Prawda

Piątek, 21 wrzesnia 2018 - 20:03

« Poprzedni Następny »


O chorobie psychicznej i wspomaganym samobójstwie


Jerry A. Coyne 2018-06-18


Samobójstwa Kate Spade i Anthony’ego Bourdaina raz jeszcze pokazały mi, jak media i społeczeństwo traktują każde samobójstwo jako w pewnym sensie porażkę: porażkę samobójcy w uzyskaniu pomocy, porażkę opiekunów w udzieleniu pomocy lub porażkę przyjaciół i rodziny w zauważeniu problemu. Ogólnie rzecz biorąc, zgadzam się – ale nie zawsze. Z pewnością ci z nas, którzy mają widoczne skłonności samobójcze lub ci, którzy mają poważną depresję, powinni otrzymać informację o możliwościach pomocy i należy zrobić wszystko, by dostarczyć tej pomocy.

Nie zawsze to jednak działa. Mimo leków, terapii i życzliwości niektórzy ludzie bardzo cierpiący psychicznie nie doznają poprawy i po prostu chcą zakończyć ból przez zakończenie życia. Nie sądzę, byśmy w każdym wypadku mieli powód żeby mówić: „nie powinni byli zabijać się”. Ból silnej depresji może być tak silny i tak uporczywy, że chory czuje, iż lepiej jest zakończyć życie niż żyć z nieuleczalną chorobą psychiczną. Czy to rzeczywiście tak bardzo różni się od śmiertelnie chorego na raka pacjenta w nie do zniesienia bólu fizycznym, który chce, by ten ból się skończył? Nie widzę w czym się różni – skoro wszystkie próby wyleczenia zawiodły. Ostatecznie, nieznośny ból fizyczny powoduje nieznośny ból psychiczny.


Holandia i Belgia pozwalają ludziom z poważnymi problemami psychiatrycznymi i prześladującymi myślami samobójczymi na eutanazję, ale oczywiście tylko po najściślejszym sprawdzeniu medycznym i prawnym. To się istotnie zdarzyło; historia 29-letniego człowieka w depresji, który poddał się eutanazji w Holandii jest opisana w „Catholic Herald”, a samobójstwo jest w katolickim nauczaniu grzechem, czasami śmiertelnym grzechem. Pomysł, że idziesz do piekła za zabicie się, jest jednym z odrażających poglądów Watykanu.


Można także otrzymać zgodę na eutanazję, jeśli jest się starym i podupada na zdrowiu, niemniej bez śmiertelnej choroby. To był wypadek 104-letniego australijskiego naukowca, Davida Goodalla, który spokojnie zakończył życie w Dignitas Clinic w Szwajcarii, po prostu dlatego, że życie stało się dla niego zbyt trudne. Pozwolono mu na eutanazję, ponieważ był zrozpaczony na myśl o chyleniu się ku niedołężności i cierpieniu.  


Są co najmniej trzy powody, by pozwolić fizycznie zdrowym ludziom w ciężkiej depresji – ludziom, którzy próbowali wszystkiego, ale ich stan nie polepszył się – na poddanie się eutanazji. Pierwszym jest to, że jeśli nie damy im spokojnej śmierci, mogą próbować zabić się w trudniejszy, bardziej bolesny, lub wręcz nieudany sposób. A jest to traumatyczne dla rodziny i przyjaciół, którym nie wolno być z nimi w krajach, gdzie nie dopuszcza się eutanazji (mogą zostać oskarżeni o „pomaganie w śmierci”). Dlaczego nie umrzeć spokojnie i legalnie, w obecności twoich bliskich?


Drugim jest to, że świadomość dostępu do barbituratów, jeśli się do tego kwalifikujesz, może być tym właśnie, co trzyma cię przy życiu. Wiem o jednej 24-letniej Holenderce, która się zakwalifikowała, ale zmieniła zdanie. Jest prawdopodobne, że świadomość, iż ma alternatywę, dała jej siłę, by kontynuować. Tutaj można obejrzeć wideo o niej. Podobno około 25% ludzi zaaprobowanych do eutanazji w Holandii na podstawie problemów psychicznych zmienia zdanie.


Głównie jednak chodzi o to: kim jesteśmy, by sądzić, że człowiek w nieznośnym i nieuleczalnym bólu psychicznym musi być za wszelką cenę trzymany przy życiu? Sądzę, że jeśli ktoś spełnia kryteria różnych oświeconych narodów ustalone dla eutanazji, poważna choroba psychiczna powinna się kwalifikować – jak długo ten człowiek jest wystarczająco świadomy, bo podjąć taką decyzję. Niektórzy ludzie w skrajnej depresji są przecież compos mentis i po prostu nie chcą żyć.


Proszę, obejrzyjcie tę historię (choroba psychiczna spowodowała ból fizyczny). Polecam także obejrzenie wideo o Holenderce w linku powyżej.

 


To wydaje mi się niewłaściwą reakcją: Rose McGowan zamieściła to na Twitterze, wyrażając gniew na Bourdaina za zabicie się i za myślenie, że świat będzie lepszy bez niego (nie wydaje mi się, by to było coś, o czym w ogóle myśli większość samobójców). Jest to także straszliwie  egoistyczne (usunęła to wideo to od tego czasu, ale ono dostępne w wiadomościach i wszędzie w mediach). Głównie jednak zakłada to, że depresja jest zawsze „chwilowym problemem”. Nie jest. A gniew na kogoś, kto zabija się, jest destrukcyjną emocją: jak możesz wiedzieć, dlaczego ktoś to zrobił?


Tak, publikowanie gorących linii dla samobójców jest dobrym pomysłem, ale zadaniem tych linii, jak wiecie, jest utrzymywanie ludzi przy życiu. Większość potencjalnych samobójców istotnie może odnieść korzyść z tego rodzaju interwencji. Ale, jak powiedziałem, nie każdy powinien być zmuszany do pozostawania przy życiu za wszelką cenę.

 

 

Thought for the day: On mental illness and assisted suicide

Why Evolution Is True, 9 czerwca 2018

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Jerry A. Coyne


Profesor na wydziale ekologii i ewolucji University of Chicago, jego książka "Why Evolution is True" (Polskie wydanie: "Ewolucja jest faktem", Prószyński i Ska, 2009r.) została przełożona na kilkanaście języków, a przez Richarda Dawkinsa jest oceniana jako najlepsza książka o ewolucji.  Jerry Coyne jest jednym z najlepszych na świecie specjalistów od specjacji, rozdzielania się gatunków.  Jest wielkim miłośnikiem kotów i osobistym przyjacielem redaktor naczelnej.


Skomentuj     Wyślij artykuł do znajomego:     Wydrukuj






Notatki

Znalezionych 1127 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Co myślą palestyńscy Arabowie?   Roth   2018-09-21
To ”oni”, a nie ”on” zabili Ari Fulda   Peter   2018-09-20
Jak „New York Times” wybiela radykalny islam   Emerson   2018-09-18
Czas zakończyć fałszywą i krzywdzącą narrację   Rosenthal   2018-09-16
Dlaczego Clintonowie dzielili scenę z Farrakhanem?   Dershowitz   2018-09-15
Czy Facebook wspomaga radykalizm?   Rosenthal   2018-09-14
Abbas popełnia te same błędy, co Arafat     2018-09-14
Mosad w Paryżu, albo jak francuska prasa denuncjuje francuskich Żydów   Lewin   2018-09-10
Konfederacja jordańsko-palestyńska – dlaczego nie?   Yemini   2018-09-07
UNRWA i Żydzi   Julius   2018-09-06
Netanjahu, tragicznie, ma rację – Świat nie chroni słabych   Frantzman   2018-09-05
Jerozolima: dlaczego przywódcy palestyńscy mówią ”nie głosujcie”   Tawil   2018-09-04
YouTube blokuje ujawnianie antysemityzmu     2018-09-02
Podział Francji przez Macrona?   Mamou   2018-09-01
Fałszywi sojusznicy Ameryki w Zatoce    Bekdil   2018-08-31
Sfabrykowany kryzys humanitarny UNRWA   Bedein   2018-08-24
Mauretania: USA muszą żądać natychmiastowego uwolnienia przed wyborami kandydata ruchu przeciwko niewolnictwu   Blum   2018-08-23
Wielka Brytania: Dyskryminacja wobec chrześcijańskich uchodźców   Bergman   2018-08-22
Arabski dwugłos o pokoju na Bliskim Wschodzie     2018-08-21
Izrael – nie ma takiego państwa   Koraszewski   2018-08-20
Wybielanie skrajnie prawicowego charakteru partii politycznych na Bliskim Wschodzie   Frantzman   2018-08-20
Wielka Brytania wita ekstremistów – raz za razem   Murray   2018-08-18
Demokratyczna republika Somalilandu    Clarfield   2018-08-16
Chomsky nazywa rosyjską ingerencję dowcipem – zgadnijcie, kogo obwinia?   Dershowitz   2018-08-09
Mój problem z białością   Valdary   2018-08-08
O demokracji   Rosenthal   2018-08-07
Walka z ogniem pod ogniem     2018-08-06
Arabski polityk: Arabowie przegrali wojny i muszą zapłacić cenę     2018-08-05
Znów więcej „Nigdy więcej”   Koraszewski   2018-08-04
Turcja Erdoğana: niechciana w ziemiach arabskich   Bekdil   2018-08-02
Syryjscy działacze o Ahed Tamimi   Frantzman   2018-08-01
Wielkie urojenie brytyjskiego Foreign Office   Murray   2018-07-31
Spustoszenie i zaprzeczenie: Kambodża i akademicka lewica   Blackwell   2018-07-28
Perwersyjna i nikczemna broń - palestyńscy uchodźcy   Rosenthal   2018-07-27
Gdzie Rzym, gdzie Krym, czyli słów kilka o spotkaniach na szczytach   Koraszewski   2018-07-26
 Elektroniczne papierosy i ograniczanie szkód   Ridley   2018-07-25
Żydzi i marzenie wszystkich rdzennych ludów   Bellerose   2018-07-25
Niewypowiedziane wojny przeciwko Izraelowi: Niemcy Wschodnie i skrajna lewica Niemiec Zachodnich w latach 1967-1981: Wywiad z Jeffreyem Herfem   Herf   2018-07-24
Jak Richard Dawkins rasistą został   Koraszewski   2018-07-23
Czego chcą Arabowie? W co wierzą? Co myślą?   Roth   2018-07-23
Po co Izraelowi konstytucja?   Koraszewski   2018-07-22
Historia udaremnionego zamachu terrorystycznego   Rafizadeh   2018-07-20
Plucie na Izrael to wielki (wspierany przez państwo) biznes   Bergman   2018-07-19
Kaczka trojańska i jej wredne potomstwo   Koraszewski   2018-07-18
Futbol i inne rodzaje „postępowego” kolonializmu   Tsalic   2018-07-17
Orzeczenia Europejskiego Trybunału Praw Człowieka wskazują, że nie ma „prawa powrotu” i że Gaza nie jest okupowana   Amos   2018-07-16
Biskup Graham Tomlin i demonizacja Izraela   MacEoin   2018-07-13
Wyrazy uznania dla Lee Kuan Yew   Fitzgerald   2018-07-09
Czy poczucie winy zabija Zachód od środka?   Meotti   2018-07-08
Jak pomóc sąsiadom, którzy uciekają przed swoimi   Koraszewski   2018-07-06
Lata po ludobójstwie Jazydzi pilnie potrzebują pomocy   Bulut   2018-07-04
Racjonalizm przerywany, czyli mambo-jumbo wiecznie żywe   Koraszewski   2018-07-02
Oszczerstwo o niemowlęciu z Gazy: równe narracje; nierówne traktowanie   Plosker   2018-07-01
Mega-antysemici współczesnego świata   Gerstenfeld   2018-06-29
Zachodnioeuropejskie postawy wobec Żydów: raport z dużego badania     Gerstenfeld   2018-06-27
Kolejny rok suszy, czy zdążymy się obudzić?   Koraszewski   2018-06-25
Jak NGO pomagają imigrantom   Frantzman   2018-06-24
Dlaczego nie bronimy się?   Rosenthal   2018-06-23
Marsz na rzecz terroryzmu w Londynie? Żaden problem   Bergman   2018-06-21
Etniczna czystka północnego Cypru. Wyznania turecko-cypryjskiego masowego mordercy   Bulut   2018-06-19
O chorobie psychicznej i wspomaganym samobójstwie   Coyne   2018-06-18
NGO finansowane z zagranicy - władza polityczna i prawowita demokracja   Steinberg   2018-06-18
Palestyna: Oblanie egzaminu historii   Sherman   2018-06-17
Wielka Brytania: Nowa akcja na rzecz islamskich praw o bluźnierstwie?   Bergman   2018-06-16
Sport, czyli szlachetna rywalizacja   Koraszewski   2018-06-15
Gangi gwałcicieli: opowieść z zielonego Oxfordshire   Murray   2018-06-15
Odrażający antysemityzm w ONZ   Bayefsky   2018-06-11
Palestyńscy podpalacze z latawcami   Rosenthal   2018-06-10
Unijne i palestyńskie nielegalne „fakty w terenie”   Tawil   2018-06-09
Odrastające głowy hydry nazizmu   Koraszewski   2018-06-08
Iran odpłaca za ciosy Izraelowi palestyńską krwią   Kedar   2018-06-07
Kobiety są ofiarami islamskich ekstremistów   Ayari   2018-06-06
Palestyńska „zdrada”   Tawil   2018-06-05
Dobrzy Europejczycy marzą choćby o proporcjonalności   Koraszewski   2018-06-04
Jak multikulturowy, intersekcjonalny postkolonializm cofa nas do Średniowiecza   Rosenthal   2018-06-03
Kolonizowanie martwych Gazy dla teatru kadiszu   Frantzman   2018-06-01
Propalestyńskie organizacje praw człowieka gwiżdżą na Palestyńczyków i na prawa człowieka   Tawil   2018-05-31
Problem mediów z Izraelem   Rosenthal   2018-05-30
Kazania na górkach   Koraszewski   2018-05-29
Norweska NGO gubi drogę na granicy Gazy   Steinberg   2018-05-28
Samodzielnie stworzona Nakba Palestyńczyków   Yemini   2018-05-26
Pięć filarów palestynizmu   Rosenthal   2018-05-25
Pilny list otwarty do sekretarza generalnego ONZ António Gutteresa   Kalulu   2018-05-24
Palestyńczycy: prawdziwa blokada Gazy   Toameh   2018-05-23
Cywilizacja zderzeń narracji   Koraszewski   2018-05-22
Trump przestaje karmić krokodyla   Rosenthal   2018-05-22
Zachód zdradza Kurdów   Meotti   2018-05-21
Gaza, Daniel i toporna robota   Tsalic   2018-05-19
Czy media rzeczywiście rozumieją przemoc w Gazie?   Plosker   2018-05-17
Zasłona dymna: sześć tygodni przemocy na granicy Gazy   Kemp   2018-05-16
220 nalotów na Palestyńczyków; świat ziewa   Toameh   2018-05-14
Ku politycznemu wymarciu   Carmon   2018-05-11
Kiedy nawet ateiści wierzą w fatwy i zaklęcia   Koraszewski   2018-05-10
Czy Putin realizuje idee Sołżenicyna, jak sądzą niektórzy analitycy?   de Lazari   2018-05-10
Palestyńczycy: nowy zwrot w starym kłamstwie   Tawil   2018-05-09
Dlaczego jestem wdzięczny Mahmoudowi Abbasowi   Rosenthal   2018-05-08
Igrzysk, igrzysk, pal diabli chleb   Koraszewski   2018-05-07
Artykuł w “Guardianie” kwestionuje “sztywną ortodoksję” Jom Ha’atzmaut, że Izrael powinien istnieć   White   2018-05-06
Dlaczego nienawidzisz Izraela?   O'Neill   2018-05-01
Proces Tariqa Ramadana o gwałt: obwinianie  ofiar   Meotti   2018-04-27

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Odrastające głowy hydry nazizmu



Homeopatia, wibracje i oszustwo


Żołnierz IDF



Prawo powrotu



Mózg i kodowanie predyktywne



Nocna rozmowa



WSzyscy wiedza



Nieustający marsz



Oświecenie Pinker



Alternatywna medycyna zabija



Kobiety ofiarami



Prometeusz



modyfikowana pszenica



Arabowie



Roboty będą uprawiać ziemię



Sumienie, czyli moralność bez smyczy



Skomplikowana ewolucja



Argument neuroróżnorodności



Nowe badanie pamięci długotrwałej



Ściganie bluźnierstwa



Ryby jaskiniowe



Autyzm



Od niepamiętnych czasów



Tunezyjczycy przeciw złemu prawu



Drugie prawo termodynamiki



Pochwała ignorancj



Mistyfikacja Sokala



Intronizacja Chrystusa



Obama chrzescijanie



Szelest liści



Czego wam nie pokazują?



Rozdzielenie religii i państwa



Trwa ewolucyjne upokorzenie archeopteryksa



Trucizna, kamuflaż i tęcza ewolucji


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Malgorzata, Andrzej, Marcin, Henryk