Prawda

Niedziela, 27 wrzesnia 2020 - 15:43

« Poprzedni Następny »


Czy regulowanie antysemityzmu na kampusach jest cenzurą?


Jonathan Tobin 2019-10-05

<span>Amerykańska minister edukacji Betsy DeVos. Credit: Flickr. </span>
Amerykańska minister edukacji Betsy DeVos. Credit: Flickr. 

Ministerstwo Edukacji administracji prezydenta Trumpa nakazało wstrzymanie wypłat federalnych grantów wydziałom uniwersyteckim badań nad Bliskim Wschodem, które propagują antysemityzm. Dlaczego Żydzi nie wiwatują?

 

Dla liberalnych krytyków prezydenta Trumpa jest to tylko najnowszy przejaw wrogości wobec wolności słowa ze strony jego administracji. Ministerstwo edukacji ogłosiło kilka tygodni temu, że nakazało wydziałowi badań bliskowschodnich prowadzonemu wspólnie przez Duke University i University of North Carolina przerobienie programu, jaki oferują studentom. Jeśli konsorcjum obu uniwersytetów, które prowadzi ten program, nie dostosuje się do tego, straci pieniądze z federalnego grantu, jakie otrzymuje zgodnie z Title VI, 1964 Civil Rights Act.


Dla większości pracowników akademickich ta bezprecedensowa interwencja rządu w nauczanie przedmiotu jest skandalem i pogwałceniem swobody akademickiej. Niemniej tym, co rzeczywiście wyprowadziło z równowagi krytyków, są powody tego żądania. Ministerstwo Edukacji powiedziało wyraźnie, że kurs oferowany przez konsorcjum gloryfikuje islam i ignoruje inne wyznania na Bliskim Wschodzie. Program promuje także działalność BDS, włącznie ze zorganizowaniem konferencji, która była skażona antysemicką retoryką kilku mówców.    


Zamiast jednak przedstawienia tego jako niezbędnego działania, którego celem jest nie dopuszczenie, by dolary z podatków były używane do propagowania wypaczonego obrazu świata i promowania nienawiści, list Ministerstwa Edukacji spotkał się ze zjadliwą krytyką ze strony ”New York Timesa” i ”Washington Post”, jak również mediów uniwersyteckich. Co jeszcze dziwaczniejsze, w artykule w „Forward” potępiono starania administracji jako nie tylko islamofobiczne, ale przypominające cenzurę niemieckich uczonych przez reżim nazistowski.  


Co może wyjaśnić ten język, jak również tak silny opór przeciwko temu posunięciu?  Dół formularza


W obecnej stwarzającej podziały atmosferze politycznej wszystko, co robi administracja Trumpa – czy jest to dobre, złe, czy neutralne – zawsze zostanie wciśnięte w narrację, którą liberalni i związani z Partią Demokratyczną krytycy muszą potępić lub potraktować jako dowód przestępczego zachowania i/lub autorytaryzmu. Minister edukacji, Betsy DeVos, jest szczególnie celem szyderstw i pogardy ze strony „ruchu oporu”. Kenneth Marcus, szef biura praw obywatelskich tego ministerstwa, jest traktowany podobnie. „Times” złośliwie mówi o nim w artykule o kontrowersji wokół University of North Carolina jako o kimś, „kto zrobił karierę na proizraelskim orędownictwie”, co jest interesującym sposobem mówienia o kimś, kogo życie zawodowe skupiało się na walce z antysemityzmem.


Prawdziwym problemem jest jednak to, że działanie rządu opiera się na zrozumieniu, że badania bliskowschodnie w Stanach Zjednoczonych stały się bezpieczną przestrzenią dla antyizraelskich i antysemickich zajęć i programów, udających naukę. Na tych wydziałach poparcie dla antysyjonistycznych i antysemickich kampanii stało się rodzajem ortodoksji , której ani wykładowcy, ani studenci nie odważają się kwestionować. Znakomicie obnażył to Martin Kramer w książce z 2001 roku Ivory Towers on Sand: The Failure of Middle East Studies in America, a od tego czasu sytuacja tylko się pogorszyła.


Czy jest jednak zadaniem rządu nadzorowanie tej opłakanej sytuacji?


Konserwatywni zwolennicy „małego rządu”, jak również libertarianie i liberałowie są często skłonni odpowiedzieć „nie”. Ostatnią rzeczą, jaką ktokolwiek mógłby chcieć, są federalni biurokraci sprawdzający i cenzurujący to, co oferują uniwersytety. Niemniej, skoro istnieje federalne ministerstwo edukacji, które daje pieniądze uniwersytetom w całym kraju, dlaczego nie miałoby ono monitorować sposobu wydawania tych pieniędzy?  


Rząd federalny słusznie nadzoruje użycie pieniędzy z grantów, jeśli chodzi o możliwe dyskryminacyjne zachowania lub praktyki. To samo dotyczy wielu innych kwestii związanych z federalnymi preferencjami w szeregu zachowań i agend. Dlaczego więc monitorowanie antysemityzmu ma być tematem, o którym Waszyngton ma milczeć? Powszechnie wiadomo, że cokolwiek, co ma posmak akceptacji rasizmu lub uprzedzenia wobec innej mniejszości, spowodowałoby utratę federalnych grantów. Antysemityzm jednak, który operuje za zasłoną badań bliskowschodnich,  jest bezkarny.


W ten sposób Ministerstwo Edukacji i rząd federalny traktowali wypadki antysemityzmu do 2017 roku. Na przykład, administracja Obamy ignorowała wiele antysemickich incydentów na uczelnianych kampusach przez osiem lat i odrzucała wezwania (ludzi takich jak Marcus), by użyła groźby utraty federalnego finansowania dla zmuszenia do działania ludzi za to odpowiedzialnych. Dopiero kiedy Trump mianował DeVos i Marcusa na stanowiska w edukacji, Ministerstwo Edukacji zaczęło interesować się sposobem, w jaki nienawiść do Żydów znalazła schronienie na niektórych kampusach, szczególnie na wydziałach skupionych na Bliskim Wschodzie.


Te wydziały, podobnie jak wydział przy Duke i UNC, mają swobodę dalszego nauczania historii Bliskiego Wschodu w sposób, który traktuje obecność chrześcijan i Żydów jako nielegalną, lub promować BDS i inne postaci antysemityzmu. Mają wybór. Jeśli nie chcą federalnej krytyki, wystarczy, że zrezygnują z pieniędzy, jakie otrzymują od rządu federalnego lub jakiegokolwiek innego organu, który stara się o utrzymanie standardów przyzwoitości, jakich – można by sądzić – nie musi się narzucać z zewnątrz takim elitarnym instytucjom jak uniwersytety. I istotnie, istnieje wiele bliskowschodnich rządów, takich jak Katar, którego prowadzona przez Bractwo Muzułmańskie fundacja hojnie obdziela pieniędzmi amerykańskie instytucje, promując agendę zupełnie inną niż administracja amerykańska.  


Jeśli to jednak robią, to nie mogą udawać, że są odpowiedzialnymi uczonymi ani czymkolwiek innym poza siewcami nienawiści.


To, co zrobiło Ministerstwo Edukacji Trumpa, nie jest ani islamofobiczne, ani nie jest bezczelną ingerencją w świat akademicki, godną autorytarnego reżimu. Jest jedynie przestrzeganiem wartości i zasad, które liberalni członkowie świata akademickiego – jak sami twierdzą – w pełni popierają.   


Wcześniej Ministerstwo zostało potępione przez grupy żydowskie, takie jak Anti-Defamation League, która twierdzi, że broni społeczności przed antysemityzmem, ale teraz milczy, kiedy powinna bronić administracji. Niezależnie od poglądów na Trumpa lub DeVos, żydowska społeczność powinna popierać administrację w tej sprawie. Nie zrobienie tego jest po prostu haniebne.


Is regulation of anti-Semitism on campus censorship?

JNS.Org, 26 września 2019

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Jonathan S. Tobin

Amerykański dziennikarz, redaktor naczelny JNS.org, (Jewish News Syndicate). Komentuje również na łamach National Review, New York Post, The Federalist, w prasie izraelskiej m. in. na łamach Haaretz.


Skomentuj     Wyślij artykuł do znajomego:     Wydrukuj




Komentarze
1. Civil Rights Act 1964 Marek Eyal 2019-10-05


Notatki

Znalezionych 1628 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Międzynarodowe prawo dla jednego narodu   Kontorovich   2020-09-27
Dla postmodernizmu tożsamość jest ważniejsza od rozumu   Rosenthal   2020-09-25
Nieprzyjemna wiadomość dla Thomasa Friedmana   Flatow   2020-09-25
Arabowie przyznają się do błędu   Koraszewski   2020-09-24
Więcej niż stracona okazja dla Palestyńczyków   Tobin   2020-09-23
Symbole (i symbolizm) ujawniają gorzką bliskowschodnią prawdę   Flatow   2020-09-22
Wojna Czerwono-Zielonego sojuszu przeciwko Izraelowi trwa   Glick   2020-09-21
Dlaczego John Kerry i inni nie mieli racji w sprawie pokoju i Izraela - analiza   Frantzman   2020-09-20
Obnażenie palestyńskich kłamstw    Blum   2020-09-19
Niewolnice w Al-Dżazira   Fernandez   2020-09-19
Arabowie: Izrael nie jest naszym wrogiem   Toameh   2020-09-18
Prośba o pokorę od Benjamina Franklina   Jacoby   2020-09-17
Ostry zakręt historii   Koraszewski   2020-09-16
Niewolnictwo: czy jest monopol na cierpienie?   Taheri   2020-09-15
Kulturowe wojny w szkołach w Kalifornii   Julius   2020-09-15
Przegląd wiadomości w drodze na zakupy   Koraszewski   2020-09-13
Pożegnanie lata, czyli prywatne drzewo życia   Ferus   2020-09-13
ZEA: Nie jesteśmy zdrajcami, palestyńscy przywódcy są skorumpowani   Toameh   2020-09-11
Nawet antysemickie media w Iraku mówią z zainteresowaniem o normalizacji     2020-09-10
Normalizacja może stworzyć prawdziwy „Nowy Bliski Wschód”   Rosenthal   2020-09-09
Milczenie ONZ i UE wobec “szokującego łamania praw człowieka” przez Iran   Rafizadeh   2020-09-08
Kiedy Palestyńczyk wreszcie się obudzi?!   Al-Dahiri   2020-09-08
Lot nad Arabią Saudyjską   Jacoby   2020-09-07
Kogo Żydzi powinni bać się najbardziej podczas „powstania”?   Tobin   2020-09-06
Wielki krok naprzód dla światowego pokoju – i ci, którzy wolą go ignorować   Kemp   2020-09-05
Harvard zaprasza głównego palestyńskiego negacjonistę    Lipman   2020-09-04
Obietnica i zagrożenia porozumienia pokojowego z Dżuba    Fernandez   2020-09-04
Arabski antysemityzm za europejskie pieniądze   Koraszewski   2020-09-03
Zgraja „proizraelskiej surowej miłości” a umowa z ZEA   Frantzman   2020-09-02
Dlaczego niektórzy Palestyńczycy popierają porozumienie Izrael-ZEA?   Toameh   2020-09-01
Krótka historia europejskich obserwatorów w Gazie   Steinberg   2020-08-31
ONZ doprowadza mnie do szału   Collins   2020-08-30
Świat na śliskiej drodze   Taheri   2020-08-29
Co finansuje Europa?   Henig-Cohen   2020-08-29
Appeasement: Europejska choroba   Kemp   2020-08-27
Entliczek, pentliczek, czerwony stoliczek   Koraszewski   2020-08-27
Erdoğan potrzebuje nowych wrogów   Bekdil   2020-08-26
A co z 17 milionami niewolników w świecie islamskim?   Meotti   2020-08-22
Mulowie i Hezbollah – specjaliści w szmuglu narkotyków   Rafizadeh   2020-08-21
"Guardian" doszlusował do Iranu i Turcji w sprzeciwie wobec umowy pokojowej Izraela i ZEA   Levick   2020-08-19
Kiedy pamięć staje się więzieniem narodów   Taheri   2020-08-18
Czyje życie liczy się?   Maistrovoy   2020-08-17
Iran: najnowsza kolonia Chin?   Rafizadeh   2020-08-15
Jak zostałam anulowana   Chesler   2020-08-13
Gorsza strona naszej natury   Koraszewski   2020-08-12
Amerykanie nie ufają medium   Jacoby   2020-08-10
Urok domowej wirusologii   Koraszewski   2020-08-09
Dramat w Bejrucie ukazuje poziom zagrożenia Izraela   Frantzman   2020-08-08
Turcja na ścieżce wojennej   Bulut   2020-08-07
Między Zachodnią Papuą a Zachodnim Brzegiem   Collins   2020-08-06
Intersekcjonalność, czyli kto, co i z kim?   Amos   2020-08-05
Strach przed słowem zastępuje wolność słowa   Jacoby   2020-08-04
Izrael był Strefą Zero dla nowej “przebudzonej” religii   Friedman   2020-08-03
Brytyjski wykładowca wyrzucony z pracy za wyrażenie podziwu dla Żydów   Fitzgerald   2020-08-01
List, który były niewolnik, Frederick Douglass napisał do swojego pana w 10. rocznicę ucieczki   Douglas   2020-08-01
Dlaczego podpisałam list w „Harper’s Magazine”   Hakakian   2020-07-30
Zimna wojna europejskich NGO, by “minimalizować proizraelskie głosy”   Steinberg   2020-07-29
Kiedy napięcia rasowe wrą, czy o taranowaniu samochodami w Izraelu informuje się inaczej?   Ben-Zvi   2020-07-25
“Przebudzona” Ameryka jest rosyjską powieściąMetafizyczna przepaść między XIX-wieczną Rosją a XXI-wieczną Ameryką zmniejsza się   Savodnik   2020-07-24
Europa: ofiary gwałtu oskarżone o rasizm   Ibrahim   2020-07-22
Czymże jest nazwa? Pochodzenie Judei, Filistii, Palestyny i Izraela   Judd   2020-07-20
Francja opowiada się za popierającymi terror politycznymi żądaniami AP, włącznie z żądaniem uwolnienia masowych morderców   Hirsch   2020-07-19
UE mówi, że odrzuca jednostronne kroki na Obszarze C – finansując jednostronne kroki na Obszarze C     2020-07-18
Wojna kulturowa lewicy niszczy zwyczajnych ludzi wraz z potężnymi   Tobin   2020-07-18
ONZ adoptowała palestyńskie kłamstwa, mity i morderczy terror wobec Izraela    Hirsch   2020-07-17
Igraszki z hasłem „nie zabijaj”   Koraszewski   2020-07-14
Jazydzi: historia prześladowań   Bulut   2020-07-13
Andrew Sullivan o nowomowie   Coyne   2020-07-12
Kontrrewolucjoniści wszystkich krajów łączmy się   Koraszewski   2020-07-09
Mohammad Massad: Gorący apel o rozsądek  byłego terrorysty   Oz   2020-07-05
Chińskie urojenie Nasrallaha i innych   Fernandez   2020-07-04
Zatruty koktajl skarg i zażaleń   Taheri   2020-07-04
Kiedy trzeba powiedzieć: przepraszam, myliłem się   Koraszewski   2020-07-03
Współczesne niewolnictwo i “przebudzona” hipokryzja   Bergman   2020-06-30
Erdoğan życzy: „Wielu dalszych szczęśliwych zdobyczy"   Bekdil   2020-06-29
Czarne Życie Się Liczy, a co z palestyńskim życiem?   Blum   2020-06-28
Postępujący nihilizm i zgnilizna postmodernizmu na Zachodzie   Hill   2020-06-26
Sowiecka mentalność Amerykanów. Zbiorowa demonizacja przenika naszą kulturę   Tabarovsky   2020-06-23
Normalizacja i prezenty z warunkami   Collins   2020-06-23
Niszczycielska siła rewolucyjnego romantyzmu   Koraszewski   2020-06-22
Karykatura sprawiedliwości w Międzynarodowym Trybunale Karnym?Prokuratorka Bensouda powinna zostać zdyskwalifikowana.   Calvo   2020-06-22
Zamach na dziedzictwo Martina Luther Kinga   Blum   2020-06-21
Jordania zaprzecza, że anektowała Zachodni Brzeg     2020-06-20
Mocarstwa igrają z ogniem w Libii   Taheri   2020-06-19
Gaza, jakiej nie chcą, byście zobaczyli   Tawil   2020-06-16
Hipokryci z UE anektują terytoria i ostro potępiają izraelską aneksję   Flatow   2020-06-14
Żaden artykuł nie zrekompensuje jego uprzedzonego i antyizraelskiego tytułu   Amos   2020-06-13
Przegląd porannych narracji   Koraszewski   2020-06-10
Rosną naciski, by zatrzymać fundusze UE do związanych z terrorem palestyńskich NGO     2020-06-07
Dzień nadziei i odwagi   Jacoby   2020-06-04
Nieprzyzwoici policjanci, nieprzyzwoici buntownicy   Jacoby   2020-06-03
Sztuczne oburzenie o ”aneksję”   Rosenthal   2020-06-01
Wahający się biurokraci powstrzymują następną falę innowacji   Ridley   2020-05-29
Porwanie zachodniej wolności   Nirenstein   2020-05-25
Stan wojenny w cyberprzestrzeni   Koraszewski   2020-05-22
Międzynarodowy sąd kapturowy ma zbadać zbrodnie wojenne Izraela   Franklin   2020-05-21
Apartheid i koronawirus na Bliskim Wschodzie   Toameh   2020-05-19
Jedni osuszali moczary, inni propagują nienawiść   Koraszewski   2020-05-16
Dlaczego Międzynarodowy Czerwony Krzyż gloryfikuje matkę rodu terrorystycznej rodziny?     2020-05-13
Wielu umrze z głodu, a nie z powodu wirusa     2020-05-08

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Wzmacnianie układu odpornościowego



Wykluczenie Tajwanu z WHO



Drzazgę źle się czyta



Sześć lat



Pochodzenie



Papież Franciszek



Schadenfreude



Pseudonaukowa histeria...


Panstwo etc



Biły się dwa bogi


 Forma przejściowa


Wstęga Möbiusa


Przemysł produkcji kłamstw


Jesteś tym, co czytasz,



Radykalne poglądy polityczne


Einstein



Socjologia



Allah stworzyl



Uprzednie doświadczenie



Żydowski exodus



PRL Chrystusem narodów



Odrastające głowy hydry nazizmu



Homeopatia, wibracje i oszustwo


Żołnierz IDF



Prawo powrotu



Mózg i kodowanie predyktywne



Nocna rozmowa



WSzyscy wiedza



Nieustający marsz



Oświecenie Pinker



Alternatywna medycyna zabija



Kobiety ofiarami



Prometeusz



modyfikowana pszenica


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Malgorzata, Andrzej, Marcin, Henryk