Prawda

Sobota, 10 maja 2025 - 08:35

« Poprzedni Następny »


Powiadom znajomych o tym artykule:
Do:
Od:

Syryjskiej wojny domowej nie wywołała zmiana klimatu


Bjorn Lomborg 2019-10-17

Syryjskie siły prorządowe w Aleppo w 2016 roku.George Ourfalian/AFP/Getty Images

Syryjskie siły prorządowe w Aleppo w 2016 roku.

George Ourfalian/AFP/Getty Images



Czy można winić globalne ocieplenie za syryjską wojnę? Demokratyczni kandydaci na prezydenta USA, Pete Buttigieg, Beto O'Rourke i Bernie Sanders wydają się sądzić, że można. W tym miesiącu podczas spotkania CNN w miejskim ratuszu Buttigieg i O'Rourke mówili o zmianie klimatu jako o zagrożeniu bezpieczeństwa narodowego, które przyczyniło się do wywołania syryjskiej wojny domowej. “Wojny, do których doprowadziła zmiana klimatu, jak w Syrii, zbledną w porównaniu do wojen, jakie zobaczymy w przyszłości” – ostrzegał O'Rourke. Obaj kandydaci szli za przykładem Sandersa, który od dawna twierdzi, że „zmiana klimatu jest bezpośrednio związana z wzrostem terroryzmu”. Niedawno powiedział swoim zwolennikom: „Zmiana klimatu jest jednym z największych zagrożeń globalnego bezpieczeństwa. W miarę, jak widzimy coraz więcej susz, kiedy ubodzy ludzie nie są w stanie produkować żywności, jakiej potrzebują, będą migracje milionów ludzi na całym świecie”.

To nie jest dyskusja o strategii ale odwrócenie uwagi


To jest przykład zabawy w „głuchy telefon”, zabawy, jaka uchodzi dzisiaj za dyskusję o polityce klimatycznej. Naukowcy piszą zniuansowane prace badawcze. Ich wnioski zostają wypaczone przez media, aby przekazać publiczności wyraźną narrację. Następnie dobierają się do tego politycy i wypaczają sprawę jeszcze  bardziej.


Aby przedstawić argument o związku między terroryzmem i globalnym ociepleniem, Sanders podaje link do artykułu o prowokacyjnym tytule: Zmiana klimatu podniesie ryzyko gwałtownych konfliktów, ostrzegają badacze.


Ten artykuł nie oferuje jednak przekonujących dowodów, że terroryzm jest dzisiaj większy z powodu globalnego ocieplenia. Autorzy zbadali 16 czynników, które zwiększają ryzyko konfliktu. Kiedy uszeregowali tę listę według wywieranego wpływu, klimat znalazł się na 14. miejscu, za ważniejszymi czynnikami, takimi jak marny rozwój, nacisk populacyjny i korupcja. Jak napisali badacze: „Inne czynniki napędowe, takie jak zbyt wolny rozwój społeczno-ekonomiczny i ograniczone możliwości działania państwa, są oceniane jako znacznie bardziej wpływowe, zaś mechanizmy związku klimat-konflikt pozostaje zmienną niepewną”.   


W przypadku Syrii pomysł, że mamy obwiniać małą i niepewną rolę, jaką globalne ocieplenie jak dotąd odegrało w pustynnieniu, jest szczerze mówiąc, dziwaczny w porównaniu z historią złego zarządzania zasobami wodnymi w Syrii, wzrostem populacji (która potroiła się w ciągu 35 lat, zwiększającnacisk na zasoby) oraz skutkami dziesięcioleci amerykańskiej i brytyjskiej polityki w tym regonie, ruchami Wiosny Arabskiej, religijnymi i etnicznymi napięciami i politycznymi represjami.  


Praca, w której badano rolę suszy i zmiany klimatu w syryjskim powstaniu, doprowadziła badaczy do stwierdzenia, że: „Przesadny nacisk na zmianę klimatu zdejmuje ciężar odpowiedzialności za zniszczenie zasobów naturalnych Syrii z kolejnych rządów syryjskich od lat 1950. i pozwala reżimowi Assada na obwinianie zewnętrznych czynników za jego własne niepowodzenia i błędy”. Końcowy wniosek brzmiał: „Możliwa rola zmiany klimatu w tym łańcuchu zdarzeń jest nie tylko nieistotna; jest także mało pomocnym odwracaniem uwagi”.


Nowe badanie z 2019 roku także wnioskuje: „Teza o ’klimatycznym konflikcie w Syrii’ ma bardzo małą wartość”.


Susza może nie być takim egzystencjalnym zagrożeniem, jak twierdzi Sanders  


Ponadto Sanders powtarza często słyszane twierdzenie, że widzimy obecnie więcej susz. Niemniej, panel klimatyczny ONZ stwierdza, że „jest niska pewność, że zaobserwowany trend susz ma globalną skalę”.


W rzeczywistości globalny obszar hydrologicznej suszy zmniejsza się od roku 1900, a niedawne badanie w „Nature” na nowo to potwierdziło.


Dużym błędem logicznym w obwinianiu globalnego ocieplenia za konflikty i terroryzm jest to, że często wskazuje się konkretne miejsce, gdzie klimat mógłby nasilić suszę, ale ignoruje wszystkie inne miejsca, gdzie globalne ocieplenie zmniejszyło problem suszy.


To prawda, że z czasem pewne specyficzne dla regionu zmiany klimatu mogą pogłębić niestabilność na pewnych już niestabilnych terenach i że oczekuje się, że Syria stanie się bardziej sucha wraz z globalnym ociepleniem. Niemniej, ponieważ globalne ocieplenie podniesie globalne opady deszczu, jest również prawdą, że zmiana klimatu uczyni inne kraje mniej narażonymi na problemy niedoboru  wody w takich miejscach jak Gwinea, Sierra Leone, Mali, Burkina Faso i regiony Brazylii.


Jeśli martwimy się, że konflikty nasilą się z powodu suszy w Syrii, powinniśmy także być wdzięczni, że mniej dotkliwych susz dzięki globalnemu ociepleniu zmniejszy prawdopodobieństwo wojen domowych w wielu innych krajach.


Rubio o zmianie klimatu:
Powinniśmy wybrać adaptacyjne rozwiązania


Pomimo wszystkich tych faktów koncepcja, że syryjską wojnę spowodowało globalne ocieplenie, utrzymuje się – i ci trzej kandydaci na prezydenta podtrzymują ją przy życiu. W 2015 roku takie twierdzenie Sandersa zostało zaszeregowane jako „generalnie fałszywe” przez witrynę internetową, która zdobyła nagrodę Pulitzera, PolitiFact.


Niemniej Sanders, Buttigieg i O’Rourke nadal propagują ideę wojen klimatycznych, ponieważ powierzchownie rzecz biorąc jest to istotne przesłanie – oraz sposób nawiązania do jednej z największych obaw Amerykanów.


Jeśli pomyślimy o tym jednak, jest całkowicie absurdalnym – wręcz obraźliwym – zarozumialstwem twierdzenie, że najlepszym sposobem, w jaki bogaci Amerykanie mogą pomóc ludziom w Syrii, jest obcięcie emisji dwutlenku węgla.


Musimy poradzić sobie z spowodowaną przez człowieka zmianą klimatyczną przez zapewnienie, że innowacje obniżą koszty niskowęglowych alternatyw energetycznych. Wiązanie jednak rosnących temperatur z każdym problemem, przed jakim stoi ludzkość, tylko odciąga uwagę od tego, na czym naprawdę musimy się skupić.


Earth to 2020. The Syrian civil war was not caused by climate change

USA Today, 19 września 2019

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Björn Lomborg

 

Dyrektor Copenhagen Consensus Center i profesor nadzwyczajny w Copenhagen Business School. Jego najnowsza książka nosi tytuł “How Much Have Global Problems Cost the World? A Scorecard from 1900 to 2050.”

Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj




Komentarze
1. Potęga NewSpeak Marek Eyal 2019-10-17


Notatki

Znalezionych 2928 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Siedem największych kłamstw na temat działań Izraela i Sił Obronnych Izraela w Gazie   i Arsen Ostrovsky   2025-05-09
Krótka historia antysemityzmu jako sygnalizacji cnoty     2025-05-07
Sąd Najwyższy Wielkiej Brytanii potwierdza, że kobiety istnieją   Greenfield   2025-05-07
Malowane papugi na plafonie jak długi   Koraszewski   2025-05-05
Koszmarne dziedzictwo kolonializmu   Koraszewski   2025-05-02
Departament Sprawiedliwości stwierdza, że UNRWA może zostać pozwana przed amerykańskim sądem   Fitzgerald   2025-05-02
„Guardian” przedstawia antysemityzm na kampusach jako wytwór naszej wyobraźni   Levick   2025-04-29
Zachód znów wpada w pułapkę Iranu   Rafizadeh   2025-04-28
Jak ekstremizm maszeruje bez przeszkód   Bryen   2025-04-28
Vermont, Mohsem Mahdawi i tabun użytecznych idiotów   Collier   2025-04-25
Azerbejdżan: rozszerzenie Porozumień Abrahamowych   Sherman   2025-04-24
Dwa pełne lata piekła w Sudanie   Fernandez   2025-04-23
Szalona kampania mająca na celu dekryminalizację Hamasu   O'Neill   2025-04-21
Najnowsza próba podważenia Izraela? Wykorzystywanie palestyńskich chrześcijan   Bard   2025-04-20
Sytuacja kryzysowa kanadyjskich Żydów   Hecht   2025-04-19
Sahel: rodzące się centrum globalnego islamizmu   Haug   2025-04-19
Drodzy uprzejmi Żydzi i inni o mentalności „Nie chcę się do tego mieszać”:To nie działa.   Finlayson   2025-04-17
Żydowska ambiwalencja w walce z antysemityzmem   Bard   2025-04-17
Biesy napadają raz jeszcze   Koraszewski   2025-04-16
Zapomniana wojna w Sudanie ujawnia nieludzkość izraelofobii   O'Neill   2025-04-16
Zastosowanie żydowskiej perspektywy etycznej do zidentyfikowania i ujawnienia stronniczości mediów (znowu @NYTimes)     2025-04-15
Żydowska etyka polityczna: projekt dla sprawiedliwych     2025-04-14
Realistyczne spojrzenie na kolonializm osadniczy   Finlayson   2025-04-14
Ramy uniwersalnej etyki żydowskiej     2025-04-13
Trump i pułapka Najwyższego Przywódcy   Taheri   2025-04-13
Antyglobalista w Białym Domku   Koraszewski   2025-04-12
Etyka żydowska: wróg każdej wadliwej filozofii     2025-04-11
Udawanie rozbrajania Hezbollahu nic nie pomoże   Abdul-Hussain   2025-04-10
Wojna ONZ z sukcesem Żydów     2025-04-10
Ludobójcza krucjata Iranu     2025-04-09
Trzydzieści lat temu Izrael deportował przywódców Hamasu. Świat zmusił Izrael do przyjęcia ich z powrotem   Greenfield   2025-04-09
Turcja idzie w ślady demokracji z tradycjami   Koraszewski   2025-04-08
Nazistowski supersesjonizm: unicestwienie żydowskiej „antyrasy”     2025-04-08
Wojna socjalizmu z Żydami – od Marksa do dzisiaj     2025-04-07
Zbrodnia to niesłychana   Koraszewski   2025-04-06
Czy rząd USA ma prawo stawiać warunki finansując uniwersytety?   Dershowitz   2025-04-05
Palestyńscy mężczyźni dopuszczają się przemocy wobec kobiet, ale winą obarcza się Izrael   Levick   2025-04-05
Turcja: moment neoosmański   Fernandez   2025-04-04
Jak świecki progresywizm stał się moralnie regresywny     2025-04-04
Samą istotą palestynizmu jest supersesjonizm     2025-04-03
Zawsze przyczyna, nigdy skutek   Malicki   2025-04-02
Tożsamość w czasach zarazy   Koraszewski   2025-04-01
Sprawiedliwość społeczna i supersesjonizm     2025-04-01
Gaza, Trump, prawda i… „transfer”   Sherman   2025-03-31
Nie ma różnicy między “politykami” Hamasu a jego terrorystami   Toameh   2025-03-30
UE musi przestać podważać starania o uratowanie jej samej   Rafizadeh   2025-03-29
Rządy terroru w Bangladeszu: w stronę kolejnego islamistycznego centrum w Azji Południowej?   Bulut   2025-03-28
Jednolita teoria pola antysemityzmu     2025-03-27
Irak: Nieustające ataki na Jazydów   Bulut   2025-03-26
Dają nam słowo Hamasu, że piszą prawdę i tylko prawdę   Koraszewski   2025-03-26
Nie licz na to, że Arabowie odbudują Gazę lub pomogą Palestyńczykom   Toameh   2025-03-25
Jedna wojna ale w różnych odsłonach   Bryen   2025-03-23
Sieć kłamstw Hamasu i współudział mediów (w tym @NYTimes)     2025-03-22
Najwyższy czas usunąć biurokrację ONZ sprzyjającą Hamasowi   Cohen   2025-03-21
Palestyńczycy: “Giniemy z powodu Hamasu”   Toameh   2025-03-21
Dziwaczne zainteresowanie Mahmoudem Khalilem   Fitzgerald   2025-03-20
Kolejne kłamstwa ONZ na temat Izraela   O'Neill   2025-03-18
„Negocjator” USA w sprawie zakładników mówi, że Hamas chce pokoju, oferuje „15-letni rozejm” i odbudowę Gazy przez USA   Greenfield   2025-03-17
MKCK nie jest neutralny w żadnym sensie. Jest pro-Hamas     2025-03-16
Biden obiecał, że pomoc nie trafi do Hamasu. Działania USAID, które miały zapewnić realizacje tej obietnicy, były kiepskim żartem     2025-03-13
Wysokie notowania kryptoracjonalizmu   Koraszewski   2025-03-12
Przeczytajcie konstytucję Iranu i obalcie reżim   i Bill Siegel   2025-03-11
Jak Hamas uzyskał zawieszenie broni w Ramadanie bez uwolnienia zakładników   Frantzman   2025-03-11
Przywłaszczanie słów Goldy Meir   Oz   2025-03-10
Papież Franciszek ignoruje dżihadystyczną masakrę w kościele   Greenfield   2025-03-09
Prawie jeden na trzech Demokratów i prawie połowa młodych ludzi w USA popiera Hamas a nie Izrael     2025-03-08
Talibanizacja Bangladeszu   Bulut   2025-03-08
Reżim Iranu: Dlaczego dyplomacja i układy zawsze zawodzą   Rafizadeh   2025-03-07
Jak wyjaśnić wydarzenia z tego weekendu?     2025-03-04
Irytujący czubek góry lodowej   Koraszewski   2025-03-04
Hunter College poszukuje wykładowcy     2025-03-03
Dyplomaci, pokerzyści i matematycy   Koraszewski   2025-03-02
Stawianie czoła terroryzmowi i przesłanie wiadomości   Collins   2025-03-01
Tajemnica popularności sprawy palestyńskiej   Koraszewski   2025-02-28
Hamas zachowuje się tak, jakby Izrael nie był już tym, czym był kiedyś   Frantzman   2025-02-28
Przekręcanie słów w świadomości społecznej   Koraszewski   2025-02-26
ZEA obiecuje 200 milionów dolarów na wsparcie Sudanu   Williams   2025-02-26
Gaza. Plan Trumpa i trochę kontekstu   Anderson   2025-02-24
Nieunikniona konieczność wyciągnięcia wniosków o społeczeństwie palestyńskich Arabów   Tobin   2025-02-23
Dzień po zakończeniu pierwszego etapu zawieszenia broni w Gazie   Koraszewski   2025-02-23
Biznes poszukiwania rozwiązań   Bryen   2025-02-21
Trump ma rację, a @NYTimes myli się w sprawie usuwania materiałów wybuchowych w Gazie     2025-02-20
Haniebna reklama wykupiona przez Żydów w „New York Times”   Chesler   2025-02-19
Sokrates, Trump i Ukraina   Koraszewski   2025-02-18
Artykuł w katarskiej gazecie rządowej: Hamas wyłonił się jako zwycięzca z nienaruszoną siłą, armią i bronią; ludność Gazy nigdy jej nie opuści     2025-02-18
Strategia przetrwania reżimu irańskiego: opóźnić, oszukać, przetrwać Trumpa   Rafizadeh   2025-02-17
Proste pytanie, które pokazuje szkodliwość @UNRWA     2025-02-16
Jak bardzo nadal jest z nami?   Koraszewski   2025-02-16
Długa “Czarna Ręka” i 7 października   Collier   2025-02-15
Rozpoczął się niezwykle ważny proces   Spencer   2025-02-14
Burza piaskowa na Bliskim Wschodzie   Koraszewski   2025-02-13
Krytycy Trumpa chcą uczynić Amerykę bezpieczną dla antysemitów   Tobin   2025-02-13
Prawo do istnienia Spośród ponad 200 państw w systemie międzynarodowym, przetrwanie tylko jednego – państwa Izrael – wydaje się być kwestią dyskusyjną.   Cohen   2025-02-10
Liban i Izrael powinny zacząć rozmawiać o pokoju. Wojna Izraela, która zmiażdżyła Hezbollah, dała Libańczykom szansę. Powinni ją wykorzystać   Abdul-Hussain   2025-02-09
Kłamią i wiedzą, że kłamią   Koraszewski   2025-02-08
Koniec „Palestyny” Donald Trump przypomina światu, że idee mają termin zdatności do użycia   Smith   2025-02-07
Dlaczego Autonomia Palestyńska nie jest zdolna do sprawowania władzy w Gazie   Toameh   2025-02-07
Syria ma nowego autokratę, Szaraa przyznał sobie tytuł „prezydenta”   Abdul-Hussain   2025-02-06
Hamas i Czerwony Krzyż   Steinberg   2025-02-05
Trump ma rację, pozwalając Palestyńczykom opuścić Gazę   Tobin   2025-02-04

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Hamasowscy mordercy


Stawianie czoła


 Dyplomaci, pokerzyści i matematycy


Dlaczego BIden


Nie do naprawy


Brednie


Rafizadeh


Demokracje powinny opuścić


Zarażenie i uzależnienie


Nic złego się nie dzieje


Chłopiec w kefiji


Czerwone skarby


Gdy­by nie Ży­dzi


Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill

Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk