Prawda

Wtorek, 1 lipca 2025 - 10:43

« Poprzedni Następny »


Błąd „jeśli-to” powraca z pełną mocą z okazji umowy o granicy morskiej z Libanem


Elder of Ziyon 2022-10-14


Amir Tibon pisze w „Haaretz”, że porozumienie o granicy morskiej między Izraelem a Libanem jest tak samo ważne jak Porozumienia Abrahamowe:

Porozumienia Abrahamowe, mimo całego optymizmu i korzyści ekonomicznych, które stworzyły, nie uratowały życia ani jednego izraelskiego żołnierza. W końcu Izrael nigdy nie brał udziału w wojnie z Bahrajnem, ZEA czy Marokiem. Z drugiej strony, umowa z Libanem, za pośrednictwem wysłannika Bidena, Amosa Hochsteina, może zapobiec katastrofalnej konfrontacji między Izraelem a Hezbollahem.

 

Taka wojna przebiegałaby zupełnie inaczej niż okresowe starcia Izraela z Hamasem w Gazie: konserwatywne szacunki obejmują dziesiątki tysięcy rakiet spadających na izraelskie miasta, setki ofiar i rozległe zniszczenia. Jeśli porozumienie zostanie utrzymane, unikniemy tego koszmarnego scenariusza. Nie oznacza to, że pokój między Izraelem a Libanem zakwitnie, ale w tej chwili ważniejsze jest zapewnienie spokoju na północnej granicy Izraela.

Założenie, że porozumienie zapobiegnie wojnie, jest częścią starej tradycji „ekspertów”, którą nazwałem błędem „jeśli-to”:  jeśli Izrael zrobi X, to inni zrobią Y.

 

Wczesnym przykładem był Michael Kramer w czasopiśmie „Time”, który napisał w 1988 roku, że jeśli Izrael złoży poważną ofertę pokojową Palestyńczykom, a Palestyńczycy ją odrzucą, to świat nie będzie obwiniał Izraela za brak pokoju.

 

Od tego czasu Izrael rzeczywiście złożył wiele poważnych ofert pokojowych, Palestyńczycy odrzucili je wszystkie, a świat ciągle obwinia Izrael.

 

Inny przykład jest jak na ironię wspomniany w artykule Tibona. W 2003 roku konwencjonalna mądrość była taka, że jeśli Izrael po prostu wycofa się z Gazy, wtedy Gaza nie będzie już problemem dla Izraela, ponieważ nie będzie zachęty dla grup z Gazy do rozpoczęcia wojen.

 

Izrael wycofał się z Gazy - a grupy z Gazy kontynuują wojny co rok lub dwa.

 

A co z Hezbollahem? Czy nie są bardziej racjonalnymi aktorami niż Hamas i Islamski Dżihad? Czy nie można im zaufać, że zareagują logicznie, gdy Izrael zrobi to, czego chcą?

 

Cóż, w 2000 roku Izrael wycofał się z Libanu – co wydawało się całą racją bytu Hezbollahu. ONZ potwierdziła całkowite wycofanie się Izraela. Oczywiście, eksperci twierdzili, że jeśli Izrael całkowicie wycofa się z południowego Libanu, to Hezbollah nie będzie miał żadnych roszczeń do Izraela i zapanuje pokój. Jednak Hezbollah nadal rości sobie prawo do ziem na południe od linii wyznaczonej przez ONZ i narusza niebieską linię, gdy porywa izraelskich żołnierzy, co wywołało wojnę w Libanie w 2006 roku.

 

Teraz mówi się nam, że jeśli Izrael odstąpi na morzu cały sporny obszar z Libanem, to Hezbollah nie zrobi niczego, co mogłoby zagrozić suwerenności Libanu i będzie szanował granicę. Jednak podczas negocjacji Liban i Hezbollah stworzyły nową „granicę”. Co powstrzymuje Hezbollah przed twierdzeniem, czy w tym roku, czy za pięć lat, że Izrael wydobywa gaz na libańskich wodach terytorialnych i że musi „bronić” tego obszaru? 


Rzeczywiście, przywódca Hezbollahu Hassan Nasrallah częściowo przypisuje sobie zasługę za porozumienie, mówiąc, że Izrael ugiął się pod groźbami ataku na platformę gazową Karisz. Powtarzał to jak papuga zastępca przywódcy Hezbollahu, mówiąc, że to siła Hezbollahu zmusiła Izrael do upokorzenia się. Traktują porozumienie jako kapitulację Izraela wobec gróźb Hezbollahu. 

 

To nie jest dokładnie ta sama formuła „jeśli-to”, jak twierdzą optymiści. 

 

Spór o farmy Szebaa, o niewielki kawałek ziemi, był wystarczającym pretekstem dla Hezbollahu, by dalej twierdzić, że Izrael jest agresorem i że musi chronić Liban swoją milicją i arsenałem, które rywalizują z siłą libańskiej armii. Dlaczego miałby zachowywać się inaczej w sprawie granicy morskiej?

 

Co więcej, Hezbollah nie jest niezależnym graczem. Robi to, czego chce najwyższy przywódca Iranu. Jeśli Iran powie Hezbollahowi, aby wystrzelił tysiąc rakiet na Izrael, Hezbollah nie będzie słuchał „ekspertów” o tym, jak bardzo jest pragmatyczny. Zrobi to, co zawsze robią grupy terrorystyczne: stworzy pretekst, który udobrucha lewicowych antysemickich sojuszników („chronimy Jerozolimę przed judaizacją!”) i wystrzeli rakiety. 

 

Nie ulega wątpliwości, że na krótką metę ta umowa morska ochłodzi napięcia na granicy libańskiej. Ale setki kilometrów kwadratowych, z których Izrael zrezygnował, są darowane nie tylko na chwilę, ale na zawsze. Rezygnacja z czegoś tak cennego w zamian za założenie o tym, jak grupa terrorystyczna będzie działać w dalekiej przyszłości, bez traktatu pokojowego czy chociażby pisemnego zobowiązania Hezbollahu, przenosi błąd „jeśli-to” na nowy poziom. 

 

The "If-Then" fallacy comes back in full force for Lebanon

Elder of Ziyon, 13 października 2022

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska

*Elder of Ziyon - Blog amerykańskiego badacza nad antysemityzmem w mediach.


Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Notatki

Znalezionych 2973 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Empatia to piękna rzecz – dopóki nie przestaje być piękna.   Tabrizi   2025-07-01
Wyciek informacji z CNN to desperacka próba zaprzeczenia zwycięstwu Izraela   Goldberg   2025-06-30
Przeczytaj konstytucję Iranu i rozbij reżim   i Bill Siegel   2025-06-28
Reakcje ONZ na ataki Iranu na izraelskich cywilów     2025-06-27
Wyobraź sobie, że Hitler pozostał nietknięty   Hoffman   2025-06-26
Kurdowie: zapomniany naród w świecie odurzonym wybiórczym oburzeniem   Finlayson   2025-06-26
Ataki Trumpa na Iran były sygnałem dla Chin   Greenfield   2025-06-25
Czas, którego nigdy nie zapomnimy   Chesler   2025-06-25
Od wtorku do wtorku minął tydzień   Koraszewski   2025-06-24
Iran jest z Ameryką w stanie wojny od 46 lat   Greenfield   2025-06-23
Nieznośna lekkość oporu: Granice nieposłuszeństwa obywatelskiego w cieniu antysyjonizmu i antysemityzmu   Walter   2025-06-21
Większość podstawowych elementów do przeprowadzenia rewolucji na Zachodzie już obecnie istnieje, ale jakiej rewolucji?   Fernandez   2025-06-21
Komiczny upadek kultu kefiji   O'Neill   2025-06-18
Izrael wykonuje brudną robotę za innych     2025-06-16
Logika i uprzedzenia: od starożytności do BBC   Tsalic   2025-06-13
Dlaczego administracja Trumpa sprzedaje broń państwom, które przodują w sponsorowaniu terroryzmu?   Williams   2025-06-13
Gaza – Palestyna - kalifat   Koraszewski   2025-06-12
Krzyż na drogę jachtowi głupków płynących z Gretą do Gazy   O'Neill   2025-06-11
Nikt ich nie przekona, że białe jest białe, a czarne jest czarne   Koraszewski   2025-06-07
Antyizraelska prawica łączy się z proirańską lewicą   Smith   2025-06-07
To Amerykanie zmienią stanowisko, a nie Iran     2025-06-06
Antysemityzm należy badać jako poważną chorobę psychiczną   Hoffman   2025-06-05
Krytyka Izraela przez ONZ w sprawie pomocy dla Gazy dowodzi, że dobrze wiedzieli, iż Izrael nie okupował Gazy     2025-06-04
Krwawe oszczerstwo dociera do kolejki po chleb: fabrykowanie masakry w Rafah   Oz   2025-06-03
Wzniosłe zasady i sentymenty   Taheri   2025-06-01
Wywiad z Alanem Dershowitzem   Ruda   2025-05-31
List z Wydziału Praw Obywatelskich Departamentu Sprawiedliwości USA do Franceski Albanese   Terrell   2025-05-30
Najnowsza zbrodnia Izraela? Karmienie mieszkańców Gazy   O'Neill   2025-05-29
List otwarty do prezydenta Trumpa wzywający go do zapobieżenia irańskiemu arsenałowi nuklearnemu   I Andrew Stein   2025-05-28
„Nakba” nie jest naszym problemem   Cohen   2025-05-27
Gaza to więzienie na świeżym powietrzu. Jak śmiesz proponować komukolwiek, żeby wyjechał! (Z satyrycznej strony PreOccupied Territory)     2025-05-26
Iran używa strategii Korei Północnej — a USA znów dają się na to nabrać   Rafizadeh   2025-05-25
Human Rights Watch @HRW jest niemoralny     2025-05-25
Anglia, którą kiedyś szanowaliśmy   Haug   2025-05-24
List otwarty do dziennikarskiej braci   Koraszewski   2025-05-24
Wielką ironią jest to, że Stany Zjednoczone rezygnują z miękkiej siły, jednocześnie przyjmując prezenty od Kataru     2025-05-22
Achillesowa pięta inteligenta   Koraszewski   2025-05-20
Jak rozprzestrzenia się antysemicka nauka: wadliwa metodologia liczenia ofiar śmiertelnych w Strefie Gazy jest promowana przez @TheEconomist     2025-05-19
Samer Berany: Nadszedł czas na przywrócenie Druzom autonomii – państwa, którego Turcy zawsze się bali   Oz   2025-05-17
Czy Unia Europejska rzeczywiście oczekuje, że radykalni islamiści mogą się zreformować?   Haug   2025-05-17
Turcja: masowe aresztowania, tortury, cenzura   Bulut   2025-05-16
Tętent galopujących wiadomości   Koraszewski   2025-05-15
Kącik Miłośników Językoznawstwa, czyli: co znaczy słowo "antysemityzm"?      Kerner   2025-05-15
Benjamin Netanjahu kontra Edward Said: globalna wojna o idee przebudzone   Taub   2025-05-14
Nielegalne przejmowanie ziemi przez Europę   Rhea   2025-05-12
Siedem największych kłamstw na temat działań Izraela i Sił Obronnych Izraela w Gazie   i Arsen Ostrovsky   2025-05-09
Krótka historia antysemityzmu jako sygnalizacji cnoty     2025-05-07
Sąd Najwyższy Wielkiej Brytanii potwierdza, że kobiety istnieją   Greenfield   2025-05-07
Malowane papugi na plafonie jak długi   Koraszewski   2025-05-05
Koszmarne dziedzictwo kolonializmu   Koraszewski   2025-05-02
Departament Sprawiedliwości stwierdza, że UNRWA może zostać pozwana przed amerykańskim sądem   Fitzgerald   2025-05-02
„Guardian” przedstawia antysemityzm na kampusach jako wytwór naszej wyobraźni   Levick   2025-04-29
Zachód znów wpada w pułapkę Iranu   Rafizadeh   2025-04-28
Jak ekstremizm maszeruje bez przeszkód   Bryen   2025-04-28
Vermont, Mohsem Mahdawi i tabun użytecznych idiotów   Collier   2025-04-25
Azerbejdżan: rozszerzenie Porozumień Abrahamowych   Sherman   2025-04-24
Dwa pełne lata piekła w Sudanie   Fernandez   2025-04-23
Szalona kampania mająca na celu dekryminalizację Hamasu   O'Neill   2025-04-21
Najnowsza próba podważenia Izraela? Wykorzystywanie palestyńskich chrześcijan   Bard   2025-04-20
Sytuacja kryzysowa kanadyjskich Żydów   Hecht   2025-04-19
Sahel: rodzące się centrum globalnego islamizmu   Haug   2025-04-19
Drodzy uprzejmi Żydzi i inni o mentalności „Nie chcę się do tego mieszać”:To nie działa.   Finlayson   2025-04-17
Żydowska ambiwalencja w walce z antysemityzmem   Bard   2025-04-17
Biesy napadają raz jeszcze   Koraszewski   2025-04-16
Zapomniana wojna w Sudanie ujawnia nieludzkość izraelofobii   O'Neill   2025-04-16
Zastosowanie żydowskiej perspektywy etycznej do zidentyfikowania i ujawnienia stronniczości mediów (znowu @NYTimes)     2025-04-15
Żydowska etyka polityczna: projekt dla sprawiedliwych     2025-04-14
Realistyczne spojrzenie na kolonializm osadniczy   Finlayson   2025-04-14
Ramy uniwersalnej etyki żydowskiej     2025-04-13
Trump i pułapka Najwyższego Przywódcy   Taheri   2025-04-13
Antyglobalista w Białym Domku   Koraszewski   2025-04-12
Etyka żydowska: wróg każdej wadliwej filozofii     2025-04-11
Udawanie rozbrajania Hezbollahu nic nie pomoże   Abdul-Hussain   2025-04-10
Wojna ONZ z sukcesem Żydów     2025-04-10
Ludobójcza krucjata Iranu     2025-04-09
Trzydzieści lat temu Izrael deportował przywódców Hamasu. Świat zmusił Izrael do przyjęcia ich z powrotem   Greenfield   2025-04-09
Turcja idzie w ślady demokracji z tradycjami   Koraszewski   2025-04-08
Nazistowski supersesjonizm: unicestwienie żydowskiej „antyrasy”     2025-04-08
Wojna socjalizmu z Żydami – od Marksa do dzisiaj     2025-04-07
Zbrodnia to niesłychana   Koraszewski   2025-04-06
Czy rząd USA ma prawo stawiać warunki finansując uniwersytety?   Dershowitz   2025-04-05
Palestyńscy mężczyźni dopuszczają się przemocy wobec kobiet, ale winą obarcza się Izrael   Levick   2025-04-05
Turcja: moment neoosmański   Fernandez   2025-04-04
Jak świecki progresywizm stał się moralnie regresywny     2025-04-04
Samą istotą palestynizmu jest supersesjonizm     2025-04-03
Zawsze przyczyna, nigdy skutek   Malicki   2025-04-02
Tożsamość w czasach zarazy   Koraszewski   2025-04-01
Sprawiedliwość społeczna i supersesjonizm     2025-04-01
Gaza, Trump, prawda i… „transfer”   Sherman   2025-03-31
Nie ma różnicy między “politykami” Hamasu a jego terrorystami   Toameh   2025-03-30
UE musi przestać podważać starania o uratowanie jej samej   Rafizadeh   2025-03-29
Rządy terroru w Bangladeszu: w stronę kolejnego islamistycznego centrum w Azji Południowej?   Bulut   2025-03-28
Jednolita teoria pola antysemityzmu     2025-03-27
Irak: Nieustające ataki na Jazydów   Bulut   2025-03-26
Dają nam słowo Hamasu, że piszą prawdę i tylko prawdę   Koraszewski   2025-03-26
Nie licz na to, że Arabowie odbudują Gazę lub pomogą Palestyńczykom   Toameh   2025-03-25
Jedna wojna ale w różnych odsłonach   Bryen   2025-03-23
Sieć kłamstw Hamasu i współudział mediów (w tym @NYTimes)     2025-03-22
Najwyższy czas usunąć biurokrację ONZ sprzyjającą Hamasowi   Cohen   2025-03-21
Palestyńczycy: “Giniemy z powodu Hamasu”   Toameh   2025-03-21

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Hamasowscy mordercy


Stawianie czoła


 Dyplomaci, pokerzyści i matematycy


Dlaczego BIden


Nie do naprawy


Brednie


Rafizadeh


Demokracje powinny opuścić


Zarażenie i uzależnienie


Nic złego się nie dzieje


Chłopiec w kefiji


Czerwone skarby


Gdy­by nie Ży­dzi


Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill

Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk