Prawda

Czwartek, 2 maja 2024 - 04:05

« Poprzedni Następny »


Chiny przekraczają “czerwoną linię” pomagając Rosji w wysiłkach wojennych


Judith Bergman 2023-03-03

<span>Chiny dostarczają ostatnio Rosji znaczącą pomoc wojskową w postaci produktów podwójnego zastosowania, w tym półprzewodników używanych w broni takiej jak myśliwce, helikoptery, drony i pociski kierowane. Na zdjęciu: prezydent Rosji Władimir Putin z prezydentem Xi na otwarciu Igrzysk Olimpijskich w 2022 roku (Zdjęcie: Wikikpedia)</span>
Chiny dostarczają ostatnio Rosji znaczącą pomoc wojskową w postaci produktów podwójnego zastosowania, w tym półprzewodników używanych w broni takiej jak myśliwce, helikoptery, drony i pociski kierowane. Na zdjęciu: prezydent Rosji Władimir Putin z prezydentem Xi na otwarciu Igrzysk Olimpijskich w 2022 roku (Zdjęcie: Wikikpedia)

Od dłuższego czasu wiadomo, że Chiny niweczą zachodnie sankcje wobec Rosji poprzez handel i chińskie umowy długoterminowe na dostawy energii.


Dwadzieścia dni przed inwazją na Ukrainę Rosja i Chiny ogłosiły partnerstwo „bez ograniczeń” i od tego czasu stale zwiększają wymianę handlową – i to we własnych walutach narodowych. Kiedy jednak niedawno ogłoszono, że „Chiny dostarczają technologię potrzebną wojsku Moskwy”, w tym „sprzęt nawigacyjny, technologię zagłuszania i części do myśliwców odrzutowych”, wydaje się, że posunięcie to zaskoczyło administrację Bidena.


Chiny „rozważają” to, co sekretarz stanu USA Antony Blinken nazwał „śmiercionośnym” wsparciem dla Rosji, jak powiedział w wywiadzie dla CBS 19 lutego. Zapytany, co oznacza „śmiercionośne wsparcie”, Blinken odpowiedział: „Broń… Istnieje cała gama rzeczy, które pasują do tej kategorii, od amunicji po samą broń”.


Wydaje się jednak, że Chiny robią o wiele więcej niż tylko „rozważają” śmiercionośne wsparcie dla Rosji. Chiny zapewniły już znaczną pomoc wojskową w postaci produktów podwójnego zastosowania, które mają zastosowanie zarówno cywilne, jak i wojskowe, w tym półprzewodników używanych w szerokim wachlarzu broni, w tym w myśliwcach, helikopterach, dronach i pociskach kierowanych. Według Marii Shaginy z Międzynarodowego Instytutu Studiów Strategicznych:

„Istnieją dowody na to, że Chiny są największym eksporterem półprzewodników – często za pośrednictwem firm fasadowych w Hongkongu i Zjednoczonych Emiratach Arabskich – do Rosji. Niektóre chińskie firmy dostarczają również cywilne drony, wykorzystując szarą przestrzeń między celami wojskowymi i cywilnymi”.


Już w lipcu 2022 roku pojawiły się informacje, że chiński eksport półprzewodników do Rosji wzrósł ponad dwukrotnie w ciągu zaledwie pierwszych pięciu miesięcy roku, podczas gdy chińskie dostawy tritlenku diglinu, wykorzystywanego do produkcji aluminium niezbędnego do produkcji broni, były 400 razy wyższe niż w poprzednim roku.


Niedawny raport „Wall Street Journal” wykazał, że oprócz eksportu półprzewodników chińskie państwowe firmy zbrojeniowe dostarczają sprzęt nawigacyjny dla rosyjskich wojskowych śmigłowców transportowych M-17 oraz części do rosyjskich myśliwców odrzutowych Su-35 o wartości 1,2 miliona dolarów. Chiny wysłały również Rosjanom drony, których używali do lokalizowania sił ukraińskich do ostrzału artylerią.


Według
 Naomi Garcia, analityczki w Center for Advanced Defence Studies, amerykańskiej organizacji non-profit, która specjalizuje się w identyfikowaniu zagrożeń dla bezpieczeństwa narodowego:

„Mimo protokołów kontroli międzynarodowej i sankcji, wiarygodne dane dotyczące handlu światowego pokazują, że chińskie państwowe firmy zbrojeniowe nadal wysyłają części do zastosowań wojskowych do objętych sankcjami rosyjskich firm zbrojeniowych. Wykazano, że te rosyjskie firmy używają tych samych rodzajów części bezpośrednio w rosyjskiej wojnie w Ukraina."

Blinken poruszył kwestię śmiercionośnego poparcia Komunistycznej Partii Chin dla Rosji, kiedy spotkał się ze swoim chińskim odpowiednikiem, Wang Yi, na Monachijskiej Konferencji Bezpieczeństwa w połowie lutego.


„Sekretarz był dość dosadny, ostrzegając przed implikacjami i konsekwencjami udzielania przez Chiny wsparcia materialnego Rosji lub pomagania Rosji w systematycznym uchylaniu się od sankcji” – skomentował spotkanie wysoki urzędnik Departamentu Stanu.


Ambasadorka USA przy ONZ, Linda Thomas-Greenfield, wyraziła się jeszcze bardziej wprost: jeśli Chiny udzielą Rosji śmiercionośnej pomocy wojskowej, to przekroczą „czerwoną linię”.


Na tym etapie jest wysoce wątpliwe, czy Chińczycy zwrócą uwagę na ostrzeżenia Blinkena lub Thomasa-Greenfield: w marcu 2022 r. administracja Bidena przekazała Chinom podobnie sformułowane groźby – że pomoc Rosji w uniknięciu sankcji doprowadzi do „konsekwencji”. Chiny zrobiły dokładnie to; rok później „konsekwencji” jeszcze nie widać.


Jake Sullivan, doradca prezydenta Joe Bidena ds. Bezpieczeństwa narodowego, powiedział w marcu 2022 r.:

„Komunikujemy Pekinowi bezpośrednio i prywatnie, że absolutnie będą konsekwencje prób uchylania się od sankcji na dużą skalę lub wsparcia dla Rosji, by uzupełnić braki [spowodowane sankcjami]. Nie pozwolimy, by to się rozpoczęło i by była lina ratunkowa dla Rosji przed tymi ekonomicznymi sankcjami z jakiegokolwiek kraju, gdziekolwiek na świecie”.

We wrześniu 2022 r. Chiny i Rosja uzgodniły „dalszą współpracę wojskową z naciskiem na wspólne ćwiczenia i patrole, a także na wzmocnienie kontaktów między Sztabami Generalnymi”.


W grudniu chiński prezydent Xi Jinping wydał polecenie wzmocnienia więzi gospodarczych z Rosją. Chiny współpracują również z Rosją w ramach ćwiczeń wojskowych na dużą skalę. W grudniu oba kraje przeprowadziły wspólne manewry morskie, znane jako Współpraca morska 2022 – coroczne wydarzenie od 2012 r. – na Morzu Wschodniochińskim.


14 lutego fregata Marynarki Wojennej Rosji Admirał Gorszkow, podobno uzbrojona w pociski hipersoniczne Zircon, przybyła do Kapsztadu w RPA na 10-dniowe wspólne manewry wojskowe. Według rosyjskiej państwowej agencji informacyjnej TASS, Admirał Gorszkow „przeprowadzi treningowy start hipersonicznego pocisku Zircon podczas wspólnych ćwiczeń z marynarką wojenną Republiki Południowej Afryki i Chin”.


Na poziomie politycznym chiński dyplomata Wang Yi przybył do Moskwy w przeddzień pierwszej rocznicy inwazji, 21 lutego, w ramach poparcia dla Rosji. Wang spotkał się z ministrem spraw zagranicznych Siergiejem Ławrowem, szefem Rady Bezpieczeństwa Rosji Nikołajem Patruszewem i z prezydentem Władimirem Putinem, mówiąc, że Chiny będą nadal pracować nad „wzmocnieniem i pogłębieniem przyjaźni chińsko-rosyjskiej”.

„Bez względu na to, jak zmieni się sytuacja międzynarodowa, Chiny były i nadal są chętne do utrzymania pozytywnego trendu z Rosją w budowaniu nowego typu współpracy między głównymi mocarstwami…


Stosunki chińsko-rosyjskie są dojrzałe i solidne jak skała i przetrwają próbę zmieniającej się sytuacji międzynarodowej…


Jesteśmy gotowi wraz ze stroną rosyjską, zgodnie z porozumieniami na najwyższym szczeblu, zdecydowanie bronić interesów i godności narodowej oraz promować obopólnie korzystną współpracę we wszystkich dziedzinach”.

Oczekuje się, że prezydent Chin Xi Jinping odwiedzi Putina w nadchodzących miesiącach.


Nie powinno dziwić, że oprócz całej tej niezwykle publicznej współpracy, Chiny potajemnie eksportowały również komponenty wojskowe dla rosyjskich działań wojennych na Ukrainie – zwłaszcza od czasu, gdy groźby USA o „konsekwencjach” uchylania się Chin od zachodnich sankcji okazały się puste.


Te rewelacje są nie tylko zawstydzające dla administracji Bidena – która powinna była o nich wiedzieć i działać już dawno temu – ale pokazują także kolejną pustkę w zdolności Stanów Zjednoczonych do odstraszania przeciwników.


Pokazuje to niestety, że słowa i groźby ze strony USA mają zerową wagę na arenie międzynarodowej i że najbardziej agresywni przeciwnicy Ameryki są w stanie z powodzeniem współpracować.


China Cross „Red Line” Advancing Russia’s War Efford

Gatestone Institute, 26 lutego 2023

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska

* Judith Bergman 

Izraelska autorka, publicystka i badaczka. Studiowała nauki polityczne oraz prawo na The London School of Economics.

 

Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Notatki

Znalezionych 2595 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Wstydliwa (dla UNESCO) sprawa uchodźców   Julius   2014-06-23
“New York Times” i Izrael   Ini   2014-06-25
Pora przestać infantylizować Palestyńczyków   Johnson   2014-06-27
Chiny zwalczają terror; świat krytykuje Izrael     2014-06-29
Imieniny Semantyki   Kruk   2014-07-05
Amerykanie odchodzą z Afganistanu, kto przychodzi?   Pant   2014-07-06
Potępienie zamordowania Mohammeda Abu Khdeira     2014-07-07
Moralność jest poza dyskusją   Bellerose   2014-07-08
Dlaczego znowu walczymy z Gazą?   Horovitz   2014-07-10
ONZ dodaje ISIS do Rady Praw Człowieka     2014-07-11
BBC i bezstronność   Ridley   2014-07-13
Europa przybliża się do eliminacji burki   Chesler   2014-07-14
Zamiana ról Dawida i Goliata     2014-07-16
Co robi izraelski pilot nad Gazą?   Nirenstein   2014-07-17
Zawsze nazywajcie zabitych “niewinnymi cywilami”     2014-07-18
Świat arabski traci cierpliwość     2014-07-19
Dlaczego?   Smuga-Otto   2014-07-19
Pociski izraelskie i schrony w Gazie   Al-Mulhim   2014-07-20
Ambasador Izraela mówi w ONZ   Prosor   2014-07-21
Fakty o bitwie w Shejaiya   Levick   2014-07-24
Na równiach pochyłych   Ridley   2014-07-25
Cierpienie palestyńskie   Karsh   2014-07-29
Izrael, Bliski Wschód i dysonans poznawczy   Harris   2014-08-02
Powody, by obawiać się Eboli   Ridley   2014-08-15
Komu nie sprzeda broni Wielka Brytania?   Greenfield   2014-08-19
Ognisko   Kruk   2014-08-21
Powody do radości   Ridley   2014-08-22
Chcesz zmniejszyć zanieczyszczeniewalcz z biedą   Lomborg   2014-08-24
Zdobywanie wyżyn moralnych jest zabawą przegranych   Greenfield   2014-08-25
Killer app w Jerozolimie   Boteach   2014-08-26
Pieniądze ONZ płyną do terrorystów   Ehrenfeld   2014-08-27
Listek figowy na łonie okonia   Koraszewski   2014-08-29
Chów wsobny elit   Azad   2014-09-02
Stan globalnej wioski   Koraszewski   2014-09-03
Spróbujcie wolnej przedsiębiorczości w Europie   Ridley   2014-09-04
Człowieczeństwo okaleczone   Valdary   2014-09-06
Muzułmańskie gwałty pod parasolem politycznej poprawności   Lindenberg   2014-09-07
Śmiercionośny dom izraelski uderza ponownie   Greenfield   2014-09-08
Dlaczego myślimy to, co myślimy?   Koraszewski   2014-09-12
Stare antypatie nie giną   Honig   2014-09-15
Turecka “hakawati” w Lewancie   Bekdil   2014-09-17
Ekonomia, głupcze? Owszem, ale jaka?   Koraszewski   2014-09-17
Amerykański negocjator i duże pieniądze z Kataru   Smith   2014-09-22
Więzień sumienia   Koraszewski   2014-09-25
Jazydzi i chrześcijanie obwiniają Obamę   Charbel   2014-09-27
Chodząc wśród duchów Hiroszimy   Boteach   2014-09-28
Pomieszanie z poplątaniem   Tsalic   2014-09-30
Kim są niewidzialne kobiety, które przystępują do ISIS?   Ahmed   2014-10-02
Nigeryjski książę o imieniu Islam   Greenfield   2014-10-04
Jak belgijscy sceptycy popełniali masowe samobójstwo   Bonneux   2014-10-04
Mordowanie więźniów politycznych Iranu   Paveh   2014-10-05
Komu w którym uchu dzwoni?   Koraszewski   2014-10-07
Skąd my to znamy?   Koraszewski   2014-10-09
Akuszerka i powrót do pytania o dobro i zło   Koraszewski   2014-10-11
Usuńcie Izrael z tej mapy!   Toameh   2014-10-13
Mój dziadek nie chciał być palestyńskim uchodźcą   Deek   2014-10-15
Czy można uratować liberalizm przed nim samym?   Harris   2014-10-15
Malala – nagroda Nobla, która przeraża talibów   Nirenstein   2014-10-16
O mechanizmie zniesławiania   Harris   2014-10-16
Czy Turcja powinna być w NATO?   Dershowitz   2014-10-18
Pszczoły i pestycydy   Ridley   2014-10-21
O Krymie, prawie międzynarodowym i Zachodnim Brzegu   Kontorovich   2014-10-22
Pokój, ale kiedy?   Landes   2014-10-23
Hashtag Nikab   Chesler   2014-10-24
Ebola – w poszukiwaniu strategii   Ridley   2014-10-27
Żyć z sensem   Kruk   2014-10-29
Nieoczekiwane konsekwencje pobożnych życzeń   Kemp   2014-11-01
Tańsza ropa to dobra wiadomość   Ridley   2014-11-01
Stop dziecięcej intifadzie!   Toameh   2014-11-03
Ewolucja duszy człowieka   Kruk   2014-11-06
Czym zajmuje się WHO?   Ridley   2014-11-09
Wojna Egiptu z terroryzmem: podwójne standardy świata   Toameh   2014-11-10
Nieznośna lekkość feminizmu   Greenfield   2014-11-14
Najlepsza inwestycja w czynienie dobra na świecie   Lomborg   2014-11-17
Dlaczego Gaza nie jest zdalnie okupowana   Kontorovich   2014-11-22
Uwagi o dyskuterach i kaczkach dziennikarskich   Koraszewski   2014-11-28
Opowieść o dwóch Zielonych Liniach   Kontorovich   2014-11-30
Kolumb nie odkrył Ameryki   Al-Mulhim   2014-12-06
Dobra wola Romson nie pomaga biednym   Lomborg   2014-12-07
Dumni Palestyńczycy muszą prowadzić walkę o zreformowanie UNRWA   Eid   2014-12-08
Czy Putin spotka się z kalifem w Jałcie?   Koraszewski   2014-12-09
Reguły? W walce na noże?!     2014-12-11
Legalność izraelskiego projektu ustawy o państwie narodowym   Kontorovich   2014-12-13
Organizacja Narodów Zjednoczonych potrzebuje strategii   Lomborg   2014-12-14
Listy z naszego sadu - rok w sieci   Koraszewski   2014-12-15
O historii, mitach i narracjach   Corwin   2014-12-16
Mruczanych świąt   Hili   2014-12-24
Pięć łamigłówek o okupacji i osiedlach   Kontorovich   2014-12-27
Poligamia napędza przemoc   Ridley   2014-12-28
Jestem amerykańskim gejem...   Boteach   2014-12-30
Turcja i UE: Kodak Moment   Bekdil   2015-01-01
Czy walczyć z wiatrakami?   Koraszewski   2015-01-02
Rewidowanie rewizjonistycznej historii   Tsalic   2015-01-06
Islamski Deng Xiaoping?   Koraszewski   2015-01-07
Nie ma sprawiedliwości, nie ma pokoju   Lumish   2015-01-12
Rozpoczynają się cyfrowe rządy   Ridley   2015-01-16
10 lat klepto-dyktatury Mahmouda Abbasa   Boteach   2015-01-20
Oznakować żywności, która zawiera… DNA!   Coyne   2015-01-21
Izrael, Palestyna i Międzynarodowy Trybunał Karny   Kontorovich   2015-01-22
Uprawy GMO: spór naukowy rozstrzygnięty   Ridley   2015-01-23

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


&#8222;Choroba&#8221; przywrócona przez Putina


&#8222;Przebudzeni&#8221;


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk