Prawda

Czwartek, 1 maja 2025 - 11:45

« Poprzedni Następny »


Powiadom znajomych o tym artykule:
Do:
Od:

Życzliwi przestępcy


Athayde Tonhasca Júnior 2023-12-28

Strona Das entdeckte Geheimniss der Natur im Bau und in der Befruchtung der Blumen Sprengla („Sekret natury odkryty w budowie i zapylaniu kwiatów”), 1793 © Uwe Thobae, Wikimedia Commons:
Strona Das entdeckte Geheimniss der Natur im Bau und in der Befruchtung der Blumen Sprengla („Sekret natury odkryty w budowie i zapylaniu kwiatów”), 1793 © Uwe Thobae, Wikimedia Commons:

Christian Konrad Sprengel (1750-1816) nie jest dziś powszechnie znany, ale niemiecki nauczyciel, przyrodnik i teolog był pionierem w rozpoznawaniu kwiatów jako przynęty dla owadów. Sprengel wniósł znaczący wkład w zrozumienie roli owadów w zapładnianiu roślin, chociaż jego pisma, publikowane w języku niemieckim, były w większości ignorowane poza granicami Niemiec (co jest powszechnym losem w anglocentrycznym świecie naukowym). Mimo to Darwin potwierdził odkrycia Sprengla we własnych pracach nad roślinami.

Wśród wielu nowatorskich publikacji Sprengel odnotował „występek przeciwko kwiatu”, jakiego dopuszczają się niektóre trzmiele; przebijają podstawę kwiatu, aby uzyskać dostęp do jego nektaru, omijając jego otwór. Z punktu widzenia rośliny jest to oszustwo. Owad, który unika części rozrodczych kwiatu, może go nie zapylić: kosztowny metabolicznie nektar może zostać zmarnowany. Takie zachowanie jest znane jako kradzież nektaru i jest to termin zdradzający faworyzowanie roślin przez Sprengela; trzmiele – a także inne owady, jak też niektóre ptaki – po prostu otrzymują zasoby, które w innym przypadku byłyby niedostępne. Większość okradzionych kwiatów ma rurkowate korony lub ostrogi nektarowe (puste przedłużenia zawierające narządy wytwarzające nektar), które są poza zasięgiem wielu gości, zwłaszcza pszczół z krótkimi językami. Można je obejrzeć w tym akcie tutaj”.


Nektarowe ostrogi na Aquilegia formosa ; nieosiągalne tradycyjnymi środkami © Daniel Schwen, Wikimedia Commons:



Od dawna zakładano, zasadnie, że pierwotni złodzieje nektaru (ci, którzy przebijają kwiat, aby uzyskać dostęp do nektaru) i wtórni złodzieje nektaru (gatunki, które wykorzystują istniejące perforacje) są szkodliwi: „wszystkie rośliny muszą w pewnym stopniu cierpieć, gdy trzmiele uzyskują swój nektar w zbrodniczy sposób, wygryzając dziury w koronie” ( Darwin, 1872 ). Rzeczywiście, rabusie mogą ograniczyć dostępność nektaru dla konwencjonalnych gości odwiedzających kwiaty, wpływając w ten sposób na sukces reprodukcyjny roślin. Złodzieje mogą również niszczyć konstrukcje kwiatowe podczas włamania:


Trzmiel ziemny (Bombus terrestris) kradnący nektar © Alvesgaspar, Wikimedia Commons:



W brazylijskim Lesie Atlantyckim krzew podszycia, Besleria longimucronata,  zapylają kolibry pustelnik rdzawobrzuchy (Phaethornis ruber) i widłogonek fioletowoczelny (Thalurania glaucopis) – to znaczy, jeśli w pobliżu nie ma bezżądłej pszczoły Trigona spinipes. Mimo braku żądła, pszczoła ta jest dość agresywna, ściga i gryzie intruzów ostrymi zębami, dzięki czemu może przedziurawić kwiaty i w spokoju wypić ich nektar. Trigona sp. to notoryczny złodziej nektaru w całym regionie neotropikalnym, niszczący w różnym stopniu wiele dzikich roślin i upraw. Te kolibry, których nie przepędziły pszczoły, unikają kwiatów zubożonych w nektar; co gorsza dla rośliny, niektóre osobniki kolibrów same wkraczają w przestępczy tryb życia i stają się wtórnymi rabusiami, wykorzystując dziury utworzone przez pszczoły. W wyniku bezpośrednich i pośrednich działań złoczyńców krzew produkuje mniej nasion (Bergamo i Sazima, 2018).


Krzew Besleria sp., jego zapylacz widłogonek fioletowoczelny i złodziej nektaru T. spinipes © odpowiednio Louis van Houtte. Dario Sanches, i Jose Reynoldo da Fonesca Wikimedia Commons:



Ale jak zawsze ma to miejsce w biologii, sprawy są bardziej zniuansowane. Trzmiele i pszczoły zwykle trzymają się wokół kępek nagradzających pokarmem kwiatów, żeby oszczędzać energię i wydajniej żerować. Jeśli jednak w wyniku kradzieży w kwiatach brakuje nektaru, owady zmuszone są pokonywać większe odległości, aby zdobyć to, czego potrzebują. Ponadto często spędzają mniej czasu na danym kwiecie i odwiedzają więcej kwiatów w jednostce czasu, aby zrekompensować mniejszą objętość nektaru. Całe to przemieszczanie się ma pozytywne skutki dla roślin: owady odwiedzają więcej kwiatów, więcej pyłku osadza się na znamionach, a krzyżowanie zewnętrzne (kojarzenie niespokrewnionych osobników) jest częstsze: efektem końcowym jest zwiększona reprodukcja i przystosowanie.


Niektóre z tych efektów zostały elegancko zademonstrowane przez 
Mayera i in. (2014) w doświadczeniach z rośliną z rodziny tojadów (Aconitum napellus lusitanicum). To zagrożone zioło jest zapylane przez trzmiela rudego (Bombus pascuorum) i często okradane przez pszczołę miodną (Apis mellifera). Naukowcy symulowali kradzież nektaru, usuwając nektarniki z niektórych kwiatów i oszacowali rozprzestrzenianie się pyłku, pocierając pylniki barwnikiem fluorescencyjnym (surogatem pyłku), który następnie przeszukiwano na znamionach zebranych z roślin umieszczonych w pewnej odległości od źródła. Wyniki: trzmiele odwiedzały mniej kwiatów na roślinę i spędzały mniej czasu na każdym kwiatku. Również barwnik fluorescencyjny z kępek z okradzionymi kwiatami był rozproszony na większe odległości w porównaniu do barwnika z roślin kontrolnych, które nie zostały sztucznie okradzione:


Trzmiel przedostający się między płatkami tojadu, by uzyskać dostęp do nektaru © Franz van Duns, Wikimedia Commons:



A rabusie często robią więcej niż tylko rabują. W północno-zachodniej Hiszpanii pszczoła porobnica włochata (Anthophora plumipes) jest głównym zapylaczem przelotu pospolitego (Anthyllis vulneraria vulgaris), ale ten związek zakłócają rabusie: trzmiel ziemny (B. terrestris ) i trzmiel tajgowy (B. jonellus) mogą okraść ponad 3/4 wszystkich kwiatów przelotu pospolitego. Mimo tego szaleństwa, okradzione kwiaty mają większe prawdopodobieństwo zawiązania owoców niż nienaruszone kwiaty. Okazuje się, że rabusie zmuszeni są w trakcie kradzieży deptać całą główkę rośliny (kwiatostan o gęsto upakowanych kwiatach), dotykając pylników i znamion i zapylając kwiaty (Navarro 2000).


Trzmiel tajgowy, złodziej nektaru, tupie wokół główki przelotu pospolitego i zapyla kwiaty © Arnstein Staverløkk i Ivar Leidus. Wikimedia Commons:



Inne badania potwierdziły zapylającą rolę złodziei nektaru, jak na przykład przypadek dwóch trzmieli: B. mixtus i (B. frigidus) podczas odwiedzania dzwonków północnych (Mertensia paniculata) na Alasce. Te dwa trzmiele zapylają kwiaty we wczesnych stadiach rozwoju, kiedy jest dużo pyłku, ale później przechodzą do kradzieży nektaru, gdy nektar staje się obfity. Ale nie chodzi tylko o zmianę preferencji dietetycznych: starsze kwiaty, które tracą nektar, przyciągają zapylacze do pobliskich młodych kwiatów, co oznacza, że kradzież nektaru pomaga w zapylaniu dzwonków (Morris 1996):


Kwiaty dzwonka północnego są zapylane, a następnie okradane, co ma pozytywny skutek dla rośliny © Walter Siegmund, Wikimedia Commons:

 



Sprengel nazwał kradzież nektaru „występkiem przeciwko kwiatom”, a Darwin uznał to za „przestępstwo”, ale kryje się za tym coś więcej, niż mogłoby się wydawać. Dokładne badania wykazały, że w niektórych przypadkach okradanie kwiatów ogranicza reprodukcję i kondycję roślin, ale w wielu przypadkach nie powoduje to żadnych złych skutków dla roślin, a nawet przynosi korzyści. Wszystko zależy od morfologii kwiatów i złodziei, zachowania owadów, gęstości kwiatów, ilości dostępnego nektaru, ilości zabranej i tak dalej.


„Grabież” brzmi jak poważne zakłócenie wzajemnych relacji między roślinami a zapylaczami, ale zjawisko to jest zbyt powszechne i rozprzestrzenione, by można je było uznać za anomalię. I podobnie jak w przypadku wielu innych zjawisk naturalnych, pierwsze wrażenie może być mylące: widok kwiatu uszkodzonego przez brutalnego gościa niekoniecznie jest zwiastunem wyrządzonej krzywdy.


Kwiaty z przekłutymi koronami, wskazującymi na kradzież nektaru. Może to być złe, neutralne lub dobre dla rośliny © Raju Kasambe, Wikimedia Commons:



Link do oryginału: https://whyevolutionistrue.com/2023/11/03/readers-wildlife-photos-1971/

Why Evolution Is True, 3 listopada 2023

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska


Athayde Tonhasca Júnior
brytyjski entomolog.


Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Nauka

Znalezionych 1510 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Rządy prawa: Między literą a duchem prawa   Walter   2025-04-27
Chytra manipulacja płci   Tonhasca Júnior   2025-04-20
Colin Wright przedstawia historię gametycznej definicji biologicznej płci   Coyne   2025-04-11
Granice władzy państwa, granice wolności: Hayek i liberalna tradycja myślenia o władzy   Walter   2025-03-23
Król i jego muchy   Tonhasca Júnior   2025-03-16
Niezależna i wielokrotna ewolucja płci binarnej   Coyne   2025-03-01
Barbarzyńcy u bram   Tonhasca Júnior   2025-02-02
Przeleciało z wiatrem   Tonhasca Júnior   2025-01-12
Biologia nie jest bigoterią   Coyne   2025-01-05
Jeszcze więcej cenzurowania nauki przez poprawność polityczną: małżeństwo kuzynów jest tematem tabu w Wielkiej Brytanii   Coyne   2024-12-22
Cobb o Cricku: “Centralny Dogmat”   Coyne   2024-12-15
Najbardziej bzdurny artykuł roku   Coyne   2024-12-08
Errare humanum est   Koraszewski   2024-12-03
Trzepoczące dusze   Tonhasca Júnior   2024-11-10
Katastrofy mieszkaniowe   Tonhasca Júnior   2024-10-30
Oparta na ideologii i wprowadzająca w błąd krytyka sposobu nauczania współczesnej genetyki   Coyne   2024-10-22
Ignorowanie przez świat głodu w Sudanie dowodzi, że rasizm i antysemityzm to dwie strony tej samej monety     2024-09-25
Zarażenie i uzależnienie: metafory antysemityzmu   Garrard   2024-08-19
„Wyżeraj ich czaszki”: przyjemności antysemityzmu ponownie rozpatrzone po 7 października   Garrard   2024-08-18
Dumania o “Ewolucja jest faktem”   Coyne   2024-08-15
Imperializm i irredentyzm islamski i arabski napędzają konflikt między rzeką a morzem   Landes   2024-08-11
Zombi antysyjonizm    Tabarovsky   2024-08-08
Nowe odkrycia o „ostatnim uniwersalnym wspólnym przodku” Stworzenie, które dało początek wszystkim żywym istotom - istniało znacznie wcześniej niż dotychczas sądzono   Coyne   2024-08-06
Dowody na to, że ludzie współcześni opuścili Afrykę znacznie wcześniej niż nam się wydawało   Coyne   2024-07-25
Nowe odkrycia o denisowianach   Coyne   2024-07-18
Gdzie jest dziś Ameryka?   Koraszewski   2024-07-17
Pierwszy dowód na to, że owady przekraczają ocean   Coyne   2024-07-11
Podejrzenia i dowody   Tonhasca Júnior   2024-07-06
Tajemnica ewolucji ryb flądrokształtnych: częściowo rozwiązana    Coyne   2024-07-03
Starożytne kości ofiar ludzkich składanych przez Majów wykazują pokrewieństwo między zabitymi (i nie tylko to)   Coyne   2024-06-27
Nature” pisze o semantyce płci, a nie o nauce   Coyne   2024-06-18
Czerwone skarby   Tonhasca Júnior   2024-05-16
“Lancet” wychwala tradycyjną wiedzę rdzennych ludów   Coyne   2024-05-10
Więcej ludzi, więcej dobrobytu: wskaźnik obfitości SimonaWedług Simon Abundance Index 2024 zasoby Ziemi są o 509% większe niż w 1980 roku.   Tupy   2024-05-08
Rdzenna matematyka: zasłona dymna   Coyne   2024-05-02
Skamieniałe zachowanie: termity uwięzione w tandemie   Coyne   2024-04-25
Artykuł w piśmie „Science”: rozszerzyć DEI w STEMM   Coyne   2024-04-19
Dlaczego organizacje naukowe powinny zachować neutralność polityczną?   Coyne   2024-04-11
Darwin znowu się myli! Artykuł pokazuje, że jego hipoteza o „samcach większych u ssaków” wydaje się błędna   Coyne   2024-04-06
Czasami gwoździe, koparki, straż, czasami lalki, wstążki, makijaż   Tonhasca Júnior   2024-04-03
Po raz kolejny twierdzenie, że płeć nie jest binarna, ale bez żadnych nowych argumentów   Coyne   2024-03-29
Jak małpy człekokształtne (włącznie z ludźmi) straciły swoje ogony   Coyne   2024-03-26
Ale najpierw kawa   Tonhasca Júnior   2024-03-21
Ideolodzy: dlaczego nauczanie genetyki musi mieć charakter społeczno-polityczny   Coyne   2024-03-19
Przepływ genów od neandertalczyków i denisowian do ludzi „współczesnych” i odwrotnie   Coyne   2024-03-14
Wejdź – skoro nalegasz   Tonhasca Júnior   2024-03-09
Czy “bezpłciowe” bakterie tworzą biologiczne gatunki?   Coyne   2024-03-06
Carl Zimmer o gatunkach i ochronie     2024-02-29
Kolejna błędna próba skorygowania ewolucji   Coyne   2024-02-22
Ryjący w ziemi przedsiębiorcy   Tonhasca Júnior   2024-02-15
Olbrzymie armie o niezliczonych umiejętnościach    Tonhasca Júnior   2024-02-08
Wejdź, powiedziała, dam ci schronienie przed burzą   Tonhasca Júnior   2024-01-15
Czy ludzie wyewoluowali w wodzie?   Coyne   2024-01-08
Jak upadają wielcy   Tonhasca Júnior   2024-01-04
Oczy reniferów zmieniają kolor, żeby łatwiej im było dostrzec jadalne porosty   Coyne   2023-12-30
Życzliwi przestępcy   Tonhasca Júnior   2023-12-28
Conor Friedesdorf (i Alexander Barvinok) o ideologicznym przymusie na amerykańskich uczelniach   Coyne   2023-12-26
Zdumiewający manipulatorzy   Tonhasca Júnior   2023-12-25
Nie gryzie się ręki, która cię zapyla   Tonhasca Júnior   2023-10-19
Rewolucja komunikacyjna   Hannam   2023-10-18
BBC szerzy propagandę rolnictwa organicznego, a biedni na świecie cierpią   i Kathleen Hefferon   2023-10-13
Niezwykły przypadek koewolucji i specyficzności zapylacz/storczyk   Coyne   2023-10-07
Płeć męska lub żeńska: nie ma nic pomiędzy   Elliot   2023-10-03
Myślenie intuicyjne i analityczne   Novella   2023-09-29
„Kryzys klimatyczny” to mistyfikacja   Williams   2023-09-25
Jak (i dlaczego) ośmiornica edytuje swój RNA   Lewis   2023-09-23
„Najbardziej znany zabójca ludzi”: jakie są prawdziwe początki XIV-wiecznej Czarnej Śmierci?   Lewis   2023-09-15
Do jakiego stopnia pary mają wspólne cechy?   Novella   2023-09-14
Kenia daje zielone światło 58 projektom GMO – naukowcy na całym świecie kontynuują badania w dziedzinie biotechnologii, mimo procesów sądowych i dezinformacji   Ombogo   2023-09-08
Lancet atakuje anty-przebudzenie, a czytelnik odpowiada   Coyne   2023-08-24
Więcej wyrafinowanej teologii: uczony religijny zastanawia się, czy neandertalczycy mieli nieśmiertelne dusze   Coyne   2023-08-16
Aktywiści anty-GMO w Afryce szerzą mity i strach, ale nie przedstawiają żadnych naukowych dowodów   Abutu   2023-08-14
Mało znana strona ryjkowców   Tonhasca Júnior   2023-08-11
Dlaczego nie można być osobą transrasową?   Coyne   2023-08-10
Walka z malarią za pomocą inżynierii genetycznej   Novella   2023-08-08
Jak restrykcje Unii Europejskiej podsycały głosy przeciwko GMO, jak również głód na globalnym Południu, a zwłaszcza w Afryce   Oria   2023-08-02
Nieznośni mali pomocnicy   Tonhasca Junior   2023-07-29
Macedońskie skarby   Tonhasca Júnior   2023-07-26
GMO i motyle   Novella   2023-07-25
Narzucanie ideologii naturze: Kew Garden celebruje „rośliny queer”   Coyne   2023-07-24
Smak miesiąca   Tonhasca Júnior   2023-07-20
Kłopoty na wylocie   Szczęsny   2023-07-18
Ideologiczne podważanie biologii   i Luana S. Maroja   2023-07-17
Role mężczyzn i kobiet w polowaniu, raz jeszcze   Coyne   2023-07-15
David Hillis o specjacji   Coyne   2023-07-13
Niechętni dawcy i pracowici biorcy   Tonhasca Júnior   2023-07-08
Grube problemy z jelitem   Szczęsny   2023-07-07
Badaczka z Leakey Foundation twierdzi, że kości orangutanów mówią nam, że biologiczna płeć jest spektrum, a nie binarna   Coyne   2023-06-30
Przez dziurkę od klucza   Szczęsny   2023-06-24
Nowa (nie podparta żadnymi dowodami) hipoteza, która eliminuje role płciowe w społecznościach łowców-zbieraczy   Coyne   2023-06-22
Błędne wyobrażenia o ewolucji   Coyne   2023-06-16
Influencerzy z podziemia   Tonhasca Júnior   2023-06-13
Jak wyewoluowało ubarwienie ostrzegawcze?   Coyne   2023-06-12
„San Francisco Chronicle” bardzo myli się w sprawie biologicznej płci   Coyne   2023-06-09
Kolczasty problem   Tonhasca Júnior   2023-06-06
Wpaść w amok. Empiryczna analiza szaleńczych zabójstw pokazuje, że wyłaniają się dwa różne wzorce.   King   2023-06-03
Błędna krytyka genetycznych testów na pochodzenie   Coyne   2023-06-02
Zdatny do lotu   Tonhasca Júnior   2023-06-01
‘Raniąca’ idea merytorycznych podstaw nauki    i Jerry Coyne   2023-05-29
Główny problem w filogenezie zwierząt wydaje się być rozwiązany   Coyne   2023-05-26

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Hamasowscy mordercy


Stawianie czoła


 Dyplomaci, pokerzyści i matematycy


Dlaczego BIden


Nie do naprawy


Brednie


Rafizadeh


Demokracje powinny opuścić


Zarażenie i uzależnienie


Nic złego się nie dzieje


Chłopiec w kefiji


Czerwone skarby


Gdy­by nie Ży­dzi


Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill

Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk