Prawda

Piątek, 29 marca 2024 - 00:14

« Poprzedni Następny »


Iran i powrót do jaskini ech


Vic Rosenthal 2020-12-04


Czy jakikolwiek moralny człowiek może popierać rewolucyjny islamski reżim w Iranie?


Ten reżim morduje dysydentów, porywa zachodnich zakładników dla okupu lub żeby uwolnić z więzień terrorystów, wiesza homoseksualistówwięzi kobiety za nie noszenie hidżabu i godzi się na ich publiczne bicie. Iran poświęca dobro własnego narodu na rzecz eksportowania przemocy na cały świat, wydając olbrzymie sumy pieniędzy na zbrojenie Hezbollahu i milicji w Iraku, Syrii i Jemenie, i, oczywiście, na kontynuowanie programu broni jądrowej i pocisków balistycznych dalekiego zasięgu. Rząd irański jest także niezmiernie skorumpowany, czyniąc przez to życie Irańczyków jeszcze większym koszmarem.


Jeden konkretny aspekt tego nikczemnego reżimu w zrozumiały sposób ściąga moją uwagę, jako że jest to otwarcie wyrażany zamiar zniszczenia żydowskiego państwa, w którym żyję, i popełnienia kolejnego ludobójstwa na narodzie żydowskim. Powtarzanie “śmierć Izraelowi”, “Izrael jest rakiem” i groźby “wymazania [Izraela] z mapy”, otoczenie naszego kraju ciężko uzbrojonymi milicjami i praca nad bronią masowego zniszczenia są sygnałami, które można ignorować na własne nieszczęście. Jeśli jednak slogan “nigdy więcej” ma jakiekolwiek znaczenie, to podejrzliwość wobec Iranu jest konieczna.  

 

Dwie ważne lekcje wyciągnięte z niedawnej historii kierują polityką Izraela wobec Iranu: a) kiedy oni mówią, że cię zabiją, wierz im; i b) kiedy oni rzeczywiście będą próbowali cię zabić, niemal nikt nie przyjdzie ci z pomocą.


Społeczność międzynarodowa kierowana przez USA działała, by nałożyć sankcje na Iran w ramach traktatu o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej (NPT), który Iran podpisał i naruszył. Później, za czasów prezydenta Obamy, USA i kilka innych państw zachodnich negocjowały JCPOA, porozumienie, które usuwało sankcje w zamian za obietnicę reżimu irańskiego, że będzie przestrzegać reguł, które miały na celu opóźnienie zdobycia przez nich broni jądrowej. Irańscy negocjatorzy wykorzystali  pragnienie Zachodu dojścia do porozumienia, by zapewnić, że końcowy produkt był słaby, niedający się egzekwować i w efekcie legitymizował irańskie zbrojenie jądrowe zamiast mu zapobiec. Równocześnie administracja Obamy uwolniła 1,3 miliarda dolarów w gotówce dla Iranu. Z tego 400 milionów dolarów dostarczono na paletach wyładowanych szwajcarskimi frankami i euro i zostały one użyte do finansowania Hezbollahu i innych terrorystycznych marionetek Iranu.

 

Izrael sprzeciwiał się JCPOA od samego początku, a premier Netanjahu nawet stawił czoła wściekłości Obamy występując przeciwko temu porozumieniu na połączonej sesji Kongresu. Jego strategia “maksymalnego nacisku” na irański reżim mogła w końcu przynieść poddanie się reżimu w sprawie nuklearnej, a nawet jego upadek. Joe Biden jednak już przedstawił zamiar powrotu do mniej konfrontacyjnego podejścia, podobnego do podejścia administracji Obamy – ugłaskanie Iranu kosztem Izraela. Wielka szkoda, bo przy postawie irańskiego reżimu jedyna forma dyplomacji, jaka może odnieść sukces, to taka, którą prowadzi się utrzymując stały nacisk ekonomiczny i groźbę użycia siły.    

 

Opinia w Izraelu, niemal jednogłośna w całym politycznym spectrum, stwierdza, że życie z nuklearnym Iranem nie będzie możliwe i że w ostatecznym rachunku do Izraela będzie należało zapobieżenie zdobyciu broni nuklearnej przez Iran. I dlatego jest rozsądne domyślanie się, że Izrael stał za zabiciem szefa militarnego programu nuklearnego Iranu, Mohsena Fachrizadeha. Polityką Izraela przez ostatnie dziesięć lat było stosowanie środków, które nie są wojną, takich jak ataki cybernetyczne, sabotaż i punktowa eliminacja kluczowych jednostek, by  przeszkodzić Iranowi w zdobyciu broni jądrowej.

 

Uważam, że jest ironią, że przeciwnicy polityki Netanjahu i Donalda Trumpa wobec Iranu często oskarżają ich o to, że chcą wojny. Powinno być oczywiste, że pozwolenie Iranowi na dalsze zbliżanie się do wejścia w posiadanie broni jądrowej gwarantowałoby wojskową akcję Izraela przeciwko Iranowi; jeśli można temu zapobiec przez  potajemne działania i ekonomiczne naciski, jest to znacznie lepsze.

 

Dlatego zastanawiam się nad motywacją niektórych krytyków akcji Izraela, którzy wolą powrót do nieudanej polityki appeasementu prowadzonej przez administrację Obamy. Na przykład, Peter Beinart tweetował, że Fachrizadeh został zabity, by “sabotować najważniejszą inicjatywę polityki zagranicznej [Bidena] na Bliskim Wschodzie”. Ben Rhodes, doradca Obamy, nazwał to “skandalicznym działaniem w celu podważenia dyplomacji między administracją USA a Iranem”. Prezes J Street, Jeremy Ben-Ami powiedział, że była to “próba sabotażu nadchodzącej administracji Bidena, by wejść z powrotem [do JCPOA], jak również szans dalszej dyplomacji…”

 

Moją pierwszą reakcją jest powiedzenie im: “nie wszystko jest o was”. Izrael nie dba o pragnienia Bidena, by popisać się przez odwrócenie bliskowschodniej polityki Trumpa i by udobruchać AOC-Tlaib-Omar lewicowe skrzydło swojej partii, które chce widzieć izraelską krew nawet kosztem wzmocnienia wroga USA. Nie obchodzi nas, że Rhodes, jeden z architektów planu Obamy appeasementu Iranu, jest znowu oburzony próbami samoobrony Izraela, tak jak on i jego szef byli oburzeni na to przez ich osiem lat sprawowania władzy. Te sprawy są wewnętrznymi troskami Ameryki i są nieistotne dla Izraela.  


Można się jednak zastanawiać, dlaczego oni (i wielu innych) wydają się wysuwać te same argumenty tymi samymi słowami. Przypomina się „jaskinia ech” Rhodesa, kiedy po raz pierwszy wyciągnięto sprawę umowy z Iranem. Można zacząć podejrzewać, że jest za nimi ukryta ręka – ręka Baracka Obamy? Być może lepiej to zostawić do kolejnego postu.

 

Niezależnie od wszystkiego, cel działań Izraela pozostaje taki sam, jak był od dziesięcioleci: niedopuszczenie, by Iran zdobył broń jądrową. Spodziewam się, że wykorzystamy czas, jak pozostał do zmiany administracji, by kontynuować ruchy w tym samym kierunku.


The Return of the Echo Chamber

29 listopada 2020

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Vic Rosenthal

Urodzony w Stanach Zjednoczonych, studiował informatykę i filozofię na  University of Pittsburgh. Zajmował się rozwijaniem programów komputerowych. Mieszka obecnie w Izraelu. Publikuje w izraelskiej prasie. Jego artykuły często zamieszcza Elder of Ziyon.  


Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj




Komentarze
1. Interesujące czasy Marek Eyal 2020-12-04


Syjonizm

Znalezionych 357 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Hiszpański dwugłos José María Aznar, Pilar Rahola     2013-11-20
Oszczerstwo Eli Sidi w sprawie edukacyjnych wyjazdów izraelskiej młodzieży szkolnej     2014-02-16
Ta wojna przyspiesza integrację charedim z izraelskim głównym nurtem     2023-12-22
Nowa książka obala mit, że „spisek syjonistyczny” zmusił Żydów do opuszczenia Iraku     2023-01-09
Antysyjoniści dla Palestyny dyskutują o izraelskich Mizrachijczykach     2022-03-30
Syryjska Żydówka odpowiada na zarzuty o dyskryminacji przez Aszkenazyjczyków     2023-08-31
Co Trump zrobił dla pokoju na Bliskim Wschodzie?     2020-10-13
92,5% Palestyńczyków zabitych w tym roku było członkami grup terrorystycznych lub brali czynny udział w atakach     2023-03-14
Co byłoby, gdyby nie było “okupacji”? Antysyjoniści z lat 1950. dostarczają odpowiedzi     2020-08-11
Żydowskie państwo w nieżydowskich oczach     2018-08-03
Nie stosujcie wobec Żydów dziwacznej, teoretycznie chrześcijańskiej etyki     2023-12-17
Jak wyjaśnić bezprecedensowe wsparcie dla Arabów przez „rasistę” Netanjahu?     2019-11-08
Nowa, lepsza definicja antysemityzmu     2021-04-03
Judith Butler pisze recenzję z książki     2019-09-26
Odrażający atak na arabską wioskę     2023-03-02
Raport ONZ z 1949 roku pokazuje, że Arabowie nie chcieli Jerozolimy – chcieli tylko odebrać ją Żydom     2021-09-28
Paragraf międzynarodowej konwencji, który dowodzi, że Human Rights Watch wypacza międzynarodowe prawo przeciwko Izraelowi     2021-10-18
W Izraelu wszyscy Żydzi są rodziną. Nienawistnicy chcieliby z tym skończyć     2021-03-24
Dzień Nakby: Dlaczego Arabowie uciekli w 1948 roku, a Żydzi zostali?     2019-05-16
Proizraelscy demokraci i ich fundamentalne niezrozumienie problemu     2020-07-11
Niektórzy ludzie lewicy i Arabowie są oburzeni promowaniem wzajemnego szacunku i równości między izraelskimi Żydami i Arabami     2023-07-18
Dlaczego Izrael musi prowadzić wojnę ma pełną skalę     2023-10-17
Nie, syjonizm nie jest kolonializmem osadniczym     2019-03-10
Najbardziej niezwykły przykład oszczędzania cywilów w historii wojen     2021-05-28
Kiedy Arabowie zaproponowali wymianę ludności: swoich Żydów za palestyńskich uchodźców Arabów     2023-05-29
Nieuczciwość Petera Beinarta wobec Ben Guriona i sprawa „transferu ludności”     2022-05-25
Dyplomacja strachu, ambasada USA i jak Trump powinien odpowiedzieć na groźby palestyńskie     2017-01-14
50 lat demonizacji i wypaczania prawdy     2017-05-12
Honor/hańba i arabskie reakcje na porozumienie Izrael-ZEA     2020-08-26
Ilu ludzi można by było uratować, gdyby Izrael odrodził się w 1938 zamiast w 1948 roku? (plakaty)     2023-04-25
Żydowska i palestyńska tożsamość narodowa (odpowiedź dla @HenMazzig)     2019-05-10
Jestem syjonistą i jestem z tego dumny     2020-05-07
Pesach i wolność Żydów     2019-04-19
Cywilizowani barbarzyńcy i niespodziewani przyjaciele     2017-01-06
Pytania, które zadają Izraelczycy, kiedy jest kolejny zamach terrorystyczny     2022-03-25
Taniec na linie     2018-05-13
Powody, dla których trwają wojny z Gazą     2019-05-23
Izraelski szpital polowy dla syryjskich ofiar wojny     2014-02-03
Myśl o żydowskiej Palestynie: nie dla salonowych Żydów     2021-12-24
Kto jest okupantem?     2018-08-23
Demokracja w Izraelu jest zagrożona – ale nie z tego powodu, o którym myślisz     2023-01-25
Czy Żydzi są rdzennym ludem w ziemi Izraela? Oczywiście   Bellerose   2017-02-19
Richard Landes: człowiek, który dał nazwę Pallywood   (Varda Epstein)   2019-12-08
Czy Palestyńczycy mogą być w błędzie?   Abdul-Hussain   2021-03-15
Jedyne miejsce na Bliskim Wschodzie, gdzie mniejszości rozkwitają   Abdul-Hussain   2023-06-27
Obejmuję moją izraelsko-arabską tożsamość   Adi   2019-09-19
Dżihad Izraela jest moim dżihadem   Ahmed   2013-11-20
Strach i odraza na punktach kontrolnych IDF   Altabef   2019-03-19
Izrael to nie Kanada, więc nie będziemy zachowywać się tak jak oni   Altabef   2022-12-23
Wielki przywilej bycia Żydem   Altabef   2022-02-26
Prawdziwie „proporcjonalną” reakcją na Hamas jest jego eliminacja   Altabef   2023-10-20
Izrael daje wszystkim pełne prawa   Amar   2014-01-02
Być może potencjał dla Porozumień Abrahamowych istniał przez cały czas   Amos   2020-12-18
Długi historyczny rodowód antysemickich („antysyjonistycznych”) Żydów   Amos   2022-11-13
Czy Izrael może spełnić oczekiwania prawicy lub lewicy?   Amos   2019-04-05
Zamach na Hotel King David   Amos   2018-11-09
Czy nowy pokój na Bliskim Wschodzie jest wystarczająco zaraźliwy, by rozprzestrzenić się do arabskich Izraelczyków?   Amos   2021-01-05
Zrozumienie Bliskiego Wschodu wymaga znajomości różnicy między Szalom i Salam   Amos   2024-01-08
Czy arabska izraelskość jest atrakcyjna   Amos   2019-09-10
Żołnierz IDF o swoich przeżyciach podczas obrony granicy   Barad   2018-06-20
Przed krytykowaniem Izraela USA powinny posprzątać u siebie w domu   Bard   2022-09-26
Blinken ma klapki na oczach   Bard   2023-11-22
Dekret prezydencki Bidena powinien nakładać sankcje na Palestyńczyków   Bard   2024-02-09
Problem Departamentu Stanu z Izraelem   Bard   2023-05-26
Naiwna wiara w rozwiązania w postaci dwóch państw   Bard   2021-07-14
Tymi, którzy atakują status quo w Jerozolimie, są krytycy Izraela   Bard   2023-01-21
List otwarty do niemieckiej kanclerz   Bat Adam   2018-05-12
Indianin, którego obraża porównanie z Palestyńczykami   Bellerose   2013-11-20
Prawdziwe powody, dla których ułuda dwóch państw nie umiera... i prosty powód, dla którego powinna   Bellerose   2018-03-11
Syjonizm – walka moralna   Bellerose   2014-12-25
Kto jest tubylczym ludem Izraela?   Bellerose   2013-12-27
Musicie się z tym pogodzić: Jerozolima jest stolicą Izraela   Benson   2019-05-17
Żydowska krew   Bergman   2019-02-25
 Najbezpieczniejsze miejsce dla Arabów   Berko   2014-09-12
Krytycy Izraela są pełni odrazy wobec żydowskiej suwerenności i siły militarnej   Bernstein   2021-07-09
Narracja o „przemocy osadników” i wybory do Knesetu   Blum   2022-10-29
Szawuot, wojna sześciodniowa i żałosny status quo na Wzgórzu Świątynnym   Blum   2022-06-17
Izrael ma prawa   Bryen   2024-01-05
Kiedy terroryści rządzą   Bryen   2024-02-18
Izraelskie protesty – nie mogę dłużej milczeć   Chesler   2023-03-23
Nasza odwieczna walka o Syjon   Chesler   2023-08-07
Dranie z “J Street” manipulują słowami Wiesela    Chesler   2024-03-20
316 mil do Aleppo. Lekcja dla Izraela   Collier   2016-12-30
Więc myślisz, że wiesz, kim są Izraelczycy?   Collier   2020-06-25
Norman Finkelstein, Westminster University i antysemityzm   Collier   2016-08-17
Tchórzliwy profesor Henry Maitles i aktywiści, którzy uciekli   Collier   2018-04-13
Porwani przez Hamas i ślepota moralna   Collins   2024-02-28
Dyplomatyczne deklaracje i fakty w terenie   Collins   2019-11-24
Wymazywanie historii Jerozolimy; wymazywanie TWEETów   Collins   2019-07-17
Rakiety i ataki hipokryzji   Collins   2023-05-13
Przestańcie próbować ratować Izrael   Collins   2017-06-05
Izraelskie marzenie   Collins   2023-05-04
Czas próby dla premiera i dla kraju   Collins   2020-05-30
Prawo i anarchia   Collins   2023-07-29
Bezpieczeństwo i solidarność   Collins   2024-01-20
Pamiętając premiera Rabina w 25. rocznicę jego zamordowania   Collins   2020-10-25
Białe flagi, czerwone flagi, uleganie i rezygnacjaNie tylko papież myli białe flagi z białym dymem, podczas gdy świat płonie.   Collins   2024-03-23
Niepokojące rozmowy i gorzkie prawdy   Collins   2024-01-11
Co przemawia przeciw otworzeniu amerykańskiego konsulatu w Jerozolimie   Collins   2021-11-25
Apartheid – etykietka i oszczerstwo   Collins   2021-07-06

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk