Prawda

Czwartek, 28 marca 2024 - 20:24

« Poprzedni Następny »


Skuteczny kontra patologiczny altruizm


Jonny Anomaly 2018-10-10


Ruch skutecznego altruizmu wyrósł ze zrozumienia, że czasami pomoc nie osiąga pożądanych skutków. Skuteczni altruiści twierdzą, że także kiedy pomoc działa, może być dawana skuteczniej przez stosowanie analizy kosztów i zysków.

 

Skuteczny altruizm cieszy się szerokim poparciem, także wśród czytelników Quillette, od Sama Harrisa do Geoffreya Millera. Rzeczywiście, trudno zaprzeczyć, że jeśli chcemy działać dobroczynnie, powinniśmy w równym stopniu używać głowy, co serca. Powinniśmy poddawać dobroczynność uważnej analizie.


Kiedy pomaganie szkodzi


Problem pojawia się, kiedy patrzymy na to, co staramy się osiągnąć zbyt krótkowzrocznie. Na przykład, wszyscy zgadzamy się, że jeśli mamy złagodzić klęskę głodową, powinniśmy znaleźć najtańszy sposób nakarmienia głodujących. Ale co dzieje się, jeśli karmiąc głodujących tworzymy więcej głodujących ludzi do nakarmienia? Jeśli pośrednio przyczyniamy się do zwiększenia konfliktów wewnętrznych, wzbogacamy watażków lub zakłócamy rynki rolne w taki sposób, że wpędzamy krajowych rolników w bankructwo? Niedawne badania sugerują, że pomoc żywnościowa dla Afryki skażona była tymi wszystkimi błędami.  


Kiedy zagraniczna pomoc nie osiąga swoich celów, naturalnie szukamy bardziej skutecznych mechanizmów jej dostarczania. Na przykład, w walce z malarią niektórzy proponowali rozdawanie siatek na komary zamiast stosowania pestycydów takich jak DDT. Załóżmy, że mają rację. Czy nadal jest możliwe, że skuteczny zestaw działań nie wystarcza, by poprawić ogólny dobrostan danego kraju lub świata jako całości? Tak, a jest tak z powodu znaczenia formalnych instytucji politycznych i nieformalnych norm społecznych w tworzeniu pokoju i dobrobytu.   


Pewne rodzaje pomocy dla biednych krajów mogą mieć namacalne korzyści na krótką metę, ale na długą metę powodować koszty, takie jak rosnąca populacja w biednych krajach, która będzie bardziej cierpieć z powodu spustoszeń dokonywanych przez klęski głodowe, zarazy i wojny. Jeśli nie spojrzymy wystarczająco długofalowo na efekty altruizm może okazać się patologiczny.   


Instytucje mają znaczenie


Nie wydaje się, by istniał wyraźny konsensus w sprawie tego, czy zagraniczna pomoc może stworzyć krajom warunki ucieczki od maltuzjańskiej pułapki, w której świat tkwił przed rewolucją przemysłową w Anglii. Normą w historii było to, że chwilowe nagłe skoki ułatwionego dostępu do zasobów prowadziły do wzrostu populacji, co prowadziło do wzrostu klęsk głodowych, chorób i wojen. Dopiero rozwój ekonomiczny i postęp techniczny wspierany przez właściwe instytucje umożliwiły kilku krajom ucieczkę przed tym losem.   


Jedni ekonomiści
 uważają, że pewne formy pomocy podniosą na długą metę dobrostan ludzi, którzy je otrzymują, inni, jak Gregory Clark, uważają, że mimo tego, w co chcielibyśmy wierzyć, „Zachód nie ma modelu rozwoju gospodarczego do zaoferowania biednym krajom świata. Po prostu nie ma ekonomicznego lekarstwa, które gwarantowałoby wzrost”.  


Trudno ocenić, kto ma rację. Wiemy jednak teraz, że pomoc zagraniczna w ostatnich dziesięcioleciach umożliwiła olbrzymi wzrost populacji w Afryce, podczas gdy stopy urodzeń w Europie i Azji Wschodniej gwałtownie malały. Demografowie przewidują, że populacja samej tylko Afryki wzrośnie z około 200 milionów  w 1950 r. do przewidywanych czterech miliardów w 2100 r. Problemy, jakie to spowoduje w krajach bez stabilnych instytucji politycznych, są olbrzymie. A te problemy najprawdopodobniej przeleją się do innych krajów, zwłaszcza w postaci masowych migracji.  


Chociaż kraje zachodnie, które przyjmują miliony nisko wykwalifikowanych migrantów, poprawiają jakość życia tych, którzy przybywają, masowa migracja może zagrażać stabilności i dobrobytowi tych krajów przez drenowanie ich społecznego kapitału, od którego zależą ich instytucje. Na przykład, jeśli nisko wykwalifikowani migranci mają inne wzory głosowania lub konsumują więcej zasiłków społecznych niż populacja gospodarzy, może zmniejszyć się zaufanie i mogą osłabnąć instytucje promujące dobrobyt. Ponadto, jak argumentuje ekonomista Garett Jones, migranci wpływają na trajektorię krajów, do których imigrują, przez wiele pokoleń od swojego przybycia.


To nie jest argumentowanie przeciwko zagranicznej pomocy ani przeciwko migracji. Jedno i drugie może być dobre we właściwych warunkach. Na przykład, jeśli pomoc dawana jest w powiązaniu z wzmocnieniem pozycji kobiet i dostępem do antykoncepcji, istnieją powody do sądzenia, że kobiety zainwestują więcej zasobów w mniejszą liczbę dzieci i zdobędą pozycję przetargową w relacjach społecznych.


Chodzi o to, że altruizm może być patologiczny zamiast skuteczny, jeśli nie widzimy całych procesów społecznych i skupiamy się na wyizolowanych, konkretnych celach. Nawet wówczas powinniśmy być ostrożni, zanim dojdziemy do wniosku, że instytucje, które działały na Zachodzie, można z łatwością przenieść  do innych krajów. Niepowodzenie amerykańskich wypraw militarnych na Bliskim Wschodzie  jest tu oczywistym przykładem. Przy ułomnościach natury ludzkiej i ubóstwie naszej obecnej wiedzy efektywny altruizm wymaga, byśmy dawali ostrożnie i myśleli o skutkach charytatywnej pomocy na całe instytucje i na przyszłe pokolenia.


Effective vs. Pathological Altruism

Quillette, 26 września 2018

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Jonny Anomaly

Badacz i wykładowca w Center for the Philosophy of Freedom na University of Arizona. Studiował historię i filozofię, zajmuje się problemami z pogranicza etyki, ekonomii i biologii.

Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj




Komentarze
1. Tylko w Ameryce MEF 2018-10-10


Nauka

Znalezionych 1469 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Kameleon przekazuje różne informacje różnymi częściami ciała   Yong   2013-12-14
Paradoksalne cechy genetyki inteligencji   Ridley   2013-12-18
Wielki skandal z biopaliwami   Lomborg   2013-12-19
Przedwczesna wiadomość o śmierci samolubnego genu   Coyne   2013-12-22
Czy jest życie na Europie?   Ridley   2013-12-22
Nowa data udomowienia kotów: około 5300 lat temu – i to w Chinach   Coyne   2013-12-26
Na Zeusa, natura jest przeżarta rują i korupcją   Koraszewski   2013-12-26
Proces cywilizacji   Ridley   2013-12-28
Jak karakara wygrywa z osami   Cobb   2013-12-29
Żebropławy, czyli dziwactwa ewolucji   Coyne   2013-12-30
Czy może istnieć sztuka bez artysty?    Wadhawan   2013-12-30
Zderzenie mentalności   Koraszewski   2014-01-01
Skrzydlaci oszuści i straż obywatelska   Young   2014-01-02
Delfiny umyślnie narkotyzują się truciznami rozdymków   Coyne   2014-01-04
Długi cień anglosfery   Ridley   2014-01-05
Ciemna materia genetyki psychiatrycznej   Zimmer   2014-01-06
Co czyni nas ludźmi?   Dawkins   2014-01-07
Twoja choroba na szalce   Yong   2014-01-08
Czy mamut włochaty potrzebuje adwokata?   Zimmer   2014-01-09
Pradawne rośliny kwitnące znalezione w bursztynie   Coyne   2014-01-10
Ratując gatunek możesz go niechcący skazać   Yong   2014-01-11
Ewolucja ukryta w pełnym świetle   Zimmer   2014-01-13
Koniec humanistyki?   Coyne   2014-01-15
Jak poruszasz nogą, która kiedyś była płetwą?   Yong   2014-01-16
Jak wyszliśmy na ląd, kość za kością   Zimmer   2014-01-19
Twoja wewnętrzna mucha   Cobb   2014-01-22
Ukwiał żyje w antarktycznym lodzie!   Coyne   2014-01-25
Dlaczego poligamia zanika?   Ridley   2014-01-26
Wspólne pochodzenie sygnałów płodności   Cobb   2014-01-28
Ewolucja i Bóg   Coyne   2014-01-29
O delfinach, dużych mózgach i skokach logiki   Yong   2014-01-30
Dziennikarski „statek upiorów” Greg Mayer   Mayer   2014-01-31
Dlaczego leniwce wypróżniają się na ziemi?   Bruce Lyon   2014-02-02
Moda na kopanie nauki   Coyne   2014-02-03
Neandertalczycy: bliscy obcy   Zimmer   2014-02-05
O pochodzeniu dobra i zła   Coyne   2014-02-05
Sposób znajdowania genów choroby   Yong   2014-02-07
Czy humaniści boją się nauki?   Coyne   2014-02-07
Kiedy zróżnicowały się współczesne ssaki łożyskowe?   Mayer   2014-02-10
O przyjaznej samolubności   Koraszewski   2014-02-12
Skąd wiesz, że znalazłeś je wszystkie?   Zimmer   2014-02-15
Nauka odkrywa nową niewiedzę o przeszłości   Ridley   2014-02-18
Żyjące gniazdo?   Zimmer   2014-02-19
Planeta tykwy pospolitej   Zimmer   2014-02-21
Nowe niezwykłe skamieniałości typu “Łupki z Burgess”   Coyne   2014-02-22
Dziennik z Mozambiku: Pardalota   Naskręcki   2014-02-23
Wskrzeszona odpowiedź z kredy na “chorobę królów”   Yong   2014-02-26
Dziennik z Mozambiku: Sybilla     2014-03-01
Spojrzeć ślepym okiem   Yong   2014-03-02
Intelektualne danie dnia  The Big Think   Coyne   2014-03-04
Przeczołgać się przez mózg i nie zgubić się   Zimmer   2014-03-05
Gdzie podziewają się żółwiki podczas zgubionych lat?   Yong   2014-03-10
Supergen, który maluje kłamcę   Yong   2014-03-14
Idea, którą pora oddać na złom   Koraszewski   2014-03-15
Zwycięstwa bez chwały   Ridley   2014-03-17
Twarde jak skała   Naskręcki   2014-03-18
Pasożyty informacyjne   Zimmer   2014-03-19
Seymour Benzer: humor, historia i genetyka   Cobb   2014-03-21
Kto to był Per Brinck?   Naskręcki   2014-03-23
Potrafimy rozróżnić między przynajmniej bilionem zapachów   Yong   2014-03-25
Godzina Ziemi czyli o celebrowaniu ciemności   Lomborg   2014-03-27
Słonie słyszą więcej niż ludzie   Yong   2014-03-30
Niebo gwiaździste nade mną, małpa włochata we mnie   Koraszewski   2014-03-31
Wielkoskrzydłe   Naskręcki   2014-04-02
Najstarsze żyjące organizmy   Coyne   2014-04-03
Jak zmienić bakterie jelitowe w dziennikarzy   Yong   2014-04-06
Eureka! Sprytne wrony to odkryły   Coyne   2014-04-07
Sukces upraw GM w Indiach   Lomborg   2014-04-09
Wirus, który sterylizuje owady, ale je pobudza   Yong   2014-04-12
Przystosować się do zmiany klimatu   Ridley   2014-04-14
Jeden oddech, który zmienił planetę   Naskręcki   2014-04-16
Najgorsze w karmieniu komarów jest czekanie   Yong   2014-04-17
Kłopotliwa podróż w przyszłość   Ridley   2014-04-19
Pierwsze spojrzenie na mikroby współczesnych łowców zbieraczy     2014-04-23
Seksizm w nauce o jaskiniowych owadach   Coyne   2014-04-26
Musza bakteria zaprasza inne muszki na uczty owocowe   Yong   2014-04-27
Zachwycający rabuś, który liczy sto milionów lat   Cobb   2014-04-28
Mądrość (małych) tłumów   Zimmer   2014-04-29
Tak bada się ewolucję inteligencji u zwierząt   Yong   2014-05-02
Fantastyczna mimikra tropikalnego pnącza   Coyne   2014-05-03
Dlaczego większość zasobównie wyczerpuje się   Ridley   2014-05-04
Pomidory tworzą pestycydy z zapachu swoich sąsiadów   Yong   2014-05-07
Potrawy z pasożytów   Zimmer   2014-05-08
Technologia jest często matką nauki, a nie odwrotnie   Ridley   2014-05-09
Montezuma i jego flirty   Coyne   2014-05-11
Insekt dziedziczy mikroby z plemnika taty   Yong   2014-05-12
Polowanie na nietoperze   Naskręcki   2014-05-14
Zmień swoje geny przez zmianę swojego życia   Coyne   2014-05-15
Obrona śmieciowego DNA   Zimmer   2014-05-17
Gdzie są badania zwierzęcych wagin?   Yong   2014-05-20
Niemal ssaki   Naskręcki   2014-05-21
Zobaczyć jak splątane są gałęzie drzewa   Zimmer   2014-05-23
Dlaczego ramiona ośmiornicy nie plączą się   Yong   2014-05-24
Niezwykły pasikonik szklany   Naskręcki   2014-05-27
Wąż zgubiony i ponownie odnaleziony   Mayer   2014-05-28
Niespodziewani krewni mamutaków   Yong   2014-05-30
Trochę lepszy  świat   Ridley   2014-05-31
Tam, gdzie są ptaki   Mayer   2014-06-01
Ewolucja, ptaki i kwiaty   Coyne   2014-06-02
Jestem spełniony   Naskręcki   2014-06-04

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk