Prawda

Sobota, 11 maja 2024 - 11:41

« Poprzedni Następny »


Skuteczny kontra patologiczny altruizm


Jonny Anomaly 2018-10-10


Ruch skutecznego altruizmu wyrósł ze zrozumienia, że czasami pomoc nie osiąga pożądanych skutków. Skuteczni altruiści twierdzą, że także kiedy pomoc działa, może być dawana skuteczniej przez stosowanie analizy kosztów i zysków.

 

Skuteczny altruizm cieszy się szerokim poparciem, także wśród czytelników Quillette, od Sama Harrisa do Geoffreya Millera. Rzeczywiście, trudno zaprzeczyć, że jeśli chcemy działać dobroczynnie, powinniśmy w równym stopniu używać głowy, co serca. Powinniśmy poddawać dobroczynność uważnej analizie.


Kiedy pomaganie szkodzi


Problem pojawia się, kiedy patrzymy na to, co staramy się osiągnąć zbyt krótkowzrocznie. Na przykład, wszyscy zgadzamy się, że jeśli mamy złagodzić klęskę głodową, powinniśmy znaleźć najtańszy sposób nakarmienia głodujących. Ale co dzieje się, jeśli karmiąc głodujących tworzymy więcej głodujących ludzi do nakarmienia? Jeśli pośrednio przyczyniamy się do zwiększenia konfliktów wewnętrznych, wzbogacamy watażków lub zakłócamy rynki rolne w taki sposób, że wpędzamy krajowych rolników w bankructwo? Niedawne badania sugerują, że pomoc żywnościowa dla Afryki skażona była tymi wszystkimi błędami.  


Kiedy zagraniczna pomoc nie osiąga swoich celów, naturalnie szukamy bardziej skutecznych mechanizmów jej dostarczania. Na przykład, w walce z malarią niektórzy proponowali rozdawanie siatek na komary zamiast stosowania pestycydów takich jak DDT. Załóżmy, że mają rację. Czy nadal jest możliwe, że skuteczny zestaw działań nie wystarcza, by poprawić ogólny dobrostan danego kraju lub świata jako całości? Tak, a jest tak z powodu znaczenia formalnych instytucji politycznych i nieformalnych norm społecznych w tworzeniu pokoju i dobrobytu.   


Pewne rodzaje pomocy dla biednych krajów mogą mieć namacalne korzyści na krótką metę, ale na długą metę powodować koszty, takie jak rosnąca populacja w biednych krajach, która będzie bardziej cierpieć z powodu spustoszeń dokonywanych przez klęski głodowe, zarazy i wojny. Jeśli nie spojrzymy wystarczająco długofalowo na efekty altruizm może okazać się patologiczny.   


Instytucje mają znaczenie


Nie wydaje się, by istniał wyraźny konsensus w sprawie tego, czy zagraniczna pomoc może stworzyć krajom warunki ucieczki od maltuzjańskiej pułapki, w której świat tkwił przed rewolucją przemysłową w Anglii. Normą w historii było to, że chwilowe nagłe skoki ułatwionego dostępu do zasobów prowadziły do wzrostu populacji, co prowadziło do wzrostu klęsk głodowych, chorób i wojen. Dopiero rozwój ekonomiczny i postęp techniczny wspierany przez właściwe instytucje umożliwiły kilku krajom ucieczkę przed tym losem.   


Jedni ekonomiści
 uważają, że pewne formy pomocy podniosą na długą metę dobrostan ludzi, którzy je otrzymują, inni, jak Gregory Clark, uważają, że mimo tego, w co chcielibyśmy wierzyć, „Zachód nie ma modelu rozwoju gospodarczego do zaoferowania biednym krajom świata. Po prostu nie ma ekonomicznego lekarstwa, które gwarantowałoby wzrost”.  


Trudno ocenić, kto ma rację. Wiemy jednak teraz, że pomoc zagraniczna w ostatnich dziesięcioleciach umożliwiła olbrzymi wzrost populacji w Afryce, podczas gdy stopy urodzeń w Europie i Azji Wschodniej gwałtownie malały. Demografowie przewidują, że populacja samej tylko Afryki wzrośnie z około 200 milionów  w 1950 r. do przewidywanych czterech miliardów w 2100 r. Problemy, jakie to spowoduje w krajach bez stabilnych instytucji politycznych, są olbrzymie. A te problemy najprawdopodobniej przeleją się do innych krajów, zwłaszcza w postaci masowych migracji.  


Chociaż kraje zachodnie, które przyjmują miliony nisko wykwalifikowanych migrantów, poprawiają jakość życia tych, którzy przybywają, masowa migracja może zagrażać stabilności i dobrobytowi tych krajów przez drenowanie ich społecznego kapitału, od którego zależą ich instytucje. Na przykład, jeśli nisko wykwalifikowani migranci mają inne wzory głosowania lub konsumują więcej zasiłków społecznych niż populacja gospodarzy, może zmniejszyć się zaufanie i mogą osłabnąć instytucje promujące dobrobyt. Ponadto, jak argumentuje ekonomista Garett Jones, migranci wpływają na trajektorię krajów, do których imigrują, przez wiele pokoleń od swojego przybycia.


To nie jest argumentowanie przeciwko zagranicznej pomocy ani przeciwko migracji. Jedno i drugie może być dobre we właściwych warunkach. Na przykład, jeśli pomoc dawana jest w powiązaniu z wzmocnieniem pozycji kobiet i dostępem do antykoncepcji, istnieją powody do sądzenia, że kobiety zainwestują więcej zasobów w mniejszą liczbę dzieci i zdobędą pozycję przetargową w relacjach społecznych.


Chodzi o to, że altruizm może być patologiczny zamiast skuteczny, jeśli nie widzimy całych procesów społecznych i skupiamy się na wyizolowanych, konkretnych celach. Nawet wówczas powinniśmy być ostrożni, zanim dojdziemy do wniosku, że instytucje, które działały na Zachodzie, można z łatwością przenieść  do innych krajów. Niepowodzenie amerykańskich wypraw militarnych na Bliskim Wschodzie  jest tu oczywistym przykładem. Przy ułomnościach natury ludzkiej i ubóstwie naszej obecnej wiedzy efektywny altruizm wymaga, byśmy dawali ostrożnie i myśleli o skutkach charytatywnej pomocy na całe instytucje i na przyszłe pokolenia.


Effective vs. Pathological Altruism

Quillette, 26 września 2018

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Jonny Anomaly

Badacz i wykładowca w Center for the Philosophy of Freedom na University of Arizona. Studiował historię i filozofię, zajmuje się problemami z pogranicza etyki, ekonomii i biologii.

Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj




Komentarze
1. Tylko w Ameryce MEF 2018-10-10


Nauka

Znalezionych 1478 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Opadający liść, latający smok   Yong   2015-01-10
Nowotwory są konsekwencją wieku, a nie grzechu   Ridley   2015-01-11
Lekcja ewolucji: specjacja w akcji!   Coyne   2015-01-12
Epidemiologia   Feldman   2015-01-13
Aquilops, mały dinozaur, który wiele mógł   Farke   2015-01-15
Mózgi dwudysznych wcale nie są nudne   Farke   2015-01-18
Nasi przyjaźni rozkładacze drożdży   Yong   2015-01-19
Rok 2014 był świetny dla Hupehsuchia   Farke   2015-01-24
Czy mikrobiom może się zbuntować?   Zimmer   2015-01-28
Moje życie zwolennika łagodnego ocieplenia   Ridley   2015-01-29
Dan Brown - akomodacjonista   Coyne   2015-01-31
Towarzyskim małpom w zimie jest cieplej   Yong   2015-02-01
Miejsce dla Hallucigenii   Łopatniuk   2015-02-08
Frankenstein dziś  nie może wyjść i się bawić   Zimmer   2015-02-11
Skaczący DNA i ewolucja ciąży   Yong   2015-02-12
Mitochondrialna donacja jest cudowną możliwością   Ridley   2015-02-13
O pochodzeniu kolorowych twarzy małp   Yong   2015-02-16
Mimikra chemiczna u mszyc   Coyne   2015-02-19
Ogon ćmy i nietoperze   Coyne   2015-02-23
Nasze wewnętrzne wirusy: obecne od 40 milionów lat   Zimmer   2015-02-27
Jak wirus odry stał się mistrzem zarażania   Zimmer   2015-03-01
Łowienie mikrobów u podstaw niedożywienia   Yong   2015-03-03
Astrocyty tworzą nowe neurony po udarze   Łopatniuk   2015-03-04
Trzecia droga ewolucji? Nie sądzę   Coyne   2015-03-05
Nie igraj z odrą   Łopatniuk   2015-03-06
Myszy z wszczepionym ludzkim DNA mają większe mózgi   Yong   2015-03-09
Pasożytnicze osy zarażone kontrolującymi umysł wirusami   Zimmer   2015-03-10
Twój spadek po przodkach, drogi strunowcu   Łopatniuk   2015-03-12
Modliszka storczykowa: czy upodabnia się do storczyka?   Coyne   2015-03-13
Ebola przenoszona drogą kropelkową?   Zimmer   2015-03-17
Woda odskakuje od skóry gekona   Yong   2015-03-19
Czerwonogłowe muchy   Naskręcki   2015-03-22
Porywacze mitochondriów   Łopatniuk   2015-03-23
Jesteśmy błyskawicznymi rozgryzaczami liczb   Zimmer   2015-03-24
Seks paproci i kreacjoniści   Coyne   2015-03-27
Piersi i jajniki, czyli rak i święto błaznów   Łopatniuk   2015-03-28
Walenie po niewłaściwej stronie świata   Zimmer   2015-03-31
Paliwa kopalne nie są wyczerpane, nie są przestarzałe, nie są złe   Ridley   2015-04-01
Francis Crick był niesamowitym geniuszem   Coyne   2015-04-02
Matrioszki, czyli płód w płodzie (fetus in fetu)   Łopatniuk   2015-04-03
Jak ryba łyka pokarm na lądzie?   Yong   2015-04-04
Dobór krewniaczy pozostaje wartościowym narzędziem   Coyne   2015-04-06
Malaria pachnąca cytryną    Zimmer   2015-04-07
Nowotwory sprzed tysiącleci   Łopatniuk   2015-04-08
Nowa i dziwaczna, zmieniająca kształt żaba   Coyne   2015-04-10
Czy mleko matek może odżywiać manipulujące umysłem mikroby?   Yong   2015-04-14
Wczesna aborcja farmakologiczna – skuteczna i bezpieczna, a w Arizonie w dodatku – odwracalna   Łopatniuk   2015-04-15
Małpo ty moja   Koraszewski   2015-04-17
Jak często geny przeskakują między gatunkami?   Coyne   2015-04-18
Młode mysie matki i oksytocyna   Yong   2015-04-21
Ciąg dalszy sporu o dobór grupowy   Coyne   2015-04-22
Jak psy zdobywają nasze serca?   Yong   2015-04-23
Niebo gwiaździste nade mną   Łopatniuk   2015-04-24
Żywotne pytanie   Ridley   2015-04-25
Czy rozum jest “większy niż nauka”? Kiepska próba deprecjonowania nauki   Coyne   2015-04-28
Kiedy Darwin spotkał inną małpę   Zimmer   2015-04-30
Redagowanie ludzkich embrionów: Pierwsze próby   Zimmer   2015-05-04
Robaki i rak   Łopatniuk   2015-05-09
Nowe skamieniałości: najwcześniejszy na świecie znany ptak   Coyne   2015-05-12
Pradawny DNA czyni z prehistorii otwartą książkę   Ridley   2015-05-13
Chiński dinozaur miał skrzydła jak nietoperz i pióra   Yong   2015-05-14
Czy człowiek musiał wyewoluować?   Coyne   2015-05-15
Gigantyczne walenie mają super elastyczne nerwy   Yong   2015-05-18
Znikające badaczki, czyli Sophie Spitz była kobietą   Łopatniuk   2015-05-21
Bambusowi matematycy   Zimmer   2015-05-25
Pierwsza znana ryba ciepłokrwista   Coyne   2015-05-27
Puszek kłębuszek, zdobywca serduszek   Łopatniuk   2015-05-28
Jak powiększyć kapitał naturalny   Ridley   2015-05-30
Symbiotyczna katastrofa długoletniej cykady   Yong   2015-06-02
Przypuszczalnie złamana kość    Coyne   2015-06-04
Tajemnica kangurzych adopcji   Zimmer   2015-06-05
Proszalne mruczenie kota zawiera płacz, dźwięk bardziej naglący i nieprzyjemny niż normalne mruczenie   Coyne   2015-06-09
Jak afrykańskie obszary trawiaste utrzymują tak wiele roślinożernych?   Yong   2015-06-11
Co tam, panie, w anatomii, czyli mózg, naczynia limfatyczne i inne drobiazgi   Łopatniuk   2015-06-13
Uratujmy producentów zombi!   Zimmer   2015-06-15
Mikrob, który dokonał inwazji karaibskich raf koralowych   Yong   2015-06-16
Ekomodernizm i zrównoważona intensyfikacja     2015-06-17
Kości! Wszędzie kości!   Łopatniuk   2015-06-20
Cud? Ryba-piła urodzona z dziewiczej matki   Coyne   2015-06-23
Rozproszony potencjał umysłowy owadów społecznych   Yong   2015-06-27
Jak i dlaczego ta gąsienica gwiżdże?   Coyne   2015-06-30
Co mamy zrobić z neuroróżnorodnością?   Coyne   2015-07-02
Ser z czekoladą, czyli w kuchni u patologów   Łopatniuk   2015-07-04
Nadajniki GPS zapowiadają nową epokę w badaniu zachowań zwierząt   Yong   2015-07-06
Seksizm w nauce: czy Watson i Crick naprawdę ukradli dane Rosalind Franklin?   Cobb   2015-07-07
Pielęgnice z jeziora w Kamerunie prawdopodobnie nie podlegały specjacji sympatrycznej: Część 1   Coyne   2015-07-09
Pielęgnice z jeziora w Kamerunie prawdopodobnie nie podlegały specjacji sympatrycznej: Część  2   Coyne   2015-07-10
Nowotwory spoza pakietu, czyli nie tylko czerniak   Łopatniuk   2015-07-11
Photoshop czy nie photoshop?   Naskręcki   2015-07-13
Gatunki inwazyjne są największym powodem wymierania   Ridley   2015-07-14
Depresja inbredowa u człowieka   Mayer   2015-07-15
Rozmowy między dzbanecznikiem a nietoperzem   Yong   2015-07-16
Zdumiewająca historia dwóch par bliźniąt   Coyne   2015-07-17
Ten chrząszcz niszczy twoją kawę przy pomocy bakterii   Yong   2015-07-22
Co wojny o klimat zrobiły nauce   Ridley   2015-07-23
Zabójcy z bagien   Naskręcki   2015-07-25
Jak olbrzymie krewetki mogą zwalczać chorobę tropikalną i biedę   Yong   2015-07-28
Ostrogony nie są naprawdę “żywymi skamieniałościami”    Coyne   2015-07-29
Czworonożny wąż   Mayer   2015-07-30
Gwałtownie ocieplający się klimat wywołał rewolucję megafauny   Yong   2015-07-31

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk