Prawda

Piątek, 26 kwietnia 2024 - 17:21

« Poprzedni Następny »


O korzyściach przypadkowego kolekcjonowania okazów


Piotr Naskręcki 2014-09-28

Czyszcząca swoje czułki samica pasikonika z jaskini w Cederberg (Cedarbergeniana imperfecta).
Czyszcząca swoje czułki samica pasikonika z jaskini w Cederberg (Cedarbergeniana imperfecta).

Keppel H. Barnard był dyrektorem muzeum. We wrześniu 1925 r. jego nienasycone pragnienie wspinania się na wyniosłe skały zaprowadziło go na szczyty i do jaskiń Cederberg, łańcucha górskiego z czerwonego piaskowca z ordowiku, leżącego około 150 kilometrów na północ od Cape Town. Gdy już się tam znalazł, włączyła się jego pasja do zoologii i skłoniła go do zaglądania w każdą szparę, żeby zbierać okazy dla swojego muzeum. W wąskich jaskiniach, znanych jako Wolfberg Cracksnatknął się na duże, podobne do pająków owady, z patykowatymi nogami w prążki i 15 centymetrowymi czułkami. Ani on, ani nikt inny nie wiedział, co o nich sądzić, poza tym, że mogły być pasikonikowatymi.

W 1911 r., po krótkim i najwyraźniej niezadawalającym okresie pracy jako prawnik, Keppel H. Barnard opuścił rodzinny Londyn i dołączył do personelu Muzeum Południowoafrykańskiego w Cape Town. Zaczynając od posady asystenta laboratoryjnego, szybko awansował i w ciągu zaledwie 10 lat osiągnął stanowisko dyrektora muzeum, które zachował aż do przejścia na emeryturę w 1956 r. W życiu Barnarda dominowały dwie, na pozór sprzeczne, pasje. Jedną było badanie zwierząt wodnych i podczas swojej j owocnej kariery stworzył podstawy nowoczesnej afrykańskiej ichtiologii, karcynologii i malakologii. Przypuszczalnie jednak nigdy bym o nim nie usłyszał, gdyby nie jego druga pasja – alpinizm. We wrześniu 1925 r. jego nienasycone pragnienie wspinania się na wyniosłe skały zaprowadziło go na szczyty i do jaskiń Cederberg, łańcucha górskiego z czerwonego piaskowca z ordowiku, leżącego około 150 kilometrów na północ od Cape Town. Gdy już się tam znalazł, włączyła się jego pasja do zoologii i skłoniła go do zaglądania w każdą szparę, żeby zbierać okazy dla swojego muzeum. W wąskich jaskiniach, znanych jako Wolfberg Cracks natknął się na duże, podobne do pająków owady, z patykowatymi nogami w prążki i 15 centymetrowymi czułkami. Ani on, ani nikt inny nie wiedział, co o nich sądzić, poza tym, że mogły być pasikonikowatymi.


Iglice piaskowe ponad WolfbergCracks, jedna z kilku jaskiń, w których można znaleźć pasikoniki jaskiniowe.
Iglice piaskowe ponad WolfbergCracks, jedna z kilku jaskiń, w których można znaleźć pasikoniki jaskiniowe.

Przez 70 lat te okazy leżały w ciemnym kącie muzeum, aż – po wielu moich coraz bardziej natarczywych listach, zapakowano je razem ze stertą niezidentyfikowanego materiału i wysłano do mnie, wówczas młodego studenta entomologii, pracującego nad przeglądem pasikonikowatych z południa Afryki. Jeden rzut oka wystarczył, żeby wiedzieć, że było to coś bardzo specjalnego. Nie było zaskakujące to, że były nieopisane jeszcze przez naukowców  – zawsze miłe, ale nie tak bardzo nieoczekiwane zdarzenie. Intrygujący był jednak fakt, że zostały zebrane w jaskini – żadne inne pasikonikowate nie zostały nigdy znalezione w takim środowisku. Czy mogły to być pierwsze takie zwierzęta? Niezwykle długie kończyny i jasne ubarwienie były znakami probierczymi troglobiontów, organizmów żyjących w jaskiniach, i nowe pasikoniki pasowały do tego wzoru.


Pasikoniki jaskiniowe, przypominające duże pająki, wykazują typowe cechy morfologiczne zwierząt jaskiniowych, które poruszając się, polegają głównie na informacji dotykowej.
Pasikoniki jaskiniowe, przypominające duże pająki, wykazują typowe cechy morfologiczne zwierząt jaskiniowych, które poruszając się, polegają głównie na informacji dotykowej.

Tajemniczości dodawał fakt, że wszystkie osobniki były niedojrzałe i mogłem tylko domyślać się, jak mogłyby wyglądać dorosłe owady. Opublikowałem formalny opis nowych pasikonikowatych, nadając im nazwę naukową Cedarbergeniana imperfecta (niedojrzałe pasikoniki zCederberg; teraz żałuję, że nie nazwałem ich od nazwiska Barnarda), ale od tego czasu marzyłem, żeby dowiedzieć się więcej o ich zachowaniu i biologii. Czy naprawdę żyją w jaskiniach? Co jedzą? Czy są samotnikami, jak praktycznie rzecz biorąc wszystkie pasikonikowate, czy też żyją w grupach, jak świerszcze jaskiniowe?


Pasikoniki jaskiniowe są stadne, znajdowane w wielowiekowych grupach 20 do 30 osobników.
Pasikoniki jaskiniowe są stadne, znajdowane w wielowiekowych grupach 20 do 30 osobników.

W kolejnych latach miałem wielokrotnie możliwośćwypraw w góry Cederberg i zebrałem wiele danych o ich biologii. Tak, naprawdę są to pasikoniki jaskiniowe, jedyne na świecie, i tak, są bardzo towarzyskie, często znajdowane w grupach po 20 do 30 osobników w różnym wieku. Wolą jaskinie chłodne, zachowujące temperaturę 12°C przez cały rok. Ani nietoperze, ani góralki nie mogą przebywać w ich środowisku – gdyby mogły, szybko rozprawiłyby się z tymi smacznymi, zaskakująco powoli poruszającymi się owadami – co ogranicza liczbę dostępnych dla nich jaskiń (co ciekawe, wystawione na wyższe temperatury, stają się znakomitymi skoczkami). Znam dźwięk, jaki wydają – krótkie, ultradźwiękowe pstryknięcie. Wszyscy ich bliscy krewni (pasikonikowate z trybu Aprosphylini) wydają długie, ciągłe trele, ale takie zawołanie prawdopodobnie wywoływałoby mnóstwo pogłosów w jaskini, co utrudniałoby samicom zlokalizowanie śpiewającego samca. Wiem także, co jedzą, a była to tajemnica, która dręczyła mnie od chwili zobaczenia niemal sterylnego wnętrza jaskini – opuszczają nocami jaskinię i żerują na trawach i innych roślinach u wejścia do jaskini. To zachowanie czyni je, w żargonie technicznym, trogloksenami.


W zeszłym miesiącu podczas krótkiej wizyty w Cederberg z moją przyjaciółką Jen Guyton, podchodziłem z niejakim strachem do Wolfberg Cracks. Po pierwsze, jest to trudna wspinaczka. Byłem świadkiem, jak inna moja przyjaciółka stoczyła się z góry i połamała kilka kości, kiedy szukała pasikoników jaskiniowych. Nie chciałem, żeby to samo zdarzyło się mnie lub – szczególnie – Jen.Trudno byłoby wyjaśnić dlaczego towarzyszące mi młode kobiety zawsze spadają ze skał. Ale martwiłem się także o same pasikoniki. Razem z Corey Bazelet, moją współpracowniczką z uniwersytetu w Stellenbosch, ukończyliśmy niedawno oszacowanie południowoafrykańskich pasikonikowatych dla Czerwonej Księgi Gatunków Zagrożonych (IUNC) i pasikoniki jaskiniowe Cederberg niewątpliwie plasują się w kategorii „zagrożone”. Znane są tylko z maleńkiej garstki miejsc w górach Cederberg, jako możliwy relikt z zimniejszego klimatu plejstocenu, który znalazł schronienie w chłodniejszym środowisku jaskiń. Z obecną, jak się wydaje, nieunikniona zmianą klimatu i już dobrze udokumentowanym ociepleniem południowej Afryki, obawiam się, że ich dni są policzone. Na szczęście jednak dzisiaj pasikoniki jaskiniowe doskonale dają sobie radę. Jen i ja znaleźliśmy je w kwitnącym stanie; znalazłem nawet jeszcze jedną małą jaskinię, gdzie przedtem ich nie widziałem.


Nimfa samca i dorosła samica pasikoników z Cederberg (Cedarbergeniana imperfecta).
Nimfa samca i dorosła samica pasikoników z Cederberg (Cedarbergeniana imperfecta).

Bezpiecznie zeszliśmy na dół i zatrzymaliśmy się w małym sklepie z upominkami w Sandrifft, najwyżej położonej winnicy w Afryce (do której należą również jaskinie Wolfberg) i kupiliśmy kilka butelek, żeby wznieść toast za przetrwanie przypadkowego odkrycia K.H. Barnarda, rezultatu jego przypadkowego kolekcjonowania, które doprowadziło do opisu jedynego na świecie pasikonika jaskiniowego, a teraz, wraz z ogłoszeniem go gatunkiem zagrożonym, do wzmocnionej jego ochrony. Jeśli szanse przeżycia tych pasikoników są w jakikolwiek sposób związane z liczbą toastów, dadzą sobie radę.



Kontrastujące ubarwienie pasikoników jaskiniowych pozwala im na wtopienie się w barwne skały Cederbergpodczas ich rzadkich wypraw poza jaskinię.


Pasikonik jaskiniowy czyszczący nogę; ich stępy są niewiarygodnie kleiste, pozwalając owadom na chodzenie do góry nogami po gładkich sufitach jaskini.
Pasikonik jaskiniowy czyszczący nogę; ich stępy są niewiarygodnie kleiste, pozwalając owadom na chodzenie do góry nogami po gładkich sufitach jaskini.

On the benefits of random collecting

The SmallerMajority, 23 września 2014

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska




Piotr (Peter) Naskręcki

Entomolog, fotograf, popularyzator nauki. Ukończył studia na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, doktorat na University of Connecticut, pracuje w Museum of Comparative Zoology, Harvard University.


Piotr Naskręcki prowadzi znakomity blog naukowy  The Smaller Majority.  Jego zdjęcia owadów (i nie tylko owadów) fascynują i kuszą, żeby je sobie natychmiast ściągnąć. Nie należy tego jednak robić bez pozwolenia,  gdyż zarówno zdjęcia, jak i teksty zastrzeżone są prawami autorskimi. 


Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Nauka

Znalezionych 1475 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Skamieniałe zachowanie: termity uwięzione w tandemie   Coyne   2024-04-25
Artykuł w piśmie „Science”: rozszerzyć DEI w STEMM   Coyne   2024-04-19
Dlaczego organizacje naukowe powinny zachować neutralność polityczną?   Coyne   2024-04-11
Darwin znowu się myli! Artykuł pokazuje, że jego hipoteza o „samcach większych u ssaków” wydaje się błędna   Coyne   2024-04-06
Czasami gwoździe, koparki, straż, czasami lalki, wstążki, makijaż   Tonhasca Júnior   2024-04-03
Po raz kolejny twierdzenie, że płeć nie jest binarna, ale bez żadnych nowych argumentów   Coyne   2024-03-29
Jak małpy człekokształtne (włącznie z ludźmi) straciły swoje ogony   Coyne   2024-03-26
Ale najpierw kawa   Tonhasca Júnior   2024-03-21
Ideolodzy: dlaczego nauczanie genetyki musi mieć charakter społeczno-polityczny   Coyne   2024-03-19
Przepływ genów od neandertalczyków i denisowian do ludzi „współczesnych” i odwrotnie   Coyne   2024-03-14
Wejdź – skoro nalegasz   Tonhasca Júnior   2024-03-09
Czy “bezpłciowe” bakterie tworzą biologiczne gatunki?   Coyne   2024-03-06
Carl Zimmer o gatunkach i ochronie     2024-02-29
Kolejna błędna próba skorygowania ewolucji   Coyne   2024-02-22
Ryjący w ziemi przedsiębiorcy   Tonhasca Júnior   2024-02-15
Olbrzymie armie o niezliczonych umiejętnościach    Tonhasca Júnior   2024-02-08
Wejdź, powiedziała, dam ci schronienie przed burzą   Tonhasca Júnior   2024-01-15
Czy ludzie wyewoluowali w wodzie?   Coyne   2024-01-08
Jak upadają wielcy   Tonhasca Júnior   2024-01-04
Oczy reniferów zmieniają kolor, żeby łatwiej im było dostrzec jadalne porosty   Coyne   2023-12-30
Życzliwi przestępcy   Tonhasca Júnior   2023-12-28
Conor Friedesdorf (i Alexander Barvinok) o ideologicznym przymusie na amerykańskich uczelniach   Coyne   2023-12-26
Zdumiewający manipulatorzy   Tonhasca Júnior   2023-12-25
Nie gryzie się ręki, która cię zapyla   Tonhasca Júnior   2023-10-19
Rewolucja komunikacyjna   Hannam   2023-10-18
BBC szerzy propagandę rolnictwa organicznego, a biedni na świecie cierpią   i Kathleen Hefferon   2023-10-13
Niezwykły przypadek koewolucji i specyficzności zapylacz/storczyk   Coyne   2023-10-07
Płeć męska lub żeńska: nie ma nic pomiędzy   Elliot   2023-10-03
Myślenie intuicyjne i analityczne   Novella   2023-09-29
„Kryzys klimatyczny” to mistyfikacja   Williams   2023-09-25
Jak (i dlaczego) ośmiornica edytuje swój RNA   Lewis   2023-09-23
„Najbardziej znany zabójca ludzi”: jakie są prawdziwe początki XIV-wiecznej Czarnej Śmierci?   Lewis   2023-09-15
Do jakiego stopnia pary mają wspólne cechy?   Novella   2023-09-14
Kenia daje zielone światło 58 projektom GMO – naukowcy na całym świecie kontynuują badania w dziedzinie biotechnologii, mimo procesów sądowych i dezinformacji   Ombogo   2023-09-08
Lancet atakuje anty-przebudzenie, a czytelnik odpowiada   Coyne   2023-08-24
Więcej wyrafinowanej teologii: uczony religijny zastanawia się, czy neandertalczycy mieli nieśmiertelne dusze   Coyne   2023-08-16
Aktywiści anty-GMO w Afryce szerzą mity i strach, ale nie przedstawiają żadnych naukowych dowodów   Abutu   2023-08-14
Mało znana strona ryjkowców   Tonhasca Júnior   2023-08-11
Dlaczego nie można być osobą transrasową?   Coyne   2023-08-10
Walka z malarią za pomocą inżynierii genetycznej   Novella   2023-08-08
Jak restrykcje Unii Europejskiej podsycały głosy przeciwko GMO, jak również głód na globalnym Południu, a zwłaszcza w Afryce   Oria   2023-08-02
Nieznośni mali pomocnicy   Tonhasca Junior   2023-07-29
Macedońskie skarby   Tonhasca Júnior   2023-07-26
GMO i motyle   Novella   2023-07-25
Narzucanie ideologii naturze: Kew Garden celebruje „rośliny queer”   Coyne   2023-07-24
Smak miesiąca   Tonhasca Júnior   2023-07-20
Kłopoty na wylocie   Szczęsny   2023-07-18
Ideologiczne podważanie biologii   i Luana S. Maroja   2023-07-17
Role mężczyzn i kobiet w polowaniu, raz jeszcze   Coyne   2023-07-15
David Hillis o specjacji   Coyne   2023-07-13
Niechętni dawcy i pracowici biorcy   Tonhasca Júnior   2023-07-08
Grube problemy z jelitem   Szczęsny   2023-07-07
Badaczka z Leakey Foundation twierdzi, że kości orangutanów mówią nam, że biologiczna płeć jest spektrum, a nie binarna   Coyne   2023-06-30
Przez dziurkę od klucza   Szczęsny   2023-06-24
Nowa (nie podparta żadnymi dowodami) hipoteza, która eliminuje role płciowe w społecznościach łowców-zbieraczy   Coyne   2023-06-22
Błędne wyobrażenia o ewolucji   Coyne   2023-06-16
Influencerzy z podziemia   Tonhasca Júnior   2023-06-13
Jak wyewoluowało ubarwienie ostrzegawcze?   Coyne   2023-06-12
„San Francisco Chronicle” bardzo myli się w sprawie biologicznej płci   Coyne   2023-06-09
Kolczasty problem   Tonhasca Júnior   2023-06-06
Wpaść w amok. Empiryczna analiza szaleńczych zabójstw pokazuje, że wyłaniają się dwa różne wzorce.   King   2023-06-03
Błędna krytyka genetycznych testów na pochodzenie   Coyne   2023-06-02
Zdatny do lotu   Tonhasca Júnior   2023-06-01
‘Raniąca’ idea merytorycznych podstaw nauki    i Jerry Coyne   2023-05-29
Główny problem w filogenezie zwierząt wydaje się być rozwiązany   Coyne   2023-05-26
Americana   Tonhasca Júnior   2023-05-24
Czy uprawa jabłek odzwierciedla bigoterię?   Coyne   2023-05-18
Kenia: Musimy zająć się brakiem bezpieczeństwa żywnościowego, ale najpierw musimy położyć kres dezinformacji na temat upraw modyfikowanych genetycznie   Oria   2023-05-16
Czytanie myśli z fMRI i AI   Novella   2023-05-05
Jest lepiej niż myślisz   Lomborg   2023-05-03
Dwudziestu dziewięciunaukowców publikuje artykuł w obronie merytorycznych podstaw w nauce     2023-05-01
Niewygodna historia   Ferguson   2023-04-28
Biologia rezygnacji z działania: kiedy kontynuować, a kiedy spasować   Coyne   2023-04-26
Porywacze ciał   Tonhasca Júnior   2023-04-25
Porażka jest kluczowym składnikiem innowacji   Ridley   2023-04-22
Używanie roślin jako biofrabryk   Novella   2023-04-14
Dawno zmarli przemawiają do nas   Tonhasca Júnior   2023-04-12
Wątpliwi pomocnicy    Tonhasca Júnior   2023-04-08
Uganda: aktywiści przeciwni biotechnologii szerzą dezinformację   Wetaya   2023-04-05
Anglia pozwala na uprawy poddane edycji genów   Novella   2023-04-03
Recenzja z książki  Can “The Whole World” Be Wrong?   Rose   2023-04-01
Psychologia ewolucyjna dla początkujących   Coyne   2023-03-27
“Konwergentna” ewolucja mrówek grzybiarek Starego i Nowego świata   Coyne   2023-03-23
Gigantyczna armia małych zabójców   Tonhasca Júnior   2023-03-22
Colin Wright broni binarności płci u zwierząt   Coyne   2023-03-15
AI: gorąca randka z “Sydneyem ”   Gotefridi   2023-03-15
Zmienić język w ekologii i biologii ewolucyjnej! Przykład anemii sierpowatej   Coyne   2023-03-13
Wzrost liczby nieobecnych ojców i towarzyszące temu społeczne problemy   Geary   2023-03-11
No pasarán    Tonhasca Júnior   2023-03-04
Dezinformacja o GMO: Kenijczykom będzie trudno podejmować racjonalne decyzje i to może kosztować życie   Mykonyo   2023-02-24
Twardy kwiat do zgryzienia    Tonhasca Júnior   2023-02-22
ChatGPT niemal zdaje lekarski egzamin końcowy   Novella   2023-02-21
“Rogi” trylobitów mogły być używane jako broń w walkach między samcami   Coyne   2023-02-15
Postmodernizm obnażony   Dawkins   2023-02-14
Powody naszych wierzeń. Jak i dlaczego irracjonalność trzyma nas w swoich szponach i jak możemy z tym walczyć?   Pinker   2023-02-13
Kiedy zapada noc i ziemia jest ciemna   Tonhasca Júnior   2023-02-10
W nowej książce jest słuszna krytyka idei, że są lepsze i gorsze gatunki, ale jest także błędne twierdzenie, że gatunki nie są realne   Coyne   2023-02-06
Kolczatki wydmuchują bąbelki śluzu z nosa, żeby się ochłodzić   Coyne   2023-02-02
Mali i zręczni influencerzy   Tonhasca Júnior   2023-01-31
Dowody na ewolucję: Bezwłose zwierzęta mają martwe geny na sierść   Coyne   2023-01-23

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk