Prawda

Niedziela, 25 października 2020 - 23:41

« Poprzedni Następny »


Powiadom znajomych o tym artykule:
Do:
Od:

Nieograniczona tania energia zmieniłaby społeczeństwo


Matt Ridley 2018-04-14

Stara kopalnia cyny w Kornwalii; ta kraina jest źródłem litu do fuzji jądrowej GETTY IMAGES
Stara kopalnia cyny w Kornwalii; ta kraina jest źródłem litu do fuzji jądrowej GETTY IMAGES

Do 2004 r. Wielka Brytania była netto eksporterem energii. Dzisiaj importuje niemal połowę swojej energii. Część tego, w postaci węgla i płynnego gazu ziemnego, pochodzi bezpośrednio z Rosji, która dostarcza także jednej trzeciej gazu do Europy przez rurociągi. Bezprecedensowe „ostrzeżenie o niedoborach gazu” z 2 marca było ostrym przypomnieniem naszej zależności od importu.

Niemniej Wielka Brytania kąpie się w energii. Na kraj pada wystarczająco dużo światła słonecznego, by z nadwyżką zasilić gospodarkę. Wiatr, fala, woda oraz moc przypływów i odpływów. W lasach jest drewno. Są gorące skały pod Kornwalią i Durham, gaz pod Lancashire i dość dużo węgla pod Morzem Północnym, by starczyło na stulecia. Z łatwością moglibyśmy kupić wystarczająca ilość uranu, by dostarczał energii w nieskończoność. A jeśli potrafimy rozgryźć fuzję jądrową, będziemy potrzebowali tylko trochę wody i kornwalijskiego litu.


Na czym więc polega problem? Ludzkość na mnóstwo opcji do zaopatrywania cywilizacji w energię w XXI wieku. Problemem nie jest energia ale konwersja energii. Wzrost gospodarczy oznacza właściwie zamianę energii w skomplikowane struktury, które można pobudzić do wykonywania pracy. Konwersja energii jest siłą napędową cywilizacji. Tak jak biologia wykorzystuje energię do budowania ciał, społeczeństwo ludzkie przechwytuje energię do tworzenia fizycznie nieprawdopodobnych bytów, takich jak budynki, rządy i platformy mediów społecznościowych. Konwersja energii umożliwia nam unikania entropii  i dryfowania w kierunku chaosu.  


Nowoczesny świat stoi na kopcu zbudowanym przez konwersję energii w przeszłości. Tak samo, jak trzeba było góry bochenków chleba i worków z obrokiem, by zbudować katedrę w Salisbury, potrzeba wiele metrów sześciennych gazu lub obrotów wiatraka, by zasilać komputer i tworzyć software, na którym piszę te słowa. Rewolucja Przemysłowa była oparta na odkryciu, jak zamienić ciepło w pracę, początkowo przez parę. Przedtem ciepło (drewno, węgiel) i praca (woły, ludzie, wiatr i woda) były odrębnymi światami.


Każda technologia konwersji – aby była wartościowa – musi produkować niezawodną, dostarczoną dokładnie na czas, siłę, która znacznie przekracza (siedmiokrotnie lub więcej) ilość energii potrzebnej do jej wydobycia, konwersji i dostarczenia konsumentowi. Ta miara wydajności, EROEI (energy return on energy invested – zwrot energii na energię zainwestowaną ), jest tym co ogranicza nasz wybór.


Przy kryterium EROEI biopaliwo jest katastrofalnym wyborem, wymagając mniej więcej równej ilości paliwa do jego wyprodukowania, jaką otrzymuje się w końcowym efekcie. Siła wiatru ma niski zwrot energii, ponieważ jej olbrzymia infrastruktura jest energetycznie kosztowna i wymaga zastępowania mniej więcej co dwadzieścia lat (jeszcze szybciej w wypadku turbin na morzu, których łopaty okazały się zbyt kosztowne), podczas gdy wsparcie wiatru bateriami i innymi elektrowniami redukuje wydajność całego systemu. Energia geotermalna także może się borykać z trudnościami, ponieważ zamiana gorącej wody w elektryczność pociąga za sobą marnotrawstwo energii. Energia słoneczna z magazynowaniem w bateriach w większości stref klimatycznych  także nie zdaje testu EROEI. Na pustyni Arabii, gdzie ziemia jest niemal za darmo, pełno światła słonecznego i tani gaz, energia słoneczna, wspierana nocą gazem, może być tania.


Jak dotąd paliwa kopalne obficie odpłacały koszt dostarczanej przez nie energii, ale marginesy maleją, kiedy szukamy gazu i ropy w coraz ściślejszych skałach i odleglejszych regionach. Rozszczepienie jądra atomowego zdaje test EROEI celująco, ale pozostaje kosztowne z powodu bizantyjskich regulacji.


Co doprowadza mnie do fuzji jądrowej, procesu o potencjalnie szalenie pozytywnym EROEI (zasila słońce i bombę wodorową), który jednak jak dotąd okazał się niemożliwy do opanowania. Ciągle odsuwająca się obietnica fuzji skłania do ostrożności, ale brytyjska firma Tokamak Energy, jest coraz bardziej pewna, że potrafi produkować elektryczność już w 2030 r., jeszcze przed swoimi amerykańskimi rywalami. Przewiduje, że do roku 2035 będzie wówczas budować dziesięć dużych (1.5 GWe) elektrowni rocznie, a sto do 2040. Jest to zuchwały nowicjusz z prywatnego sektora, stawiający wyzwanie powolnej, międzynarodowej współpracy publicznego sektora nad fuzją.     


Nowi optymiści fuzji opierają swoją pewność siebie na tlenku iterowo-barowo-miedziowym (YBCO), nowym nadprzewodniku, który pozwala na mniejsze, mniej zimne, ale bardziej potężne magnesy. Wielka Brytania jest światowym liderem w technologii YBCO, a więc nie jest niemożliwe, że zobaczymy tutaj przełom za dwadzieścia lat porównywalny do wynalazku wykorzystania pary Thomasa Newcomena z 1712 r.


Załóżmy, że fuzja istotnie dokona przełomu z “zbyt tanią, by mierzyć zużycie” energią, czego nie udało się energii jądrowej. Moglibyśmy wtedy przestać martwić się o dwutlenek węgla, ale co zrobimy z całą tą energią? Moglibyśmy wytworzyć tyle wody, ile zapragniemy, poprzez odsalanie, moglibyśmy nawodnić pustynie. Moglibyśmy uprawiać żywność pod dachem, zostawiając ziemię naturze. Moglibyśmy zelektryfikować cały transport. Moglibyśmy umożliwić Afryce stanie się równie zamożną jak Ameryka.


Zielony siewca nieszczęścia i paniki o nazwisku Paul Ehrlich napisał kiedyś, że danie taniej, obfitej energii ludzkości byłoby jak „danie karabinu maszynowego umysłowo upośledzonemu dziecku”. Jest wręcz przeciwnie, obcięcie kosztów energii jest absolutnie kluczowe dla tworzenia zamożności i sprawiedliwości. Dlatego jest tak niezrozumiałe, że Wielka Brytania podnosi ceny energii, by zachęcać średniowieczne technologie wytwarzania energii przez spalanie drewna, korzystanie z wiatru i spadku wody. 


W oficjalnym przeglądzie polityki energetycznej rządu w zeszłym roku profesor Dieter Helm pokazał, że mogliśmy zredukować emisje dwutlenku węgla za znacznie mniej niż 100 miliardów funtów, które już wydano na energię odnawialną, przez zachęcanie do przechodzenia na gaz. Ale, jak mówi, rządy są kiepskie w wybieraniu zwycięzców, podczas gdy nieudacznicy są znakomici w wybieraniu rządów. Tymczasem Niemcy, które wydały około biliona euro na wsparcie zielonej energii, budują teraz nowe elektrownie weglowe, by zaspokoić niezbędne zapotrzebowanie na elektryczność. 


Niemcy ogromnym kosztem uczą się, że nie można mieć taniej, niezawodnej, niskowęglowej energii bez wysokiego EROEI. Energiewende okazało się historycznym błędem. Czy istnieje jednak jakaś gwarancja, że rządy nagle zaczną być bardziej racjonalne, kiedy pojawi się fuzja?


Pierwsza publikacja w Times.


Energy Return On Energy Invested And The Promise Of Fusion

Rational Optimist, 26 marca 2018

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Matt Ridley


Brytyjski pisarz popularnonaukowy, sympatyk filozofii libertariańskiej. Współzałożyciel i b. prezes International Centre for Life, "parku naukowego” w Newcastle. Zrobił doktorat z zoologii (Uniwersytet Oksfordzki). Przez wiele lat był korespondentem naukowym w "The Economist". Autor książek: The Red Queen: Sex and the Evolution of Human Nature (1994; pol. wyd. Czerwona królowa, 2001, tłum. J.J. Bujarski, A. Milos), The Origins Of Virtue (1997, wyd. pol. O pochodzeniu cnoty, 2000, tłum. M. Koraszewska), Genome (1999; wyd. pol. Genom, 2001, tłum. M. Koraszewska), Nature Via Nurture: Genes, Experience, and What Makes us Human (także jako: The Agile Gene: How Nature Turns on Nurture, 2003), Rational Optimist 2010.

Skomentuj     Wyślij artykuł do znajomego:     Wydrukuj




Komentarze
1. Podobieństwa baszarteg 2018-04-14


Notatki

Znalezionych 1656 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Czy koniec wojen o ropę naftową?   Koraszewski   2020-10-24
Zakup Chevron jest kolejnym gwoździem do trumny ruchu BDS   Tobin   2020-10-21
Całkowicie nieodpowiedzialny wirus   Koraszewski   2020-10-21
Saeb Erekat pospiesznie przewieziony do szpitala Hadassah   Fitzgerald   2020-10-20
Media społecznościowe i radykalna wolność słowa   Rosenthal   2020-10-20
Po co Żydom państwo, a szczególnie żydowskie?   Koraszewski   2020-10-19
“Przebudzony” świat idzie na wojnę przeciwko Wonder Woman   Tobin   2020-10-18
Arabia Saudyjska: My także mamy dosyć Palestyńczyków   Toameh   2020-10-17
Pokój z Izraelem jest koniecznością   Al-Dughaither   2020-10-16
Czy możliwe jest pohamowanie skrajnej stronniczości BBC?   Gerstenfeld   2020-10-15
Umowa Izrael-ZEA pokazuje hipokryzję “aktywistów ruchu pokojowego”     2020-10-14
Życie na salonach światowego humanizmu   Koraszewski   2020-10-14
Nagle nie ma zgody co do tego, jak ma wyglądać izraelsko-palestyński pokój   Amos   2020-10-12
Ostatni gwóźdź do trumny palestyńsko-arabskich stosunków?   Toameh   2020-10-11
Ścigając i będąc ściganym: wiara w czarnoksięstwo i afrykańskie oświecenie   Igwe   2020-10-10
UE staje po stronie “najgorszego na świecie sprawcy łamania praw człowieka”   Rafizadeh   2020-10-10
Jak BBC tworzy materialy edukacyjne dla szkół   Sela   2020-10-09
Wojna o pokój w mediach drukowanych i elektronicznych   Koraszewski   2020-10-08
Czy faszyzm to już tylko wyzwisko?   Koraszewski   2020-10-06
Czy państwa arabskie rzeczywiście popierają Palestyńczyków?   Kedar   2020-10-04
BBC idzie na wojnę z Żydami w Jerozolimie   Collier   2020-10-03
Zadawanie złych pytań o ekstremistyczną przemoc   Tobin   2020-10-02
Lekcja białoruskiego, czyli Francišak Viačorka i inni   Zbierski   2020-10-02
Znamienne toponimy w “New York Times”    Fitzgerald   2020-10-01
Autocenzura w USA   Bergman   2020-09-30
Arabowie: "Palestyńczycy powtarzają te same błędy"    Toameh   2020-09-30
Nowe szaty cesarza   Doran   2020-09-29
Arabscy muzułmanie są ludźmi kolorowymi, arabscy chrześcijanie są biali   Greenfield   2020-09-28
Międzynarodowe prawo dla jednego narodu   Kontorovich   2020-09-27
Dla postmodernizmu tożsamość jest ważniejsza od rozumu   Rosenthal   2020-09-25
Nieprzyjemna wiadomość dla Thomasa Friedmana   Flatow   2020-09-25
Arabowie przyznają się do błędu   Koraszewski   2020-09-24
Więcej niż stracona okazja dla Palestyńczyków   Tobin   2020-09-23
Symbole (i symbolizm) ujawniają gorzką bliskowschodnią prawdę   Flatow   2020-09-22
Wojna Czerwono-Zielonego sojuszu przeciwko Izraelowi trwa   Glick   2020-09-21
Dlaczego John Kerry i inni nie mieli racji w sprawie pokoju i Izraela - analiza   Frantzman   2020-09-20
Obnażenie palestyńskich kłamstw    Blum   2020-09-19
Niewolnice w Al-Dżazira   Fernandez   2020-09-19
Arabowie: Izrael nie jest naszym wrogiem   Toameh   2020-09-18
Prośba o pokorę od Benjamina Franklina   Jacoby   2020-09-17
Ostry zakręt historii   Koraszewski   2020-09-16
Niewolnictwo: czy jest monopol na cierpienie?   Taheri   2020-09-15
Kulturowe wojny w szkołach w Kalifornii   Julius   2020-09-15
Przegląd wiadomości w drodze na zakupy   Koraszewski   2020-09-13
Pożegnanie lata, czyli prywatne drzewo życia   Ferus   2020-09-13
ZEA: Nie jesteśmy zdrajcami, palestyńscy przywódcy są skorumpowani   Toameh   2020-09-11
Nawet antysemickie media w Iraku mówią z zainteresowaniem o normalizacji     2020-09-10
Normalizacja może stworzyć prawdziwy „Nowy Bliski Wschód”   Rosenthal   2020-09-09
Milczenie ONZ i UE wobec “szokującego łamania praw człowieka” przez Iran   Rafizadeh   2020-09-08
Kiedy Palestyńczyk wreszcie się obudzi?!   Al-Dahiri   2020-09-08
Lot nad Arabią Saudyjską   Jacoby   2020-09-07
Kogo Żydzi powinni bać się najbardziej podczas „powstania”?   Tobin   2020-09-06
Wielki krok naprzód dla światowego pokoju – i ci, którzy wolą go ignorować   Kemp   2020-09-05
Harvard zaprasza głównego palestyńskiego negacjonistę    Lipman   2020-09-04
Obietnica i zagrożenia porozumienia pokojowego z Dżuba    Fernandez   2020-09-04
Arabski antysemityzm za europejskie pieniądze   Koraszewski   2020-09-03
Zgraja „proizraelskiej surowej miłości” a umowa z ZEA   Frantzman   2020-09-02
Dlaczego niektórzy Palestyńczycy popierają porozumienie Izrael-ZEA?   Toameh   2020-09-01
Krótka historia europejskich obserwatorów w Gazie   Steinberg   2020-08-31
ONZ doprowadza mnie do szału   Collins   2020-08-30
Świat na śliskiej drodze   Taheri   2020-08-29
Co finansuje Europa?   Henig-Cohen   2020-08-29
Appeasement: Europejska choroba   Kemp   2020-08-27
Entliczek, pentliczek, czerwony stoliczek   Koraszewski   2020-08-27
Erdoğan potrzebuje nowych wrogów   Bekdil   2020-08-26
A co z 17 milionami niewolników w świecie islamskim?   Meotti   2020-08-22
Mulowie i Hezbollah – specjaliści w szmuglu narkotyków   Rafizadeh   2020-08-21
"Guardian" doszlusował do Iranu i Turcji w sprzeciwie wobec umowy pokojowej Izraela i ZEA   Levick   2020-08-19
Kiedy pamięć staje się więzieniem narodów   Taheri   2020-08-18
Czyje życie liczy się?   Maistrovoy   2020-08-17
Iran: najnowsza kolonia Chin?   Rafizadeh   2020-08-15
Jak zostałam anulowana   Chesler   2020-08-13
Gorsza strona naszej natury   Koraszewski   2020-08-12
Amerykanie nie ufają medium   Jacoby   2020-08-10
Urok domowej wirusologii   Koraszewski   2020-08-09
Dramat w Bejrucie ukazuje poziom zagrożenia Izraela   Frantzman   2020-08-08
Turcja na ścieżce wojennej   Bulut   2020-08-07
Między Zachodnią Papuą a Zachodnim Brzegiem   Collins   2020-08-06
Intersekcjonalność, czyli kto, co i z kim?   Amos   2020-08-05
Strach przed słowem zastępuje wolność słowa   Jacoby   2020-08-04
Izrael był Strefą Zero dla nowej “przebudzonej” religii   Friedman   2020-08-03
Brytyjski wykładowca wyrzucony z pracy za wyrażenie podziwu dla Żydów   Fitzgerald   2020-08-01
List, który były niewolnik, Frederick Douglass napisał do swojego pana w 10. rocznicę ucieczki   Douglas   2020-08-01
Dlaczego podpisałam list w „Harper’s Magazine”   Hakakian   2020-07-30
Zimna wojna europejskich NGO, by “minimalizować proizraelskie głosy”   Steinberg   2020-07-29
Kiedy napięcia rasowe wrą, czy o taranowaniu samochodami w Izraelu informuje się inaczej?   Ben-Zvi   2020-07-25
“Przebudzona” Ameryka jest rosyjską powieściąMetafizyczna przepaść między XIX-wieczną Rosją a XXI-wieczną Ameryką zmniejsza się   Savodnik   2020-07-24
Europa: ofiary gwałtu oskarżone o rasizm   Ibrahim   2020-07-22
Czymże jest nazwa? Pochodzenie Judei, Filistii, Palestyny i Izraela   Judd   2020-07-20
Francja opowiada się za popierającymi terror politycznymi żądaniami AP, włącznie z żądaniem uwolnienia masowych morderców   Hirsch   2020-07-19
UE mówi, że odrzuca jednostronne kroki na Obszarze C – finansując jednostronne kroki na Obszarze C     2020-07-18
Wojna kulturowa lewicy niszczy zwyczajnych ludzi wraz z potężnymi   Tobin   2020-07-18
ONZ adoptowała palestyńskie kłamstwa, mity i morderczy terror wobec Izraela    Hirsch   2020-07-17
Igraszki z hasłem „nie zabijaj”   Koraszewski   2020-07-14
Jazydzi: historia prześladowań   Bulut   2020-07-13
Andrew Sullivan o nowomowie   Coyne   2020-07-12
Kontrrewolucjoniści wszystkich krajów łączmy się   Koraszewski   2020-07-09
Mohammad Massad: Gorący apel o rozsądek  byłego terrorysty   Oz   2020-07-05
Chińskie urojenie Nasrallaha i innych   Fernandez   2020-07-04
Zatruty koktajl skarg i zażaleń   Taheri   2020-07-04

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Cervantes



Wojaki Chrystusa



 Palestyńskie weto



Wzmacnianie układu odpornościowego



Wykluczenie Tajwanu z WHO



Drzazgę źle się czyta



Sześć lat



Pochodzenie



Papież Franciszek



Schadenfreude



Pseudonaukowa histeria...


Panstwo etc



Biły się dwa bogi


 Forma przejściowa


Wstęga Möbiusa


Przemysł produkcji kłamstw


Jesteś tym, co czytasz,



Radykalne poglądy polityczne


Einstein



Socjologia



Allah stworzyl



Uprzednie doświadczenie



Żydowski exodus



PRL Chrystusem narodów



Odrastające głowy hydry nazizmu



Homeopatia, wibracje i oszustwo


Żołnierz IDF



Prawo powrotu



Mózg i kodowanie predyktywne



Nocna rozmowa



WSzyscy wiedza



Nieustający marsz



Oświecenie Pinker



Alternatywna medycyna zabija


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Malgorzata, Andrzej, Marcin, Henryk