Prawda

Wtorek, 6 maja 2025 - 20:50

« Poprzedni Następny »


Swobodne przemieszczanie się talentów było kluczowe dla sukcesu Europy


Matt Ridley 2017-01-06


Włoskie referendum i wybory w Austrii są sygnałem, że nasz kontynent może stać na krawędzi dezintegracji politycznej. Jest możliwe, że imperium rozpada się na naszych oczach, podobnie jak wcześniej imperium habsburskie i osmańskie i to w tych samych okolicach.

Z wzrostem partii nacjonalistycznych we Włoszech, Austrii, na Węgrzech, w Polsce, Holandii, Francji, Niemczech i Wielkiej Brytanii nie można dłużej lekceważyć możliwości, że unia brukselska ożywia nacjonalizm zamiast go zdławić. Imperium habsburskie, które także próbowało uczynić całość z lingwistycznie i kulturowo różniących się części, i zakończyło swoje istnienie w wyniku wojny wywołanej serbskim nacjonalizmem, jest nieszczęsnym precedensem. Unia Europejska może dziś zachęcać do tego, czemu miała położyć kres.


To prawda, że jest to imperium bez dziedzicznego imperatora, zbudowane na pięknych ideałach pokoju i dobrobytu. Ale, przynajmniej początkowo, imperium Napoleona także było założone na zasadzie zastąpienia starych reżimów bardziej merytokratycznym i nowoczesnym systemem.


Na takim tle warto przypomnieć, że czołową teorią wśród historyków ekonomii, wyjaśniającą, dlaczego po roku 1400 Europa stała się najbogatszym i najbardziej innowacyjnym kontynentem, jest fragmentacja polityczna. Właśnie dlatego, że Europa nie była zjednoczona, stała się laboratorium różnych sposobów rządzenia, umożliwiając odkrycie systemu sprawowania władzy, który pozwalał, by rozkwitł wolny rynek i wynalazki, najpierw we Włoszech Północnych i niektórych częściach Niemiec, potem w Niderlandach, a potem w Wielkiej Brytanii. W odróżnieniu od tego, zjednoczenie Chin pod jednym władcą nie pozwoliło na takie eksperymenty.


Na ogół przyjmuje się, że baron Charles Montesquieu pierwszy sformułował tę teorię w De L’Esprit Des Lois (1748). W odróżnieniu od wielkich imperiów Azji, napisał, „wiele średniej wielkości państw” w Europie wyhodowało “ducha wolności, co czyni bardzo trudnym podporządkowanie każdej części i poddanie jej obcej sile innej niż przez prawo i to, co jest pożyteczne dla handlu”.    


Uważam jednak, że David Hume naprawdę zrozumiał to jako pierwszy. W eseju z 1742 r. Of the Rise and Progress of the Arts and Sciences dumał o tym, dlaczego “znaczny zasób wyrafinowania i nauki” Chin nie dojrzał i winił za to fakt, że „autorytet jednego nauczyciela, takiego jak Konfucjusz, z łatwością był propagowany z jednego krańca imperium do drugiego. Nikt nie miał odwagi, by oprzeć się nurtowi powszechnej opinii”. W odróżnieniu od tego, Europa jest kontynentem „najbardziej podzielonym przez morza, rzeki i góry”, a więc „podział na małe państwa sprzyja nauce przez powstrzymanie postępów autorytetu, jak również władzy”.


Niezależnie od tego, kto pierwszy pomyślał o tym, ideą, która zyskała niemal powszechną zgodę wśród historyków, jest to, że niepołączona Europa, choć często niszczona przez wojnę, była także skłonna do innowacji i wolności – dzięki możliwości przekraczania granic przez innowatorów i zdolnych rzemieślników w poszukiwaniu przyjaźniejszych władz.


W The European Miracle (1981), Eric Jones twierdził, że “wobec skali ekonomicznej, jaką mogły oferować duże imperia, decentralizacja Europy oferowała elastyczność i zestaw eksperymentów w zarządzaniu rządowym”. Od tego czasu historycy Nathan Rosenberg, Paul Kennedy, Jared Diamond i Joel Mokyr powtórzyli w swoich książkach tę samą tezę. W eseju z 2007 r. Mokyr wskazał na to, że Paracelsus, Comenius, Descartes, Hobbes i Bayle “przetrwali przez strategiczne przemieszczanie się przez granice narodowe”. Mógł dodać do swojej listy Gutenberga, Kolumba, Papina, Woltera i innych.


Na początku XVIII w. ambitny chemik i niedoszły alchemik o nazwisku Johann Friedrich Böttger przedstawił się na dworze Augusta Mocnego, elektora Saksonii, twierdząc, że odkrył metodę produkcji złota. Książę natychmiast uwięził go w zamku, żeby nie powędrował dalej i nie zaoferował swojej technologii rywalizującemu władcy – ilustrując w ten sposób myśl Hume’a. Böttger oczywiście nie wiedział, jak zrobić złoto, ale wypracował metodę produkowania delikatnej porcelany, która mogła rywalizować z chińską. Zamek nazywał się Meissen.


W XVIII wieku Wielka Brytania eksperymentowała z mniejszym obciążeniem podatkowym w stosunku do Republiki Holenderskiej. Wielu holenderskich biznesmanów przeniosło się do Wielkiej Brytanii, przynosząc ze sobą technologie i pomysły. W Chinach nie mogliby umknąć jednolitemu podatkowi, niezależnie od tego, na jakim był poziomie. Różnica między Republiką Holenderską a Anglią zmalała, sugerując, że władze holenderskie próbowały zmniejszyć opodatkowanie, by zatrzymać exodus.


Innymi słowy, wolny przepływ talentów był kluczowy dla sukcesu Europy. Może równie ważny był wolny przepływ wykwalifikowanych rzemieślników. Jones pisze, że „szklarze z Murano szerzyli swoją sztukę w całej Europie mimo surowych kar, jakimi groziły im władze weneckie”. Była tam jednak zasadnicza różnica w stosunku do tego, co rozumie Unia Europejska przez swobodny przepływ ludzi. Ci ludzie przenosili się nie dlatego, że reguły były wszędzie takie same, ale dlatego, że były różne. Obsesja Komisji Europejskiej z ujednolicaniem wszystkiego nie dopuszcza tego właśnie eksperymentowania, które zachęca do innowacji.


Podczas gdy konkurencja między państwami zachęca rządy do umiarkowania w kategoriach politycznych, religijnych i fiskalnych, bo inaczej stracą swoje talenty, Komisja nie znosi współzawodnictwa w podatkach i przepisach. Im większe imperium, tym słabsze hamulce na rządowe ekscesy.


Tak więc, ambitny biolog zajmujący się inżynierią genetyczną, który w laboratorium wymyślił sposób na zwalczanie szkodników w rolnictwie i wytępienie przenoszących choroby komarów przez uwalnianie genetycznie zmodyfikowanych samców, które powodują bezpłodność u swojego potomstwa, nie ma dokąd pójść w ramach UE, by znaleźć władze, które pozwolą mu na eksperymenty w naturze. Jak Kolumb porzucający Genuę dla Hiszpanii, jedzie zamiast tego do Stanów Zjednoczonych, sprzedając swój narodzony w Wielkiej Brytanii biznes firmie amerykańskiej, którą stać na zbudowanie fabryki genetycznie modyfikowanych komarów w Brazylii, żeby zwalczać zika i wirusy gorączki denga. (To jest rzeczywisty przykład: firma nazywa się Oxitec.)


W efekcie kontynent europejski wydaje się mówić innowatorom odwrotność tego, co mówił przez stulecia. Podczas gdy kiedyś sygnalizował, że mogą emigrować i zabrać ze sobą pomysły, by zasiać je na żyźniejszym gruncie, dzisiaj mówi: niezależnie od tego, jak daleko w Europie zajedziesz, chcemy być pewni, że nie unikniesz tych samych reguł. Z różnicami między wschodem a zachodem i północą a południem wewnątrz budowli UE, coraz bardziej wyczuwa się napięcie, które musi pęknąć w przyszłych latach.


Pierwsza publikacja w Times.

Europe’s advantageous disunity

Rational Optimist, 17 grudnia 2016

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Matt Ridley


Brytyjski pisarz popularnonaukowy, sympatyk filozofii libertariańskiej. Współzałożyciel i b. prezes International Centre for Life, "parku naukowego” w Newcastle. Zrobił doktorat z zoologii (Uniwersytet Oksfordzki). Przez wiele lat był korespondentem naukowym w "The Economist". Autor książek: The Red Queen: Sex and the Evolution of Human Nature (1994; pol. wyd. Czerwona królowa, 2001, tłum. J.J. Bujarski, A. Milos), The Origins Of Virtue (1997, wyd. pol. O pochodzeniu cnoty, 2000, tłum. M. Koraszewska), Genome (1999; wyd. pol. Genom, 2001, tłum. M. Koraszewska), Nature Via Nurture: Genes, Experience, and What Makes us Human (także jako: The Agile Gene: How Nature Turns on Nurture, 2003), Rational Optimist 2010.

Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Notatki

Znalezionych 2925 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Malowane papugi na plafonie jak długi   Koraszewski   2025-05-05
Koszmarne dziedzictwo kolonializmu   Koraszewski   2025-05-02
Departament Sprawiedliwości stwierdza, że UNRWA może zostać pozwana przed amerykańskim sądem   Fitzgerald   2025-05-02
„Guardian” przedstawia antysemityzm na kampusach jako wytwór naszej wyobraźni   Levick   2025-04-29
Zachód znów wpada w pułapkę Iranu   Rafizadeh   2025-04-28
Jak ekstremizm maszeruje bez przeszkód   Bryen   2025-04-28
Vermont, Mohsem Mahdawi i tabun użytecznych idiotów   Collier   2025-04-25
Azerbejdżan: rozszerzenie Porozumień Abrahamowych   Sherman   2025-04-24
Dwa pełne lata piekła w Sudanie   Fernandez   2025-04-23
Szalona kampania mająca na celu dekryminalizację Hamasu   O'Neill   2025-04-21
Najnowsza próba podważenia Izraela? Wykorzystywanie palestyńskich chrześcijan   Bard   2025-04-20
Sytuacja kryzysowa kanadyjskich Żydów   Hecht   2025-04-19
Sahel: rodzące się centrum globalnego islamizmu   Haug   2025-04-19
Drodzy uprzejmi Żydzi i inni o mentalności „Nie chcę się do tego mieszać”:To nie działa.   Finlayson   2025-04-17
Żydowska ambiwalencja w walce z antysemityzmem   Bard   2025-04-17
Biesy napadają raz jeszcze   Koraszewski   2025-04-16
Zapomniana wojna w Sudanie ujawnia nieludzkość izraelofobii   O'Neill   2025-04-16
Zastosowanie żydowskiej perspektywy etycznej do zidentyfikowania i ujawnienia stronniczości mediów (znowu @NYTimes)     2025-04-15
Żydowska etyka polityczna: projekt dla sprawiedliwych     2025-04-14
Realistyczne spojrzenie na kolonializm osadniczy   Finlayson   2025-04-14
Ramy uniwersalnej etyki żydowskiej     2025-04-13
Trump i pułapka Najwyższego Przywódcy   Taheri   2025-04-13
Antyglobalista w Białym Domku   Koraszewski   2025-04-12
Etyka żydowska: wróg każdej wadliwej filozofii     2025-04-11
Udawanie rozbrajania Hezbollahu nic nie pomoże   Abdul-Hussain   2025-04-10
Wojna ONZ z sukcesem Żydów     2025-04-10
Ludobójcza krucjata Iranu     2025-04-09
Trzydzieści lat temu Izrael deportował przywódców Hamasu. Świat zmusił Izrael do przyjęcia ich z powrotem   Greenfield   2025-04-09
Turcja idzie w ślady demokracji z tradycjami   Koraszewski   2025-04-08
Nazistowski supersesjonizm: unicestwienie żydowskiej „antyrasy”     2025-04-08
Wojna socjalizmu z Żydami – od Marksa do dzisiaj     2025-04-07
Zbrodnia to niesłychana   Koraszewski   2025-04-06
Czy rząd USA ma prawo stawiać warunki finansując uniwersytety?   Dershowitz   2025-04-05
Palestyńscy mężczyźni dopuszczają się przemocy wobec kobiet, ale winą obarcza się Izrael   Levick   2025-04-05
Turcja: moment neoosmański   Fernandez   2025-04-04
Jak świecki progresywizm stał się moralnie regresywny     2025-04-04
Samą istotą palestynizmu jest supersesjonizm     2025-04-03
Zawsze przyczyna, nigdy skutek   Malicki   2025-04-02
Tożsamość w czasach zarazy   Koraszewski   2025-04-01
Sprawiedliwość społeczna i supersesjonizm     2025-04-01
Gaza, Trump, prawda i… „transfer”   Sherman   2025-03-31
Nie ma różnicy między “politykami” Hamasu a jego terrorystami   Toameh   2025-03-30
UE musi przestać podważać starania o uratowanie jej samej   Rafizadeh   2025-03-29
Rządy terroru w Bangladeszu: w stronę kolejnego islamistycznego centrum w Azji Południowej?   Bulut   2025-03-28
Jednolita teoria pola antysemityzmu     2025-03-27
Irak: Nieustające ataki na Jazydów   Bulut   2025-03-26
Dają nam słowo Hamasu, że piszą prawdę i tylko prawdę   Koraszewski   2025-03-26
Nie licz na to, że Arabowie odbudują Gazę lub pomogą Palestyńczykom   Toameh   2025-03-25
Jedna wojna ale w różnych odsłonach   Bryen   2025-03-23
Sieć kłamstw Hamasu i współudział mediów (w tym @NYTimes)     2025-03-22
Najwyższy czas usunąć biurokrację ONZ sprzyjającą Hamasowi   Cohen   2025-03-21
Palestyńczycy: “Giniemy z powodu Hamasu”   Toameh   2025-03-21
Dziwaczne zainteresowanie Mahmoudem Khalilem   Fitzgerald   2025-03-20
Kolejne kłamstwa ONZ na temat Izraela   O'Neill   2025-03-18
„Negocjator” USA w sprawie zakładników mówi, że Hamas chce pokoju, oferuje „15-letni rozejm” i odbudowę Gazy przez USA   Greenfield   2025-03-17
MKCK nie jest neutralny w żadnym sensie. Jest pro-Hamas     2025-03-16
Biden obiecał, że pomoc nie trafi do Hamasu. Działania USAID, które miały zapewnić realizacje tej obietnicy, były kiepskim żartem     2025-03-13
Wysokie notowania kryptoracjonalizmu   Koraszewski   2025-03-12
Przeczytajcie konstytucję Iranu i obalcie reżim   i Bill Siegel   2025-03-11
Jak Hamas uzyskał zawieszenie broni w Ramadanie bez uwolnienia zakładników   Frantzman   2025-03-11
Przywłaszczanie słów Goldy Meir   Oz   2025-03-10
Papież Franciszek ignoruje dżihadystyczną masakrę w kościele   Greenfield   2025-03-09
Prawie jeden na trzech Demokratów i prawie połowa młodych ludzi w USA popiera Hamas a nie Izrael     2025-03-08
Talibanizacja Bangladeszu   Bulut   2025-03-08
Reżim Iranu: Dlaczego dyplomacja i układy zawsze zawodzą   Rafizadeh   2025-03-07
Jak wyjaśnić wydarzenia z tego weekendu?     2025-03-04
Irytujący czubek góry lodowej   Koraszewski   2025-03-04
Hunter College poszukuje wykładowcy     2025-03-03
Dyplomaci, pokerzyści i matematycy   Koraszewski   2025-03-02
Stawianie czoła terroryzmowi i przesłanie wiadomości   Collins   2025-03-01
Tajemnica popularności sprawy palestyńskiej   Koraszewski   2025-02-28
Hamas zachowuje się tak, jakby Izrael nie był już tym, czym był kiedyś   Frantzman   2025-02-28
Przekręcanie słów w świadomości społecznej   Koraszewski   2025-02-26
ZEA obiecuje 200 milionów dolarów na wsparcie Sudanu   Williams   2025-02-26
Gaza. Plan Trumpa i trochę kontekstu   Anderson   2025-02-24
Nieunikniona konieczność wyciągnięcia wniosków o społeczeństwie palestyńskich Arabów   Tobin   2025-02-23
Dzień po zakończeniu pierwszego etapu zawieszenia broni w Gazie   Koraszewski   2025-02-23
Biznes poszukiwania rozwiązań   Bryen   2025-02-21
Trump ma rację, a @NYTimes myli się w sprawie usuwania materiałów wybuchowych w Gazie     2025-02-20
Haniebna reklama wykupiona przez Żydów w „New York Times”   Chesler   2025-02-19
Sokrates, Trump i Ukraina   Koraszewski   2025-02-18
Artykuł w katarskiej gazecie rządowej: Hamas wyłonił się jako zwycięzca z nienaruszoną siłą, armią i bronią; ludność Gazy nigdy jej nie opuści     2025-02-18
Strategia przetrwania reżimu irańskiego: opóźnić, oszukać, przetrwać Trumpa   Rafizadeh   2025-02-17
Proste pytanie, które pokazuje szkodliwość @UNRWA     2025-02-16
Jak bardzo nadal jest z nami?   Koraszewski   2025-02-16
Długa “Czarna Ręka” i 7 października   Collier   2025-02-15
Rozpoczął się niezwykle ważny proces   Spencer   2025-02-14
Burza piaskowa na Bliskim Wschodzie   Koraszewski   2025-02-13
Krytycy Trumpa chcą uczynić Amerykę bezpieczną dla antysemitów   Tobin   2025-02-13
Prawo do istnienia Spośród ponad 200 państw w systemie międzynarodowym, przetrwanie tylko jednego – państwa Izrael – wydaje się być kwestią dyskusyjną.   Cohen   2025-02-10
Liban i Izrael powinny zacząć rozmawiać o pokoju. Wojna Izraela, która zmiażdżyła Hezbollah, dała Libańczykom szansę. Powinni ją wykorzystać   Abdul-Hussain   2025-02-09
Kłamią i wiedzą, że kłamią   Koraszewski   2025-02-08
Koniec „Palestyny” Donald Trump przypomina światu, że idee mają termin zdatności do użycia   Smith   2025-02-07
Dlaczego Autonomia Palestyńska nie jest zdolna do sprawowania władzy w Gazie   Toameh   2025-02-07
Syria ma nowego autokratę, Szaraa przyznał sobie tytuł „prezydenta”   Abdul-Hussain   2025-02-06
Hamas i Czerwony Krzyż   Steinberg   2025-02-05
Trump ma rację, pozwalając Palestyńczykom opuścić Gazę   Tobin   2025-02-04
USA wysłały ponad 3 miliardy dolarów “armii” Hezbollahu   Greenfield   2025-02-02
Kłamstwo relatywizmu kulturowego. Nie jesteśmy tacy sami   Finlayson   2025-02-01
Dla zapewnienia pokoju na Bliskim Wschodzie, Trump musi przenieść amerykańską bazę lotniczą Al-Udeid z Kataru do Zjednoczonych Emiratów Arabskich   Williams   2025-02-01

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Hamasowscy mordercy


Stawianie czoła


 Dyplomaci, pokerzyści i matematycy


Dlaczego BIden


Nie do naprawy


Brednie


Rafizadeh


Demokracje powinny opuścić


Zarażenie i uzależnienie


Nic złego się nie dzieje


Chłopiec w kefiji


Czerwone skarby


Gdy­by nie Ży­dzi


Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill

Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk