Prawda

Piątek, 27 maja 2022 - 17:00

« Poprzedni Następny »


Znak czasu


Treppenwitz 2014-01-11


Nadal pamiętam z dzieciństwa, że znak nad złotymi łukami McDonalda mówił wówczas coś innego niż “MILIARDY I MILIARDY OBSŁUŻONYCH”

Tak jest, kiedy byłem chłopcem (a dinozaury wędrowały po ziemi), liczba sprzedawanych hamburgerów podawana była w milionach, nie w miliardach… i mieli zmieniające się cyfry na tablicach, podobne do zmieniających się cen na stacjach benzynowych, żeby oznajmić światu, ile milionów hamburgerów sprzedali do danej chwili.


Pamiętam, jak latem 1973 r., kiedy jechałem z rodziną przez kilka stanów, zastanawiałem się  czy uda mi się zobaczyć zmianę cyfr na jednym ze znaków McDonalda,  jak w liczniku samochodu odmierzającym przejechane kilometry (nigdy mi się nie udało).


To prawda, nie miało wielkiego znaczenia dla mnie (lub, zakładam, kogokolwiek innego) czy sprzedano już 255 milionów, czy 943 milionów hamburgerów. Był to po prostu sprytny chwyt marketingowy, ponieważ informował publiczność, że ktoś śledzi, ile ludzie zjadają hamburgerów.


W pewnym momencie jednak ktoś w wydziale reklamy korporacji McDonalda uznał, że chwyt reklamowy się przeżył i dla uproszczenia spraw zaczęli robić tańsze tablice dla wszystkich restauracji, głoszące po prostu „MILIARDY, MILIARDY OBSŁUŻONYCH”.  


Wspominam tę amerykańską ciekawostkę z powodu małego okruchu wiadomości, jaki zobaczyłem dziś rano, w którym wspomniano mimochodem, że "Biuro praw człowieka ONZ… przestało uaktualniać liczbę ofiar śmiertelnych wojny domowej w Syrii od ostatnio przytoczonych danych o ponad 100 tysiącach pod koniec lipca”. 


Podanym powodem tej decyzji o zamrożeniu informacji o liczbie ofiar śmiertelnych na  okrągłej liczbie 100 tysięcy był "brak dostępu biura Wysokiego Komisarza ONZ ds. Praw Człowieka.. do terenów w Syrii i jego niemożność weryfikacji ‘materiału źródłowego’ innych”.


No cóż, myślę, że wszyscy możemy zgodzić się, iż nikt realistycznie nie oczekuje, by ONZ podawała dokładną liczbę ofiar śmiertelnych w trwającej wojnie domowej w Syrii (i podobnie, w żadnym innym konflikcie). Wymagałoby to nie tylko wiedzy niemożliwej w żadnej strefie wojennej; a tym mniej w strefie wojennej w trzecim świecie, ale wymagałoby także mechanizmu informowania na bieżąco (jak licznik samochodowy), zdolnego do dostarczania najbardziej aktualnych danych w miarę, jak giną kolejni ludzie.


Choć trudno jest pojąć takie osłupiające liczby ofiar śmiertelnych, myślę, że zgodzicie się, iż każdy myślący człowiek jest w stanie zrozumieć różnicę między 50 tysięcy zabitych a 75 tysięcy. A jak już jesteśmy przy okrągłych liczbach 100 tysięcy martwych Syryjczyków z pewnością różni się zasadniczo od, na przykład 150 tysięcy!  


Jestem pewien, że niektórzy z was już uznali, że albo jestem bezduszny, albo okrutny, robiąc paralelę między liczbą sprzedanych hamburgerów a liczbą zwłok w trwającym konflikcie zbrojnym. Cóż mogę powiedzieć… o piątej nad ranem mój umysł dokonuje dziwnych akrobacji.


Sądzę, że oczywistą paralelą, która ściągnęła moją uwagę, jest to, że tak samo jak kierownictwo McDonalda zdało sobie sprawę z tego, iż nikogo nie obchodzi ile dokładnie hamburgerów zostało sprzedanych, by warto było choćby udawać, że podaje się dokładne dane… tak też ONZ musiała dojść do podobnego wniosku o liczbie trupów w Syrii. W pewnym momencie wszystkie liczby stają się nie mającym znaczenia symbolem: „zbyt wiele, by je liczyć”, no to po co zadawać sobie trud, prawda?


Nie chcę sprawiać błędnego wrażenia, że domagam się od ONZ wyższych standardów zachowania lub dokładności niż od kierownictwa McDonalda. Nie robię tego.


Uważam jednak wymówkę ONZ o ich “niemożności weryfikacji ‘materiału źródłowego’ innych”  za co najmniej nieszczerą, biorąc pod uwagę, że są bardziej niż zadowoleni mogąc przyjmować informacje osób postronnych w sprawie liczby uchodźców w każdym danym momencie. W rzeczywistości ONZ całkiem dosłownie ustanowiła unikatowy organ, by nie robił niczego poza wiarą w cudownie rosnącą liczbę uchodźców palestyńskich i zajmował się każdą ich potrzebą.


Co rozumiem przez “unikatowy”?


Od II wojny światowej Wysoki Komisarz Narodów Zjednoczonych ds. Uchodźców był odpowiedzialny za wszystkich uchodźców na świecie… poza Palestyńczykami. Z tym jednym rażącym wyjątkiem wszyscy uchodźcy na świecie są szybko liczeni, gdy tylko uspokaja się zamieszanie, które ich stworzyło, otrzymują doraźną pomoc i są szybko ponownie osiedleni. Choć uwielbiam krytykować ONZ, ta jego agencja rzeczywiście działa dość skutecznie.


W rezultacie istnieją stosunkowo dokładne statystyki dotyczące liczby i rozmieszczenia uchodźców na całym świecie w ciągu ostatnich siedemdziesięciu lat. To jest, poza uchodźcami palestyńskimi.


W odróżnieniu od wszystkich innych uchodźców, którzy są definiowani jako “osoba, która musiała opuścić swój kraj, by uciec przed wojną, prześladowaniami lub katastrofą naturalną”, definicja uchodźcy palestyńskiego została rozszerzona, by objąć także potomków tych oryginalnych uchodźców z 1948 r. Znaczy to, że zamiast kilkudziesięciu tysięcy przesiedlonych ludzi, mamy dzisiaj ponad pięć milionów uchodźców palestyńskich!


Do zajmowania się tą rosnącą wykładniczo pulą uchodźców palestyńskich ONZ stworzyła organizację zwaną Agendą Narodów Zjednoczonych dla Pomocy Uchodźcom Palestyńskim na Bliskim Wschodzie (UNRWA), której raison d'être, żeby nie wspomnieć o olbrzymim personelu i budżecie, wyparowałyby natychmiast, gdyby ktokolwiek znalazł cudowne rozwiązanie problemu uchodźców palestyńskich (lub zdefiniował ich tak samo, jak definiowani są wszyscy inni uchodźcy świata).


I w odróżnieniu od wymówki użytej, by porzucić wszelkie podobieństwo do trafności w informowaniu o liczbie ofiar śmiertelnych w Syrii, ONZ jest całkowicie usatysfakcjonowana polegając na samych Palestyńczykach, by dostarczali informacji o bieżącej liczebności uchodźców. Pozwala się na istnienie tej niesłychanej sytuacji, ponieważ finansowanie UNRWA oparte jest na liczbie uchodźców, jakich ma pod opieką, co daje bardzo silny bodziec do akceptowania danych dostarczanych przez ich podopiecznych (nie wspominając już o malutkim konflikcie interesów).


Chodzi o to, że kiedy decyduje się jak/czy tworzyć jakiś rodzaj rachowania hamburgerów, zwłok lub uchodźców… wszystko sprowadza się do tego, kto uważa te liczby za ważne.


Tak samo, jak McDonald dawno temu zdecydował, że publiczność nie dba o rzeczywiste liczby na ich tablicach, ONZ najwyraźniej uznała, że publiczność nie dba – inaczej niż w najbardziej abstrakcyjny sposób – ilu Syryjczyków zostało zabitych od początku ich krwawej wojny domowej.


Jest jednak wiele mówiącym znakiem czasu, że mimo “ niemożności weryfikacji ‘materiału źródłowego’ innych”… jeśli chodzi o uchodźców palestyńskich, nadal są w stanie i to bardzo chętnie dostarczać najaktualniejszą liczbę uchodźców palestyńskich, by wyliczyć pęczniejący budżet UNRWA… jak również wiecznie obarczać winą Izraela.


A sign of the times

Treppenwitz, 7 stycznia 2014

Tłumaczenie M.K.

_____________

David Bogner

Autor blogu "Treppenwitz" (Mądrości na schodach) pisze o sobie, że mieszka ż żoną, trójką dzieci i czarnym labradorem, Jordanem, w Izraelu. Tytuł jego blogu przypomina stare powiedzenie, mówiące o tym, że ważne myśli przychodzą nam do głowy zawsze zbyt późno.

 


Skomentuj     Wyślij artykuł do znajomego:     Wydrukuj






Notatki

Znalezionych 2124 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Porozmawiajmy o „nakbie” i o tym, kto jest naprawdę odpowiedzialny za cierpienie Palestyńczyków   Tobin   2022-05-27
Czy politycy mogą być racjonalni?   Koraszewski   2022-05-25
Uchodźcy, ekonomia, zazdrość i nienawiść   Koraszewski   2022-05-23
BDS: Rosja versus Izrael   Kontorovich   2022-05-22
Oszałamiające kłamstwo najbardziej wpływowego muzułmanina na świecie   Ibrahim   2022-05-21
Narcyzm moralny i psychologia porażki   Landes   2022-05-20
Dlaczego Erdoğan szantażuje NATO?   Bekdil   2022-05-19
Radości, których dostarcza antysemityzm   Garrard   2022-05-19
Dlaczego Joe Biden ma taką obsesję na punkcie izraelskich osiedli?   Flatow   2022-05-17
Bardzo potrzebny rurociąg EastMed oczekuje na zaaprobowanie   Bergman   2022-05-17
Smutek wolności utopionej w krwi   Koraszewski   2022-05-16
Jak Biden rozpoczął wojnę z MBS, a potem przyszedł żebrać   Abdul-Hussain   2022-05-14
Urok intratnej neutralności   Koraszewski   2022-05-13
Szefowa związku brytyjskich studentów oskarżona o antysemityzm   Wójcik   2022-05-12
Dlaczego Rosja sądziła, że opowiadanie o “nazistach” będzie przekonujące   Franzman   2022-05-09
Rektor Princeton odrzuca wolność słowa i demonizuje jej obrońców   Klainerman   2022-05-07
Błogosławieństwo uczenia się na pamięć   Jacoby   2022-05-06
Wojna Rosji z Ukrainą: Bez szminki   Tsalic   2022-05-03
W redakcji „New York Timesa” słowo „okupowany” sprawia kłopot   Flatow   2022-05-03
Spiskowe teorie szacownego “Guardiana”   Collier   2022-05-01
Czarny Piotruś w rękawie Putina   Koraszewski   2022-04-30
Odstraszanie Chin: USA powinny uzbroić Tajwan po zęby – natychmiast   Chang   2022-04-29
Bliski Wschód: amerykańska wizja   Taheri   2022-04-28
Kursy walut w czasach putinowskiej zarazy   Koraszewski   2022-04-27
Przypomnienie o wszystkich tych palestyńskich uchodźcach   Bard   2022-04-27
Recenzja książki People Love Dead Jews     2022-04-26
Długi zbiór krótkich tematów   Rosenthal   2022-04-25
Turcja: Strzeżcie się islamistów niosących dary   Bekdil   2022-04-23
Dno nienawiści do Izraela   Levick   2022-04-22
Problem z świadkami Boga i z błaznami w kapłańskich szatach   Koraszewski   2022-04-21
Sprawy, których nie zauważają apologeci Putina   Taheri   2022-04-19
Europa kocha Palestyńczyków i udaje, że nie wie dlaczego   Koraszewski   2022-04-17
„Guardian” trzyma się narracji „biernej ofiary” w sprawie arabskiej przestępczości   Levick   2022-04-16
Gaz ziemny dla Hezbollahu, ale nie dla UE?   Bryen   2022-04-15
Nie, Sekretarzu Blinken, palestyński terror nie jest “bezsensowny”   Suissa   2022-04-15
Kiedy rządy stają po stronie antysemitów   Tobin   2022-04-14
“Kiedy Biden zobaczy, że jego błędy szkodzą interesom Ameryki?”   Toameh   2022-04-13
Wielki rosyjski energetyczny przekręt   Meotti   2022-04-12
Wojna zmienia ludzi w bestie   Koraszewski   2022-04-12
To demografia, głupcze!   Bard   2022-04-10
Wykopanie Rosji z Rady Praw Człowieka ONZ jest pustym gestem   Tobin   2022-04-07
Nieskończona ignorancja wiązania potrzeb Ukrainy z izraelską Żelazną Kopułą   Frantzman   2022-04-07
Jak Unia Europejska finansuje działania na Zachodnim Brzegu łamiące międzynarodowe prawo i podważające pokój   Van Koningsveld   2022-04-06
Obywatel i jego ewolucja w czasie i przestrzeni   Koraszewski   2022-04-06
Irański emerytowany generał: Rosja nie powinna być pośrednikiem w rozmowach nuklearnych     2022-04-05
Pod sztandarem walki z faszyzmem i o prawa człowieka   Koraszewski   2022-04-04
Prawdziwy powód krytykowania izraelskiej reakcji pomocowej dla Ukrainy   Altabef   2022-04-04
Oskarżenie o apartheid, Porozumienie Abrahamowe i “właściwa strona historii”     2022-04-03
Co się dzieje w gabinecie Putina?   Koraszewski   2022-04-01
Czy wywiad USA podrasowuje dowody o Iranie?   Bard   2022-03-31
PMW demaskuje żałosne “potępienie” terroru przez Abbasa   Marcus   2022-03-31
Jak Putin wydał miliony na szerzenie fałszywych informacji o szczelinowaniu   Ridley   2022-03-30
Wiara i człowieczeństwo - przypadek islamu   Koraszewski   2022-03-29
Dla Żydów fake news nie zaczynają się od Trumpa – zaczynają się od Al Dury   Amos   2022-03-28
Arabia Saudyjska i ZEA odmawiają poparcia USA przeciwko Rosji, ponieważ USA odmawiają poparcia ich przeciwko Iranowi     2022-03-28
BBC, rewizja historii i wynalezienie starożytnej Palestyny   Collier   2022-03-27
Grupa na wydziale prawa Harvardu, próbuje tak zdefiniować “apartheid”, by pasował do Izraela     2022-03-26
Czekiści z ulicy Sezamkowej   Koraszewski   2022-03-26
“Uczyńmy antyamerykańskie dyktatury znowu wielkimi”   Rafizadeh   2022-03-25
Kolejny palestyński “umiarkowany” jest zdemaskowany   Flatow   2022-03-24
Porażka odstraszania   Stewart   2022-03-24
Posłaniec z nieudanej przeszłości wskazuje ku problematycznej przyszłości   Tobin   2022-03-23
Jak odstraszyć wystraszonego, że nie dość straszy?   Koraszewski   2022-03-21
Czechosłowacka opcja   Rosenthal   2022-03-20
Zwycięzcą w wojnie z Ukrainą nie będzie Rosja ani Ameryka. Będą nim Chiny   Stern   2022-03-19
Jeśli chcesz prawdziwego pokoju, nie nalegaj na podział Jerozolimy, @USAmnIsrael     2022-03-19
Dlaczego świat tak bardzo obchodzi to, co Izrael robi w sprawie Ukrainy?   Tobin   2022-03-18
Amnesty International przyznaje, że chce zniszczenia Izraela   Collier   2022-03-17
Wymyślanie dyskryminacji tam gdzie jej nie ma   Abdul-Hussain   2022-03-16
Przeciwstawianie się Putinowi jest czymś więcej niż sympatią dla słabszego   Tobin   2022-03-15
Sonata na cztery kałachy i czołg   Koraszewski   2022-03-15
Nowa Wielka Gra   i Hügo Krüger   2022-03-14
Reakcje “przebudzonych” na wojnę w Ukrainie   Goska   2022-03-14
Coraz więcej i więcej…   Bard   2022-03-13
To nie jest irańska umowa Obamy. To jest coś dużo, dużo gorszego   Noronha   2022-03-12
Eksperci szukający zrozumienia   Koraszewski   2022-03-10
“Między Kijowem a Gazą” – ukrainizacja palestyńskiej narracji     2022-03-09
Ruch Putina na rzecz podkopania obudzonego Zachodu   Blum   2022-03-08
Putin i prawo niezamierzonych konsekwencji   Taheri   2022-03-08
Następnym celem zastraszania przez Rosję może być Izrael   Svetlova   2022-03-06
Dlaczego irańscy mułłowie są zachwyceni nuklearną umową z Bidenem   Rafizadeh   2022-03-05
Niemcy w historycznym zwrocie porzucają proputinowską politykę wobec Rosji   Kern   2022-03-05
Rosyjski tyran Władimir Putin   Newell   2022-03-04
Moce sprawcze globalnego znikania   Zbierski   2022-03-04
Barbarzyńcy doszli do wniosku, że już można   Koraszewski   2022-03-02
Czego Izrael musi nauczyć się z wojny w Ukrainie   Steinberg   2022-03-01
Dlaczego Arabowie nie ufają administracji Bidena   Toameh   2022-02-27
Minął kolejny dzień wojny   Koraszewski   2022-02-27
Najlepszy sojusznik Putina   Koraszewski   2022-02-26
Spojrzeć kłamstwu w oczy   Koraszewski   2022-02-25
Katar i gry wojenne   Collins   2022-02-25
Wolność słowa w Wielkiej Brytanii?   Bergman   2022-02-24
Czy zwracamy zbyt dużo, czy zbyt mało uwagi na “Szwadron”?   Tobin   2022-02-24
Mój ojciec był idiotą   Koraszewski   2022-02-23
Pięciogwiazdkowy dżihad palestyńskich przywódców   Toameh   2022-02-22
Administracja Bidena blokuje gazociąg z Izraela do Europy   Kern   2022-02-22
Dramat mieszkańców Gazy   Fitzgerald   2022-02-19
Nie wolno zaprzeczać nazistowskim korzeniom arabskiego antysemityzmu   Julius   2022-02-17
Kto pamięta Gitę Sahgal?   Koraszewski   2022-02-17
Podwójna śmierć „Palestyńczyków”   Pandavar   2022-02-16

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa



 Palestyńskie weto



Wzmacnianie układu odpornościowego



Wykluczenie Tajwanu z WHO



Drzazgę źle się czyta



Sześć lat



Pochodzenie



Papież Franciszek



Schadenfreude



Pseudonaukowa histeria...


Panstwo etc



Biły się dwa bogi


 Forma przejściowa


Wstęga Möbiusa


Przemysł produkcji kłamstw


Jesteś tym, co czytasz,



Radykalne poglądy polityczne


Einstein



Socjologia


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Malgorzata, Andrzej, Marcin, Henryk