Prawda

Poniedziałek, 22 lipca 2019 - 12:23

« Poprzedni Następny »


Nowa kultura politycznej przemocy w Turcji


Burak Bekdil 2019-06-23

W spektakularnym pokazie przemocy fani prezydenta Turcji, Recepa Tayyip Erdoğana w kwietniu niemal zlinczowali Kemala Kılıçdaroğlu, przywódcę głównej partii opozycyjnej, Republikańskiej Partii Ludowej (CHP). Na zdjęciu: Kemal Kılıçdaroğlu. (Zdjęcie: Erhan Ortac/Getty Images)
W spektakularnym pokazie przemocy fani prezydenta Turcji, Recepa Tayyip Erdoğana w kwietniu niemal zlinczowali Kemala Kılıçdaroğlu, przywódcę głównej partii opozycyjnej, Republikańskiej Partii Ludowej (CHP). Na zdjęciu: Kemal Kılıçdaroğlu. (Zdjęcie: Erhan Ortac/Getty Images)

W cywilizowanych krajach obywatele idą do urn w dniu wyborów – parlamentarnych, prezydenckich lub samorządowych – głosują, idą do domów, żeby obserwować wiadomości podające wyniki i następnego dnia idą do pracy, jedni zadowoleni, inni rozczarowani, żeby żyć w spokoju do następnych wyborów. Ale nie w Turcji, gdzie każdy polityczny wyścig wygląda bardziej jak wojna niż zwykła, demokratyczna konkurencja.

Jednym z powodów jest dominacja polityki tożsamości w kraju, która ma korzenie głęboko w latach 1950., kiedy w Turcji rozwinęła się polityka wielopartyjna. Walka między „nami” a „nimi” trwa od tego czasu.   U podstaw jest kultura, która programuje większość słabo wykształconych mas (a w Turcji przeciętna liczba lat nauki szkolnej wynosi 6,5) do a) nawracania „Innego”, a jeśli nie jest to możliwe, b) fizycznego ataku na „Innego”. Głęboka polaryzacja społeczeństwa od kiedy partia Sprawiedliwość i Rozwój (AKP) prezydenta Recepa Tayyip Erdoğana doszła do władzy w 2002 roku, pogłębiała się w zastraszający tempie. 


Żaden z incydentów, jaki spotyka dzisiaj dziennikarzy opozycji, nie jest przypadkiem. Na przykład, we wrześniu 2015 roku gniewna grupa fanów AKP zaatakowała redakcję „Hürriyet”, największej gazety Turcji, w owym czasie opozycyjnej firmy medialnej. Rozbijając okna budynku pałkami i kamieniami tłum skandował: "Allah-u akbar" ("Allah jest większy!") jak gdyby była to wojna religijna. Faktycznie, sądzili, że to jest wojna religijna, ponieważ „Hürriyet” w owym czasie był świecką gazetą, krytyczną wobec Erdoğana. Przez długi czas siły bezpieczeństwa tylko przypatrywały się temu atakowi. Tłum zerwał flagi Doğan Group (która była wówczas właścicielem „Hürriyet”) i spalił je. Po wielokrotnych żądaniach przysłano dodatkowych policjantów. W tłumie był zastępca przewodniczącego AKP Stambuł oraz przewodniczący młodzieżowego skrzydła AKP, Abdürrahim Boynukalın. Na swoim koncie Tittera oznajmił: "Protestujemy wobec fałszywych wiadomości przed „Hürriyet” i recytujemy Koran dla naszych męczenników”. To był dżihad: atakowanie gazety…  


Miesiąc później, Ahmet Hakan, znany publicysta ”Hürriyet” i prezenter w CNN-Türk, był przed swoim domem.  Od stacji telewizyjnej do domu za Hakanem jechało w czarnym samochodzie czterech mężczyzn, którzy napadli na niego przed jego domem. Hakan miał złamany nos i kilka żeber. Kilka miesięcy przed tymi incydentami Erdoğan oskarżył właściciela „Hürriyet” o to, że jest „miłośnikiem zamachu stanu” i nazwał jego dziennikarzy „szarlatanami”.


W październiku 2016 roku, Urząd ds. Religijnych Turcji czyli "Diyanet" wydał okólnik w sprawie utworzenia  "oddziałów młodzieży", które miały być związane z dziesiątkami tysięcy meczetów w kraju. Początkowo oddziały młodzieży miały być tworzone w 1500 meczetów. Zgodnie z nowym planem jednak 20 tysięcy meczetów będzie miało oddziały młodzieży do roku 2021, a według planu 45 tysięcy meczetów będzie miało takie oddziały i będą one jakąś „milicją meczetów”.  


A jest jeszcze dziwny wypadek Alperen Hearths, żarliwie popierającej Erdoğana grupy, która łączy panturecki rasizm z islamizmem, neoosmanizmem i antysemityzmem. W 2016 roku Alperen groził przemocą dorocznej paradzie gejów w Stambule. Szef oddziału Alperen w Stambule, Kürşat Mican, powiedział:

"Degeneratom nie pozwolimy na pokazywanie ich fantazji na tej ziemi… Nie jesteśmy odpowiedzialni za to, co zdarzy się… Nie chcemy, żeby półnadzy ludzie chodzili z butelkami alkoholu w rękach po tym świętym mieście, zroszonym krwią naszych przodków”.

Burmistrz Stambułu zakazał później tej parady.


Innym razem, w 2016 roku, członkowie Alperen protestowali przed jedną z najważniejszych synagog w Stambule, żeby potępić środki bezpieczeństwa, jakie przedsięwziął Izrael po śmiertelnym zamachu na Wzgórzu Świątynnym, w którym zginęli dwaj izraelscy policjanci. "Jeśli przeszkodzicie naszej wolności modlenia się tam [w meczecie Al-Aksa w Jerozolimie], to my przeszkodzimy waszej wolności modlenia się tutaj [w synagodze Neve Shalom w Stambule]" brzmiało oświadczenie Alperen. "Nasi [palestyńscy] bracia nie mogą modlić się tam. Umieszczenie wykrywaczy metalu jest nękaniem naszych braci”. Kilku członków Alperen skopało drzwi synagogi, a inny obrzucili budynek kamieniami.


Bliższe nam czasy także, niestety, nie były spokojniejsze. 31 marca, kiedy Turcy szli do urn, żeby wybrać burmistrzów, przemoc w ciągu tego jednego dnia kosztowała życie sześciorga ludzi, a 115 osób odniosło rany od pałek, noży i strzałów. Kilka dni później liczba zabitych wzrosła.  


W najbardziej spektakularnym pokazie przemocy fani Erdoğana niemal zlinczowali Kemala Kılıçdaroğlu, przywódcę Republikańskiej Partii Ludowej (CHP). W kwietniu Kılıçdaroğlu udał się do małego miasta pod Ankarą na pogrzeb żołnierza zabitego podczas starć z separatystyczną milicją kurdyjską. Podczas pogrzebu zaatakował go nacjonalistyczny tłum i zabrał do pobliskiego domu. Wideo z tego wydarzenia w mediach społecznościowych pokazuje tłuszczę popychającą i bijącą Kılıçdaroğlu, kiedy przedzierał się przez tłum. Po tym jak go zabrano do budynku, tłuszcza otoczyła go i skandowała: "Spalmy ten dom!" Jeden z mężczyzn, którzy bili przywódcę opozycji, okazał się działaczem AKP.


Atakujący, Osman Sarıgün, po krótkim zatrzymaniu został niemal natychmiast zwolniony. Następnego dnia był bohaterem. Gromady fanów Erdoğana popędziły do jego domu na wsi, żeby ucałować jego ręce w sycylijskim stylu "baccio la mano", okazując mu najwyższy szacunek za fizyczny atak na przywódcę opozycji.  


Wyraźnie każdy bezkarny czyn przemocy politycznej popełniony w imię dominującej ideologii państwowej (islamizmu) i świętego przywódcy (Erdoğan) zachęca do kolejnego aktu przemocy. W maju dziennikarz krytyczny wobec rządu Erdoğana i jego nacjonalistycznych sojuszników był hospitalizowany po pobiciu przed swoim domem. Gazeta „Yeniçağ” poinformowała, że jej publicystę, Yavuz Selim Demirağ, pobiło kijami baseballowymi pięciu lub sześciu ludzi po jego wystąpieniu w programie telewizyjnym. Napastnicy uciekli samochodem.


Göknur Damat, 34-letnia kosmetyczka miała diagnozę raka piersi. W 2017 roku wystąpiła w telewizji, gdzie płacząc, powiedziała publiczności, iż według lekarzy ma przed sobą zaledwie sześć miesięcy życia. Zdobyła sympatię i współczucie Erdoğana (i innych ludzi) i otrzymała zaproszenie na spotkanie z prezydentem, który od tej chwili nazywał ją „moja przybrana córka”. Była ulubienicą wszystkich zwolenników AKP. Jej biznes prosperował, a co ważniejsze, dzięki dobrej medycynie wygrała walkę z rakiem. Niedawno jednak popełniła błąd. Dała 20 lirów (około 3,5 dolara) na kampanię wyborczą kandydata opozycji na burmistrza Stambułu. Co gorsza, informacja o tej wpłacie w jakiś sposób dostała się do wiadomości publicznej i tysiące fanów Erdoğana pytało: „Jak to możliwe, że przybrana córka prezydenta dała pieniądze na kampanię opozycji…” Niedawno, kiedy wyszła z domu, podszedł do niej nieznajomy mężczyzna i zapytał: „Taka jesteś odważna?” i wbił jej nóż w nogę. On także, jak większość innych tego rodzaju napastników, jeszcze nie został odnaleziony.  


Turcja nigdy nie była Danią ani Norwegią jeśli chodzi o polityczną dojrzałość tolerancję i kulturę, ale niebezpiecznie upodabnia się do swoich sąsiadów na południe lub na wschód. 


Turkey’s New Violent Political Culture

Gatestone Institute, 11 czerwca 2019

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Burak Bekdil

Wieloletni publicysta wychodzącej w języku angielskim gazety tureckiej "Hurriyet Daily News", w 2017 roku zwolniony za publikowanie artykułów na Zachodzie. Zagrożony aresztowaniem przeniósł się do Grecji.


Skomentuj     Wyślij artykuł do znajomego:     Wydrukuj






Notatki

Znalezionych 1333 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Kocha, lubi, szanuje   Koraszewski   2019-07-22
Pora, by Europa przebolała ”najgorszą możliwą umowę”   Coughlin   2019-07-21
Zamienianie Holocaustu w metaforę   Greenfield   2019-07-20
Tylko nie nazywaj jej palestyńską Arabką!   Flatow   2019-07-19
Trzy „nie”, które ustawiły Bliski Wschód na drodze konfliktu   Lipman   2019-07-18
USA i Iran: Co NIE jest mądrą polityką   Rafizadeh   2019-07-16
Dziesięciolecia szczucia na brytyjskich Żydów   Collier   2019-07-16
Zbadaj swoje przesądy   Koraszewski   2019-07-15
"Hamas nie boi się wyborów"   Toameh   2019-07-14
Niemcy: niektóre mowy nienawiści są ”równiejsze od innych”   Bergman   2019-07-12
Słowa Lindy Sarsour, „Jezus był Palestyńczykiem”, ignorują żydowską historię   Frantzman   2019-07-10
Niemcy, które zbroiły Saddama Husajna, mówią, że państwo kurdyjskie zaszkodzi pokojowi   Frantzman   2019-07-09
Palestyńska bieda: kto nie ma udziału w bogactwie?     2019-07-08
Afryka: alarmujący wzrost prześladowań chrześcijan   Bulut   2019-07-07
Palestyńska wojna z przedsiębiorcami   Tawil   2019-07-06
Nie potrzebujemy żadnej edukacji   Collins   2019-07-02
Czy zbliża się wielka wojna?   Koraszewski   2019-07-01
Abstrakcyjna ludzka godność   Ferus   2019-06-30
Moje świadectwo o reparacjach za niewolnictwo   Hughes   2019-06-29
Pamięć o Jazydach i Lalisz w Światowy Dzień Uchodźcy   Frantzman   2019-06-28
Bahrajn dowodzi raz jeszcze: jeśli ”pokój” nie jest etapem do zniszczenia Izraela, to palestyńscy przywódcy nie są zainteresowani     2019-06-27
Nowa kultura politycznej przemocy w Turcji   Bekdil   2019-06-23
Zły sen Arabów: absorbowanie Palestyńczyków   Toameh   2019-06-21
Podtrzymuję to, co napisałam o „Palestynie”   Chesler   2019-06-20
Zakrywanie kultury, żeby ”nie urazić”   Meotti   2019-06-18
Dlaczego geje stają po stronie kultur, które ich mordują?   Rosenthal   2019-06-17
Szanse rozmowy o prawdziwym arabsko-izraelskim pokoju na konferencji w Bahrajnie   Bryen   2019-06-16
Palestyńczyk wbija nóż i natychmiast pojawiają się usprawiedliwienia   Flatow   2019-06-15
Oczywiście Palestyńczycy nie potrafią się rządzić. Bowiem w rzeczywistości nie chcą zbudować państwa – chcą zniszczyć inne państwo     2019-06-11
(Niezbyt) ukryte manipulacje mediów   Cohen   2019-06-10
Nigdy więcej   Lewin   2019-06-10
Rezerwiści na służbie walczą o Izrael na amerykańskich kampusach uniwersyteckich   Greenfield   2019-06-09
Biały terroryzm on line: identyfikowanie potencjalnych zagrożeń   Michael Davis   2019-06-08
Problem w Niemczech jest większy niż ”jarmułka”   Tobin   2019-06-08
Świat jest dziwaczny, skoro jedynym człowiekiem, który naprawdę próbuje pomóc Palestyńczykom, jest Jared Kushner – a wszyscy inni są przeciwko     2019-06-07
Dlaczego ”New York Times” próbuje storpedować plan pokojowy Trumpa?   Dershowitz   2019-06-04
Długie życie Roberta Bernsteina   Koraszewski   2019-06-03
WHO, Francja i flirtowanie z antysemityzmem   Yemini   2019-06-02
Dlaczego Palestyńczycy są tak przeciwni „Umowie Stulecia”?   Kedar   2019-06-01
Nowa lista Hamasu ze ”zdrajcami”   Toameh   2019-05-31
Akademicka wolność dla mnie, ale nie dla ciebie   Altabef   2019-05-29
Zbrodnia wojenna!: umieszczenie karteczki w Ścianie Zachodniej   Dershowitz   2019-05-28
Socjalizm to paskudna rzecz   Koraszewski   2019-05-27
Czy powinniśmy porównywać Indie i Izrael?   Julius   2019-05-27
Dajcie pokojowi szansę!   Tsalic   2019-05-26
Jak palestyńscy przywódcy karzą pacjentów   Tawil   2019-05-25
Jaka przyszłość czeka amerykańskich Żydów   Rosenthal   2019-05-24
Imigracja, czyli jak współczuć i być mądrym   Koraszewski   2019-05-23
Iran otrzymał status państwa nuklearnego   Yigal Carmon   2019-05-22
Flirty UE z Ligą Arabską   Bergman   2019-05-19
Coraz węższy, zaściankowy pryzmat dziennikarstwa   Murray   2019-05-16
Kiedy ajatollah rozgrywa swojego  dżokera   Taheri   2019-05-15
”Pinkwashing” i Izrael: jak działać przeciwko własnym, najlepszym interesom   MacEoin   2019-05-14
Sankcje USA nałożone na mułłów działają   Rafizadeh   2019-05-11
Czyje to było zwycięstwo?   Skalski   2019-05-11
Największy zdecentralizowany pomnik pamięci na świecie   Gross   2019-05-03
Raport o naszym niewstąpieniu do Unii   Ferus   2019-05-01
Unicestwienie chrześcijańskiego życia i ludzi: gdzie jest oburzenie Zachodu?   Meotti   2019-04-30
Niemiecki rząd: antyizraelski i proirański   Frank   2019-04-28
Dajmy priorytet zapobieganiu przemocy domowej   Lomborg   2019-04-25
Wzgórza Golan i głębie hipokryzji   Mor   2019-04-24
Naród Islamu i ”społeczna sprawiedliwość” kobiet   MacEoin   2019-04-22
Cierpienia ludności Gazy   Kedar   2019-04-18
Dyplomaci w ONZ dokonują antysemickich czynów   Gerstenfeld   2019-04-16
Dlaczego Palestyńczycy uciekają z Libanu   Toameh   2019-04-14
Powodzie, mułłowie i Kopciuszek w kamaszach   Taheri   2019-04-12
“Dla jednego terrorysta…” – fragment książki   Landes   2019-04-12
Milan Kundera ostrzegał nas przed historyczną amnezją. Teraz widzimy ją znowu.   Morrison   2019-04-11
Morderstwa w Christchurch: prawdziwi współsprawcy   Milliere   2019-04-10
Zbrodnie Zachodu wobec prześladowanych mniejszości na Bliskim Wschodzie   Bergman   2019-04-09
Tysiące muzułmańskich kobiet zgwałconych, torturowanych, zabitych w syryjskich więzieniach. Gdzie są media, ONZ, grupy „praw człowieka”?   Tawil   2019-04-04
Inne porozumienie w sprawie pokoju   Toameh   2019-04-02
Wielka Brytania delegalizuje Hezbollah   Bergman   2019-04-01
Hamed Abdel-Samad o lewicy: Rasism niskich oczekiwań; Oni traktują muzułmanów jak małpy w zoo     2019-03-31
Turcja: Dziesiątki tysięcy ściganych sądownie za „obrażenie” Erdoğana   Bulut   2019-03-30
Fronda: „Brawo Polska - Wzgórza Golan nie dla Izraela!!!”   Koraszewski   2019-03-29
Podtrzymywanie palestyńskiej ”narracji”   Bergman   2019-03-28
Dla BBC nikab to „symbol buntu”   Pearson   2019-03-27
Zastraszony "New York Times" opublikował kłamstwa o ”większość Arabów usuniętych siłą z ich domów w Jaffie”     2019-03-26
To jeszcze nie apokalipsa   Jacoby   2019-03-25
Kolonialne pochodzenie sympatii do ”Żon ISIS”   Frantzman   2019-03-25
Izrael kontra jego wrogowie w Europie   Blum   2019-03-23
Janczarzy silnej tożsamości, czyli więź społeczna i grupy odniesienia   Koraszewski   2019-03-16
Amnesty International narzeka na sytuację, którą pomogła stworzyć   Flatow   2019-03-16
Badanie – nadal nie ma związku między autyzmem a szczepionką MMR   Novella   2019-03-15
Każdego dnia jedenastu chrześcijan zostaje zabitych za swoją wiarę   Ibrahim   2019-03-15
Julian Baggini: Jak możemy nadal podziwiać postaci z przeszłości, które były ksenofobami   Coyne   2019-03-13
Czy jest miejsce dla energii odnawialnej?   Novella   2019-03-11
Kto pomoże uratować Jazydów?   Saleh   2019-03-11
Były sobie drzewa   Ferus   2019-03-10
Dlaczego energia odnawialna nie może uratować planety   Shellenberger   2019-03-09
Zjednoczony Kościół Chrystusa niesprawiedliwie atakuje Izrael   MacEoin   2019-03-09
Putin wchodzi do klubu oszukanych przez mułłów   Taheri   2019-03-08
Oburzenie w Syrii i Iraku, że  członkowie isis są na Zachodzie traktowani jak znakomitości   Frantzman   2019-03-06
Nie widzimy lasu zza drzew   Lomborg   2019-03-05
Polowanie na Benjamina Netanjahu   Rosenthal   2019-03-04
Europa: Próba legitymizacji irańskiego reżimu   Meotti   2019-03-01
Turcja: Jednoczenie ”Armii Islamu”, by pokonać pewien kraj   Bulut   2019-02-27
Żydzi powinni móc mieszkać wszędzie   Maroun   2019-02-26
Filipiny: chrześcijanie mordowani, bomby w kościołach   Ibrahim   2019-02-21

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Biły się dwa bogi


 Forma przejściowa


Wstęga Möbiusa


Przemysł produkcji kłamstw


Jesteś tym, co czytasz,



Radykalne poglądy polityczne


Einstein



Socjologia



Allah stworzyl



Uprzednie doświadczenie



Żydowski exodus



PRL Chrystusem narodów



Odrastające głowy hydry nazizmu



Homeopatia, wibracje i oszustwo


Żołnierz IDF



Prawo powrotu



Mózg i kodowanie predyktywne



Nocna rozmowa



WSzyscy wiedza



Nieustający marsz



Oświecenie Pinker



Alternatywna medycyna zabija



Kobiety ofiarami



Prometeusz



modyfikowana pszenica



Arabowie



Roboty będą uprawiać ziemię



Sumienie, czyli moralność bez smyczy



Skomplikowana ewolucja



Argument neuroróżnorodności



Nowe badanie pamięci długotrwałej



Ściganie bluźnierstwa



Ryby jaskiniowe



Autyzm


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Malgorzata, Andrzej, Marcin, Henryk