Prawda

Sobota, 13 sierpnia 2022 - 07:29

« Poprzedni Następny »


Światowa Organizacja Zdrowia udziela poparcia szarlatanerii


Steven Novella 2018-10-24

Margaret Chan, która kierowała WHO w latach 2006-2017.
Margaret Chan, która kierowała WHO w latach 2006-2017.

Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) ogłosiła 11. wersję Międzynarodowej Statystycznej Klasyfikacji Chorób i Problemów Zdrowotnych  (ICD). W kontrowersyjnym nowym rozdziale zawarli diagnozy Tradycyjnej Europejskiej Medycyny, takie jak nadmiar żółci lub zastała krew.


Te diagnozy wywodzą się z medycyny Galena, która liczy niemal 2000 lat i przez 13 wieków dominowała zachodnią medycynę. Terapia często obejmowała upuszczanie krwi i środki przeczyszczające i opierała się na tradycyjnym badaniu, które często obejmowało szczegółową analizę koloru moczu.


Włączenie medycyny Galena do najnowszej klasyfikacji WHO pozwoli badaczom na dokładniejsze śledzenie użycia tych metod. Dla pacjentów takie tradycyjne praktyki mogą być bardziej przystępne finansowo i to zachęci firmy ubezpieczeniowe do objęcia ich ubezpieczeniem.


O, tyle, że jest tu jedna, maleńka zmiana – WHO udziela poparcia Tradycyjnej Chińskiej Medycynie (TCM), nie zaś Tradycyjnej Europejskiej Medycynie. Jest to jednak równie nienaukowe i skandaliczne.

 

Artykuł w ”Nature”, omawiający to posunięcie, jest także frustrująco pełen fałszywej równowagi. Nie ma w tym artykule oburzenia, jakie powinien odczuwać każdy, kogo obchodzi zdrowie ludzi i dobry system opieki zdrowotnej.

 

TCM jest zasadniczo wschodnim odpowiednikiem upuszczania krwi. W artkule w „Nature” jest zwięzła definicja:

 

TCM opiera się na teoriach o qi, energii życiowej, o której mówi się, że płynie kanałami zwanych meridianami i pomaga ciału zachowywać zdrowie. W akupunkturze, igły przebijają skórę, by dotrzeć do jednego z setek punktów na meridianach, gdzie przepływ qi można skierować w inną stronę, by przywrócić zdrowie. Terapia, czy to akupunkturą, czy lekami ziołowymi ma również działać na rzecz przywrócenia równowagi sił znanych jako jin i jang.

Oczywistym problemem z opieraniem całego systemu medycyny na qi jest to, że qi nie istnieje. Nie istnieje tak samo, jak nie istnieje morowe powietrze, cztery humory lub gobliny diagnozowane przez Theodorica z Yorku. Nie ma tajemniczej ”energii życiowej” pod żadną nazwą. Nie ma cienia dowodów na takie pojęcie  i nie ma żadnego powodu przy naszym zrozumieniu biologii, by choćby zastanawiać się nad taką hipotezą. Nie istnieją także punkty akupunktury i nie ma także żadnej teoretycznej podstawy, fizjologicznej lub anatomicznej – na ich istnienie.

.

Nic z tego nie powinno być zaskakujące. Pojęcia qi, jin i jang stworzono na długo przed rozwojem metod nauki, przed rzeczywistym zrozumieniem ciała człowieka i natury rzeczywistych chorób. Fakt, że te pomysły przetrwały do czasów nowoczesnych jest obrazą wszystkiego, co dokonaliśmy.


Artykuł w ”Nature” beztrosko mówi o różnicy między TCM a nowoczesną medycyną:

Na przykład ”zespół wyniszczającego pragnienia” charakteryzuje się nadmiernym poczuciem głodu i wzmożonym oddawaniem moczu, i wyjaśniany jest „czynnikami, które wyczerpują płyny jin w systemach płuc, śledziony lub nerek i tworzą ogień i żar w ciele”. Na podstawie tych obserwacji lekarz może wypracować odpowiednią terapię. Pacjentowi, u którego zachodni lekarz podejrzewałby cukrzycę, przepisze się akupunkturę, rozmaite toniki i okadzanie – w którym lekarz pali zioła w pobliżu skóry pacjenta. Zaleca się także szpinakową herbatę, seler, soję i inne „ochładzające” pokarmy.

Pacjenci z niekontrolowaną cukrzycą mogą mieć tak wysoki poziom cukru we krwi, że nerki nie mogą w pełni zaabsorbować glukozy i zaczyna przedostawać się do moczu. Glukoza w moczu działa osmotycznie, wciągając więcej wody do moczu, co powoduje większe oddawanie moczu, odwodnienie i pragnienie. Utrata glukozy, która inaczej karmiłaby komórki, powoduje także uczucie głodu i może dawać szybką utratę wagi.


To jest bardzo poważny stan chorobowy, który – nieleczony – może prowadzić do poważnych komplikacji, a nawet śmierci. Nasze nowoczesne rozumienie tego jest wystarczające, by zająć się mechanizmem tej choroby, zredukować poziom cukru we krwi i uniknąć poważnych skutków.


Interpretacja tych objawów przez TCM nie opiera się na żadnej rzeczywistej wiedzy, ale na zabobonnym nonsensie i nie ma żadnego związku z rzeczywistością. Leczenie TCM jest zupełnie nieskuteczne, ponieważ nie zajmuje się niczym rzeczywistym.


WHO udziela obecnie poparcia i zachęca do szerzenia nonsensownego, magicznego leczenia rzeczywistych i poważnych chorób, na które mamy skuteczne, oparte na wiedzy terapie. Robią to w imię uniwersalnej opieki zdrowotnej. Jak to uzasadniają? Znanymi unikami:

W odpowiedzi na pytania ”Nature” WHO powiedziała, że Strategia Tradycyjnej Medycyny ”dostarcza wskazówek państwom członkowskim i innym zainteresowanym do regulacji i integracji bezpiecznej i wysokiej jakości produktów, praktyk i pracowników tradycyjnej i komplementarnej medycyny”. Podkreśliła, że celem tej strategii „jest promowanie bezpiecznego i skutecznego używania tradycyjnej medycyny przez regulowanie, badanie i integrowanie produktów, praktyk i pracowników tradycyjnej medycyny do systemów opieki zdrowotnej tam, gdzie jest to właściwe”.

Regulowanie pseudonauki nie pomaga – wyłącznie legitymizuje pseudonaukę. Nie da się zapewnić jakości bez obiektywnych miar bezpieczeństwa i skuteczności, czego TCM nie ma. Skuteczna regulacja i kontrola jakości są nie do pogodzenia z nienaukową podstawą opieki zdrowotnej. Jak również napisano w artykule – komisja wyznaczona do napisania rozdziału o TCM właściwie dyskutowała tylko różne tradycje (koreańską kontra japońską kontra chińską) spierając się o ich pierwszeństwo. Nie było żadnych dowodów, by rozwiązać ten spór.


W artykule poruszono kilka powodów tego nieszczęsnego posunięcia, ale autor nie wyjaśnia w pełni konsekwencji:

Poparcie WHO dotyczy wszystkich tradycyjnych praktyk medycznych, ale jej związek z chińską medycyna i z Chinami stał się szczególnie bliski, zwłaszcza za kadencji Margaret Chan, która kierowała tą organizacją od 2006 do 2017 r.

Chiny ostro promują TCM, by przechwycić dużą część rynku medycznej turystyki. Chan w zasadzie spędziła 11 lat jako szefowa WHO na promowaniu TCM i to jest uwieńczenie jej pracy.


Moim zdaniem jest to zwykła eksploatacja. WHO wyrządza wielką szkodę ludziom na całym świecie i gwałci sam cel swojego istnienia. WHO istnieje po to, by podnosić jakość i dostęp do opieki zdrowotnej na całym świecie. Promowanie pseudonauki i przednaukowych zabobonów będzie miało odwrotny skutek. To jest totalna porażka.


Choć jest wielu krytyków tego posunięcia, nie wydaje się, by ich głosy było słychać. To powinien być skandal i powinno być powszechne oburzenie na to nadużycie powierzonej władzy. TCM nie jest niczym innym, jak oszustwem kryjącym się za tradycyjną kulturą.


WHO powinna walczyć o właściwą opiekę zdrowotną obywateli chińskich i wszystkich ludzi, i chronić ich przed wykorzystywaniem opieki zdrowotnej. Zamiast tego, eksportują oszustwo na resztę świata.


Mogę tylko mieć nadzieję, że przyszłe pokolenia będą na to patrzyć jako na haniebną porażkę – czym rzeczywiście jest.


World Health Organization Endorses Quackery

3 października 2018

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Steven Novella 

Neurolog, wykładowca na Yale University School of Medicine. Przewodniczący i współzałożyciel New England Skeptical Society. Twórca popularnych (cotygodniowych) podkastów o nauce The Skeptics’ Guide to the Universe. Jest również dyrektorem Science-Based Medicine będącej częścią James Randi Educational Foundation (JREF), członek Committee for Skeptical Inquiry. (CSI) oraz członek założyciel Institute for Science in Medicine. Prowadzi blog Neurologica.
 

Skomentuj     Wyślij artykuł do znajomego:     Wydrukuj






Nauka

Znalezionych 1327 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Nie karm mózgu śmieciowym jedzeniem   Bhogal   2022-08-10
Kot Mehitabel pisze w “Science”   Coyne   2022-08-09
Nauka o wolności: rozmowa z Anną Kryłow   i Anna Kryłow   2022-08-06
Pierwsze dowody kopalne na opiekę nad lęgiem i niezwykły przypadek asymetrii kierunkowej   Coyne   2022-08-05
Badania dowodzą, że fakty nie mają znaczenia: jak propaganda wykorzystuje i normalizuje antysemityzm     2022-08-03
Horyzontalny transfer genów u owadów: jest rozpowszechniony, ale co to znaczy?   Coyne   2022-08-02
Dokonane w Afryce badanie genomu fasolnika egipskiego oznacza krok naprzód w dywersyfikacji światowego zaopatrzenia w żywność   Karavolias   2022-08-01
Grupy anty-GMO przegrywają sprawę sądową w Nigerii    i Nkechi Isaak   2022-07-30
Raz jeszcze: czy rasy są tylko społecznym konstruktem bez naukowego lub biologicznego znaczenia?   Coyne   2022-07-28
„New Yorker” pisze o hoacynie, sugeruje, że koncepcja Darwina drzew ewolucyjnych może być urojeniem   Coyne   2022-07-25
Nazistowscy lekarze i dzisiejsi antysemici: redefinicja etyki, żeby usprawiedliwić prześladowania Żydów     2022-07-18
Carl Sagan i wolność wątpienia   Jacoby   2022-07-18
Jak Darwin spowodował globalne ocieplenie swoją teorią doboru płciowego   Coyne   2022-07-16
Dieta mieszana misiów i innych   Júnior   2022-07-14
Londyńskie Natural History Museum popełnia błąd naturalistyczny - wielokrotnie   Coyne   2022-07-11
Nigeria gotowa na spełnienie oczekiwań rolników     2022-07-08
Szczepionki przeciwko grypie związane ze zmniejszonym ryzykiem choroby Alzheimera   Novella   2022-07-07
Nowoczesność Darwina: w O powstawaniu jest antycypacja neutralnej teorii i przerywanej równowagi   Coyne   2022-07-06
Pinker: “Wojna o ewolucję jest także wojną kulturową”   Coyne   2022-07-05
Raz jeszcze: błędny artykuł o tym, dlaczego teoria ewolucji jest przestarzała   Coyne   2022-07-04
Niech Moc będzie z pszczołą   Júnior   2022-06-28
Dramatyczny wzrost cen paliw kopalnych jest bolesny, ale daje niewielkie korzyści w walce z globalnym ociepleniem   Lomborg   2022-06-25
Efekt grupy – paskudny błąd poznawczy   Novella   2022-06-22
Nasiona z edytowanymi genomami będą miały przystępną cenę   Maina   2022-06-15
„Zapylisz mnie!”: nachalni bohaterowie świata roślin   Júnior   2022-06-11
Agroekologia zmienia biednych farmerów w biedniejszych   Muhumuza   2022-06-09
Kartofel z Matką Boską w jednej klapie i Karolem Marksem w drugiej   Koraszewski   2022-06-06
Jak nasze wspomnienia są powiązane   Novella   2022-06-04
Wielka Brytania dąży do zezwolenia na edytowanie genów   Novella   2022-06-02
„Grubogłowi przedsiębiorcy pogrzebowi w noc żywych trupów”   Júnior   2022-05-31
Coraz mniejsza część głównych plonów roślin jadalnych na świecie idzie na wyżywienie głodnych, a coraz więcej wykorzystuje się do celów niespożywczych     2022-05-28
Naukowiec z Ghany: “Afryka potrzebuje GMO bardziej niż reszta świata”   Gakpo   2022-05-26
GMO i edytowanie genów: jaka jest różnica?   Karavolias   2022-05-23
Toksyczny nektar, czyli ostrożnie z tureckim miodem   Júnior   2022-05-20
Kolejna nieudana i podyktowana ideologią próba wykazania, że płeć u ludzi nie jest binarna   Coyne   2022-05-18
Brian Charlesworth o błędach nowego artykułu rzekomo pokazującego, że fundamentalne założenie ewolucji neodarwinowskiej jest błędne   Coyne   2022-05-16
Trutnie i inni fruwający panowie   Junior   2022-05-13
Wygnanie z uniwersyteckiego świata – dwa lata później   Winegard   2022-05-10
Życie kwitnące po śmierci   Junior   2022-05-05
Organiczne środki owadobójcze są szkodliwe dla pożytecznych owadów     2022-04-30
Oxitec rozszerza próby z komarami GMO, by zredukować szerzenie się malarii   Conrow   2022-04-28
Słowa w wosku zapisane   Tonhasca Junior   2022-04-26
Rodzice, szkoła, państwo: kultura niskich oczekiwań   Koraszewski   2022-04-25
Nowoczesne ulepszanie roślin uprawnych przyjmuje historyczne podejście   Karavolias   2022-04-20
Pierwsza spożywcza roślina GMO w Ghanie   Baffour-Awuah   2022-04-16
Indie zwalniają edytowanie genów z wymaganej dla GMO oceny bezpieczeństwa   Paranjape   2022-04-11
Metamorfozy    Júnior   2022-04-09
Rolnicy nie mogą uprawiać tego, na co ich nie stać   Ongu   2022-04-07
Rośliny zmodyfikowane: odkłamać opinię o GMO   Conrow   2022-04-07
Odmowa szczelinowania jest szaleństwem   Ridley   2022-04-02
Jak wirusy chorób układu oddechowego ewoluują, by stać się łagodniejsze   Ridley   2022-03-22
Czy globalne ocieplenie może być dla nas dobre?   Ridley   2022-03-03
Południowa Afryka powinna przemyśleć regulacje dotyczące genetycznie modyfikowanych roślin   i Priyen Pillay   2022-03-01
Dlaczego środowiskowcy stanowią większą przeszkodę dla skutecznej polityki klimatycznej niż negacjoniści?   Boudry   2022-02-21
O figach i osach   Júnior   2022-02-18
Pień liczący 40 tysięcy lat przekazany Maorysom zamiast nauce   Coyne   2022-02-14
Propaganda anty-GMO obraża drobnych farmerów w Afryce i w Azji   Gakpo   2022-02-08
Jak “tubylcza medycyna” różni się od medycyny   Coyne   2022-02-07
Biotechnologia podnosi plony wysokobiałkowego afrykańskiego pochrzynu   Wetaya   2022-02-04
Spadanie w przepaść   Turski   2022-01-27
Czy koniki morskie coś nam mówią o LGBT? Błąd naturalistyczny popełniony przez Sussex Wildlife Trust   Coyne   2022-01-25
Ojczyznę wolną (od GMO) zachowują pany   Koraszewski   2022-01-22
Namawianie roślin, żeby podjęły ryzyko   Karavolias   2022-01-20
Czy uczenie się metodą prób i błędów jest „nauką”?   Coyne   2022-01-14
Czy gaz i energia jądrowa są “zielone”   Novella   2022-01-12
Ptasia grypa w czasach ludzkiej zarazy   Collins   2022-01-11
Rasa jest kontinuum. Płeć jest cholernie binarna   Dawkins   2022-01-10
Komiczne krzyki o klimatycznej Apokalipsie –— 50 lat nieuzasadnionego siania paniki   Lomborg   2022-01-06
Gnidy, o których PIS ci nie powie   Koraszewski   2022-01-05
Niebezpieczeństwo upolitycznienia nauki   Krylov   2022-01-01
Specjalne przesłanie do muzułmanów na całym świecie   Pandavar   2021-12-28
Nowe badania pokazują, że kraje rozwijające się płacą wysoką cenę za ograniczanie upraw roślin GMO   Maina   2021-12-25
Jajo, które wywołało sensację   Koraszewski   2021-12-24
Pięć powodów zakończenia debaty o GMO   Evanea   2021-12-16
Richard Dawkins pisze do “przyjaciół nauki i rozumu” w Nowej Zelandii   Coyne   2021-12-14
 Syntetyczna biologia oferuje obietnicę rozwiązania globalnego problemu z plastikiem   Agaba   2021-12-13
Nigeria wzywa Afrykę, by szła w jej ślady w sprawie GM wspięgi wężowatej   Opoku Gakpo   2021-12-09
Małe nietoperze idą do przedszkola   Koraszewski   2021-12-06
Afrykańscy naukowcy wzywają do polityki poparcia biologii syntetycznej i innych innowacji   Agaba   2021-12-02
Uprawy GMO zredukowały zatrucia farmerów pestycydami   Maina   2021-11-27
Czy genetyka może pomóc wyeliminować nierówność?   Coyne   2021-11-26
Matematyka i prawdziwa historia katastrofy klimatycznej   Lomborg   2021-11-24
Nigeria daje zielone światło kukurydzy GMO   Conrow   2021-11-22
Ugandyjscy studenci nalegają na powszechne stosowanie biotechnologii i uchwalenie prawa o biobezpieczeństwie   Agaba   2021-11-17
Organiczny eksperyment Sri Lanki   Novella   2021-11-16
Ruanda skwapliwie przyjmuje biotechnologię poprzez ekspansję OFAB   Meeme   2021-11-12
Sprzeciw wobec anulowania Huxleya   Coyne   2021-11-05
Farmerka z Kenii zbiera obfity plon z bawełny GM   Meeme   2021-11-04
Czarni uczeni i nauka o rasizmie   Koraszewski   2021-11-03
Kłusownictwo narzuca na słonie dobór w kierunku ewolucji słoni bez ciosów   Coyne   2021-11-01
Marnujemy naszą wielką szansę na edytowanie genów   Ridely   2021-10-29
“Czarne tygrysy” w małym indyjskim rezerwacie sugerują losowy dryf genetyczny   Coyne   2021-10-26
Wytwarzanie białek w roślinach przez rolnictwo molekularne   Novella   2021-10-20
Strzelby, zarazki, maszyny to zdecydowanie antyrasistowska książka. Dlaczego lewica jej nie kocha?   Barnett   2021-10-13
Nigeryjscy farmerzy nie mogą się doczekać wystarczających ilości GM nasion wspięgi wężowatej   Gakpo   2021-10-12
Dobór płciowy versus dobór naturalny: na przykładzie chrząszczy   Coyne   2021-10-08
Edytowanie genów kluczem do ulepszenia podstawowych upraw w Afryce   Abugu   2021-10-01
Bakłażan GMO jest udokumentowaną wygraną ubogich farmerów   Conrow   2021-09-23
O Jezu, wskrzeszają mamuta!   Koraszewski   2021-09-17
Wszystkie antyizraelskie wiadomości zasługują na publikację   Bard   2021-09-04

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa



 Palestyńskie weto



Wzmacnianie układu odpornościowego



Wykluczenie Tajwanu z WHO



Drzazgę źle się czyta



Sześć lat



Pochodzenie



Papież Franciszek



Schadenfreude



Pseudonaukowa histeria...


Panstwo etc



Biły się dwa bogi


 Forma przejściowa


Wstęga Möbiusa


Przemysł produkcji kłamstw


Jesteś tym, co czytasz,


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Malgorzata, Andrzej, Marcin, Henryk