Prawda

Sobota, 15 grudnia 2018 - 05:23

« Poprzedni Następny »


Nieodwzajemniona miłość
Erdogana do Arabów
Burak Bekdil


Burak Bekdil 2018-04-09


Wydarzenia ostatnich paru tygodni wydają się potwierdzać, że ambicje tureckiego prezydenta, Recepa Tayyip Erdogana, na przewodzoną przez Turcję ummah (społeczność muzułmańską) nie są mile widziane w świecie arabskim. Ten wyłaniający się podział między sunnickimi islamistami w Turcji, a Arabią Saudyjską i in. – jest ważny dla Zachodu.

W Turcji zapanowała histeria. Wydaje się, że narodowe współzawodnictwo w patriotyzmie przejęło turecką wyobraźnię. Wrzaski o męczeństwo i dżihad rozlegają się echem po całym kraju. Nawet dzieciom nie oszczędza się ohydnej „pochwały śmierci”.


Za tą dżihadystyczną euforią kryje się opowieść. W 2016 r. najwyższy urząd Turcji ds. Diyanet, ostateczna wyrocznia religijna w kraju, opublikował komiks dla dzieci narodu, mówiący im, jak wspaniale jest zostać islamskim męczennikiem. Na jednym z obrazków był dialog między ojcem i synem. “Jak wspaniale jest zostać męczennikiem” – mówi ojciec. Nieprzekonany tym syn pyta: “Czy ktokolwiek chciałby zostać męczennikiem?” Ojciec odpowiada: “Tak, chciałby. Kto nie chce dostać się do nieba?”


Uczniowie, włącznie z przedszkolakami, mają odbywać marsze wojskowe i recytować w szkole ultranacjonalistyczne wiersze. Niektóre szkoły państwowe zastąpiły dzwonki na przerwy osmańskimi marszami wojskowymi.


Podczas niedawnego pokazu politycznego prezydent Recep Tayyip Erdogan, na kongresie partyjnym, zauważył płaczącą sześcioletnią dziewczynkę w wojskowym mundurze. Ściągnął ją na scenę, żeby powiedzieć jej, że jeśli zginie jako męczenniczka, jej trumna będzie przykryta turecką flagą, którą ma w kieszeni. „Jesteś gotowa na wszystko, prawda?” – zapytał  Erdogan. Przerażone dziecko ledwie zdołało wydukać “tak” między łkaniami.


Islamistyczny militaryzm Erdogana w narodzie, który stulecie temu stracił imperium, nadal znajduje miliony wyznawców. Na innym kongresie partyjnym, 11 marca, tysiące fanów w niebieskich beretach pozdrawiało Erdogana. Prezydent Erdogana lamentował nad utratą Imperium Osmańskiego: “Nasz kraj [Turcja] ma 780 tysięcy kilometrów kwadratowych. Zeszliśmy w dół z 18 milionów kilometrów kwadratowych”. "Poprowadź nas do Afrin" – krzyczał tłum do Erdogana, nawiązując do kurdyjskiej enklawy w północnej Syrii, obecnego celu brutalnej tureckiej kampanii militarnej.  


Przewodniczący parlamentu, İsmail Kahraman, jeden z najstarszych sojuszników politycznych Erdogana, ogłosił dżihad przeciwko syryjskim Kurdom. „Patrzcie, teraz jesteśmy w Afrin. Jesteśmy wielkim krajem. Bez dżihadu nie może być postępu” – powiedział Kahraman 29 stycznia, dziewięć dni po rozpoczęciu przez armię turecką „Operacji gałąź oliwna”. Najwyraźniej dla ekstremistycznych muzułmanów w Turcji jest to wojna między „nami, dobrymi muzułmanami” a „tymi niewiernymi”.


Tak czy inaczej, Bliski Wschód jest bardziej skomplikowany niż myśli Erdogan. Islamistyczna ideologia Erdogana skłoniła go do zmiany antyarabskich stereotypów panujących w społeczeństwie tureckim. Podczas gdy Arabowie są dumni z powstania przeciwko Imperium Osmańskiemu w sojuszu z zachodnimi mocarstwami na początku XX wieku, Erdogan twierdził, że mówienie, iż "Arabowie wbili nam nóż w plecy, jest kłamstwem”. Rzeczywistość różni się jednak bardzo od tego, w co Erdogan chce wierzyć.  


Po pierwsze, Turcja prowadzi militarny pokaz w arabskiej Syrii, uderzając w Kurdów, o których twierdzi, że są terrorystami. Erdogan przysiągł, że po Syrii kampania militarna zwróci się na północny Irak.  


Tymczasem “arabscy przyjaciele” Erdogana okazują oznaki wrogości, jeden po drugim. Wobec rosnących napięć między Turcją a Egiptem władze egipskie przyglądają się nazwom ulic w Kairze, by zmienić nazwy ulic z czasów ery osmańskiej. Rozpoczęło się to od napiętnowania przez pewnego egipskiego akademika władców osmańskich jako “kolonizatorów” i zmiany nazwy ulicy Osmana Sułtana Selima I. Wiceburmistrz Kairu, Mohamed Ayman, powiedział: "Jest całkowicie nielogiczne, by nasze ulice były nazwane od postaci osmańskich, kiedy nasz kraj ma ludzi, którzy znacznie bardziej zasługują na ten honor”. W ostatnich tygodniach media, publiczne i społecznościowe, zainicjowały w Egipcie wezwania do bojkotu tureckich produktów.  


Na początku marca mieszcząca się w Dubaju, a będąca własnością saudyjską, MBC, największa sieć medialna na Bliskim Wschodzie, postanowiła zakazać nadawania popularnej tureckiej serii telewizyjnej z arabskim dubbingiem na wszystkich swoich kanałach.


Arabski cios w turecką sztukę telewizyjną ma wyjaśnienie. Następca tronu Arabii Saudyjskiej, książę Mohammed bin Salman bin Abdulaziz Al Saud, stworzył nową “oś zła”, identyfikując trzech głównych wrogów swojego państwa: Iran, Turcję i islamskie grupy wojownicze, włącznie z Hamasem i Bractwem Muzułmańskim, obie popierane przez Erdogana. Salman jest obecnie najwyższym dyplomatą Królestwa, ministrem obrony i następcą tronu.


To wszystko widać również w Zatoce. Wysoki rangą oficjel Zjednoczonych Emiratów Arabskich (ZEA) powiedział, że polityka Turcji wobec sąsiadujących z nią państw arabskich nie jest rozsądna i poradził Ankarze, by respektowała ich suwerenność. Minister Spraw Zagranicznych ZEA, Anwar Gargash, tweetował:

"Nie jest tajemnicą, że stosunki arabsko-tureckie nie są w najlepszym stanie. W celu powrotu do równowagi Ankara musi respektować arabską suwerenność i zachowywać się wobec swoich sąsiadów z mądrością i racjonalnością”.

Jest więcej dowodów, które Erdogan powinien wziąć pod uwagę, jeśli chce cieszyć się swoim fałszywym romansem z arabskimi sąsiadami. Wydaje się jednak, że oślepiły go ambicje uczynienia Turcji przywódcą ummah. Niestety, nie widać dowodów, by stosował rozum zamiast regionalnej łobuzerki.


Porównując Erdogana do Zia ul-Haq, pakistańskiego dyktatora militarnego w latach 1978 do 1988, Husain Haqqani, były ambasador pakistański w Waszyngtonie, powiedział:

"Erdogan przyjął pakistańską formułę mieszania ostrego nacjonalizmu z religianctwem. Zia dekretem narzucił prawa islamskie, zmienił konstytucję, zmarginalizował świeckich uczonych i przywódców i stworzył instytucje islamizacji, które go przetrwały. Erdoğan próbuje zrobić to samo w Turcji”.


Erdogan’s Unrequited Arab Love

Gatestone Institute, 18 marca 2018

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska


Wyślij artykuł do znajomego:     Wydrukuj



Notatki

Znalezionych 1187 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Zabijanie żydowskich dzieci!   Sherman   2018-12-13
Dlaczego prasa zwraca mniejszą uwagę na mordowanie dziennikarzy nie nazywających się Chaszodżdżi   Baum   2018-12-12
Ciemności znowu kryją ziemię   Koraszewski   2018-12-11
Palestyńczycy, o których nikt nie mówi   Tawil   2018-12-09
ONZ odrzuca rezolucję potępiającą terroryzm Hamasu   Koraszewski   2018-12-08
Sprawa palestyńska jest „islamska”     2018-12-07
Gdzie był UNIFIL, kiedy Hezbollah kopał tunel terroru?   Amos   2018-12-06
Pryncypialność i elastyczność w rozwiązywaniu problemów społecznych   Koraszewski   2018-12-05
Kindertransport – okazjonalna wielkoduszność   Gur   2018-12-04
List dra Denisa MacEoina do Edinburgh University Students' Association   MacEoin   2018-12-02
"Palestyna" urojona   Chesler   2018-12-01
Izrael i Jazydzi   Frantzman   2018-11-29
Nowy niebezpieczny zakręt Unii Europejskiej   Murray   2018-11-27
Kochaj Bliźniego   Lewin   2018-11-26
Żydzi Afryki Północnej pod rządami muzułmańskimi   Blum   2018-11-25
Jak saudyjskie „dary" dla amerykańskich uniwersytetów wybielają religię   Ibrahim   2018-11-23
Bardzo głupia decyzja Airbnb   Maroun   2018-11-22
”Independent”: 3700 słów przyjaznej Hamasowi propagandy   Levick   2018-11-20
Palestyńskie groźby wobec arabskiej normalizacji stosunków z Izraelem   Toameh   2018-11-17
Skandal za kulisami zakazu neonikotynoidów   Ridley   2018-11-17
Powyborcza zaduma: Dokąd zmierzasz Ameryko? Dokąd zmierzacie amerykańscy Żydzi?   Chesler   2018-11-14
Sto lat nowej Europy   Koraszewski   2018-11-13
Antysemityzm jest przede wszystkim nienawiścią, polityka jest tylko wymówką     2018-11-11
Jak Izrael mógłby zwyciężyć w dzisiejszym asymetrycznym konflikcie   Rosenthal   2018-11-10
Mord w Stambule i walka o supremację w świecie sunnickim   Carmon   2018-11-08
Brutalne przebudzenie z palestyńskiego snu   Kedar   2018-11-06
Jesień oświecenia, czyli powszechne zniechęcenie do logiki   Koraszewski   2018-11-05
Pakistan: Asia Bibi uniewinniona po latach oczekiwania na śmierć za ”bluźnierstwo”   Meotti   2018-11-01
Funkcjonariusz z Gazy: HAMAS i FATAH zamienili naszych ludzi w żebraków   Toameh   2018-10-30
”Saudyjska afera” w Stambule ujawnia rywalizację sunnicko sunnicką   Bekdil   2018-10-27
Orzeczenie sprzeczne z rozsądkiem   Yemini   2018-10-26
Prawo, religia i sekularyzacja  w Nigerii   Igwe   2018-10-22
Chrześcijanie skazani na śmierć pod prawem szariatu   Rafizadeh   2018-10-22
Czasem Internet może korygować fake news, a nie tylko je szerzyć   Gross   2018-10-21
Kiepsko skrywany antysemityzm Facebooka   Maroun   2018-10-16
Turcja buduje meczety, likwiduje chrześcijaństwo   Bulut   2018-10-15
Skrzyżowanie Netzarim i narodziny Fake News   Landes   2018-10-14
Wierzę tej palestyńskiej nastolatce   Flatow   2018-10-12
Polityczne paradoksy więzi niemiecko-izraelskich   Sucharewicz   2018-10-11
Narodowe prawo Izraela i palestyńskie kłamstwa   Tawil   2018-10-10
Czy oczekiwanie od Arabów mniej niż od Żydów jest w porządku?   Maroun   2018-10-09
Dzisiaj opublikowana książka   Novella   2018-10-09
”Antysyjonizm” traktuje o Żydach, głupcze!   Tsalic   2018-10-08
Szwecja – schronieniem przestępców   Bergman   2018-10-07
A gdyby Kavanaugh był libaralnym muzułmaninem oskarżonym o terroryzm?   Dershowitz   2018-10-06
Na marginesie tegorocznej Nagrody Pokojowej Nobla     2018-10-06
Przekłuwanie mitu palestyńskich uchodźców   Rosenthal   2018-10-05
Chińska medycyna i policja myśli   Novella   2018-10-05
Trzy „nie” Palestyńczyków: co mają na myśli   Tawil   2018-10-04
Uderzający rasizm Autonomii Palestyńskiej   Bergman   2018-10-03
”Antyimperializm” i apologetyka morderstwa   Sixsmith   2018-10-03
Kto napisał te słowa o Jerozolimie?   Gross   2018-10-02
Samobójcza nienawiść Europy do Ameryki   Koraszewski   2018-10-01
Refleksje o Oslo i procesie pokojowym   Collins   2018-10-01
Dlaczego nie mogę krytykować własnej religii?   Rafizadeh   2018-09-30
Przywódca Hamasu przyznaje, że protesty graniczne są zainscenizowane, nikogo to nie obchodzi   Bergman   2018-09-28
Czy sztuczna inteligencja zapewni nam sztuczny racjonalizm?   Koraszewski   2018-09-25
Dlaczego Żydzi są rdzenną ludnością Palestyny – a Arabowie nie są   Amos   2018-09-25
Wyznanie: od 15 lat leczę się z islamofobii   Lindenberg   2018-09-24
Niewidomy w Betlejem   Flatow   2018-09-23
Co myślą palestyńscy Arabowie?   Roth   2018-09-21
To ”oni”, a nie ”on” zabili Ari Fulda   Peter   2018-09-20
Jak „New York Times” wybiela radykalny islam   Emerson   2018-09-18
Czas zakończyć fałszywą i krzywdzącą narrację   Rosenthal   2018-09-16
Dlaczego Clintonowie dzielili scenę z Farrakhanem?   Dershowitz   2018-09-15
Czy Facebook wspomaga radykalizm?   Rosenthal   2018-09-14
Abbas popełnia te same błędy, co Arafat     2018-09-14
Mosad w Paryżu, albo jak francuska prasa denuncjuje francuskich Żydów   Lewin   2018-09-10
Konfederacja jordańsko-palestyńska – dlaczego nie?   Yemini   2018-09-07
UNRWA i Żydzi   Julius   2018-09-06
Netanjahu, tragicznie, ma rację – Świat nie chroni słabych   Frantzman   2018-09-05
Jerozolima: dlaczego przywódcy palestyńscy mówią ”nie głosujcie”   Tawil   2018-09-04
YouTube blokuje ujawnianie antysemityzmu     2018-09-02
Podział Francji przez Macrona?   Mamou   2018-09-01
Fałszywi sojusznicy Ameryki w Zatoce    Bekdil   2018-08-31
Sfabrykowany kryzys humanitarny UNRWA   Bedein   2018-08-24
Mauretania: USA muszą żądać natychmiastowego uwolnienia przed wyborami kandydata ruchu przeciwko niewolnictwu   Blum   2018-08-23
Wielka Brytania: Dyskryminacja wobec chrześcijańskich uchodźców   Bergman   2018-08-22
Arabski dwugłos o pokoju na Bliskim Wschodzie     2018-08-21
Izrael – nie ma takiego państwa   Koraszewski   2018-08-20
Wybielanie skrajnie prawicowego charakteru partii politycznych na Bliskim Wschodzie   Frantzman   2018-08-20
Wielka Brytania wita ekstremistów – raz za razem   Murray   2018-08-18
Demokratyczna republika Somalilandu    Clarfield   2018-08-16
Chomsky nazywa rosyjską ingerencję dowcipem – zgadnijcie, kogo obwinia?   Dershowitz   2018-08-09
Mój problem z białością   Valdary   2018-08-08
O demokracji   Rosenthal   2018-08-07
Walka z ogniem pod ogniem     2018-08-06
Arabski polityk: Arabowie przegrali wojny i muszą zapłacić cenę     2018-08-05
Znów więcej „Nigdy więcej”   Koraszewski   2018-08-04
Turcja Erdoğana: niechciana w ziemiach arabskich   Bekdil   2018-08-02
Syryjscy działacze o Ahed Tamimi   Frantzman   2018-08-01
Wielkie urojenie brytyjskiego Foreign Office   Murray   2018-07-31
Spustoszenie i zaprzeczenie: Kambodża i akademicka lewica   Blackwell   2018-07-28
Perwersyjna i nikczemna broń - palestyńscy uchodźcy   Rosenthal   2018-07-27
Gdzie Rzym, gdzie Krym, czyli słów kilka o spotkaniach na szczytach   Koraszewski   2018-07-26
 Elektroniczne papierosy i ograniczanie szkód   Ridley   2018-07-25
Żydzi i marzenie wszystkich rdzennych ludów   Bellerose   2018-07-25
Niewypowiedziane wojny przeciwko Izraelowi: Niemcy Wschodnie i skrajna lewica Niemiec Zachodnich w latach 1967-1981: Wywiad z Jeffreyem Herfem   Herf   2018-07-24
Jak Richard Dawkins rasistą został   Koraszewski   2018-07-23
Czego chcą Arabowie? W co wierzą? Co myślą?   Roth   2018-07-23

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Einstein



Socjologia



Allah stworzyl



Uprzednie doświadczenie



Żydowski exodus



PRL Chrystusem narodów



Odrastające głowy hydry nazizmu



Homeopatia, wibracje i oszustwo


Żołnierz IDF



Prawo powrotu



Mózg i kodowanie predyktywne



Nocna rozmowa



WSzyscy wiedza



Nieustający marsz



Oświecenie Pinker



Alternatywna medycyna zabija



Kobiety ofiarami



Prometeusz



modyfikowana pszenica



Arabowie



Roboty będą uprawiać ziemię



Sumienie, czyli moralność bez smyczy



Skomplikowana ewolucja



Argument neuroróżnorodności



Nowe badanie pamięci długotrwałej



Ściganie bluźnierstwa



Ryby jaskiniowe



Autyzm



Od niepamiętnych czasów



Tunezyjczycy przeciw złemu prawu



Drugie prawo termodynamiki



Pochwała ignorancj



Mistyfikacja Sokala



Intronizacja Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Malgorzata, Andrzej, Marcin, Henryk