Nie możemy zrozumieć feministycznego milczenia na temat tego, co dzieje się z cywilnymi Izraelczykami w ogóle, a izraelskimi kobietami w szczególności. Szybko przeszukałyśmy internetowe media feministyczne i choć pojawiają się artykuły o terroryzowaniu, gwałceniu i mordowaniu kobiet w Afganistanie, Pakistanie, Iranie, Arabii Saudyjskiej i na Ukrainie, nie znalazłyśmy ani jednego artykułu na temat tego, co dzieje się w Izraelu, w tym co dzieje się z kobietami w Izraelu.
Dotyczy to również wielu organizacji feministycznych.
Ta cisza jest bardzo głęboka. Obawiamy się, że jest to rodzaj ciszy poprzedzającej przysłowiową burzę, podczas której Izrael zostanie oskarżony o nieproporcjonalność i zbrodnie wojenne.
Informacje, zdjęcia, relacje ofiar, relacje świadków – wszystko to potwierdza, że islamistyczny Hamas dokonał masowego i barbarzyńskiego okrucieństwa terrorystycznego przeciwko cywilnym Izraelczykom. Wiemy, że za tym atakiem, który jest świętowany na całym świecie, stoją Iran i Katar.
Odłóżmy na chwilę na bok fakty, że naziści Hamasu mordowali i porywali także izraelskich mężczyzn – cywilów - w każdym wieku.
Ale jest coś, na co feministki w ogóle, a feministki z ruchu #MeToo w szczególności, są zazwyczaj wrażliwe.
To właśnie widzieliśmy wszyscy. Bestie Hamasu paradujące z martwym ciałem nagiej izraelsko-niemieckiej kobiety; popychanie wciąż żyjącej Izraelki w zakrwawionych spodniach (dowód na to, że została zgwałcona), porywanej jako zakładniczki; izraelskie zakładniczki nazywane przez porywaczy po arabsku niewolnicami seksualnymi.
Mamy teraz kilka filmów przedstawiających hamasowskie bestie gwałcące izraelskie kobiety, zarówno martwe, jak i żywe; gwałtom towarzyszą ochrypłe i mrożące krew w żyłach wezwania do Allaha.
Podczas gdy cały świat był oburzony przemocą seksualną wobec Ukrainek w Buczy, tigrajskich kobiet w Etiopii, Jazydek na terenach opanowanych przez ISIS – najwyraźniej nie wszystkie kobiety są równe, jeśli chodzi o potępianie przemocy seksualnej.
Podczas wojny cierpią wszystkie kobiety i teraz nadszedł czas, by antykolonialny i antyrasistowski ruch feministyczny zjednoczył się przeciwko wszelkiej przemocy seksualnej. Nie musimy „stawać po żadnej ze stron” w strefie wojny, aby potępiać porwania dzieci i babć oraz gwałcenie dziewcząt i kobiet. I obcinanie głów niemowlętom.
Niepokojące jest to, że po raz kolejny widzimy to samo, co działo się z żydowskimi kobietami podczas pogromów stulecie po stuleciu w chrześcijańskiej Europie i świecie islamskim.
Świat – włączając w to wszystkich obrońców praw człowieka i praw kobiet – zdaje się przymykać oczy, a nawet celebrować przemoc seksualną popełnianą przez terrorystów wobec izraelskich Żydówek – i wszystkich tych, które wśród nich żyją.
Gwałt jako broń wojenna jest zbrodnią wojenną.
Organizacja Narodów Zjednoczonych ogłosiła 19 czerwca każdego roku Międzynarodowym Dniem Eliminacji Przemocy Seksualnej w Konflikcie. Nie potępiła ataku terrorystycznego na cywilny Izrael, w tym rodzaju i zakresu przemocy seksualnej, która mu towarzyszyła.
Tym razem okrucieństwa zostały sfilmowane, przesłane krewnym i opublikowane w Internecie jako forma koszmarnej pornografii i wojny psychologicznej.
Wspierana przez Iran wojna rozpętana przez Hamas jest także wojną religijną przeciwko Żydom i państwu żydowskiemu.
Kobiety na całym świecie powinny zjednoczyć się w obliczu narastających konfliktów i wojen, niosąc jedno przesłanie: „Nie będziemy akceptować przemocy seksualnej podczas konfliktów ani w innych sytuacjach, bez względu na rasę, religię, pochodzenie etniczne lub jakikolwiek inny czynnik”.
Nasze telefony i ekrany telewizorów są wypełnione obrazami ciał izraelskich kobiet jako podbitego pola bitwy; czy chciałybyście, żeby świat odwrócił się plecami jutro, kiedy wasze ciała staną się polem bitwy?
Czy izraelskie kobiety, które właśnie doświadczyły przemocy seksualnej, publicznego upokorzenia, niewoli i śmierci, nie są godne naszej troski?
Czy nie zasługują na nasze współczucie, oburzenie i skoordynowane protesty?
Link do oryginału: https://www.phyllis-chesler.com/articles/rape-as-a-weapon-of-war-this-time-in-israel-why-are-feminists-silent-
New English Review, 13 października 2023
Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska
*Phyllis Chesler
Emerytowana profesor psychologii City University of New York, współzałożycielka Association for Women in Psychology oraz National Women's Health Network.
