawy broni   Toameh   2015-04-20
Heroiczna walka Kurdów przeciwko ISIS     2015-04-22
Problem uchodźców arabskich opisany w 1967 r.     2015-04-25
Szukanie wiary z ludzką twarzą   Koraszewski   2015-04-29
Tylko innowacje mogą nas uratować   Ridley   2015-05-01
San Remo: Zapomniany kamień milowy   Benzimra   2015-05-02
145 pisarzy podpisało list protestujący przeciwko nagrodzie PEN dla Charlie Hebdo   Coyne   2015-05-04
Elektryczność dla Afryki   Ridley   2015-05-06
Zuchwałość oszustwa: porozumienie z Iranem   Tsalic   2015-05-06
Poliekran: Nepal, Israel   Collins   2015-05-11
Pocztówka z globalnej wioski   Koraszewski   2015-05-15
Pora zaprzestać subsydiowania paliw kopalnych   Lomborg   2015-05-16
Małe, piękne, ignorowane   Koraszewski   2015-05-19
Pośladkowy poród IV Rzeczpospolitej   Koraszewski   2015-05-22
Kolorowi też mogą być rasistami   Owolade   2015-05-25
Illinois uchwala historyczną ustawę przeciwko BDS, a Kongres rozważa podobne posunięcie   Kontorovich   2015-05-26
Prawa człowieka, które budzą zgrozę   Pearson   2015-05-27
Świętoszkowata świętość Stolicy Apostolskiej   Honig   2015-06-01
Sport - czyli szlachetna rywalizacja   Koraszewski   2015-06-01
Święta Semantyka daje prezenty   Kruk   2015-06-03
Biznes z terytoriami okupowanymi, Orange telecom i francuskie podejście do prawa międzynarodowego   Kontorovich   2015-06-08
Konflikt w Gazie oceniany przez wojskowych     2015-06-14
Gdy ISIS brutalnie traktuje kobiety, panuje żałosne milczenie feministek   Chesler   2015-06-16
Zaszczyt bycia obiektem ataku cenzorów   Lomborg   2015-06-19
Fikcja etnograficzna Jordanii?   Salim Mansur   2015-06-22
Raport Departamentu Stanu o terrorze   Roth   2015-06-23
Miły facet na Bliskim Wschodzie   Rosenthal   2015-06-25
FIFA i inne udzielne księstwa   Ridley   2015-06-25
Odwaga i handel – co zrobiło więcej dla wzbogacenia ludzkości   Ridley   2015-06-29
Cierpliwość, niejasność i kryzysy   Frantzman   2015-06-30
Jazydzi nie są tylko ofiarami. Są naszymi partnerami i potrzebują pomocy   Clarfield   2015-07-02
Rasizm niektórych antyrasistów   Owolade   2015-07-04
Turcja woli ISIS od Kurdów   Totten   2015-07-06
Prawne ramy obrony Izraela   Dershowitz   2015-07-08
Technika, konsumeryzm i papież   Ridley   2015-07-08
Gdyby amerykański morderca, Roof, był islamistą, byłby “wojownikiem”   Frantzman   2015-07-10
Irańskie urojenie: elementarz dla skonsternowanych   Totten   2015-07-14
O racji w kwestii dobra i zła   Michael Shermer   2015-07-20
Opowieść o dwóch porozumieniach: co Grecja i Iran mają wspólnego?   Tsalic   2015-07-21
Zdewaluuj, restrukturyzuj i decyduj sam   Ridley   2015-08-05
Paryski szczyt klimatyczny   Ridley   2015-08-08
Strategia równowagi według prezydenta Obamy   Alberto M. Fernandez   2015-08-09
Mniejsza liczba celów rozwojowych znacznie bardziej pomoże Indiom   Lomborg   2015-08-11
Przemilczana czystka etniczna Palestyńczyków   Toameh   2015-08-19
Z głową w piachu   Friedman   2015-08-21
Problem zielonych strachów   Ridley   2015-08-25
Co Palestyńczycy robią z pieniędzmi z USA?   Toameh   2015-08-28
Czy i jak możemy pomóc uchodźcom?   Koraszewski   2015-09-03
Życie czarnych liczy się – poza życiem Birama Daha Oulda Obeida   Brown   2015-09-04
Jeszcze raz w sprawie cenzury   Miś   2015-09-04
Wyobraź sobie... Gazę   Tsalic   2015-09-05
Dejudaizacja Jerozolimy w 1948 roku   Carlson   2015-09-07
Wyzwanie dla Europy: jak zapobiec wpuszczeniu ekstremistów islamskich razem z ich ofiarami   Horovitz   2015-09-10
Egipt z Piotrem Ibrahimem Kalwasem   Koraszewski   2015-09-12
Uchodźcy: punkt, z którego nie ma powrotu   Tsalic   2015-09-15
Jordania: Nie chcemy Palestyńczyków   Toameh   2015-09-16

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk