Prawda

Poniedziałek, 1 czerwca 2020 - 05:23

« Poprzedni Następny »


Powiadom znajomych o tym artykule:
Do:
Od:

Fikcyjny Abbas jest wymówką, by patrzeć w inną stronę


Fred Maroun 2019-02-18

Prezydent Autonomii Palestyńskiej gestykuluje podczas spotkania Palestyńskiej Rady Narodowej w Ramallah 30 kwietnia 2018. (AFP zdjęcie/Abbas Momani)
Prezydent Autonomii Palestyńskiej gestykuluje podczas spotkania Palestyńskiej Rady Narodowej w Ramallah 30 kwietnia 2018. (AFP zdjęcie/Abbas Momani)

Wszyscy wiedzą, że przewodniczący Autonomii Palestyńskiej (AP) Mahmud Abbas nie ma już żadnej legitymacji w piętnastym roku jego 4-letniej kadencji na urzędzie prezydenta. 


Wszyscy wiedzą, że Abbas kieruje skorumpowaną administracją, która dławi przemocą  opozycję. Lewicujący ”New York Times” opisał ją jako “nieudolną, oderwaną, wyrachowaną i coraz bardziej autorytarną”.


Wszyscy wiedzą, że Abbas zachęca do terroryzmu przez podżeganie i finansowanie terrorystów i ich rodzin (jego polityka “Pay for Slay” [Płaca za mordowanie]), i że kontynuuje tę politykę, mimo że teraz oznacza to nie otrzymywanie ani grosza w środkach pomocowych od Stanów Zjednoczonych na palestyńskie służby bezpieczeństwa.  

 

Wszyscy wiedzą, że Abbas i jego poprzednik odrzucili oferty pokojowe Izraela z wszystkim, co Abbas obecnie udaje, że chce: państwo w Gazie i Judei i Samarii (które z uporem nazywa Zachodnim Brzegiem Jordanu), z wschodnią Jerozolimą jako jego stolicą. Yossi Klein Halevi, izraelski aktywista pokoju, opisał te palestyńskie odrzucenia pokoju w książce Letters to my Palestinian Neighbor jako “druzgocący moment dla wielu Izraelczyków, którzy wierzyli w możliwość rozwiązania konfliktu”. 

 

Wszyscy wiedzą, że Abbas nadal odmawia rozmów o pokoju, mimo że izraelski premier,  Benjamin Netanjahu wiele razy oferował rozpoczęcie negocjacji z Abbasem bez warunków wstępnych, także już w 2011 roku. Gdy tylko Netanjahu objął urząd w 2009 roku, poparł „zasadę palestyńskiego państwa obok Izraela”. Krytycy Netanjahu twierdzili, że te oferty nie były autentyczne, ale nie potrafili wyjaśnić, dlaczego Abbas nie chce sprawdzić tego blefu (zakładając, że był to blef).

 

Wszyscy wiedzą, że Abbas nie jest człowiekiem pokoju i nie jest demokratą. Jest to skorumpowany przywódca, który bogaci się (w 2015 roku oceniano jego majątek netto na 100 milionów dolarów), ale nie rozwiązuje żadnego z problemów swojej ludności, mimo że mógłby. A jednak Abbas jest fetowany i goszczony przez przywódców świata, jest wychwalany jako najlepsza nadzieja ludu palestyńskiego na pokój i lepszą przyszłość, a nawet został uhonorowany stanowiskiem przewodniczącego grupy 134 rozwijających się krajów w Organizacji Narodów Zjednoczonych.

 

Dlaczego więc ta sprzeczność? Czy większość świata jest ślepa na rzeczywistość i na to, kim naprawdę jest Abbas? Czy nie są w stanie zobaczyć, że ich obraz Abbasa jest fikcyjny? Nieprawdopodobne, przywódcy świata nie są głupi, są hipokrytami.


Abbas powiedział niedawno na “konferencji pokojowej” w Ramallah (miejscu, do którego izraelscy Żydzi mają zakaz wejścia, ponieważ jest na Obszarze A, kontrolowanym przez AP Abbasa): ”Mam nadzieję, że ktokolwiek wygra wybory w Izraelu, zechce pokoju, kocha pokój i sięgnie po pokój. My sięgamy po pokój od długiego czasu”.

 

To nie jest wiarygodna wypowiedź człowieka, który odrzucał w przeszłości oferty pokojowe, który odmawiał nawet rozmawiania o pokoju i który robi wszystko, co w jego mocy, by terroryzm trwał nadal.

Wszyscy wiedzą, że Abbas kłamie, ale niemal wszyscy udają, że wierzą w jego słowa, bo pozwala im to na zachowanie kilku ulubionych mitów:  

  • Mit, że nadal jest możliwe wynegocjowane rozwiązanie w postaci dwóch państw.  
  • Mit, że istnieje moralna równoważność między izraelskim rządem a Autonomią Palestyńską.
  • Mit, że jeśli dałoby się zepchnąć Hamas na boczny tor na korzyść Abbasa i jeśli dałoby się zastąpić prawicowy rząd Izraela, zapanowałby pokój.

Te mity pozwalają przywódcom światowym na ignorowanie przyczyn tego konfliktu, kiedy wygłaszają świętoszkowate słowa o potrzebie powściągliwości z “obu stron” i potrzebie kompromisu z “obu stron”.

 

W pierwszych miesiącach sprawowania urzędu wydawało się, że prezydent USA, Donald Trump, zgadza się na grę z fikcyjnym Abbasem, kiedy powiedział po spotkaniu z Abbasem: “Prezydent Abbas zapewnia mnie, że jest gotowy pracować na rzecz tego celu [porozumienia pokojowego] w dobrej wierze”.  

 

Od tego czasu stosunki między administracją Trumpa a Abbasem nieustannie pogarszały się, do punktu, w którym USA już nawet nie udaje, że istnieje moralna równoważność między Izraelem a AP.


Ten fakt stwierdził niedawno anonimowo wysoki rangą przedstawiciel USA, który powiedział: “Nie wierzymy, że po to, aby móc działać na rzecz pokoju, musimy mieć równoważność, gdzie możemy powiedzieć pewne rzeczy o Izraelu, jeśli równocześnie powiemy także coś o Palestyńczykach. To nie tylko nie działa; nie uważamy, by było to słuszne. Mówimy, co myślimy; mówimy prawdę. Prawda może być dla pewnych ludzi niewygodna. Nie możemy jednak rozwiązać konfliktu bez otwartości i uczciwości”.

 

Długo czekałem, by usłyszeć takie słowa od zachodniego rządu i mam nadzieję, że zostaną wypowiedziane bardziej oficjalnie.


Fikcyjny Abbas pozwala przywódcom światowym ignorować to, co trzeba zrobić dla osiągnięcia pokoju: zakończyć palestyński terroryzm przez potępienie go, przez odmowę finansowania go bezpośrednio lub pośrednio, przez bojkotowanie tych, którzy go finansują i żądanie odpowiedzialności od palestyńskich przywódców. Wydaje się, że jest to obecnie polityką rządu USA, ale inni muszą pójść w te ślady, by ta polityka była skuteczna.


Fikcyjny Abbas pozwala przywódcom światowym na ignorowanie trudnych działań i stanowisk, które mogłyby przynieść stabilność, pokój i sukces ekonomiczny Palestyńczykom, przynosząc równocześnie bezpieczeństwo Izraelczykom.


Fikcyjny Abbas jest wymówką, która trzyma Palestyńczyków w nieszczęściu, podczas gdy świat udaje, że ich popiera. Hańba.   


The fictional Abbas is an excuse to look the other way

Times of Israel, 8 lutego 2019

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Fred Maroun

Pochodzący z Libanu Kanadyjczyk. Wyemigrował do Kanady w 1984 roku, po 10 latach wojny domowej. Jest działaczem na rzecz liberalizacji społeczeństw Bliskiego Wschodu. Prowadzi stronę internetową fredmaroun.blogspot.com


Skomentuj     Wyślij artykuł do znajomego:     Wydrukuj




Komentarze
1. Pół miliarda szekli Marek Eyal 2019-02-18


Notatki

Znalezionych 1536 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Wahający się biurokraci powstrzymują następną falę innowacji   Ridley   2020-05-29
Porwanie zachodniej wolności   Nirenstein   2020-05-25
Stan wojenny w cyberprzestrzeni   Koraszewski   2020-05-22
Międzynarodowy sąd kapturowy ma zbadać zbrodnie wojenne Izraela   Franklin   2020-05-21
Apartheid i koronawirus na Bliskim Wschodzie   Toameh   2020-05-19
Jedni osuszali moczary, inni propagują nienawiść   Koraszewski   2020-05-16
Dlaczego Międzynarodowy Czerwony Krzyż gloryfikuje matkę rodu terrorystycznej rodziny?     2020-05-13
Wielu umrze z głodu, a nie z powodu wirusa     2020-05-08
Szepty i krzyki w arabskojęzycznych mediach   Koraszewski   2020-05-08
Rada Praw Człowieka Narodów Zjednoczonych wychwala Iran   MacEoin   2020-05-07
„Przebudzona” feministka woli, by ludzie umierali, niż żeby biali mężczyźni z Oksfordu pierwsi stworzyli szczepionkę na koronawirusa   Coyne   2020-05-01
Popiół czy diament   Lewin   2020-04-30
Żydowskie zniewolenie pod rządami islamu wypełza na światło dzienne   Pandavar   2020-04-29
Jak nie świętować Dnia Ziemi   Tobin   2020-04-29
Koronawirus: belgijska masakra   Godefridi   2020-04-28
Nędza filozofii arystokratów ducha   Koraszewski   2020-04-27
Izrael od tygodni wydaje pozwolenia na towary „podwójnego zastosowania” dla Gazy – i nikt o tym nie informuje     2020-04-27
Jak zaraźliwe są teorie spiskowe?   Koraszewski   2020-04-22
Moralny dylemat opróżniania więzień podczas pandemii   Tobin   2020-04-22
Koronawirus: dyrektor WHO ma długą historię tuszowania faktów    Kern   2020-04-21
Lekcje z pandemii   Rosenthal   2020-04-21
Mieszane uczucia o WHO   Novella   2020-04-20
Ludzie nienawidzący Izraela, którzy udają, że obchodzi ich Gaza, wyrządzają krzywdę dziesiątkom milionów Arabów     2020-04-20
Jak media i palestyńscy Arabowie zmienili się przez ostatnie 50 lat?   Amos   2020-04-18
Jemen, Libia, Syria: kraje, gdzie koronawirus może się  szerzyć się niedostrzegany   Frantzman   2020-04-17
Pracownica @Amnesty International, która naciskała Hamas, by aresztował Gazańczyków za wideokonferencję z Izraelczykami     2020-04-14
Równania z bezlikiem niewiadomych   Koraszewski   2020-04-13
Epidem-ideologia: jak polityczny dogmat wpływa na reakcje na COVID-19   Tsalic   2020-04-13
Artykuł o Gazie w farmaceutycznym piśmie jest niezgodny z medyczną etyką zawodową   Plosker   2020-04-11
WHO musi odpowiedzieć na poważne pytania zanim można jej będzie powierzyć prowadzenie dochodzenia w sprawie COVID-19   Ridley   2020-04-10
Koronawirus: UE wspiera Palestyńczyków 71 milionami euro   Toameh   2020-04-10
Amerykanin, Chińczyk, Rosjanin, Turek i Polak mówią o świecie po pandemii   Koraszewski   2020-04-09
Wykluczenie Tajwanu z WHO jest politycznym i medialnym skandalem   Jacoby   2020-04-08
Członkowie Kongresu wprowadzeni w błąd i skłonieni do podpisania rasistowskiego listu przeciwko Izraelowi   Flatow   2020-04-08
Chronienie się przed koronawirusem a izraelska godzina policyjna   Fitzgerald   2020-04-04
Pułapka białego przywileju i odrzucenie kultu wiktymologii   Hill   2020-03-31
Ukoronowanie efektu motyla   Collins   2020-03-30
Pokątna hodowla staruszków   Koraszewski   2020-03-28
Antyizraelskie NGO wykorzystują COVID-19, żeby szerzyć nienawiść   Wertman   2020-03-27
Antysemicka propaganda Hamasu nauczana w naszych szkołach   Collier   2020-03-26
Demokratyczny wirus i autorytarne metody przeciwdziałania zarazie   Koraszewski   2020-03-24
Dwa rodzaje antysemityzmu stały się częścią prezydenckiej kampanii   Tobin   2020-03-22
Syria ma duże więcej palestyńskich kobiet w więzieniach niż Izrael. I tortutują je na śmierć     2020-03-20
Jesień Oświecenia   Koraszewski   2020-03-19
Breaking the Silence! Dlaczego kłamiecie?   Oz   2020-03-18
Jestem sceptyczny wobec paniki klimatycznej, ale poważnie traktuję obawy w sprawie koronawirusa   Jacoby   2020-03-17
Izrael pomaga Palestyńczykom w powstrzymaniu koronawirusa; Arabowie zdradzają ich   Toameh   2020-03-17
Wyzwania, wyznania i środki zapobiegawcze   Koraszewski   2020-03-14
Kto atakuje palestyńskich chrześcijan?   Tawil   2020-03-13
Brexit jako stymulacja dla brytyjskiej bionauki   Ridley   2020-03-11
Czarna rozpacz egipskiego dysydenta   Koraszewski   2020-03-09
Kto uniemożliwia Palestyńczykom głosowanie?   Toameh   2020-03-09
Co Boris Johnson powinien wiedzieć o innowacjach   Ridley   2020-03-04
UNESCO, Izrael i kultura jako broń   Shindman   2020-03-01
Mieszkańcy greckich wysp chcą odzyskać swoje życie   Bekdil   2020-02-29
Zaraza, bóg i polityka prewencyjna   Koraszewski   2020-02-28
Zapomnij o „pokoju”. Zacznij optymalizować status quo. To przecież już wybrali Izrael i Autonomia Palestyńska     2020-02-26
Olbrzymi błąd MFW w ocenie subsydiów energetycznych   Lomborg   2020-02-22
Co myślą palestyńscy Arabowie?   Roth   2020-02-19
Palestyńskie wybory: Jak Abbas i Europa próbują obwinić Izrael   Toameh   2020-02-18
Thatcher ostrzegała nas, żeby powoli budować europejską integrację. Niestety, nie chcieliśmy słuchać.   Wennström   2020-02-17
From Brussels with love   Koraszewski   2020-02-16
Okrucieństwo wobec zwierząt jest bardziej nagłaśniane niż chrześcijanie z odciętymi głowami   Meotti   2020-02-14
Wielka Brytania, jeśli chce lepiej się rozwijać, musi ponownie odkryć niepowodzenie   Ridley   2020-02-08
”Zbrodnia” Arabów śpiewających dla Arabów w Izraelu   Toameh   2020-02-08
Martin Luther King i Edward Said: Palestyńskich intelektualistów nie interesują prawa człowieka     2020-02-07
Trochę optymizmu na odmianę   Rosenthal   2020-02-06
Z sennika ateisty: anioły   Kruk   2020-02-05
Francja, "pączkująca republika islamska"   Meotti   2020-02-03
„Umowa stulecia”, czy „policzek stulecia”?   Koraszewski   2020-02-01
Plan pokojowy Trumpa wykazuje więcej troski o polepszenie życia Palestyńczyków niż jakikolwiek poprzedni plan „ekspertów”     2020-01-30
Homo sapiens i jego późniejsze nakładki   Koraszewski   2020-01-29
Wielka Brytania powinna poprzeć plan pokojowy Trumpa   Kemp   2020-01-29
Czy jestem antysemitką współczując  Palestyńczykom?   Koraszewski   2020-01-25
Polityczne gry w Hadze   Steinberg   2020-01-21
Polityka wokół Holocaustu jest błędna   Tobin   2020-01-20
Potomkinowskie wsie polityków i historyków   Koraszewski   2020-01-19
Kieruneki Madagaskar   Garczyński-Gąssowski   2020-01-18
Putinowskie wsie   Garczyński-Gąssowski   2020-01-17
Obłuda zachodnich postępowców   Yemini   2020-01-17
Bałkanizacja humanistycznych umysłów   Koraszewski   2020-01-15
Zachodnie feministki zdezerterowały z frontu wspierającego uciemiężone muzułmańskie kobiety   Chesler   2020-01-15
Szukając drogi przez Brexit Unia Europejska może spojrzeć na rok 1783   Ridley   2020-01-14
Osmanowie wrócili   Frantzman   2020-01-13
Co było wspaniałe w latach 2010.   Jackoby   2020-01-11
Dlaczego mówienie o „żydowskim geniuszu” jest kontrowersyjne   Tobin   2020-01-11
Czy trup generała jest dobrym papierkiem lakmusowym?   Koraszewski   2020-01-10
Promowanie błędnego przekonania o ”Palestyńczykach”   Oz   2020-01-09
Szaleństwo tłumów - nowa rewolucja kulturalna   Koraszewski   2020-01-08
Dlaczego prezydent Trump spełnia obietnicę daną w San Remo w 1920 roku   Kontorovich   2020-01-06
Dlaczego atakują Żydów w Nowym Jorku   Rosenthal   2020-01-05
„Niebezpieczna i głupia eskalacja”   Koraszewski   2020-01-04
My, ”krytyczne wobec gender” feministki, płacimy cenę za głośne mówienie. Ale cena milczenia jest wyższa   Emmons   2020-01-03
ONZ i Wielka Brytania traktują prześladowanych chrześcijan jak „wrogów”   Ibrahim   2020-01-02
Groźna prawda o BDS i antysemityzmie na kampusach   Tobin   2020-01-01
Kampania kłamstw ICC   Yemini   2019-12-30
Raport Davida Colliera o Amnesty International oraz jej toksyczności i nienawici   (Varda Epstein)   2019-12-28
Amnesty International – od uprzedzeń do obsesji   Collier   2019-12-26
Absurdalna niechęć UE do ryzyka dławi nowe idee   Ridley   2019-12-26
BBC potrafi znaleźć choinki tylko w Palestynie    Collier   2019-12-25

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Wzmacnianie układu odpornościowego



Wykluczenie Tajwanu z WHO



Drzazgę źle się czyta



Sześć lat



Pochodzenie



Papież Franciszek



Schadenfreude



Pseudonaukowa histeria...


Panstwo etc



Biły się dwa bogi


 Forma przejściowa


Wstęga Möbiusa


Przemysł produkcji kłamstw


Jesteś tym, co czytasz,



Radykalne poglądy polityczne


Einstein



Socjologia



Allah stworzyl



Uprzednie doświadczenie



Żydowski exodus



PRL Chrystusem narodów



Odrastające głowy hydry nazizmu



Homeopatia, wibracje i oszustwo


Żołnierz IDF



Prawo powrotu



Mózg i kodowanie predyktywne



Nocna rozmowa



WSzyscy wiedza



Nieustający marsz



Oświecenie Pinker



Alternatywna medycyna zabija



Kobiety ofiarami



Prometeusz



modyfikowana pszenica


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Malgorzata, Andrzej, Marcin, Henryk