Prawda

Wtorek, 1 lipca 2025 - 12:03

« Poprzedni Następny »


Kiedy porównujesz uchodźców żydowskich i muzułmańskich, pamiętaj o Karadawim


Petra Marquardt-Bigman 2017-02-10

St. Louis Manifest ‏<span style=\
St. Louis Manifest@Stl_Manifest 27.01.2017

Nazywam się Joachim Hirsch. Stany Zjednoczone cofnęły mnie z granicy w 1939. Zostałem zamordowany w Auschwitz



Nikt nie może wiedzieć, co zamordowani podczas Holocaustu Żydzi myśleliby o tak modnym dzisiaj porównywaniu ich rozpaczy i cierpienia i dzisiejszych, głównie muzułmańskich uchodźców. Wielokrotnie próbowałam wyjaśnić, dlaczego uważam to porównanie za niestosowne; ale także bardziej wpływowi autorzy stanowczo sprzeciwiali się tej płytkiej „lekcji historii”, niemniej wydaje się ona ciągle nabierać popularności.

Godnym uwagi przykładem tego trendu jest konto Twittera St. Louis Manifest: założone z okazji niedawnego Międzynarodowego Dnia Pamięci o Holocauście, które szybko zyskało niemal 74 tysiące obserwujących przez połączenie upamiętnienia uchodźców żydowskich na pokładzie “St. Louis”, którym zakazano wstępu do USA i którzy następnie zostali zabici przez nazistów. Konto ma hashtag #RefugeesWelcome. W tym samym duchu publicysta Peter Beinart orzekł na Twitterze, że jest całkowicie nie do przyjęcia dla organizacji żydowskich upamiętnianie Holocaustu bez stanowczego odrzucenia niedawnego zarządzenia administracji Trumpa o „zakazie muzułmanów” (które nie jest w rzeczywistości żadnym “zakazem muzułmanów”).


W prawdopodobnie daremnej próbie zmuszenia do myślenia ludzi, którzy “sygnalizują, jak bardzo są moralni”, Lee Smith pisał w „Tablet”, że jeśli dzisiejsi uchodźcy syryjscy są „nowymi Żydami”, powinniśmy pilnie zrozumieć, kto jest nowymi nazistami. Według Smitha są nimi Iran i jego „militarne oddziały elitarne, Siły Kuds”, jak też  irańscy pomocnicy, tacy jak Hezbollah i Assad ze swoją sojuszniczką, Rosją, „którzy polowali na Arabów sunnickich jak na zwierzynę i albo masakrowali ich, albo udawało im się uciec z życiem. To są naziści. To oni spowodowali, że Syryjczycy uciekają, by ratować życie, tak jak Żydzi uciekali przed Hitlerem”.

 

Pisząc na łamach “The American Interest”, Walter Russell Mead i Nicholas M. Gallagher przedstawiają podobny argument:

 

“Kwestia uchodźców jest nie tylko niewygodną paralelą między latami 1930. a naszymi czasami. Prawdziwym problemem w latach 1930. nie był brak współczucia dla Żydów i innych uchodźców; było nim nieodpowiedzialne ugłaskiwanie Adolfa Hitlera i niechęć do przeciwstawienia mu się, co umożliwiło prześladowania Żydów i stworzyło setki tysięcy uchodźców. Dzisiaj prawdziwym sprawcą historii syryjskiej – poza Syrią Rosją i Iranem – jest nieodpowiedzialna polityka zagraniczna Obamy, która pozwoliła torbielowi na metastazę w raka, tak jak kiedyś Wielka Brytania, Francja i Ameryka pozwoliły Hitlerowi na wyrośnięcie na pana Europy.

 

Oficjele i klakierzy Obamy, którzy teraz oskarżają kraj o ‘bezduszność’ wobec uchodźców syryjskich, dają popis hipokryzji.


To zła polityka zagraniczna jest powodem dzisiejszej tragedii Syrii, nie zaś zła polityka imigracyjna. Świat nie potrzebuje pouczeń od Susan Rice i Samanthy Power o tym, co powinniśmy zrobić w sprawie uchodźców syryjskich; najlepszym sposobem poradzenia sobie z falą uchodźców było zapobieżenie jej powstaniu. Holocaustu nie spowodował Akt Reed-Johnson [który ostro ograniczył imigrację od 1924 r.]; spowodowała go nienawiść nazistów, umożliwiona przez naiwne złudzenia liberalne o ‘łuku historii’, które powstrzymały Zachód przed zmobilizowaniem się przeciwko Hitlerowi, kiedy był jeszcze słaby i mógł zostać z łatwością pokonany”.

 

Jednak obecne kontrowersje wokół imigracji muzułmańskiej nie dotyczą tylko uchodźców syryjskich i zapewne każdy, kto tak chętnie powołuje się na „lekcję” z lat 1930. i 1940. powinien zapoznać się z faktem, że mordercza nienawiść do Żydów nie tylko jest nadal całkiem popularna w świecie muzułmańskim, ale jest dodatkowo wzmocniona starodawną wrogością islamską wobec Żydów. Choć jest mnóstwo dowodów na te nieszczęsne fakty, najlepszym przykładem jest, być może, popularny przywódca muzułmański Jusuf Karadawi. Niezbędne jest zrozumienia jak niesłychanie wpływowy jest Karadawi: wydana w 2009 r. książka The Global Mufti zapewnia, że „Karadawi jest bezdyskusyjnie najważniejszą postacią religijną w dzisiejszym świecie, a lista „Huffington Post/World Post” arabskich „przywódców myśli” plasuje tego dziewięćdziesięcioletniego duchownego na trzecim miejscu.

 

Według “Huffington Post” Karadawi jest najlepiej znany ze swojego programu “Szariat i życie” nadawanego przez Al-Dżazirę i ma publiczność około 60 milionów na całym świecie; opublikował też ponad 120 książek i pomógł założyć popularną stronę internetową IslamOnline, w której długo był “głównym autorytetem religijnym”.

 

Co ciekawe, nawet “Huffington Post” w krótkiej biografii o Karadawim, pisze że z powodu jakichś “kontrowersyjnych” poglądów miał zakaz wjazdu do Wielkiej Brytanii (2008) i Francji (2012). Można dodać, że także jego wiza do USA została anulowana już w 1999 r. i że był także kontrowersyjny w świecie arabskim, ponieważ wielu uważa go za „głos religijny dający moc ludności krajów arabskich, by powstała przeciwko ciemiężącym władcom”.  Sąd egipski skazał Karadawiego (in absentia) - razem z wieloma członkami Bractwa Muzułmańskiego – na śmierć w 2015 r.; profesor z Georgetown, Abdullah Al-Arian, potępił ten wyrok w artykule w Al-Dżazira i chwalił Karadawiego jako “prawdopodobnie najwybitniejszy autorytet religijny w świecie muzułmanów sunnickich”.

 

Ludzie Zachodu, którzy tak chętnie używają ofiar Holocaustu do dzisiejszych debat politycznych, powinni znać istotne w tej sprawie poglądy tego bardzo wpływowego uczonego muzułmańskiego, który – jak ilustruje  Al-Arian – ma także mających ogromne wpływy admiratorów  na Zachodzie.

 

W przemówieniu nadanym przez Al-Dżazira TV 30 stycznia 2009 r. Karadawi oznajmił:

 

“Przez całą historię Allah posyłał na [Żydów] ludzi, którzy karali ich za ich zepsucie. Ostatnią karę wymierzył Hitler. Dzięki rzeczom, jakie im zrobił – chociaż oni to wyolbrzymiają – udało mu się osadzić ich na miejscu. To była dla niż kara boża. Z wolą Allaha, następnym razem będzie to z rąk wiernych”.

 

 

 

Najwyraźniej więc, Karadawi wolałby widzieć muzułmanów nie jako nowych Żydów, ale raczej jako nowych nazistów.

 

Kilka tygodni przed wyrażeniem nadziei, że muzułmanie pójdą w ślady Hitlera, Karadawi modlił się podczas kazania piątkowego, które nadała Al-Dżazira TV:

 

“O Allahu, zabierz Żydów, zdradzieckich agresorów. O Allahu, zabierz tę rozpustną, przebiegłą, arogancka bandę ludzi. O Allahu, szerzą tyle tyranii i zepsucia na ziemi. Wylej na nich Swój gniew, o nasz Boże. Czekaj na nich w zasadzce. […] o Allahu, zabierz tę ciemiężącą, tyrańska bandę ludzi. O Allahu, zabież tę ciemiężącą, żydowską, syjonistyczną bandę ludzi. O Allahu, nie oszczędź ani jednego z nich. O Allahu, policz ich i zabij ich, do ostatniego”.

 

Ten rodzaj żarliwych modłów, wzywających Allaha, by zabił wszystkich Żydów, nie jest rzadkością – tutaj jest wybór: kaznodzieja palestyński (2010); imam Hamasu (2011); hiszpański imam (2014); włoski kaznodzieja (2014); imam w Berlinie (2014); szejk katarski (2014);  szejk palestyński (2016).

 

Karadawi swobodnie propaguje od lat swoją intensywną nienawiść do Żydów. W 2003 r. opublikował książkę (po arabsku), wyjaśniającą jego “orzeczenia” w sprawie Palestyny; książka została przetłumaczona na angielski w 2007 r. Karadawi ostrzega w niej muzułmanów, by nie brali za przyjaciół “Żydów ogólnie, a Izraelczyków w szczególności”; opisuje Żydów jako “pożeraczy Riba (lichwy) i nieuczciwie zdobytych pieniędzy” oraz jako “prawdziwy przykład chciwości i skąpstwa”; twierdzi także, że Żydzi „zabili proroka Zachariasza i proroka Jahję i snuli spiski wokół Jezusa Chrystusa”.  

 

Jednak, jak piszą Mark Gardner i Dave Rich w recenzji (pełen tekst pdf), “najbardziej uderzającą częścią książki” jest omówienie przez Karadawiego osławionego hadisu [tj. zapisu “tradycji lub powiedzeń Proroka Mahometa”, które uważa się za “główne źródło prawa religijnego i przewodnictwa moralnego, ustępujące jedynie Koranowi”], który pojawia się także na wybijającym się miejscu w Karcie Hamasu i brzmi:

 

“Ostatni dzień nie nadejdzie, dopóki nie będziecie walczyć z Żydami. Żyd schowa się za kamieniami i drzewami, a kamienie i drzewa powiedzą: O sługo Allaha [lub O muzułmaninie] za mną jest Żyd, przyjdź i zabij go”.

 

Karadawi opisuje ten hadis jako “jeden z cudów naszego Proroka” i rozwija myśl:  

 

“Wierzymy, że bitwa między nami a Żydami nadchodzi. Taka bitwa nie jest motywowana powodami nacjonalistycznymi lub przynależnością patriotyczną; jest powodowana bodźcami religijnymi. Ta bitwa nie zdarzy się między Arabami i syjonistami lub między Żydami i Palestyńczykami, lub między Żydami a kimkolwiek innym. Jest ona między muzułmanami i Żydami, jak wyraźnie stwierdza hadis. Ta bitwa zajdzie między kolektywem muzułmanów i kolektywem Żydów, tj. wszystkimi muzułmanami i wszystkimi Żydami”. (s. 77)

 

Gardner i Rich twierdzą, że Karadawi “uosabia połączenie teologicznego antyjudaizmu, nowoczesnego antysemityzmu europejskiego i napędzanej konfliktem judeofobii, co stanowi współczesną postawę islamistyczną wobec Żydów”. Biorąc jednak pod uwagę fakt, że Karadawi od dawna jest uznawany za “czołowy autorytet religijny w świecie muzułmanów sunnickich” – by zacytować profesora z Georgetown, Abdullaha Al-Ariana – w żadnym razie nie jest jasne, że tylko „islamiści” podzielają jego pogląd na Żydów. I istotnie, jest mnóstwo dowodów, że antysemityzm nie tylko szerzy się w świecie arabskim i muzułmańskim, ale jest także wszechobecny w społecznościach muzułmańskich na Zachodzie.

 

 

Sądziłam, że jeśli chcemy wyciągać “lekcje” z Holocaustu, jedną z najważniejszych byłoby nigdy więcej nie ignorowanie podżegania do morderczej nienawiści do Żydów. Niedawne obchody Międzynarodowego Dnia Pamięci o Holocauście były tylko jedną z wielu okazji do zrozumienia, że chyba się mylę.

 

Remember Qaradawi when comparing Jewish and Muslim refugees

2 lutego 2017

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Petra Marquardt-Bigman

Mieszka w Izraelu, wychowała się w Niemczech, pochodzi z rodziny niemieckich uchodźców z terenów dzisiejszej Polski, studiowała w USA, gdzie obroniła pracę doktorską o amerykańskim wywiadzie w nazistowskich Niemczech, prowadzi blog "The Warped Mirror".



Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Notatki

Znalezionych 2973 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Empatia to piękna rzecz – dopóki nie przestaje być piękna.   Tabrizi   2025-07-01
Wyciek informacji z CNN to desperacka próba zaprzeczenia zwycięstwu Izraela   Goldberg   2025-06-30
Przeczytaj konstytucję Iranu i rozbij reżim   i Bill Siegel   2025-06-28
Reakcje ONZ na ataki Iranu na izraelskich cywilów     2025-06-27
Wyobraź sobie, że Hitler pozostał nietknięty   Hoffman   2025-06-26
Kurdowie: zapomniany naród w świecie odurzonym wybiórczym oburzeniem   Finlayson   2025-06-26
Ataki Trumpa na Iran były sygnałem dla Chin   Greenfield   2025-06-25
Czas, którego nigdy nie zapomnimy   Chesler   2025-06-25
Od wtorku do wtorku minął tydzień   Koraszewski   2025-06-24
Iran jest z Ameryką w stanie wojny od 46 lat   Greenfield   2025-06-23
Nieznośna lekkość oporu: Granice nieposłuszeństwa obywatelskiego w cieniu antysyjonizmu i antysemityzmu   Walter   2025-06-21
Większość podstawowych elementów do przeprowadzenia rewolucji na Zachodzie już obecnie istnieje, ale jakiej rewolucji?   Fernandez   2025-06-21
Komiczny upadek kultu kefiji   O'Neill   2025-06-18
Izrael wykonuje brudną robotę za innych     2025-06-16
Logika i uprzedzenia: od starożytności do BBC   Tsalic   2025-06-13
Dlaczego administracja Trumpa sprzedaje broń państwom, które przodują w sponsorowaniu terroryzmu?   Williams   2025-06-13
Gaza – Palestyna - kalifat   Koraszewski   2025-06-12
Krzyż na drogę jachtowi głupków płynących z Gretą do Gazy   O'Neill   2025-06-11
Nikt ich nie przekona, że białe jest białe, a czarne jest czarne   Koraszewski   2025-06-07
Antyizraelska prawica łączy się z proirańską lewicą   Smith   2025-06-07
To Amerykanie zmienią stanowisko, a nie Iran     2025-06-06
Antysemityzm należy badać jako poważną chorobę psychiczną   Hoffman   2025-06-05
Krytyka Izraela przez ONZ w sprawie pomocy dla Gazy dowodzi, że dobrze wiedzieli, iż Izrael nie okupował Gazy     2025-06-04
Krwawe oszczerstwo dociera do kolejki po chleb: fabrykowanie masakry w Rafah   Oz   2025-06-03
Wzniosłe zasady i sentymenty   Taheri   2025-06-01
Wywiad z Alanem Dershowitzem   Ruda   2025-05-31
List z Wydziału Praw Obywatelskich Departamentu Sprawiedliwości USA do Franceski Albanese   Terrell   2025-05-30
Najnowsza zbrodnia Izraela? Karmienie mieszkańców Gazy   O'Neill   2025-05-29
List otwarty do prezydenta Trumpa wzywający go do zapobieżenia irańskiemu arsenałowi nuklearnemu   I Andrew Stein   2025-05-28
„Nakba” nie jest naszym problemem   Cohen   2025-05-27
Gaza to więzienie na świeżym powietrzu. Jak śmiesz proponować komukolwiek, żeby wyjechał! (Z satyrycznej strony PreOccupied Territory)     2025-05-26
Iran używa strategii Korei Północnej — a USA znów dają się na to nabrać   Rafizadeh   2025-05-25
Human Rights Watch @HRW jest niemoralny     2025-05-25
Anglia, którą kiedyś szanowaliśmy   Haug   2025-05-24
List otwarty do dziennikarskiej braci   Koraszewski   2025-05-24
Wielką ironią jest to, że Stany Zjednoczone rezygnują z miękkiej siły, jednocześnie przyjmując prezenty od Kataru     2025-05-22
Achillesowa pięta inteligenta   Koraszewski   2025-05-20
Jak rozprzestrzenia się antysemicka nauka: wadliwa metodologia liczenia ofiar śmiertelnych w Strefie Gazy jest promowana przez @TheEconomist     2025-05-19
Samer Berany: Nadszedł czas na przywrócenie Druzom autonomii – państwa, którego Turcy zawsze się bali   Oz   2025-05-17
Czy Unia Europejska rzeczywiście oczekuje, że radykalni islamiści mogą się zreformować?   Haug   2025-05-17
Turcja: masowe aresztowania, tortury, cenzura   Bulut   2025-05-16
Tętent galopujących wiadomości   Koraszewski   2025-05-15
Kącik Miłośników Językoznawstwa, czyli: co znaczy słowo "antysemityzm"?      Kerner   2025-05-15
Benjamin Netanjahu kontra Edward Said: globalna wojna o idee przebudzone   Taub   2025-05-14
Nielegalne przejmowanie ziemi przez Europę   Rhea   2025-05-12
Siedem największych kłamstw na temat działań Izraela i Sił Obronnych Izraela w Gazie   i Arsen Ostrovsky   2025-05-09
Krótka historia antysemityzmu jako sygnalizacji cnoty     2025-05-07
Sąd Najwyższy Wielkiej Brytanii potwierdza, że kobiety istnieją   Greenfield   2025-05-07
Malowane papugi na plafonie jak długi   Koraszewski   2025-05-05
Koszmarne dziedzictwo kolonializmu   Koraszewski   2025-05-02
Departament Sprawiedliwości stwierdza, że UNRWA może zostać pozwana przed amerykańskim sądem   Fitzgerald   2025-05-02
„Guardian” przedstawia antysemityzm na kampusach jako wytwór naszej wyobraźni   Levick   2025-04-29
Zachód znów wpada w pułapkę Iranu   Rafizadeh   2025-04-28
Jak ekstremizm maszeruje bez przeszkód   Bryen   2025-04-28
Vermont, Mohsem Mahdawi i tabun użytecznych idiotów   Collier   2025-04-25
Azerbejdżan: rozszerzenie Porozumień Abrahamowych   Sherman   2025-04-24
Dwa pełne lata piekła w Sudanie   Fernandez   2025-04-23
Szalona kampania mająca na celu dekryminalizację Hamasu   O'Neill   2025-04-21
Najnowsza próba podważenia Izraela? Wykorzystywanie palestyńskich chrześcijan   Bard   2025-04-20
Sytuacja kryzysowa kanadyjskich Żydów   Hecht   2025-04-19
Sahel: rodzące się centrum globalnego islamizmu   Haug   2025-04-19
Drodzy uprzejmi Żydzi i inni o mentalności „Nie chcę się do tego mieszać”:To nie działa.   Finlayson   2025-04-17
Żydowska ambiwalencja w walce z antysemityzmem   Bard   2025-04-17
Biesy napadają raz jeszcze   Koraszewski   2025-04-16
Zapomniana wojna w Sudanie ujawnia nieludzkość izraelofobii   O'Neill   2025-04-16
Zastosowanie żydowskiej perspektywy etycznej do zidentyfikowania i ujawnienia stronniczości mediów (znowu @NYTimes)     2025-04-15
Żydowska etyka polityczna: projekt dla sprawiedliwych     2025-04-14
Realistyczne spojrzenie na kolonializm osadniczy   Finlayson   2025-04-14
Ramy uniwersalnej etyki żydowskiej     2025-04-13
Trump i pułapka Najwyższego Przywódcy   Taheri   2025-04-13
Antyglobalista w Białym Domku   Koraszewski   2025-04-12
Etyka żydowska: wróg każdej wadliwej filozofii     2025-04-11
Udawanie rozbrajania Hezbollahu nic nie pomoże   Abdul-Hussain   2025-04-10
Wojna ONZ z sukcesem Żydów     2025-04-10
Ludobójcza krucjata Iranu     2025-04-09
Trzydzieści lat temu Izrael deportował przywódców Hamasu. Świat zmusił Izrael do przyjęcia ich z powrotem   Greenfield   2025-04-09
Turcja idzie w ślady demokracji z tradycjami   Koraszewski   2025-04-08
Nazistowski supersesjonizm: unicestwienie żydowskiej „antyrasy”     2025-04-08
Wojna socjalizmu z Żydami – od Marksa do dzisiaj     2025-04-07
Zbrodnia to niesłychana   Koraszewski   2025-04-06
Czy rząd USA ma prawo stawiać warunki finansując uniwersytety?   Dershowitz   2025-04-05
Palestyńscy mężczyźni dopuszczają się przemocy wobec kobiet, ale winą obarcza się Izrael   Levick   2025-04-05
Turcja: moment neoosmański   Fernandez   2025-04-04
Jak świecki progresywizm stał się moralnie regresywny     2025-04-04
Samą istotą palestynizmu jest supersesjonizm     2025-04-03
Zawsze przyczyna, nigdy skutek   Malicki   2025-04-02
Tożsamość w czasach zarazy   Koraszewski   2025-04-01
Sprawiedliwość społeczna i supersesjonizm     2025-04-01
Gaza, Trump, prawda i… „transfer”   Sherman   2025-03-31
Nie ma różnicy między “politykami” Hamasu a jego terrorystami   Toameh   2025-03-30
UE musi przestać podważać starania o uratowanie jej samej   Rafizadeh   2025-03-29
Rządy terroru w Bangladeszu: w stronę kolejnego islamistycznego centrum w Azji Południowej?   Bulut   2025-03-28
Jednolita teoria pola antysemityzmu     2025-03-27
Irak: Nieustające ataki na Jazydów   Bulut   2025-03-26
Dają nam słowo Hamasu, że piszą prawdę i tylko prawdę   Koraszewski   2025-03-26
Nie licz na to, że Arabowie odbudują Gazę lub pomogą Palestyńczykom   Toameh   2025-03-25
Jedna wojna ale w różnych odsłonach   Bryen   2025-03-23
Sieć kłamstw Hamasu i współudział mediów (w tym @NYTimes)     2025-03-22
Najwyższy czas usunąć biurokrację ONZ sprzyjającą Hamasowi   Cohen   2025-03-21
Palestyńczycy: “Giniemy z powodu Hamasu”   Toameh   2025-03-21

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Hamasowscy mordercy


Stawianie czoła


 Dyplomaci, pokerzyści i matematycy


Dlaczego BIden


Nie do naprawy


Brednie


Rafizadeh


Demokracje powinny opuścić


Zarażenie i uzależnienie


Nic złego się nie dzieje


Chłopiec w kefiji


Czerwone skarby


Gdy­by nie Ży­dzi


Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


&#8222;Choroba&#8221; przywrócona przez Putina


&#8222;Przebudzeni&#8221;


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill

Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk