Prawda

Wtorek, 1 lipca 2025 - 03:08

« Poprzedni Następny »


Dlaczego Palestyńczycy uciekają ze Strefy Gazy


Khaled Abu Toameh 2021-11-30

Trzech Palestyńczyków, którzy uciekli łodzią z opanowanej przez Hamas Strefy Gazy, zaginęło, prawdopodobnie po przewróceniu się łodzi w pobliżu brzegów Grecji lub Turcji. W reakcji na tę tragedię wielu Palestyńczyków mówiło, że podczas gdy ryby zjadają biednych uciekinierów, żyjący luksusowym życiem przywódcy Hamasu nadal cieszą się najlepszymi rybami i owocami morza, jakie może oferować Katar i Strefa Gazy. Na zdjęciu: Gaza, dom towarowy dla wybranych.
Trzech Palestyńczyków, którzy uciekli łodzią z opanowanej przez Hamas Strefy Gazy, zaginęło, prawdopodobnie po przewróceniu się łodzi w pobliżu brzegów Grecji lub Turcji. W reakcji na tę tragedię wielu Palestyńczyków mówiło, że podczas gdy ryby zjadają biednych uciekinierów, żyjący luksusowym życiem przywódcy Hamasu nadal cieszą się najlepszymi rybami i owocami morza, jakie może oferować Katar i Strefa Gazy. Na zdjęciu: Gaza, dom towarowy dla wybranych.

Tragedia, która niedawno dotknęła Strefę Gazy, raz jeszcze ujawniła rozmiary cierpień Palestyńczyków pod rządami wspieranego przez Iran Hamasu.


Ta tragedia służy także jako przypomnienie podwójnych standardów stosowanych przez międzynarodową społeczność wobec palestyńsko-izraelskiego konfliktu, szczególnie zaś obsesji na punkcie Izraela i ignorowania wszystkich przestępstw i zbrodni strony palestyńskiej.


Według informacji ze Strefy Gazy, co najmniej trzech Palestyńczyków, którzy uciekli łodzią z opanowanej przez Hamas Strefy Gazy, zaginęło, prawdopodobnie po przewróceniu się łodzi u brzegów Grecji lub Turcji. Ci trzej byli wśród dziesiątków Palestyńczyków, szukających lepszego życia, z dala od represji i korupcji Hamasu.


Jedną z ofiar był 25-letni Anas Abu Rajileh; drugą był Nasrallah al-Farra.


Wydarzenie
 wywołało wielkie wzburzenie wśród Palestyńczyków z powodu nagrania głosowego jednego z uchodźców na tej łodzi. Na tym nagraniu (wiadomości głosowej, jaką wysłał matce będącej w Strefie Gazy), młody mężczyzna mówi matce, że jeden z towarzyszy już utonął. Prosi ją o powiadomienie rodziny przyjaciela. “Mamo – słychać głos tego człowieka – toniemy i zjadają nas ryby”.


Wielu młodych ludzi ze Strefy Gazy, którzy są w stanie zaoszczędzić lub zdobyć dość pieniędzy, uciekało w ostatnich latach do innych krajów przez Turcję i Grecję. Podobno płacą tysiące dolarów jako łapówki dla oficjeli Hamasu, egipskich strażników granicznych i szmuglerów, by uzyskać pomoc w opuszczeniu Strefy Gazy i rozpocząć nowe życie w Europie i innych miejscach na świecie.


Sondaż opinii publicznej przeprowadzony przez uniwersytet Al-Aksa w Strefie Gazy w zeszłym roku pokazał, że 51% młodych ludzi żyjących w Gazie chciałoby emigrować, gdyby tylko mieli taką możliwość.


Ponad 80% jako główny powód chęci opuszczenia Strefy Gazy podało czynniki ekonomiczne.


Godnym uwagi wynikiem sondażu jest to, że 73% respondentów uważało, że gdyby Hamas i jego rywale w rządzącym Fatahu, na którego czele stoi prezydent Autonomii Palestyńskiej, Mahmoud Abbas, przestali walczyć ze sobą, młodzi Palestyńczycy nie zastanawialiby się nad emigracją.  


Hamas i Fatah wojują ze sobą od 2007 roku. Wtedy to Hamas urządził krwawy zamach stanu przeciwko AP, zrzucał funkcjonariuszy AP z dachów wysokich budynków i przejął panowanie nad Strefą Gazy.


Nie wiadomo, ilu Palestyńczyków uciekło ze Strefy Gazy w ostatnich latach. Niektóre raporty oceniają, że ponad 40 tysiącom Palestyńczyków udało się uciec w latach 2014-2020. Inne przedstawiają liczbę około 70 tysięcy.  


W tym sondażu Palestyńczycy wyrazili niepokój z powodu tego, że wielu spośród emigrantów jest absolwentami uniwersytetów i ludźmi zawodów wymagających wysokiego wykształcenia, szczególnie lekarzy, którzy wolą pracować i żyć w krajach europejskich niż pod rządami Hamasu.  


"Wypadki utonięć młodych mężczyzn podczas wypraw na emigrację powodują niepokój w rodzinach emigrantów – pisze panarabska gazeta „Al-Quds Al-Arabi”. – Równocześnie utonięcia pokazują rozmiary tragedii doświadczanej przez mieszkańców Strefy Gazy, która pcha jej najlepszych synów na emigrację”.  


To najnowsze wydarzenie wywołało falę protestów wielu Palestyńczyków, którzy na różnych platformach mediów społecznościowych wyrażali szok i niedowierzanie z powodu tragedii i potępiali przywódców Hamasu za zaniechanie poprawienia warunków życiowych swojej ludności.


Nawiązując do wystawnego stylu życia większości oficjeli Hamasu w Strefie Gazy i za granicą, wielu Palestyńczyków mówiło, że podczas gdy ryby zjadają biednych emigrantów, żyjący luksusowym życiem przywódcy Hamasu nadal cieszą się najlepszymi rybami i owocami morza, jakie może oferować Katar i Strefa Gazy.


Dowiedziawszy się o tragedii inni Palestyńczycy zainicjowali hasztag na Twitterze: “Chcemy żyć” i oni także obarczyli Hamas odpowiedzialnością za wysoką stopę bezrobocia i biedy w Strefie Gazy.


Część użytkowników mediów społecznościowych obwiniała także Fatah Abbasa za swoją niedolę z powodu trwającej rywalizacji z Hamasem.  


"Rząd [Hamasu] nie robi niczego, by zmienić życie ludzi tutaj - napisał palestyński dziennikarz Walid Mahmoud. – Dodajmy do tego, że media o tym nie mówią i sądzę, że nie będą mówić". Mahmoud, który jest ze Strefy Gazy, wyjaśnił, że hasztag "Chcemy żyć” odzwierciedla rozmiary oburzenia populacji Gazy „głupotą rządzącej administracji [Hamasu]”.


Nawiązując do korupcji i obojętności przywódców Hamasu wobec cierpień własnej ludności, kilku Palestyńczyków ujawniło, że synowie przywódców Hamasu dają sobie wzajem w prezencie bony do egipskiego kurortu nadmorskiego, Szarm el-Szejk.


Palestyńczyk ze Strefy Gazy, który nie ujawnił swojego nazwiska, zamieścił wideo, w którym przypuścił zjadliwy atak na przywódców Hamasu, oskarżając ich o zniszczenie przyszłości młodzieży.  

"Skoro nasi przywódcy nie dbają o nas, to mamy katastrofę… Ludzie umierają, głodują. Życie ludzi jest niszczone. Młodzi mężczyźni umierają i jedzą ich ryby. Przywódcy [Hamasu] i ich synowie nie są lepsi ode mnie i moich dzieci”.

Widocznie dwa miliony Palestyńczyków żyjących pod rządami Hamasu doszło do wniosku, że to Hamas, a nie Izrael, jest odpowiedzialny za ich niedolę.


Sądząc po reakcjach Palestyńczyków na tę najnowszą tragedię niedoszłych emigrantów jest oczywiste, że wielu Palestyńczyków rozumie to, czego nie potrafi pojąć większość antyizraelskich aktywistów – Hamas przedkłada produkcję i szmuglowanie broni nad dostarczenie miejsc pracy bezrobotnym i pomoc tym, którzy żyją w nędzy. 


Hamas mógłby zamienić Strefę Gazy w Singapur Bliskiego Wschodu. Zamiast tego Hamas wybrał zamianę Strefy Gazy w bazę dżihadu (świętej wojny) przeciwko Izraelowi.  


Ghanem Nusseibeh, palestyński muzułmanin należący do najstarszej arabskiej rodziny w Jerozolimie, skomentował:

"Przez minionych 15 lat Hamas ciągnął Gazę od złego do gorszego. Gazańczycy są ludnością żyjącą pod władzą brutalnego, islamistycznego reżimu, trzymani jako zakładnicy skostniałej polityki, która służy wyłącznie interesom Hamasu i jego globalnych, islamistycznych sojuszników. Gdyby społeczność międzynarodowa mogła pomóc wyzwolić Gazę spod takich sił, mogliby pomóc Gazańczykom w stworzeniu Dubaju nad Morzem Śródziemnym, albo nowego Singapuru”.

Jeśli Palestyńczycy w Strefie Gazy istotnie są tak zdesperowani, w ich interesie leży obalenie Hamasu i zakończenie dyktatorskich rządów w Strefie Gazy.


Hamas jednak nadal miażdży sprzeciw i terroryzuje krytyków. W dodatku Hamas cieszy się popularnością wśród wielu Palestyńczyków nie tylko w Strefie Gazy, ale także na Zachodnim Brzegu [w Judei i Samarii. MK]. Powodem takiej popularności Hamasu jest to, że wielu Palestyńczyków popiera jego wezwanie do zlikwidowania Izraela.  


Byłoby lepiej, gdyby Palestyńczycy uciekający ze Strefy Gazy pozostali w domu i poświęcili swoją energię usunięciu Hamasu, nawet jeśli to usunięcie wymagałoby wysokiej ceny. To jest jedyny sposób na rozwiązanie problemów Gazy.


Obwinianie Izraela o wszystko, co jest złe w Strefie Gazy, może oszukać wielu w USA, Kanadzie, Europie i Wielkiej Brytanii. Ale Palestyńczycy uciekający z Gazy i ich pozostawione rodziny znają prawdę – że to Hamas zaciągnął ich nad tę przepaść i wpycha zrozpaczonych do morza, w którym teraz toną.  


Why Palestinians Are Fleeing the Gaza Strip

Gatestone Institute, 15 listopada 2021

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Khaled Abu Toameh - urodzony w 1963 r. w Tulkarem na Zachodnim Brzegu, palestyński dziennikarz, któremu wielokrotnie grożono śmiercią. Publikował między innymi w "The Jerusalem Post", "Wall Street Journal", "Sunday Times", "U.S. News", "World Report", "World Tribune", "Daily Express" i palestyńskim dzienniku "Al-Fajr". Od 1989 roku jest współpracownikiem i konsultantem NBC News.

Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Notatki

Znalezionych 2972 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Wyciek informacji z CNN to desperacka próba zaprzeczenia zwycięstwu Izraela   Goldberg   2025-06-30
Przeczytaj konstytucję Iranu i rozbij reżim   i Bill Siegel   2025-06-28
Reakcje ONZ na ataki Iranu na izraelskich cywilów     2025-06-27
Wyobraź sobie, że Hitler pozostał nietknięty   Hoffman   2025-06-26
Kurdowie: zapomniany naród w świecie odurzonym wybiórczym oburzeniem   Finlayson   2025-06-26
Ataki Trumpa na Iran były sygnałem dla Chin   Greenfield   2025-06-25
Czas, którego nigdy nie zapomnimy   Chesler   2025-06-25
Od wtorku do wtorku minął tydzień   Koraszewski   2025-06-24
Iran jest z Ameryką w stanie wojny od 46 lat   Greenfield   2025-06-23
Nieznośna lekkość oporu: Granice nieposłuszeństwa obywatelskiego w cieniu antysyjonizmu i antysemityzmu   Walter   2025-06-21
Większość podstawowych elementów do przeprowadzenia rewolucji na Zachodzie już obecnie istnieje, ale jakiej rewolucji?   Fernandez   2025-06-21
Komiczny upadek kultu kefiji   O'Neill   2025-06-18
Izrael wykonuje brudną robotę za innych     2025-06-16
Logika i uprzedzenia: od starożytności do BBC   Tsalic   2025-06-13
Dlaczego administracja Trumpa sprzedaje broń państwom, które przodują w sponsorowaniu terroryzmu?   Williams   2025-06-13
Gaza – Palestyna - kalifat   Koraszewski   2025-06-12
Krzyż na drogę jachtowi głupków płynących z Gretą do Gazy   O'Neill   2025-06-11
Nikt ich nie przekona, że białe jest białe, a czarne jest czarne   Koraszewski   2025-06-07
Antyizraelska prawica łączy się z proirańską lewicą   Smith   2025-06-07
To Amerykanie zmienią stanowisko, a nie Iran     2025-06-06
Antysemityzm należy badać jako poważną chorobę psychiczną   Hoffman   2025-06-05
Krytyka Izraela przez ONZ w sprawie pomocy dla Gazy dowodzi, że dobrze wiedzieli, iż Izrael nie okupował Gazy     2025-06-04
Krwawe oszczerstwo dociera do kolejki po chleb: fabrykowanie masakry w Rafah   Oz   2025-06-03
Wzniosłe zasady i sentymenty   Taheri   2025-06-01
Wywiad z Alanem Dershowitzem   Ruda   2025-05-31
List z Wydziału Praw Obywatelskich Departamentu Sprawiedliwości USA do Franceski Albanese   Terrell   2025-05-30
Najnowsza zbrodnia Izraela? Karmienie mieszkańców Gazy   O'Neill   2025-05-29
List otwarty do prezydenta Trumpa wzywający go do zapobieżenia irańskiemu arsenałowi nuklearnemu   I Andrew Stein   2025-05-28
„Nakba” nie jest naszym problemem   Cohen   2025-05-27
Gaza to więzienie na świeżym powietrzu. Jak śmiesz proponować komukolwiek, żeby wyjechał! (Z satyrycznej strony PreOccupied Territory)     2025-05-26
Iran używa strategii Korei Północnej — a USA znów dają się na to nabrać   Rafizadeh   2025-05-25
Human Rights Watch @HRW jest niemoralny     2025-05-25
Anglia, którą kiedyś szanowaliśmy   Haug   2025-05-24
List otwarty do dziennikarskiej braci   Koraszewski   2025-05-24
Wielką ironią jest to, że Stany Zjednoczone rezygnują z miękkiej siły, jednocześnie przyjmując prezenty od Kataru     2025-05-22
Achillesowa pięta inteligenta   Koraszewski   2025-05-20
Jak rozprzestrzenia się antysemicka nauka: wadliwa metodologia liczenia ofiar śmiertelnych w Strefie Gazy jest promowana przez @TheEconomist     2025-05-19
Samer Berany: Nadszedł czas na przywrócenie Druzom autonomii – państwa, którego Turcy zawsze się bali   Oz   2025-05-17
Czy Unia Europejska rzeczywiście oczekuje, że radykalni islamiści mogą się zreformować?   Haug   2025-05-17
Turcja: masowe aresztowania, tortury, cenzura   Bulut   2025-05-16
Tętent galopujących wiadomości   Koraszewski   2025-05-15
Kącik Miłośników Językoznawstwa, czyli: co znaczy słowo "antysemityzm"?      Kerner   2025-05-15
Benjamin Netanjahu kontra Edward Said: globalna wojna o idee przebudzone   Taub   2025-05-14
Nielegalne przejmowanie ziemi przez Europę   Rhea   2025-05-12
Siedem największych kłamstw na temat działań Izraela i Sił Obronnych Izraela w Gazie   i Arsen Ostrovsky   2025-05-09
Krótka historia antysemityzmu jako sygnalizacji cnoty     2025-05-07
Sąd Najwyższy Wielkiej Brytanii potwierdza, że kobiety istnieją   Greenfield   2025-05-07
Malowane papugi na plafonie jak długi   Koraszewski   2025-05-05
Koszmarne dziedzictwo kolonializmu   Koraszewski   2025-05-02
Departament Sprawiedliwości stwierdza, że UNRWA może zostać pozwana przed amerykańskim sądem   Fitzgerald   2025-05-02
„Guardian” przedstawia antysemityzm na kampusach jako wytwór naszej wyobraźni   Levick   2025-04-29
Zachód znów wpada w pułapkę Iranu   Rafizadeh   2025-04-28
Jak ekstremizm maszeruje bez przeszkód   Bryen   2025-04-28
Vermont, Mohsem Mahdawi i tabun użytecznych idiotów   Collier   2025-04-25
Azerbejdżan: rozszerzenie Porozumień Abrahamowych   Sherman   2025-04-24
Dwa pełne lata piekła w Sudanie   Fernandez   2025-04-23
Szalona kampania mająca na celu dekryminalizację Hamasu   O'Neill   2025-04-21
Najnowsza próba podważenia Izraela? Wykorzystywanie palestyńskich chrześcijan   Bard   2025-04-20
Sytuacja kryzysowa kanadyjskich Żydów   Hecht   2025-04-19
Sahel: rodzące się centrum globalnego islamizmu   Haug   2025-04-19
Drodzy uprzejmi Żydzi i inni o mentalności „Nie chcę się do tego mieszać”:To nie działa.   Finlayson   2025-04-17
Żydowska ambiwalencja w walce z antysemityzmem   Bard   2025-04-17
Biesy napadają raz jeszcze   Koraszewski   2025-04-16
Zapomniana wojna w Sudanie ujawnia nieludzkość izraelofobii   O'Neill   2025-04-16
Zastosowanie żydowskiej perspektywy etycznej do zidentyfikowania i ujawnienia stronniczości mediów (znowu @NYTimes)     2025-04-15
Żydowska etyka polityczna: projekt dla sprawiedliwych     2025-04-14
Realistyczne spojrzenie na kolonializm osadniczy   Finlayson   2025-04-14
Ramy uniwersalnej etyki żydowskiej     2025-04-13
Trump i pułapka Najwyższego Przywódcy   Taheri   2025-04-13
Antyglobalista w Białym Domku   Koraszewski   2025-04-12
Etyka żydowska: wróg każdej wadliwej filozofii     2025-04-11
Udawanie rozbrajania Hezbollahu nic nie pomoże   Abdul-Hussain   2025-04-10
Wojna ONZ z sukcesem Żydów     2025-04-10
Ludobójcza krucjata Iranu     2025-04-09
Trzydzieści lat temu Izrael deportował przywódców Hamasu. Świat zmusił Izrael do przyjęcia ich z powrotem   Greenfield   2025-04-09
Turcja idzie w ślady demokracji z tradycjami   Koraszewski   2025-04-08
Nazistowski supersesjonizm: unicestwienie żydowskiej „antyrasy”     2025-04-08
Wojna socjalizmu z Żydami – od Marksa do dzisiaj     2025-04-07
Zbrodnia to niesłychana   Koraszewski   2025-04-06
Czy rząd USA ma prawo stawiać warunki finansując uniwersytety?   Dershowitz   2025-04-05
Palestyńscy mężczyźni dopuszczają się przemocy wobec kobiet, ale winą obarcza się Izrael   Levick   2025-04-05
Turcja: moment neoosmański   Fernandez   2025-04-04
Jak świecki progresywizm stał się moralnie regresywny     2025-04-04
Samą istotą palestynizmu jest supersesjonizm     2025-04-03
Zawsze przyczyna, nigdy skutek   Malicki   2025-04-02
Tożsamość w czasach zarazy   Koraszewski   2025-04-01
Sprawiedliwość społeczna i supersesjonizm     2025-04-01
Gaza, Trump, prawda i… „transfer”   Sherman   2025-03-31
Nie ma różnicy między “politykami” Hamasu a jego terrorystami   Toameh   2025-03-30
UE musi przestać podważać starania o uratowanie jej samej   Rafizadeh   2025-03-29
Rządy terroru w Bangladeszu: w stronę kolejnego islamistycznego centrum w Azji Południowej?   Bulut   2025-03-28
Jednolita teoria pola antysemityzmu     2025-03-27
Irak: Nieustające ataki na Jazydów   Bulut   2025-03-26
Dają nam słowo Hamasu, że piszą prawdę i tylko prawdę   Koraszewski   2025-03-26
Nie licz na to, że Arabowie odbudują Gazę lub pomogą Palestyńczykom   Toameh   2025-03-25
Jedna wojna ale w różnych odsłonach   Bryen   2025-03-23
Sieć kłamstw Hamasu i współudział mediów (w tym @NYTimes)     2025-03-22
Najwyższy czas usunąć biurokrację ONZ sprzyjającą Hamasowi   Cohen   2025-03-21
Palestyńczycy: “Giniemy z powodu Hamasu”   Toameh   2025-03-21
Dziwaczne zainteresowanie Mahmoudem Khalilem   Fitzgerald   2025-03-20

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Hamasowscy mordercy


Stawianie czoła


 Dyplomaci, pokerzyści i matematycy


Dlaczego BIden


Nie do naprawy


Brednie


Rafizadeh


Demokracje powinny opuścić


Zarażenie i uzależnienie


Nic złego się nie dzieje


Chłopiec w kefiji


Czerwone skarby


Gdy­by nie Ży­dzi


Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill

Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk