Prawda

Środa, 4 sierpnia 2021 - 15:36

« Poprzedni Następny »


Dlaczego prezydent Trump spełnia obietnicę daną w San Remo w 1920 roku


Eugene Kontorovich 2020-01-06

Spotkanie w San Remo. Od lewej: Matsui, Lloyd George, Curzon, Berthelot, Millerand, Scialoja, Nitti (Źródło: https://en.wikipedia.org/wiki/San_Remo_conference)
Spotkanie w San Remo. Od lewej: Matsui, Lloyd George, Curzon, Berthelot, Millerand, Scialoja, Nitti (Źródło: https://en.wikipedia.org/wiki/San_Remo_conference)

Sto lat po spotkaniu przedstawicieli społeczności międzynarodowej w Paryżu i San Remo, na którym ustalono postimperialny porządek świata oparty na niepodległych państwach narodowych, społeczność międzynarodowa pod przewodnictwem prezydenta USA, Donalda Trumpa, zaczyna w pełni realizować obietnice, jakie zdeklarowali wtedy.   

 

W San Remo Żydom obiecano ”narodowy dom” w Palestynie i wyraźnie podkreślono prawo do ”zasiedlenia” całego terytorium, które obejmowało także Judeę i Samarię. Społeczność międzynarodowa nie zrobiła niczego, by wprowadzić w życie tę obietnicę lub zapewnić jej spełnienie w obliczu niechęci rządu mandatowego i narastającej antyimigranckiej ksenofobii miejscowych Arabów. Żydzi pozostali sami, by przełożyć międzynarodowe obietnice na fakty w terenie i w 1948 roku częściowo to zrobili, chociaż duża część terytorium, włącznie z miejscami świętym, wpadła w ręce Jordańczyków.


Po odebraniu tych terytoriów przez Izrael w 1967 roku wielka część społeczności międzynarodowej udawała, że poprzednie gwarancje nie istnieją. Jak najdalsi od pozwolenia na żydowskie „zasiedlanie”, twierdzili, że obszary, które Jordania oczyściła etnicznie z Żydów w 1948 roku, muszą na zawsze pozostać strefami Judenfrei, a Izrael miał pilnować, by nie dopuścić do jakiejkolwiek hebrajskiej infiltracji.

 

Niemniej, w 100 lat po Konferencji Paryskiej, pojawił się przywódca, który był gotowy urzeczywistnić zobowiązania, jaki wówczas podjęła Liga Narodów. Uznanie zjednoczonej Jerozolimy przez prezydenta Trumpa i wniosek sekretarza stanu, Mike’a Pompeo, że żydowskie społeczności w Judei i Samarii nie są zbrodniami wojennymi, stanowią właściwe zrozumienie prawnego znaczenia Mandatu Ligi Narodów. Co ważniejsze, są oni pierwszymi chyba przywódcami, którzy odmawiają podporządkowania praw Izraela politycznemu szantażowi ze strony państw arabskich.

 

Pokojowe uzgodnienia po I Wojnie Światowej zaczęły się w Paryżu w 1919 roku i kulminowały w San Remo w kolejnym roku, dzięki czemu powstały państwa Syria, Liban, Irak, Jordania i Izrael, jak również wytyczono granice tych państw i wszystkich ich sąsiadów.

 

Łatwo jest krytykować sztuczność krajów ustanowionych przez Ligę Narodów. W rzeczywistym świecie jednak, a szczególnie w regionie, gdzie etniczne i religijne grupy żyją wymieszane i nie są oddzielone od siebie na wyraźnie rozgraniczonych terytoriach, pewna arbitralność granic jest nieunikniona. Każde terytorium mandatowe Ligi Narodów zestawiało razem jakąś nieszczęśliwą mniejszość z większością: muzułmanów z chrześcijanami w Libanie, Kurdów z Arabami w Iraku, wszystkich z wszystkimi w Syrii. Ten proces nie był doskonały, ale znaną alternatywą jest to, co istniało wcześniej – olbrzymie, wieloetniczne imperium – albo chaos grup próbujących wyrwać dla siebie własny kawałek terytorium, co kończy się tak jak to wygląda w Syrii przez ostatnich osiem lat.

 

Dlatego właśnie granice wytyczone po I Wojnie Światowej są powszechnie akceptowane jako wiążące, suwerenne granice krajów, które powstały na terytoriach Brytyjskiego Mandatu. Zarówno kurdyjska secesja, jak syryjska aneksja Libanu nie otrzymały międzynarodowego poparcia, ponieważ zakwestionowałyby mandatowe granice.

 

Jest tylko jedno miejsce na Bliskim Wschodzie, gdzie społeczność międzynarodowa zajmuje całkowicie odwrotne stanowisko w sprawie mandatowych granic. I tym miejscem jest oczywiście Izrael.

 

Choć oświadczenie Pompeo nie mówi nic o granicach, przywraca zasadę z San Remo, że żydowskie osiedla nie są nielegalne. Prawna podstawa tego zasługuje na omówienie.

 

Pompeo odrzucił wnioski prawnego doradcy Departamentu Stanu Herberta Hansella przedstawione w memorandum z 1978 roku. Te wnioski już odrzucił ówczesny prezydent, Ronald Reagan, ale nigdy nie zostały formalnie wycofane.

 

Czterostronicowe memorandum przeskakiwało wielkimi krokami przez główne kwestie i nie przytaczało żadnych precedensów dla swoich szeroko zakrojonych wniosków. W rzeczywistości, przez dziesięciolecia, które potem nastąpiły, jego analiza prawna okupacji i osiedli systematycznie NIE była stosowana przez USA ani żadne inne państwo do porównywalnych faktów geopolitycznych. To było zawsze tym, co prawnicy nazywają „biletem w jedną stronę”, wnioskowaniem stosującym się tylko do Izraela.  

 

Memorandum Hansella zawiera dwa analityczne kroki. W pierwszym wyciąga on wniosek, że Izrael jest „mocarstwem okupacyjnym” na Zachodnim Brzegu. To powoduje, że stosuje się tam Konwencja Genewska. Następnie przywołał mało znane postanowienie IV Konwencji Genewskiej, które nigdy wcześniej (ani później) nie było stosowane do żadnej innej sytuacji. Mówi ono, że ”Mocarstwo okupacyjne nie może dokonywać deportacji lub przesiedlenia części własnej ludności cywilnej na terytorium przez nie okupowane”.   

 

Hansell, bez specjalnej dyskusji uznał, że Żydzi, którzy przeprowadzili się tuż za Zieloną Linię, w jakiś sposób zostali ”deportowani lub przesiedleni” tam przez państwo Izrael. Krótko mówiąc, uznał zakaz przesiedleń populacji w stylu tureckim za wymóg, by na zawsze zabronić Żydom życia na tych terenach, na których Jordania dokonała wcześniej czystki etnicznej Żydów za czasów swojej administracji.  


Według prawa międzynarodowego okupacja zachodzi wtedy, kiedy jedno państwo przejmuje terytorium, które jest pod suwerennością innego państwa. Dlatego granice krajów, które powstały na byłych terytoriach mandatowych są granicami odpowiedniego Mandatu. Dlatego, na przykład, uważa się, że Rosja jest mocarstwem okupacyjnym na Krymie, mimo że większość tamtejszej populacji jest rosyjska i historycznie była to część Rosji. Niemniej, z powodu wewnętrznych sowieckich przesunięć, kiedy Ukraina zyskała niepodległość, Krym został włączony w granice jej poprzedniczki, Radzieckiej Socjalistycznej Republiki Ukrainy. Dla prawa międzynarodowego to stanowi wyraźną ukraińską suwerenność, także mimo sprzeciwu miejscowej większości etnicznej.

 

Zachodni Brzeg jednak nigdy nie był częścią Jordanii. Wręcz przeciwnie, było to terytorium, które sama Jordania przechwyciła w wojnie 1948-49 roku.

 

Ponadto, kraj nie może okupować terytorium, do którego ma suwerenny tytuł. Izrael ma najsilniejsze suwerenne roszczenia do tego terytorium. W prawie międzynarodowym nowy kraj dziedziczy granice poprzedniej geopolitycznej jednostki na tym terenie. W tym wypadku był to Mandat Palestyński Ligii Narodów. Memorandum Hansella nawet nie omawia tej globalnie stosowanej zasady dla ustalania granic.


Memorandum Hansella nie zdaje także testu z historii i rozszerzenia. Departament Stanu nie stosuje tej definicji „okupacji” do kontrolowanej przez Maroko Sahary Zachodniej, holenderskiej Nowej Gwinei ani żadnej innej sytuacji, w której terytorium, które przeszło w inne ręce, nie miało uprzednio wyraźnej suwerenności.   

 

Nawet jednak na własnych warunkach wnioski memorandum Hansella nie znajdują dłużej zastosowania. Hansell wyraźnie napisał, że stan okupacji nie istniałby dłużej, gdyby Izrael zawarł traktat pokojowy z Jordanią. Jest tak, ponieważ prawo o okupacji jest częścią prawa o wojnie; nie ma żadnego zastosowania w czasie pokoju. Jordania podpisała pełny i bezwarunkowy traktat pokojowy z Izraelem w 1994 roku, unieważniając to memorandum.

 

Osobna koncepcja, że okupacja tworzy nieprzepuszczalną, demograficzną bańkę wokół terytorium, nie ma żadnej podstawy w historii lub stosowaniu IV Konwencji Genewskiej. W moim badaniu pokazałem, że w niemal wszystkich przedłużających się okupacjach terytoriów od 1949 roku – włącznie z 40-letnią administracją Berlina Zachodniego przez Amerykę -  widzieliśmy ruchy populacyjne na okupowanym terytorium. W niektórych wypadkach, takich jak Sahary Zachodniej lub Cypru Północnego, demograficzne skutki są olbrzymie. W żadnym z tych wypadków ani USA, ani ONZ nie mówiło o naruszeniu Konwencji Genewskiej.  

 

Why President Trump is keeping the promise made at San-Remo in 1920

Jerusalem Post, 2 stycznia 2010

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Eugene Kontorovich


Amerykański profesor prawa, specjalista w dziedzinie prawa konstytucyjnego, prawa międzynarodowego i prawa gospodarczego. Wykładowca Northwestern University School of Law w Chicago. Obecnie przeniósł się na stałe do Izraela.


Skomentuj     Wyślij artykuł do znajomego:     Wydrukuj






Notatki

Znalezionych 1872 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Palestyńczycy oskarżają Hamas o magazynowanie broni na cywilnych terenach   Fitzgerald   2021-08-02
Arabowie ostrzegają Bidena: Wojna z terroryzmem nie jest skończona   Toameh   2021-08-02
Robert Spencer – gwałtowny ekstremista   Koraszewski   2021-07-31
Biden i potrzeba długiej łyżki w Wiedniu   Taheri   2021-07-30
Wiara, woda, odsalanie i inne problemy   Koraszewski   2021-07-29
Wikipedia prowadzi wojnę z Żydami   Collier   2021-07-27
Dlaczego Al-Aksa jest niedostępna dla Żydów?   Abdul-Hussain   2021-07-26
"Jeśli nie masz wolności słowa, nie jesteś wolny". Uchodźcy z krajów komunistycznych przerażeni Ameryką   Meotti   2021-07-26
To komunizm, a nie embargo USA, jest powodem kubańskiego cierpienia   Jacoby   2021-07-23
Masz zły dzień? Obwiń Izrael   Abdul-Hussain   2021-07-20
Specjalista z West Point twierdzi, że uderzenie IDF w wieżowiec Al Jalaa Tower było legalne     2021-07-12
Szlachetne zdrowie (psychiczne) w czasach pandemii   Koraszewski   2021-07-08
Ateny, Sparta i nora królika   Koraszewski   2021-07-03
Irańska polityka administracji Bidena: dużo marchewki, ale kija brak   Rafizadeh   2021-07-01
Dziennikarstwo umiera w jasnym świetle dnia   Tobin   2021-06-27
Co dziś myślą palestyńscy Arabowie?   Roth   2021-06-25
Waszyngton, dwójmyślenie i umowa z Iranem   Blum   2021-06-24
Biden powraca do polityki zaprojektowanej przez Bakera-Hamiltona-Rhodesa   Rosenthal   2021-06-22
Fiasko ze szczepionkami: Palestyńscy przywódcy i NGO “praw człowieka” bardziej nienawidzą Izraela niż cenią życie Palestyńczyków     2021-06-21
Opowieści z Gazy, o których zachodnie media NIGDY nie informują     2021-06-17
Biden i plan gry ajatollaha   Taheri   2021-06-15
Kandydaci do Nagrody za Hucpę   Collins   2021-06-14
200 dziennikarzy popiera kłamstwa o Izraelu     2021-06-12
Dlaczego Stany Zjednoczone mają dawać palestyńskim dyktatorom jakąkolwiek pomoc?   Fitzgerald   2021-06-10
Konwalie na byłym cmentarzu   Ferus   2021-05-30
Tak pięknie kwitną konwalie   Koraszewski   2021-05-27
Kochający Hitlera i Stalina socjalista, którego pomnika nikt nie ruszy   Greenfield   2021-05-25
Biedni Amerykanie walczą z rasizmem   Koraszewski   2021-05-22
Czego Palestyńczycy mogliby się nauczyć od Niemców Sudeckich   Schwarz   2021-05-20
Odpowiedź senatorowi Bernie Sandersowi   Harris   2021-05-20
Amerykanie mają prawo wiedzieć o nadchodzącej umowie Bidena z irańskimi mułłami   Rafizadeh   2021-05-19
Biden i Iran: pokusa uratowania zombi   Taheri   2021-05-18
Jak zapewnić powtarzanie rakietowych ataków Hamasu   Dershowitz   2021-05-15
Liberalna reakcja na Tima Scotta pokazuje, że rasizm stał się bronią polityczną   Tobin   2021-05-13
Przemoc jest próbą Abbasa wymuszenia ustępstw Bidena   Tobin   2021-05-12
Palestyńskie państwo: co powiedziałby Ben Gurion?   Taheri   2021-05-11
Praktykowanie feminizmu będąc białą kobietą   Chesler   2021-05-11
Obywatelu, czuj się poinformowany   Koraszewski   2021-05-10
Wycofanie się Bidena z Afganistanu podważa jego globalną strategię   Kemp   2021-05-10
Osiem wskazówek czytania o Izraelu   Friedman   2021-05-09
Jak po pięciu miesiącach załamała się obietnica reform Erdogana   Bekdil   2021-05-06
Zastosowanie krytycznej teorii rasy do krytyki Izraela   Tobin   2021-05-05
80 lat temu: senatorzy USA popierają żydowską ojczyznę; brytyjscy i tureccy dyplomaci protestują mówiąc, że świat będzie miał się lepiej, jeśli Żydzi pozostaną pod nazistowskimi rządami     2021-05-04
Postępowi intelektualiści walczą z postępem   Abdul-Hussain   2021-05-03
Komisarz UNRWA twierdzi, że agencja nie jest polityczna. Jest WYŁĄCZNIE polityczna!     2021-05-02
Błąd w dyplomatycznej sztuce   Tobin   2021-04-30
Nacjonalizm versus imperium   Rosenthal   2021-04-29
Różnica między wymówkami a powodami nienawiści do Żydów     2021-04-28
Doktryna polityki zagranicznej USA przedstawiona przez Lindę Thomas-Greenfield   Glick   2021-04-27
Końcowa faza gry w Afganistanie jest również początkiem   Fernandez   2021-04-27
Projekt ustawy Betty McCollum (poparty przez J-Street i Americans for Peace) jest antysemicki. Oto dlaczego.     2021-04-24
Profesor islamskiego prawa: Żydzi poprzez język kontrolują świat, jednak lingwistyczne zwycięstwa należą do Arabów   Fitzgerald   2021-04-23
Amerykańskie Stowarzyszenie Humanistów oszalało   Rebecca Goldstein   2021-04-23
Jak palestyńscy przywódcy traktują palestyńskich uchodźców   Toameh   2021-04-22
Irracjonalna, niebezpieczna polityka wobec Iranu nie jest przypadkiem   Rosenthal   2021-04-18
Polityka,  czyli wojna innymi środkami   Koraszewski   2021-04-17
Czy możemy wygrać w “szarej strefie”?   Kemp   2021-04-15
Amerykanie zabici przez palestyńskich Arabów: zapomniane ofiary terroru   Flatow   2021-04-15
Antony Blinken zadzwonił do niewłaściwego faceta   Flatow   2021-04-14
Brytyjski dyplomata, który uratował ponad 40 tysięcy Żydów   Bull   2021-04-13
Wykorzystywanie zachodniego świata akademickiego przez Chiny   Bergman   2021-04-13
Dlaczego Żydzi i Polacy nadal spierają się o Holocaust?   Tobin   2021-04-12
Ameryka zmienia stronę   Rosenthal   2021-04-10
Co Palestyńczycy w obliczu zbliżających się wyborów myślą o korupcji w ich społeczeństwie?   Roth   2021-04-09
Administracja Bidena i Iran: tajne umowy i ponowne ugłaskiwanie?   Rafizadeh   2021-04-08
Congressional Research Service zmieniła historię palestyńskiego nacjonalizmu. Dwukrotnie.     2021-04-07
Lękliwe cenzurowanie Dantego i wyznania Adama Michnika   Koraszewski   2021-04-05
Dlaczego Biden jest obojętny wobec gloryfikacji antysemityzmu przez ONZ?   Bayefsky   2021-04-04
USA, Chiny, Rosja i pułapka Tucydydesa   Taheri   2021-04-02
Rzekome międzynarodowe prawo jest najnowszym antyizraelskim oszczerstwem   Kontorovich   2021-04-02
Francja: Profesor pod ochroną policyjną po odmowie zrównania “islamofobii” z antysemityzmem   Spencer   2021-04-01
Za Bidena stare błędy stają się znowu nowymi   Rosenthal   2021-03-31
Ameryka versus Iran: czyli kto zaczął?   Abdul-Hussain   2021-03-30
Ryzykowna podróż śladami dziadów   Koraszewski   2021-03-29
Czego chcą Palestyńczycy   Abdul-Hussain   2021-03-28
Dania uderza w „społeczeństwa równoległe”   Kern   2021-03-27
Podlizująca się Chinom WHO stwarza niebezpieczeństwo kolejnej pandemii   Ridley   2021-03-25
Oblężenie Paryża, czyli wojna światów   Zbierski   2021-03-24
Chiny zwiększają naciski na Tajwan   Bergman   2021-03-23
Małostkowy izolacjonizm UE niszczy Europę   Ridley   2021-03-20
Palestyńczycy: Dlaczego terroryści popierają masowych morderców   Toameh   2021-03-20
Wstęga nienawiści Möbiusa   Savodnik   2021-03-17
Jak wizja Orwella może stać się rzeczywistością   Rosenthal   2021-03-17
“New York Times” kryje terrorystkę i na dodatek oczernia Goldę Meir   Flatow   2021-03-14
Nie rzucajcie księcia wilkom na pożarcie   Bard   2021-03-13
Uwagi o politycznej dyskalkulii   Koraszewski   2021-03-13
Chiny kontynuują miażdżenie Hong Kongu   Bergman   2021-03-12
Biden porzuca pokój na Bliskim Wschodzie   Glick   2021-03-10
Politycznie, lirycznie i empatycznie   Koraszewski   2021-03-07
Społeczeństwo, które nie może dyskutować o wpływie ideologii trans na dzieci, nie jest demokracją   Tobin   2021-03-06
BBC milczy o zaplanowanych wyborach palestyńskich   Sela   2021-03-06
Notoryczna kradzież pięknych słów   Koraszewski   2021-03-05
Oto dziennikarze BBC, którzy byli szczególnie nieuczciwi w sprawie Izraela.   Fitzgerald   2021-03-05
Chiny kupują ludzi na zachodnich uniwersytetach   Meotti   2021-03-04
Głupia polityka bliskowschodnia Bidena   Rosenthal   2021-03-02
Palestyńczycy: Unia Europejska ułatwia zwycięstwo Hamasu   Tawil   2021-02-28
Spotkanie w BBC Davida Baddiela z profesorem z SOAS, który usprawiedliwia palestyńską negację Holocaustu   Levick   2021-02-26
Dlaczego Międzynarodowy Trybunał Karny jest w błędzie: Izrael nie jest winny “zbrodni wojennych”   Fitzgerald   2021-02-25
Propaganda terroryzmu nadal obecna na Twitterze   Fernandez   2021-02-23
Okrucieństwo podnoszenia płacy minimalnej   Jacoby   2021-02-23

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa



 Palestyńskie weto



Wzmacnianie układu odpornościowego



Wykluczenie Tajwanu z WHO



Drzazgę źle się czyta



Sześć lat



Pochodzenie



Papież Franciszek



Schadenfreude



Pseudonaukowa histeria...


Panstwo etc



Biły się dwa bogi


 Forma przejściowa


Wstęga Möbiusa


Przemysł produkcji kłamstw


Jesteś tym, co czytasz,



Radykalne poglądy polityczne


Einstein



Socjologia



Allah stworzyl



Uprzednie doświadczenie



Żydowski exodus



PRL Chrystusem narodów



Odrastające głowy hydry nazizmu



Homeopatia, wibracje i oszustwo


Żołnierz IDF



Prawo powrotu


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Malgorzata, Andrzej, Marcin, Henryk