Prawda

Niedziela, 18 kwietnia 2021 - 13:39

« Poprzedni Następny »


Iran i powrót do jaskini ech


Vic Rosenthal 2020-12-04


Czy jakikolwiek moralny człowiek może popierać rewolucyjny islamski reżim w Iranie?


Ten reżim morduje dysydentów, porywa zachodnich zakładników dla okupu lub żeby uwolnić z więzień terrorystów, wiesza homoseksualistówwięzi kobiety za nie noszenie hidżabu i godzi się na ich publiczne bicie. Iran poświęca dobro własnego narodu na rzecz eksportowania przemocy na cały świat, wydając olbrzymie sumy pieniędzy na zbrojenie Hezbollahu i milicji w Iraku, Syrii i Jemenie, i, oczywiście, na kontynuowanie programu broni jądrowej i pocisków balistycznych dalekiego zasięgu. Rząd irański jest także niezmiernie skorumpowany, czyniąc przez to życie Irańczyków jeszcze większym koszmarem.


Jeden konkretny aspekt tego nikczemnego reżimu w zrozumiały sposób ściąga moją uwagę, jako że jest to otwarcie wyrażany zamiar zniszczenia żydowskiego państwa, w którym żyję, i popełnienia kolejnego ludobójstwa na narodzie żydowskim. Powtarzanie “śmierć Izraelowi”, “Izrael jest rakiem” i groźby “wymazania [Izraela] z mapy”, otoczenie naszego kraju ciężko uzbrojonymi milicjami i praca nad bronią masowego zniszczenia są sygnałami, które można ignorować na własne nieszczęście. Jeśli jednak slogan “nigdy więcej” ma jakiekolwiek znaczenie, to podejrzliwość wobec Iranu jest konieczna.  

 

Dwie ważne lekcje wyciągnięte z niedawnej historii kierują polityką Izraela wobec Iranu: a) kiedy oni mówią, że cię zabiją, wierz im; i b) kiedy oni rzeczywiście będą próbowali cię zabić, niemal nikt nie przyjdzie ci z pomocą.


Społeczność międzynarodowa kierowana przez USA działała, by nałożyć sankcje na Iran w ramach traktatu o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej (NPT), który Iran podpisał i naruszył. Później, za czasów prezydenta Obamy, USA i kilka innych państw zachodnich negocjowały JCPOA, porozumienie, które usuwało sankcje w zamian za obietnicę reżimu irańskiego, że będzie przestrzegać reguł, które miały na celu opóźnienie zdobycia przez nich broni jądrowej. Irańscy negocjatorzy wykorzystali  pragnienie Zachodu dojścia do porozumienia, by zapewnić, że końcowy produkt był słaby, niedający się egzekwować i w efekcie legitymizował irańskie zbrojenie jądrowe zamiast mu zapobiec. Równocześnie administracja Obamy uwolniła 1,3 miliarda dolarów w gotówce dla Iranu. Z tego 400 milionów dolarów dostarczono na paletach wyładowanych szwajcarskimi frankami i euro i zostały one użyte do finansowania Hezbollahu i innych terrorystycznych marionetek Iranu.

 

Izrael sprzeciwiał się JCPOA od samego początku, a premier Netanjahu nawet stawił czoła wściekłości Obamy występując przeciwko temu porozumieniu na połączonej sesji Kongresu. Jego strategia “maksymalnego nacisku” na irański reżim mogła w końcu przynieść poddanie się reżimu w sprawie nuklearnej, a nawet jego upadek. Joe Biden jednak już przedstawił zamiar powrotu do mniej konfrontacyjnego podejścia, podobnego do podejścia administracji Obamy – ugłaskanie Iranu kosztem Izraela. Wielka szkoda, bo przy postawie irańskiego reżimu jedyna forma dyplomacji, jaka może odnieść sukces, to taka, którą prowadzi się utrzymując stały nacisk ekonomiczny i groźbę użycia siły.    

 

Opinia w Izraelu, niemal jednogłośna w całym politycznym spectrum, stwierdza, że życie z nuklearnym Iranem nie będzie możliwe i że w ostatecznym rachunku do Izraela będzie należało zapobieżenie zdobyciu broni nuklearnej przez Iran. I dlatego jest rozsądne domyślanie się, że Izrael stał za zabiciem szefa militarnego programu nuklearnego Iranu, Mohsena Fachrizadeha. Polityką Izraela przez ostatnie dziesięć lat było stosowanie środków, które nie są wojną, takich jak ataki cybernetyczne, sabotaż i punktowa eliminacja kluczowych jednostek, by  przeszkodzić Iranowi w zdobyciu broni jądrowej.

 

Uważam, że jest ironią, że przeciwnicy polityki Netanjahu i Donalda Trumpa wobec Iranu często oskarżają ich o to, że chcą wojny. Powinno być oczywiste, że pozwolenie Iranowi na dalsze zbliżanie się do wejścia w posiadanie broni jądrowej gwarantowałoby wojskową akcję Izraela przeciwko Iranowi; jeśli można temu zapobiec przez  potajemne działania i ekonomiczne naciski, jest to znacznie lepsze.

 

Dlatego zastanawiam się nad motywacją niektórych krytyków akcji Izraela, którzy wolą powrót do nieudanej polityki appeasementu prowadzonej przez administrację Obamy. Na przykład, Peter Beinart tweetował, że Fachrizadeh został zabity, by “sabotować najważniejszą inicjatywę polityki zagranicznej [Bidena] na Bliskim Wschodzie”. Ben Rhodes, doradca Obamy, nazwał to “skandalicznym działaniem w celu podważenia dyplomacji między administracją USA a Iranem”. Prezes J Street, Jeremy Ben-Ami powiedział, że była to “próba sabotażu nadchodzącej administracji Bidena, by wejść z powrotem [do JCPOA], jak również szans dalszej dyplomacji…”

 

Moją pierwszą reakcją jest powiedzenie im: “nie wszystko jest o was”. Izrael nie dba o pragnienia Bidena, by popisać się przez odwrócenie bliskowschodniej polityki Trumpa i by udobruchać AOC-Tlaib-Omar lewicowe skrzydło swojej partii, które chce widzieć izraelską krew nawet kosztem wzmocnienia wroga USA. Nie obchodzi nas, że Rhodes, jeden z architektów planu Obamy appeasementu Iranu, jest znowu oburzony próbami samoobrony Izraela, tak jak on i jego szef byli oburzeni na to przez ich osiem lat sprawowania władzy. Te sprawy są wewnętrznymi troskami Ameryki i są nieistotne dla Izraela.  


Można się jednak zastanawiać, dlaczego oni (i wielu innych) wydają się wysuwać te same argumenty tymi samymi słowami. Przypomina się „jaskinia ech” Rhodesa, kiedy po raz pierwszy wyciągnięto sprawę umowy z Iranem. Można zacząć podejrzewać, że jest za nimi ukryta ręka – ręka Baracka Obamy? Być może lepiej to zostawić do kolejnego postu.

 

Niezależnie od wszystkiego, cel działań Izraela pozostaje taki sam, jak był od dziesięcioleci: niedopuszczenie, by Iran zdobył broń jądrową. Spodziewam się, że wykorzystamy czas, jak pozostał do zmiany administracji, by kontynuować ruchy w tym samym kierunku.


The Return of the Echo Chamber

29 listopada 2020

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Vic Rosenthal

Urodzony w Stanach Zjednoczonych, studiował informatykę i filozofię na  University of Pittsburgh. Zajmował się rozwijaniem programów komputerowych. Mieszka obecnie w Izraelu. Publikuje w izraelskiej prasie. Jego artykuły często zamieszcza Elder of Ziyon.  


Skomentuj     Wyślij artykuł do znajomego:     Wydrukuj




Komentarze
1. Interesujące czasy Marek Eyal 2020-12-04


Syjonizm

Znalezionych 195 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Dlaczego arabscy posłowie do Knesetu nienawidzą państwa   Rosenthal   2021-04-16
Mansour Abbas i libanizacja Izraela   Kedar   2021-04-11
Nowa, lepsza definicja antysemityzmu     2021-04-03
Narodził się Nowy Kongres Syjonistyczny   Flayton   2021-03-27
Kiedy kulturowe zawłaszczenie i historyczny rewizjonizm są aktami wojny   Glick   2021-03-26
W Izraelu wszyscy Żydzi są rodziną. Nienawistnicy chcieliby z tym skończyć     2021-03-24
Bliski Wschód: Duchy suwerennej przeszłości   Linder Kahn   2021-03-18
Czy Palestyńczycy mogą być w błędzie?   Abdul-Hussain   2021-03-15
Wyjaśnienie Jidyszkajt… po arabsku!   Tsalic   2021-03-12
Izrael potrzebuje Ameryki, ale epoka satelickiego państwa minęła   Tobin   2021-03-11
Co dobre, a co złe dla Żydów i reszty świata?   Koraszewski   2021-03-01
Zrozumieć oszczerstwo B’Tselem o “apartheidzie”   Ini   2021-02-05
Guardian: Izrael jest państwem ”żydowskich suprematystów”, które nie ma prawa istnieć   Levick   2021-01-21
Krytyka oskarżenia Izraela o apartheid przez organizację B’Tselem   Kontorovich   2021-01-16
Pandemia zniszczyła turystykę protestu   Frantzman   2021-01-15
Czy nowy pokój na Bliskim Wschodzie jest wystarczająco zaraźliwy, by rozprzestrzenić się do arabskich Izraelczyków?   Amos   2021-01-05
Być może potencjał dla Porozumień Abrahamowych istniał przez cały czas   Amos   2020-12-18
David Ben Gurion o moralnym argumencie na rzecz żydowskiego państwa w Palestynie z arabską mniejszością   Gurion   2020-12-08
Iran i powrót do jaskini ech   Rosenthal   2020-12-04
Saeb Erekat - bohater palestyńskiej walki o pokój   Koraszewski   2020-11-08
Hej, panie “Wybitny Żydzie Brytyjski”: bądź człowiekiem i powiedz „Przepraszam”   Tsalic   2020-11-03
Czy proizraelska polityka Trumpa ostanie się po wyborach?   Tobin   2020-11-01
Pamiętając premiera Rabina w 25. rocznicę jego zamordowania   Collins   2020-10-25
Czy kiedykolwiek zapanuje pokój?   Frantzman   2020-10-23
Największym wrogiem Palestyńczyków jest archeologia   Flatow   2020-10-22
Co Trump zrobił dla pokoju na Bliskim Wschodzie?     2020-10-13
Honor/hańba i arabskie reakcje na porozumienie Izrael-ZEA     2020-08-26
Czy palestyńskie weto żyje, czy jest martwe?   Glick   2020-08-23
Pierwszy krok w kierunku pokoju?   Koraszewski   2020-08-18
Co byłoby, gdyby nie było “okupacji”? Antysyjoniści z lat 1950. dostarczają odpowiedzi     2020-08-11
Do kogo należy ta ziemia?   Rosenthal   2020-08-09
Stabilność dla naszych wrogów   Glick   2020-07-31
Żydzi z przywilejem   Kerstein   2020-07-21
Czy Izrael “kradnie” prywatną ziemię palestyńską na Zachodnim Brzegu?   Fitzgerald   2020-07-15
Proizraelscy demokraci i ich fundamentalne niezrozumienie problemu     2020-07-11
Boris, Tarcza Izraela   Tsalic   2020-07-09
Teraz jest czas na przełamanie izraelsko-palestyńskiego impasu   Rosenthal   2020-06-29
Więc myślisz, że wiesz, kim są Izraelczycy?   Collier   2020-06-25
Krótka historia niekończącego się konfliktu   Rosenthal   2020-06-06
Jerozolima 1948-1967- 2020   Steinberg   2020-05-31
Czas próby dla premiera i dla kraju   Collins   2020-05-30
Anektujcie to wreszcie   Rosenthal   2020-05-14
Petycja palestyńskich robotników: pożyczka dla AP na pomoc w związku z koronawirusem wesprze terroryzm i zignoruje robotników   Oz   2020-05-12
Palestyńczycy, Izrael i koronawirus   Kemp   2020-05-11
Jak wyglądałby świat bez państwa Izrael?   Tobin   2020-05-09
Jestem syjonistą i jestem z tego dumny     2020-05-07
Żałoba po terrorystach   Rosenthal   2020-05-03
Izrael: to nie europejska kolonia   Sufi   2020-05-02
Czy jest niesłuszne pozwolenie Izraelowi na podejmowanie samodzielnych decyzji?   Tobin   2020-04-26
Nowy Nowy Historyk: wychodząc poza Ilana Pappe   Oz   2020-04-07
Lekcje koronawirusa dla rozmów koalicyjnych   Glick   2020-04-06
Demokracja Izraela nigdy nie była zagrożona   Tobin   2020-03-29
W Izraelu koronawirus zbliża ludzi   Leibovich   2020-03-25
Brudne intencje za hasłem ”Free Palestine”   Lekhet   2020-03-23
Prawo do głosu, ale nie do zlikwidowania państwa   Tobin   2020-03-19
Jak Europejscy Żydzi przenieśli się na wygnanie bez zmiany miejsca pobytu   Gerstenfeld   2020-03-14
Rakiety z Gazy: coś więcej niż „niedogodność”   Plosker   2020-03-08
Arabowie na Bliskim Wschodzie, którym się poszczęściło   Tawil   2020-03-04
Problemy Izraela są rzeczywiste, ale rzeczywisty jest także postęp, jakiego dokonał   Tobin   2020-03-03
Donald Trump i lód dziewięć   Rosenthal   2020-02-24
Chcę tego, co oni mają, czyli jak Izraelczycy to robią?   Fitzgeralod   2019-12-26
Rezolucja o podziale: papierowy triumf   Rosenthal   2019-12-16
Zachowywanie pokoju z Jordanią   Glick   2019-12-15
Arabskie państwa roszczą sobie prawo do dziedzictwa po wygnanych Żydach   Julius   2019-12-09
Richard Landes: człowiek, który dał nazwę Pallywood   (Varda Epstein)   2019-12-08
Postępowi Demokraci mylą się w sprawie Izraela – raz jeszcze   Rosenthal   2019-12-07
Nieproporcjonalna obrona cywilna Izraela   Shindman   2019-12-04
Izrael: Podzielony ekran   Glick   2019-12-01
Czterdzieści lat, od kiedy uciekła Victoria i 80 tysięcy innych   Julius   2019-11-29
List do Goldy Meir   Tabarovsky   2019-11-26
Dyplomatyczne deklaracje i fakty w terenie   Collins   2019-11-24
Jak wyjaśnić bezprecedensowe wsparcie dla Arabów przez „rasistę” Netanjahu?     2019-11-08
Wdzięczny gospodarz wirusa antysemityzmu   Rosenthal   2019-10-10
Zaprzeczanie żydowskiej historii Jerozolimy mimo archeologicznych dowodów   Franklin   2019-10-02
Obłęd na punkcie Netanjahju & mit o izraelskiej teokracji   Sherman   2019-09-30
Judith Butler pisze recenzję z książki     2019-09-26
Rząd jedności – bez Arabów i bez charedim   Rosenthal   2019-09-23
Obejmuję moją izraelsko-arabską tożsamość   Adi   2019-09-19
Czy arabska izraelskość jest atrakcyjna   Amos   2019-09-10
Rozważania o plemiennej i narodowej lojalności   Rosenthal   2019-09-01
Zawsze byliśmy tutaj: historyczne prawo narodu żydowskiego do Ziemi Izraela   Rosenthal   2019-08-24
“Nie macie prawa istnieć. Czy możemy wjechać?”   Rosenthal   2019-08-20
Jak i dlaczego przegrywamy wojnę kognitywną   Rosenthal   2019-08-13
Zakończyć milczącą zgodę na upokorzenia   Rosenthal   2019-08-08
Nikt nie zawłaszczył Izraela. Po prostu nie jest tym, co jego pionierzy myśleli, że stworzyli.   Horovitz   2019-08-06
Oduczanie się lekcji Diaspory   Rosenthal   2019-08-05
Walka z BDS, Część II   Rosenthal   2019-07-28
Jeśli chcesz pomóc Izraelowi, porzuć słowo ”konflikt”   Rose   2019-07-25
Wymazywanie historii Jerozolimy; wymazywanie TWEETów   Collins   2019-07-17
To nie jest Ferguson   Rosenthal   2019-07-09
Zasadniczy “przywilej”   Rosenthal   2019-07-05
Uderzenie młotem nie ”judaizuje” Jerozolimy, ani nie zabija procesu pokojowego   Tobin   2019-07-03
Jak odzyskać roztrwoniony dar 1967 roku   Rosenthal   2019-06-13
Jak przywódcy izraelskich Arabów wypaczają znaczenie demokracji   Krygier   2019-06-12
Kwestionowanie mitu o ”białym, kolonialnym” Izraelu   Julius   2019-06-05
Nadchodzący kryzys konstytucyjny Izraela   Rosenthal   2019-06-03
”Dzień Nakby” tylko infantylizuje arabską agresję   Kryger   2019-05-30
Powody, dla których trwają wojny z Gazą     2019-05-23
Musicie się z tym pogodzić: Jerozolima jest stolicą Izraela   Benson   2019-05-17
Dzień Nakby: Dlaczego Arabowie uciekli w 1948 roku, a Żydzi zostali?     2019-05-16

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa



 Palestyńskie weto



Wzmacnianie układu odpornościowego



Wykluczenie Tajwanu z WHO



Drzazgę źle się czyta



Sześć lat



Pochodzenie



Papież Franciszek



Schadenfreude



Pseudonaukowa histeria...


Panstwo etc



Biły się dwa bogi


 Forma przejściowa


Wstęga Möbiusa


Przemysł produkcji kłamstw


Jesteś tym, co czytasz,



Radykalne poglądy polityczne


Einstein



Socjologia



Allah stworzyl



Uprzednie doświadczenie



Żydowski exodus



PRL Chrystusem narodów



Odrastające głowy hydry nazizmu



Homeopatia, wibracje i oszustwo


Żołnierz IDF



Prawo powrotu



Mózg i kodowanie predyktywne



Nocna rozmowa



WSzyscy wiedza


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Malgorzata, Andrzej, Marcin, Henryk