Prawda

Środa, 22 stycznia 2020 - 10:30

« Poprzedni Następny »


Turecka dyplomacja: bierz zakładników


Uzay Bulut 2018-03-28

Amerykański pastor Andrew Brunson, na zdjęciu z żoną Norine, został uwięziony w Turcji w październiku 2016 r. pod zmyślonym zarzutem, że jest \
Amerykański pastor Andrew Brunson, na zdjęciu z żoną Norine, został uwięziony w Turcji w październiku 2016 r. pod zmyślonym zarzutem, że jest "członkiem zbrojnej grypy terrorystycznej”. Turecki wymiar sprawiedliwości jeszcze nie przedstawił mu aktu oskarżenia. „Trzymają go po prostu z powodu jego chrześcijańskiej wiary i grozi mu niebezpieczeństwo w tureckim więzieniu” – mówi American Center for Law and Justice.

Fakt, że Turcja aresztowała 2 marca dwóch greckich żołnierzy z powodu podejrzenia o szpiegostwo, po tym, jak weszli na “zamknięty teren wojskowy” przy granicy, powinien spowodować alarm na Zachodzie. Po aresztowaniu – na małej przestrzeni między posterunkami granicznymi tureckim i greckim - Angelos Mitretodis i Dimitris Kouklatzis wyjaśnili, że po prostu zabłądzili kilka metrów w gęstym lesie z powodu złych warunków pogodowych. Mieli kłopoty z widocznością, więc szli śladami w śniegu.

Prośba prawników o ich zwolnienie została odrzucona przez sąd w Edirne, z uzasadnieniem, że "znaleziono obrazy w telefonach komórkowych żołnierzy, którzy zamierzali przesłać te zdjęcia swoim przełożonym”.


W Brukseli, prosząc o europejską interwencję w tej sprawie, grecki minister obrony powiedział, że jako państwa członkowskie NATO, Turcja i Grecja muszą rozwiązać ten incydent pokojowo, „po negocjacjach między dwiema siłami zbrojnymi”. Szefowa polityki zagranicznej Unii Europejskiej, Federica Mogherini, wyraziła w imieniu UE “pełną nadzieję, że będzie szybki i pozytywny wynik”.  


Były dowódca greckiej armii, Manousos Paragioudakis, był mniej dyplomatyczny. Oskarżył specjalne siły tureckie o zrobienie zasadzki na żołnierzy i nazwał aresztowanie "pułapką". Paragioudakis podkreślił także, że patrole zarówno Turcji, jak Grecji, często niechcący przekraczają granicę, ale kiedy to się zdarza, sprawa jest “rozwiązywana na miejscu” przez komunikację między dowódcami polowymi greckim i tureckim. Do teraz nie było żadnych aresztów w wyniku takich incydentów, powiedział.  


Grecki minister spraw zagranicznych, Nikos Kotzias, wzywał Turcję, "by stosowała postanowienia prawa międzynarodowego i nie zamieniała rutynowej procedury w wielki prawny i polityczny problem”.


Turecki premier, Binali Yıldırım, odrzucił jednak jego wezwanie i stwierdził, że „sąd zrobi to, co trzeba”. Powiedział też: „Stało się zwyczajem przedstawianie Unii Europejskiej spraw odnoszących się do Turcji i szukanie tam poparcia. Ta sprawa i inne podobne próby w najmniejszym stopniu ani nie polepszą, ani nie pogorszą naszych stosunków z UE”.


Zatrzymanie przez Ankarę dwóch greckich żołnierzy wydaje się być najnowszym przykładem tego, co zaczęto nazywać "dyplomacją brania zakładników". Wśród innych przykładów są: niemiecko-turecki dziennikarz Deniz Yücel; francuski dziennikarz Loup Bureau i amerykański pastor, Andrew Brunson. Są oni uwięzieni w Turcji pod sfingowanymi zarzutami o terroryzm.


W 2017 r. prezydent Turcji Recep Tayyip Erdoğan otwarcie używał uwięzienia Brunsona jako karty przetargowej. W zamian za wolność dla Brunsona Erdoğan żądał powrotu do Turcji ze Stanów Zjednoczonych duchownego Fethullaha Gülena, którego oskarżył o zorganizowanie nieudanego zamachu przeciwko niemu latem 2016 r.


"Ameryka chce, byśmy zwrócili duchownego" – powiedział Erdoğan.

"Wy także macie duchownego. Powinniście także oddać go nam. Wtedy spróbujemy i oddamy tego tutaj. Ale wtedy mówicie: ‘Nie mieszaj ich’. Co to ma znaczyć? Że wy macie sądownictwo, a my nie? W rzeczywistości ten tutaj był sądzony. Ale ten u was [Gülen] żyje w pałacu w Pensylwanii. Byłoby znacznie łatwiej, gdybyście go nam oddali”.

Należy przypomnieć, że pastor Brunson jest za kratami od października 2016 r., ale turecki wymiar sprawiedliwości jeszcze nie przedstawił aktu oskarżenia z wymienionymi zarzutami przeciwko niemu.


Według dyrektora projektu Freedom House, Nate’a Schenkkana, "Tureckie branie zakładników stało się jednym z najbardziej palących problemów w stosunkach między Ankarą a jej zachodnimi sojusznikami. Jest to coś, co wszyscy wiedzą, ale przywódcy polityczni i dyplomaci nie chcą nazwać tego po imieniu”.


Aresztowanie dwóch greckich żołnierzy wskazuje na to, że tureckie branie zakładników kieruje się teraz również przeciwko Atenom. Jest możliwe, że tych dwóch żołnierzy zostanie użytych jako nacisk na Grecję, by wydała Turcji ośmiu tureckich wojskowych, którzy starali się o azyl w Grecji po nieudanym zamachu. Chociaż zaprzeczają oni, by brali udział w zamachu, rząd Turcji oskarżył ich o „zdradę” i „terroryzm”. 


Ten najnowszy akt potencjalnej “dyplomacji przez zakładników” pojawił się w momencie wysokiego napięcia między Grecją a Turcją, z Erdoğanem i innymi czołowymi tureckimi politykami wielokrotnie grożącymi inwazją na Grecję i odebraniem wysp na Morzu Egejskim.


W zeszłym miesiącu turecka łódź patrolowa staranowała łódź greckiej straży przybrzeżnej koło Imia. Tureckie okręty wojenne ostatnio naruszyły prawa do poszukiwania gazu ziemnego u wybrzeży Cypru – którego północna część jest nielegalnie okupowana przez Turcję od 1974 r. – przez niedopuszczenie włoskiej platformy wiertniczej do podjęcia wierceń.


Najwyższa pora, by Zachód rozpoczął poważną dyskusję o tym, czy agresywne i nielegalne działania Turcji w regionie rzeczywiście można pogodzić z zasadami NATO i UE.


Turkish Diplomacy: Take Hostages

Gatestone Institute, 13 Marca 2018

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Uzay Bulut

Publicystka turecka z Ankary, która obecnie przebywa w USA. Pisze o sobie, że urodziła się jako muzułmanka.


Skomentuj     Wyślij artykuł do znajomego:     Wydrukuj




Komentarze
1. Pozdrowienia z Monachium MEF 2018-03-28


Notatki

Znalezionych 1462 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Polityczne gry w Hadze   Steinberg   2020-01-21
Polityka wokół Holocaustu jest błędna   Tobin   2020-01-20
Potomkinowskie wsie polityków i historyków   Koraszewski   2020-01-19
Kieruneki Madagaskar   Garczyński-Gąssowski   2020-01-18
Putinowskie wsie   Garczyński-Gąssowski   2020-01-17
Obłuda zachodnich postępowców   Yemini   2020-01-17
Bałkanizacja humanistycznych umysłów   Koraszewski   2020-01-15
Zachodnie feministki zdezerterowały z frontu wspierającego uciemiężone muzułmańskie kobiety   Chesler   2020-01-15
Szukając drogi przez Brexit Unia Europejska może spojrzeć na rok 1783   Ridley   2020-01-14
Osmanowie wrócili   Frantzman   2020-01-13
Co było wspaniałe w latach 2010.   Jackoby   2020-01-11
Dlaczego mówienie o „żydowskim geniuszu” jest kontrowersyjne   Tobin   2020-01-11
Czy trup generała jest dobrym papierkiem lakmusowym?   Koraszewski   2020-01-10
Promowanie błędnego przekonania o ”Palestyńczykach”   Oz   2020-01-09
Szaleństwo tłumów - nowa rewolucja kulturalna   Koraszewski   2020-01-08
Dlaczego prezydent Trump spełnia obietnicę daną w San Remo w 1920 roku   Kontorovich   2020-01-06
Dlaczego atakują Żydów w Nowym Jorku   Rosenthal   2020-01-05
„Niebezpiczna i głupia eskalacja”   Koraszewski   2020-01-04
My, ”krytyczne wobec gender” feministki, płacimy cenę za głośne mówienie. Ale cena milczenia jest wyższa   Emmons   2020-01-03
ONZ i Wielka Brytania traktują prześladowanych chrześcijan jak „wrogów”   Ibrahim   2020-01-02
Groźna prawda o BDS i antysemityzmie na kampusach   Tobin   2020-01-01
Kampania kłamstw ICC   Yemini   2019-12-30
Raport Davida Colliera o Amnesty International oraz jej toksyczności i nienawici   (Varda Epstein)   2019-12-28
Amnesty International – od uprzedzeń do obsesji   Collier   2019-12-26
Absurdalna niechęć UE do ryzyka dławi nowe idee   Ridley   2019-12-26
BBC potrafi znaleźć choinki tylko w Palestynie    Collier   2019-12-25
Despoci imperiów na swoim kilometrze kwadratowym   Taheri   2019-12-25
Opowieść wigilijna i wojna narracji   Koraszewski   2019-12-24
Obłędne tango islamofobii     2019-12-23
Kto będzie decydował?   Novella   2019-12-21
Uwiecznianie kłamstwa o palestyńskich uchodźcach   Yemini   2019-12-20
Turcja: Zabójstwa kobiet stają się epidemią   Bulut   2019-12-19
Plan Iranu udaremnienia zawieszenia broni w Gazie   Toameh   2019-12-19
Dyskusja o antysemityzmie w czarnej społeczności jest bardzo spóźniona     2019-12-18
Zanikająca woda i energetyczna apokalipsa   Koraszewski   2019-12-17
Europa nie ukrywa dłużej swojej wrogości wobec Izraela   Destexhe   2019-12-17
Zwróćcie uwagę, naiwni zachodni dobro-czyńcy   Chesler   2019-12-11
Hopium czyli stan umysłów   Koraszewski   2019-12-09
Spisek przeciwko szczelinowaniu   Ridley   2019-12-07
W studio aktorów uświadomionych: jak szkoliłam przyszłych lekarzy, by pilnowali swoich zaimków   Slatz   2019-12-06
Antysyjonizm na kampusie widziany oczyma syryjskiego uchodźcy    Dandachi   2019-12-06
Pies Pawłowa wiecznie żywy   Koraszewski   2019-12-05
Elizabeth Warren gra kartą ”seksizmu”   Jacoby   2019-12-04
Irańczycy: “Dlaczego świat milczy, kiedy nasz rząd nas morduje?”   Bulut   2019-11-30
Zerwana zasłona zniewolenia   Koraszewski   2019-11-28
Socjalizm stał się antysemityzmem oświeconych   Tobin   2019-11-28
Dokąd zmierzają ludowe powstania na Bliskim Wschodzie?   Fernandez   2019-11-23
Socjalizm? Nie, dziękuję.   Koraszewski   2019-11-20
Hańba Europie     2019-11-19
Izrael nie może pozwolić tym, którzy wzywają do jego zniszczenia, na pozostawanie w kraju   Yemini   2019-11-18
”Guardian” nie kwestionuje kłamstw Omara Shakira z HRW   Levick   2019-11-17
Aktywiści klimatyczni koncentrują się na złych rozwiązaniach   Lomborg   2019-11-16
Spirala islamskiego terroru   Koraszewski   2019-11-14
Żelazna Kopuła przechwytując rakiety zamyka usta uprawnionej krytyce Izraela     2019-11-11
Kiedy spotkania z historią gubią się w cyberprzestrzeni   Collins   2019-11-10
Niezrozumiana Palestyna   Marquardt-Bigman   2019-11-09
Coolidge i FDR mieli rację w sprawie pracowników państwowych i związków zawodowych   Jacoby   2019-11-07
Zakaz mowy nienawiści nie chroni Żydów ani przed jej przyczynami, ani skutkami   Amos   2019-11-07
Rozkład normalny i paranormalny   Koraszewski   2019-11-05
Milczący świadkowie w wojnie przeciwko Żydom   Chesler   2019-11-05
Pochowajcie Baghdadiego, ale nie jego zbrodnie   Collins   2019-11-03
Straszna wrzawa na ulicy Żydowskiej   Koraszewski   2019-11-02
Autonomia Palestyńska i jej pieniądze   Bedein   2019-11-01
Obwiniony przez fałszywe skojarzenie: Izrael ”w szczególności”   Plosker   2019-10-30
Kościół, który szerzy nienawiść   Pour   2019-10-26
Nie, Omar Barghouti nie jest współzałożycielem ruchu bojkotu, BDS   Steinberg   2019-10-25
Netanjahu, media i los izraelskiej demokracji   Glick   2019-10-23
Dlaczego nauki ścisłe są ścisłe, a nauki społeczne rozwiązłe?   Koraszewski   2019-10-23
Kolejny cios zadany przez ONZ prawom człowieka   Neuer   2019-10-21
Ogórkowi Żydzi w Paryżu   Lewin   2019-10-19
Palestyńczycy kradną elektryczność, a potem winią Izrael   Tawil   2019-10-18
Syryjskiej wojny domowej nie wywołała zmiana klimatu   Lomborg   2019-10-17
Syzyf znowu marzy   Landes   2019-10-16
Gra Teheranu w ciuciubabkę   Taheri   2019-10-15
BDS: odporny na rozsądek i wiedzę   MacEoin   2019-10-14
ISIS wraca pod skrzydła Turcji   Coughlin   2019-10-13
Pierwsze dymy w następnej wojnie bliskowschodniej   Frantzman   2019-10-12
Walczyli obok USA przez pięć lat, żeby zbombardował ich sojusznik USA z NATO   Frantzman   2019-10-11
Powrót nieumiarkowanych katolików i innych   Koraszewski   2019-10-09
Lekcje z północnej Syrii   Spyer   2019-10-09
Czy palestyńscy przywódcy chcą lepszego życia dla swojej ludności?   Toameh   2019-10-08
Rosjanie i Polacy raz jeszcze   i Andrzej Koraszewski   2019-10-07
Trzech skrajnie prawicowych przywódców zamierza stworzyć telewizję „zwalczającą islamofobię”   Frantzman   2019-10-07
Czy regulowanie antysemityzmu na kampusach jest cenzurą?   Tobin   2019-10-05
Turcja: Alarmująca rozprawa z dziennikarzami, rozpaczliwy apel do ONZ   Bulut   2019-10-03
Co następne dla Turcji? Broń jądrowa!   Bekdil   2019-10-01
Kolejne palestyńskie oszczerstwo o Izraelu i Żydach   Tawil   2019-09-29
Dlaczego Egipt nie chce pomóc Gazie   Toameh   2019-09-25
Kiedy muzułmanie prześladują gejów, jest to wina Żydów   Greenfield   2019-09-24
Jak despoci interpretują umowy z Zachodem   Tawil   2019-09-22
Dlaczego Arabowie nienawidzą Palestyńczyków   Toameh   2019-09-20
Brexit i jego efekty na Bliskim Wschodzie   Gross   2019-09-17
Dlaczego Izraelczycy nigdy nie zapomnieli swojego 9/11   Tobin   2019-09-16
Palestyńczycy: ofiary arabskiej dyskryminacji i rasizmu   Toameh   2019-09-09
Izraelczycy, Palestyńczycy i ”Love Island”   Tsalic   2019-09-08
Negocjacje USA-Taliban: śmiertelna pułapka Kataru   Carmon   2019-09-07
Niebezpieczny stalinizm „przebudzonych” na skrajnej lewicy   Dershowitz   2019-09-07
Czego amerykańscy Żydzi nie rozumieją o BDS   Greenfield   2019-09-06
Odwaga twierdzenia, że nie wszystkie kultury są równe   Hill   2019-09-05
Globalna nieodpowiedzialność: brak procesów ISIS za zbrodnie wojenne   Frantzman   2019-09-04

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Schadenfreude



Pseudonaukowa histeria...


Panstwo etc



Biły się dwa bogi


 Forma przejściowa


Wstęga Möbiusa


Przemysł produkcji kłamstw


Jesteś tym, co czytasz,



Radykalne poglądy polityczne


Einstein



Socjologia



Allah stworzyl



Uprzednie doświadczenie



Żydowski exodus



PRL Chrystusem narodów



Odrastające głowy hydry nazizmu



Homeopatia, wibracje i oszustwo


Żołnierz IDF



Prawo powrotu



Mózg i kodowanie predyktywne



Nocna rozmowa



WSzyscy wiedza



Nieustający marsz



Oświecenie Pinker



Alternatywna medycyna zabija



Kobiety ofiarami



Prometeusz



modyfikowana pszenica



Arabowie



Roboty będą uprawiać ziemię



Sumienie, czyli moralność bez smyczy



Skomplikowana ewolucja



Argument neuroróżnorodności



Nowe badanie pamięci długotrwałej


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Malgorzata, Andrzej, Marcin, Henryk