Prawda

Niedziela, 18 sierpnia 2019 - 05:18

« Poprzedni Następny »


Dlaczego Palestyńczycy sprzeciwiają się antyirańskiej koalicji


Khaled Abu Toameh 2019-02-10

Palestyńczycy mają powody, by sądzić, że wpływowe kraje arabskie porzuciły zarówno ich, jak i sprawę palestyńską. Obawiają się, że kilka krajów arabskich może zmierzać ku normalizacji stosunków z Izraelem. Na zdjęciu: izraelski premier Benjamin Netanjahu ściska rękę sułtana Omanu, Kabusa ibn Saida podczas oficjalnej wizyty Netanjahu w Omanie 26 października 2018 roku. (Zdjęcie: Israel PM's Office)
Palestyńczycy mają powody, by sądzić, że wpływowe kraje arabskie porzuciły zarówno ich, jak i sprawę palestyńską. Obawiają się, że kilka krajów arabskich może zmierzać ku normalizacji stosunków z Izraelem. Na zdjęciu: izraelski premier Benjamin Netanjahu ściska rękę sułtana Omanu, Kabusa ibn Saida podczas oficjalnej wizyty Netanjahu w Omanie 26 października 2018 roku. (Zdjęcie: Israel PM's Office)

Palestyńczycy mają powody, by sądzić, że wpływowe kraje arabskie porzuciły zarówno ich, jak i sprawę palestyńską. Obawiają się, że kilka krajów arabskich może zmierzać ku normalizacji stosunków z Izraelem.


Od kilku tygodni kierownictwo Autonomii Palestyńskiej (AP) prowadzi kampanię przeciwko amerykańsko-polskiej konferencji, która ma odbyć się w Warszawie w tym miesiącu. Przedstawiciele USA i Polski powiedzieli, że konferencja będzie obejmowała sesje na temat Syrii, Jemenu, budowy pocisków balistycznych, terroryzmu i nielegalnego finansowania terroryzmu oraz bezpieczeństwa cybernetycznego. Przedstawiciel USA powiedział, że na konferencji będzie także omawiana „destrukcyjna polityka Iranu w regionie”.  


Dlaczego Palestyńczycy tak niepokoją się tą nadchodzącą konferencją? Ponieważ obchodzi ich Iran, Jemen lub Syria, albo rozbudowa systemów rakietowych? Nie, Palestyńczycy niepokoją się, bo w jakiś sposób przekonali samych siebie, że głównym celem konferencji jest zbliżenie krajów arabskich do Izraela. Nie jest jasne, na czym opiera się to twierdzenie Palestyńczyków, szczególnie, że ani USA, ani Polska nie wspominają kwestii normalizacji stosunków między Izraelem a krajami arabskimi jako punktu porządku dziennego konferencji.   


”OWP uważa konferencję za rodzaj bezpośredniej i publicznej normalizacji [stosunków między Arabami a Izraelem]” -  powiedział członek Komitetu Wykonawczego OWP, Ahmed Madżdalani. " Jest to próba zmiany priorytetów na Bliskim Wschodzie, żeby główną kwestią stało się przeciwstawienie się Iranowi zamiast zakończenia [izraelskiej] okupacji”. Madżdalani wezwał kraje arabskie do zbojkotowania konferencji.


Sekretarz generalny OWP, Saeb Erekat, także wyraził niepokój wobec planowanej w Warszawie konferencji; powiedział, że jest to ”poważna próba obalenia Arabskiej Inicjatywy Pokojowej”, którą zatwierdziła Liga Arabska w 2002 roku. Ta licząca 10 zdań inicjatywa wzywa do normalizacji stosunków między krajami arabskimi a Izraelem w zamian za pełne wycofanie się Izraela do granic sprzed 1967 roku (włącznie z wschodnią Jerozolimą) i „sprawiedliwe rozwiązanie” sprawy palestyńskich uchodźców w oparciu o rezolucję ONZ 194.  Rezolucja stanowi, że uchodźcy, którzy „pragną powrócić do swoich domów i żyć w pokoju z sąsiadami powinni otrzymać na to pozwolenie w najszybszym praktycznie terminie”.


Chociaż Izrael wyraził wstępnie poparcie dla tej inicjatywy, powiedział także wyraźnie, że nie może zaakceptować relokacji milionów Palestyńczyków do Izraela. Takie posunięcie oznaczałoby stworzenie dwóch państw palestyńskich: jednego na Zachodnim Brzegu i w Gazie oraz wschodniej Jerozolimie, a drugiego w Izraelu, gdzie Żydzi byliby mniejszością w swoim kraju.  


Erekat i inni Palestyńczycy wydają się zaniepokojeni tym, że Arabowie planujący uczestnictwo w konferencji porzucą Arabską Inicjatywę Pokojową, włącznie z „prawem powrotu” do Izraela dla palestyńskich uchodźców i ich potomków. Są widocznie zaniepokojeni tym, że ich arabscy bracia porzucą sprawę palestyńską na rzecz antyirańskiej koalicji. Kilka krajów arabskich uważa obecnie irańskie „zagrożenie” za swój główny priorytet i wierzy, że powinno mieć pierwszeństwo przed sporem palestyńskim.


"Sprawa palestyńska jest sprawą arabską i islamską par excellence" - powiedział Erekat , dając wyraz palestyńskim obawom o arabską obojętność wobec Palestyńczyków. "Nie autoryzowaliśmy nikogo do negocjacji w imieniu Palestyńczyków. USA planują, poprzez warszawską konferencję, najpierw osiągnąć normalizację [stosunków] między Arabami a Izraelem, przed pokojem [między Izraelem a Palestyńczykami]”.


Nawet jeśli planowana konferencja ma na celu stworzenie koalicji przeciwko Iranowi, można by się spodziewać, że Autonomia Palestyńska pierwsza do niej dołączy. W ciągu ostatnich kilku lat kierownictwo palestyńskie wielokrotnie oskarżało Iran o ingerencję w wewnętrzne sprawy Palestyńczyków, szczególnie przez wspieranie Hamasu i Islamskiego Dżihadu w Strefie Gazy. Wydaje się, że kierownictwo palestyńskie woli, by Iran nadal stanowił zagrożenie dla krajów arabskich niż żeby wyłonił się pokój między tymi krajami a Izraelem.  


Niedawno wysocy rangą funkcjonariusze palestyńscy oskarżyli Iran o to, że stoi za cotygodniowymi demonstracjami, które zaczęły się w marcu 2018 roku. „Iran finansuje te marsze” -  powiedział przedstawiciel palestyński w sprawie demonstracji organizowanych w kontekście sponsorowanego przez Hamas ”Marszu powrotu”.


„Marsz powrotu” jest nazwą wybraną przez Hamas i inne grupy palestyńskie dla cotygodniowych protestów wzdłuż granicy Gazy z Izraelem. Te grupy mówią, że ich głównym celem jest zmuszenie Izraela do zniesienia blokady Strefy Gazy, ale przez nazywanie ich „Marszem powrotu” Hamas i jego zwolennicy mówią także, że chcą, by palestyńscy uchodźcy i ich potomkowie przenieśli się do Izraela jako część tego, co uważają za „prawo powrotu”.


Osama Kawassmeh, rzecznik rządzącej frakcji Fatahu prezydenta Autonomii Palestyńskiej, Mahmouda Abbasa, także napadł na Iran:

"Iran nie dał niczego narodowi palestyńskiemu. Jest haniebne, że niektórzy myślą, że ekonomiczny kryzys w Iranie spowodowany jest jego poparciem dla Palestyńczyków. Nigdy nie słyszeliśmy, by Iran pomógł zbudować szkołę, szpital lub uniwersytet, albo jakikolwiek inny projekt rozwojowy”.

Poparcie Iranu dla Hamasu i Islamskiego Dżihadu, wyjaśnił, nie znaczy poparcia dla palestyńskiego narodu. „To jest całkowicie błędne przekonanie” - powiedział.


W dodatku ludzie lojalni wobec Abbasa oskarżyli Iran o poparcie dla pełnego przemocy przejęcia przez Hamas władzy w Strefie Gazy w 2007 roku. Jeden z nich twierdził, że terroryści Hamasu, którzy zorganizowali wówczas zamach stanu przeciwko Autonomii Palestyńskiej, otrzymali szkolenie wojskowe w Iranie i „kilku krajach arabskich”.  


Inną oznakę tego, że kraje arabskie odwróciły się tyłem do Palestyńczyków, dostarczyło niedawne spotkanie arabskich ministrów spraw zagranicznych w Jordanii w celu zbudowania konsensusu wśród państw arabskich w kwestiach regionalnego bezpieczeństwa. Palestyńczycy nie zostali zaproszeni.  


”Autonomia Palestyńska w mieście Ramallah na Zachodnim Brzegu powinna zadać sobie pytanie, dlaczego wszyscy lekceważą sprawę palestyńską - powiedział palestyński politolog Fajez Abu Szamaleh. – Dlaczego sprawa palestyńska nie jest dłużej w centrum uwagi Arabów i Żydów? Nawet kandydaci w wyborach izraelskich ignorują sprawę palestyńską”.


Palestyńskie obawy nie wydają się bezzasadne. Kilka krajów arabskich wydaje się mieć całkowicie dość Palestyńczyków, szczególnie kłótni między Fatahem i Hamasem. Egipt, Katar, Arabia Saudyjska, Zjednoczone Emiraty Arabskie i inne kraje arabskie próbowały przez ostatnie dziesięciolecie pomóc tym dwóm rywalizującym stronom w rozwiązaniu ich różnic, ale bezskutecznie. Funkcjonariusze egipskiego wywiadu poświęcili lata na próby przekonania Hamasu i Fatahu do wspólnej pracy dla dobra Palestyńczyków.


Jednak zamiast tego przywódcy palestyńscy są zajęci blokowaniem arabskiego uczestnictwa w konferencji, która może doprowadzić do stworzenia koalicji przeciwko Iranowi – temu właśnie krajowi, który Abbas i ludzie wobec niego lojalni obwiniają za trwający podział między Palestyńczykami. Czy jest możliwe, że kraje arabskie wreszcie budzą się ze swojej długiej drzemki i zaczynają starać się o lepsze życie dla siebie i swoich sąsiadów?


Why Palestinians Oppose an Anti-Iran Coalition

Gatestone Institute, 9 lutego 2019

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Khaled Abu Toameh - urodzony w 1963 r. w Tulkarem na Zachodnim Brzegu, palestyński dziennikarz, któremu wielokrotnie grożono śmiercią. Publikował między innymi w "The Jerusalem Post", "Wall Street Journal", "Sunday Times", "U.S. News", "World Report", "World Tribune", "Daily Express" i palestyńskim dzienniku "Al-Fajr". Od 1989 roku jest współpracownikiem i konsultantem NBC News.

Skomentuj     Wyślij artykuł do znajomego:     Wydrukuj






Notatki

Znalezionych 1351 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Chińczycy trzymają się mocno   Koraszewski   2019-08-17
Najnowszy horror ONZ: ignorowani uchodźcy chrześcijańscy   Bulut   2019-08-16
Państwo, naród, społeczeństwo   Koraszewski   2019-08-15
Zaślepienie w sprawie muzułmańskiego antysemityzmu   Julius   2019-08-15
Polowania na czarownice wymagają międzynarodowego działania   Igwe   2019-08-13
"Sprawiedliwość" jest dla lewicy antyizraelskim wytrychem. Nie ma nic wspólnego z prawdziwą sprawiedliwością.     2019-08-12
Barack Obama i ludobójstwa    Isaac   2019-08-10
Słabość cywilizacji i zderzenie barbarii z barbarią   Koraszewski   2019-08-09
Demon ISIS jest w nas wszystkich     2019-08-09
Coraz groźniejszy impas między cywilizacjami   MacEoin   2019-08-07
Dlaczego Palestyńczycy zaatakowali Saudyjczyka?   Toameh   2019-08-03
Jordania podziela obawy Izraela   Koraszewski   2019-08-02
Schadenfreude i skandal w UNRWA   Blum   2019-08-01
Szczęśliwe zakończenie dramatów palestyńczyka prześladowanego za uratowanie rannych Żydów   Blum   2019-07-31
Jordania, pokój i jak niewiele się naprawdę zmieniło   Roth   2019-07-30
Demaskowanie oszukańczych organizacji praw człowieka   Gerstenfeld   2019-07-24
Biafra kiedyś i w przyszłości?   Fitzgerald   2019-07-24
W BDS nie chodzi o bojkot. Chodzi o zamianę Izraela w państwo pariasa.     2019-07-23
Kocha, lubi, szanuje   Koraszewski   2019-07-22
Pora, by Europa przebolała ”najgorszą możliwą umowę”   Coughlin   2019-07-21
Zamienianie Holocaustu w metaforę   Greenfield   2019-07-20
Tylko nie nazywaj jej palestyńską Arabką!   Flatow   2019-07-19
Trzy „nie”, które ustawiły Bliski Wschód na drodze konfliktu   Lipman   2019-07-18
USA i Iran: Co NIE jest mądrą polityką   Rafizadeh   2019-07-16
Dziesięciolecia szczucia na brytyjskich Żydów   Collier   2019-07-16
Zbadaj swoje przesądy   Koraszewski   2019-07-15
"Hamas nie boi się wyborów"   Toameh   2019-07-14
Niemcy: niektóre mowy nienawiści są ”równiejsze od innych”   Bergman   2019-07-12
Słowa Lindy Sarsour, „Jezus był Palestyńczykiem”, ignorują żydowską historię   Frantzman   2019-07-10
Niemcy, które zbroiły Saddama Husajna, mówią, że państwo kurdyjskie zaszkodzi pokojowi   Frantzman   2019-07-09
Palestyńska bieda: kto nie ma udziału w bogactwie?     2019-07-08
Afryka: alarmujący wzrost prześladowań chrześcijan   Bulut   2019-07-07
Palestyńska wojna z przedsiębiorcami   Tawil   2019-07-06
Nie potrzebujemy żadnej edukacji   Collins   2019-07-02
Czy zbliża się wielka wojna?   Koraszewski   2019-07-01
Abstrakcyjna ludzka godność   Ferus   2019-06-30
Moje świadectwo o reparacjach za niewolnictwo   Hughes   2019-06-29
Pamięć o Jazydach i Lalisz w Światowy Dzień Uchodźcy   Frantzman   2019-06-28
Bahrajn dowodzi raz jeszcze: jeśli ”pokój” nie jest etapem do zniszczenia Izraela, to palestyńscy przywódcy nie są zainteresowani     2019-06-27
Nowa kultura politycznej przemocy w Turcji   Bekdil   2019-06-23
Zły sen Arabów: absorbowanie Palestyńczyków   Toameh   2019-06-21
Podtrzymuję to, co napisałam o „Palestynie”   Chesler   2019-06-20
Zakrywanie kultury, żeby ”nie urazić”   Meotti   2019-06-18
Dlaczego geje stają po stronie kultur, które ich mordują?   Rosenthal   2019-06-17
Szanse rozmowy o prawdziwym arabsko-izraelskim pokoju na konferencji w Bahrajnie   Bryen   2019-06-16
Palestyńczyk wbija nóż i natychmiast pojawiają się usprawiedliwienia   Flatow   2019-06-15
Oczywiście Palestyńczycy nie potrafią się rządzić. Bowiem w rzeczywistości nie chcą zbudować państwa – chcą zniszczyć inne państwo     2019-06-11
(Niezbyt) ukryte manipulacje mediów   Cohen   2019-06-10
Nigdy więcej   Lewin   2019-06-10
Rezerwiści na służbie walczą o Izrael na amerykańskich kampusach uniwersyteckich   Greenfield   2019-06-09
Biały terroryzm on line: identyfikowanie potencjalnych zagrożeń   Michael Davis   2019-06-08
Problem w Niemczech jest większy niż ”jarmułka”   Tobin   2019-06-08
Świat jest dziwaczny, skoro jedynym człowiekiem, który naprawdę próbuje pomóc Palestyńczykom, jest Jared Kushner – a wszyscy inni są przeciwko     2019-06-07
Dlaczego ”New York Times” próbuje storpedować plan pokojowy Trumpa?   Dershowitz   2019-06-04
Długie życie Roberta Bernsteina   Koraszewski   2019-06-03
WHO, Francja i flirtowanie z antysemityzmem   Yemini   2019-06-02
Dlaczego Palestyńczycy są tak przeciwni „Umowie Stulecia”?   Kedar   2019-06-01
Nowa lista Hamasu ze ”zdrajcami”   Toameh   2019-05-31
Akademicka wolność dla mnie, ale nie dla ciebie   Altabef   2019-05-29
Zbrodnia wojenna!: umieszczenie karteczki w Ścianie Zachodniej   Dershowitz   2019-05-28
Socjalizm to paskudna rzecz   Koraszewski   2019-05-27
Czy powinniśmy porównywać Indie i Izrael?   Julius   2019-05-27
Dajcie pokojowi szansę!   Tsalic   2019-05-26
Jak palestyńscy przywódcy karzą pacjentów   Tawil   2019-05-25
Jaka przyszłość czeka amerykańskich Żydów   Rosenthal   2019-05-24
Imigracja, czyli jak współczuć i być mądrym   Koraszewski   2019-05-23
Iran otrzymał status państwa nuklearnego   Yigal Carmon   2019-05-22
Flirty UE z Ligą Arabską   Bergman   2019-05-19
Coraz węższy, zaściankowy pryzmat dziennikarstwa   Murray   2019-05-16
Kiedy ajatollah rozgrywa swojego  dżokera   Taheri   2019-05-15
”Pinkwashing” i Izrael: jak działać przeciwko własnym, najlepszym interesom   MacEoin   2019-05-14
Sankcje USA nałożone na mułłów działają   Rafizadeh   2019-05-11
Czyje to było zwycięstwo?   Skalski   2019-05-11
Największy zdecentralizowany pomnik pamięci na świecie   Gross   2019-05-03
Raport o naszym niewstąpieniu do Unii   Ferus   2019-05-01
Unicestwienie chrześcijańskiego życia i ludzi: gdzie jest oburzenie Zachodu?   Meotti   2019-04-30
Niemiecki rząd: antyizraelski i proirański   Frank   2019-04-28
Dajmy priorytet zapobieganiu przemocy domowej   Lomborg   2019-04-25
Wzgórza Golan i głębie hipokryzji   Mor   2019-04-24
Naród Islamu i ”społeczna sprawiedliwość” kobiet   MacEoin   2019-04-22
Cierpienia ludności Gazy   Kedar   2019-04-18
Dyplomaci w ONZ dokonują antysemickich czynów   Gerstenfeld   2019-04-16
Dlaczego Palestyńczycy uciekają z Libanu   Toameh   2019-04-14
Powodzie, mułłowie i Kopciuszek w kamaszach   Taheri   2019-04-12
“Dla jednego terrorysta…” – fragment książki   Landes   2019-04-12
Milan Kundera ostrzegał nas przed historyczną amnezją. Teraz widzimy ją znowu.   Morrison   2019-04-11
Morderstwa w Christchurch: prawdziwi współsprawcy   Milliere   2019-04-10
Zbrodnie Zachodu wobec prześladowanych mniejszości na Bliskim Wschodzie   Bergman   2019-04-09
Tysiące muzułmańskich kobiet zgwałconych, torturowanych, zabitych w syryjskich więzieniach. Gdzie są media, ONZ, grupy „praw człowieka”?   Tawil   2019-04-04
Inne porozumienie w sprawie pokoju   Toameh   2019-04-02
Wielka Brytania delegalizuje Hezbollah   Bergman   2019-04-01
Hamed Abdel-Samad o lewicy: Rasism niskich oczekiwań; Oni traktują muzułmanów jak małpy w zoo     2019-03-31
Turcja: Dziesiątki tysięcy ściganych sądownie za „obrażenie” Erdoğana   Bulut   2019-03-30
Fronda: „Brawo Polska - Wzgórza Golan nie dla Izraela!!!”   Koraszewski   2019-03-29
Podtrzymywanie palestyńskiej ”narracji”   Bergman   2019-03-28
Dla BBC nikab to „symbol buntu”   Pearson   2019-03-27
Zastraszony "New York Times" opublikował kłamstwa o ”większość Arabów usuniętych siłą z ich domów w Jaffie”     2019-03-26
To jeszcze nie apokalipsa   Jacoby   2019-03-25
Kolonialne pochodzenie sympatii do ”Żon ISIS”   Frantzman   2019-03-25
Izrael kontra jego wrogowie w Europie   Blum   2019-03-23

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Biły się dwa bogi


 Forma przejściowa


Wstęga Möbiusa


Przemysł produkcji kłamstw


Jesteś tym, co czytasz,



Radykalne poglądy polityczne


Einstein



Socjologia



Allah stworzyl



Uprzednie doświadczenie



Żydowski exodus



PRL Chrystusem narodów



Odrastające głowy hydry nazizmu



Homeopatia, wibracje i oszustwo


Żołnierz IDF



Prawo powrotu



Mózg i kodowanie predyktywne



Nocna rozmowa



WSzyscy wiedza



Nieustający marsz



Oświecenie Pinker



Alternatywna medycyna zabija



Kobiety ofiarami



Prometeusz



modyfikowana pszenica



Arabowie



Roboty będą uprawiać ziemię



Sumienie, czyli moralność bez smyczy



Skomplikowana ewolucja



Argument neuroróżnorodności



Nowe badanie pamięci długotrwałej



Ściganie bluźnierstwa



Ryby jaskiniowe



Autyzm


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Malgorzata, Andrzej, Marcin, Henryk