Prawda

Sobota, 24 października 2020 - 11:49

« Poprzedni Następny »


Symbole (i symbolizm) ujawniają gorzką bliskowschodnią prawdę


Stephen M. Flatow 2020-09-22


Tu chodzi o coś więcej niż o mapę. Całe pokolenia palestyńsko-arabskich dzieci są wychowywane na obrazie o potężnym przesłaniu: cała Palestyna należy do Arabów. Nic w niej nie należy do Żydów.

 

Partnerzy na rzecz Postępowego Izraela, lewicowo-centrowa grupa, która jest częścią Amerykańskiego Ruchu Syjonistycznego, prowadzi 12-odcinkową “cyfrową wyprawę do Izraela i Palestyny”. Sesja nr 3, która odbyła się w zeszłym tygodniu, składała się z wirtualnych spotkań z przedstawicielami Autonomii Palestyńskiej.

 


Oficjalna broszura programowa Partnerstwa, opisuje treści sesji włącznie ze zdjęciami i ilustracjami dla każdej. Dla sesji spotkania z przedstawicielami Autonomii Palestyńskiej w broszurze reprodukowano oficjalne logo Organizacji Wyzwolenia Palestyny, która jest założycielskim organem AP. To logo przedstawia mapę całego Izraela ozdobioną słowami: „Palestyna od Rzeki do Morza”.

 

Dlaczego ma to znaczenie?


Oto dlaczego. Poczynając od połowy lat 1970. izraelscy lewicowi aktywiści zaczęli propagować ideę pod nazwą "rozwiązania w postaci dwóch państw". Założeniem jest to, że Izrael wycofa się do linii zawieszenia ognia z 1949 roku (z przewężeniem o piętnastokilometrowej szerokości), czyli do “linii Auschwitz”, tak określonej w pamiętnych słowach dyplomaty, Abba Ebana, a suwerenne państwo „Palestyna” zostanie założone na opuszczonym obszarze. Argument brzmi, że jeśli palestyńscy Arabowie dostaną własne państwo na tych terytoriach, to będą żyli w pokoju z Izraelem.


Główną przeszkodą dla tej propozycji jest to, że rzecznicy palestyńskich Arabów nieustannie mówią, że nie zadowolą się państwem na tych terytoriach, ale będą nadal uważać cały Izrael za “okupowaną Palestynę” i będą walczyć o “wyzwolenie” Palestyny.


To właśnie powoduje, że tak trudno jest przekonać większość Izraelczyków, by poparli utworzenie palestyńskiego państwa. Większość Izraelczyków widzi na własne oczy dowody i nie wierzą, że palestyńscy Arabowie będą żyli w pokoju. Widzą bomby i strzelanie – sposób, w jaki palestyńskie społeczeństwo gloryfikuje zamachowców. Słyszą przemówienia wzywające do dżihadu i rozlewu krwi. Ich krwi.

 

I widzą mapy.


Izraelskie media szeroko publikowały obrazy map, jakie są na papierze firmowym OWP, na ścianach w biurach AP i w podręcznikach szkolnych w AP. Mapy, które pokazują cały Izrael jako “okupowaną Palestynę”.


Całe pokolenia palestyńsko-arabskich dzieci są wychowywane na obrazie o potężnym przesłaniu: cała Palestyna należy do Arabów. Nic w niej nie należy do Żydów. “Rozwiązanie w postaci dwóch państw” jest tylko preludium do ostatecznego celu całkowitego zniszczenia Izraela.  


Dawniej palestyńscy rzecznicy byli bardziej szczerzy i nie ukrywali swoich prawdziwych uczuć i celów. Z upływem lat jednak – i wieloma instrukcjami od żydowskich aktywistów “pokoju” oraz funkcjonariuszy Departamentu Stanu USA – przedstawiciele OWP i AP stopniowo dostroili swoje przesłanie, podkreślając słowa, które przyjemnie brzmią po angielsku, nigdy jednak nie porzucając celu zniszczenia Izraela. Nie jest to trudne, kiedy reporterzy nie zadają im trudnych pytań i których zamiarem jest pokazanie palestyńskich przedstawicieli jako tak umiarkowanych i rozsądnych, jak to tylko możliwe.  


Dlatego, kiedy prezydent Barack Obama odwiedził rządzone przez AP miasto Betlejem w 2013 roku, funkcjonariusze AP pospiesznie wywieźli olbrzymią, kamienną rzeźbę, która stała na trasie prezydenta, przedstawiającą mapę z całym Izraelem i opisaną jako “Palestyna”. Dlatego też, kiedy sekretarz generalny ONZ, Ban Ki-Moon odwiedził Gazę w 2016 roku, funkcjonariusze w szkole Al-Zeitoun szybko zakryli dużą mapę Izraela jako “Palestyny” zanim przybył.


Monument z mapą usunięty na przejazd prezydenta Baracka Obamy. Zrzut z ekranu, Youtube)
Monument z mapą usunięty na przejazd prezydenta Baracka Obamy. Zrzut z ekranu, Youtube)

Byli wystarczająco poinformowani, żeby wiedzieć, że takie obrazy robią złe wrażenie na Zachodzie. Oczywiście, kiedy kamery zabrano, monument powrócił na swoje miejsca i odsłonięto ponownie mapy.


Co doprowadza mnie z powrotem do Partnerów na rzecz Postępowego Izraela i ich decyzji wydrukowania emblematu OWP z mapą bez Izraela. Nie mówię, że nikt nie powinien drukować tej mapy. To prawda, jest bardzo obraźliwa. Ale także wiele demaskuje. Chodzi mi o to, że chciałbym, by Partnerzy na rzecz Postępowego Izraela zatrzymali się na chwile, by spojrzeć na to logo, które wydrukowali i rozważyli jego znaczenie.


Obok logo, w tekście opisującym sesję, Partnerzy piszą: “Odwiedzimy kilku członków obecnego kierownictwa AP w Ramallah, adwokatów pokoju z Izraelem w oparciu o koncepcję dwóch realnych, suwerennych państw”. Tak jest, “dwa suwerenne państwa”. To jest tekst, który bezpośrednio figuruje obok mapy pokazującej jedno suwerenne państwo.  


Partnerzy kontynuują: “Spotkamy się z młodzieżą OWP, która podzieli się swoją wizją przyszłości Palestyny”.  


Po prostu spójrzcie na lewo, ludzie! Tam zobaczycie, jaka jest ich wizja przyszłej Palestyny. Mówią to, głośno i wyraźnie mapą, która gapi wam się prosto w twarz. Pora, byście przestali być partnerami ułudy i zaczęli być partnerami rzeczywistości.


Symbols (and symbolism) reveal a bitter Mideast truth

JNS. Org, 31 sierpnia 2020

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska

 



Stephen Flatow


Amerykański prawnik, który zainicjował szereg procesów przeciwko Islamskiej Republice Iranu w związku ze sponsorowaniem terroryzmu przez to państwo. Jego córka zginęła w zamachu terrorystycznym w 1995 roku. Wielokrotnie pomagał rządowi USA zidentyfikować organizacje, które pośredniczyły w nielegalnym przekazywaniu pieniędzy do Iranu.   


Skomentuj     Wyślij artykuł do znajomego:     Wydrukuj






Notatki

Znalezionych 1656 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Czy koniec wojen o ropę naftową?   Koraszewski   2020-10-24
Zakup Chevron jest kolejnym gwoździem do trumny ruchu BDS   Tobin   2020-10-21
Całkowicie nieodpowiedzialny wirus   Koraszewski   2020-10-21
Saeb Erekat pospiesznie przewieziony do szpitala Hadassah   Fitzgerald   2020-10-20
Media społecznościowe i radykalna wolność słowa   Rosenthal   2020-10-20
Po co Żydom państwo, a szczególnie żydowskie?   Koraszewski   2020-10-19
“Przebudzony” świat idzie na wojnę przeciwko Wonder Woman   Tobin   2020-10-18
Arabia Saudyjska: My także mamy dosyć Palestyńczyków   Toameh   2020-10-17
Pokój z Izraelem jest koniecznością   Al-Dughaither   2020-10-16
Czy możliwe jest pohamowanie skrajnej stronniczości BBC?   Gerstenfeld   2020-10-15
Umowa Izrael-ZEA pokazuje hipokryzję “aktywistów ruchu pokojowego”     2020-10-14
Życie na salonach światowego humanizmu   Koraszewski   2020-10-14
Nagle nie ma zgody co do tego, jak ma wyglądać izraelsko-palestyński pokój   Amos   2020-10-12
Ostatni gwóźdź do trumny palestyńsko-arabskich stosunków?   Toameh   2020-10-11
Ścigając i będąc ściganym: wiara w czarnoksięstwo i afrykańskie oświecenie   Igwe   2020-10-10
UE staje po stronie “najgorszego na świecie sprawcy łamania praw człowieka”   Rafizadeh   2020-10-10
Jak BBC tworzy materialy edukacyjne dla szkół   Sela   2020-10-09
Wojna o pokój w mediach drukowanych i elektronicznych   Koraszewski   2020-10-08
Czy faszyzm to już tylko wyzwisko?   Koraszewski   2020-10-06
Czy państwa arabskie rzeczywiście popierają Palestyńczyków?   Kedar   2020-10-04
BBC idzie na wojnę z Żydami w Jerozolimie   Collier   2020-10-03
Zadawanie złych pytań o ekstremistyczną przemoc   Tobin   2020-10-02
Lekcja białoruskiego, czyli Francišak Viačorka i inni   Zbierski   2020-10-02
Znamienne toponimy w “New York Times”    Fitzgerald   2020-10-01
Autocenzura w USA   Bergman   2020-09-30
Arabowie: "Palestyńczycy powtarzają te same błędy"    Toameh   2020-09-30
Nowe szaty cesarza   Doran   2020-09-29
Arabscy muzułmanie są ludźmi kolorowymi, arabscy chrześcijanie są biali   Greenfield   2020-09-28
Międzynarodowe prawo dla jednego narodu   Kontorovich   2020-09-27
Dla postmodernizmu tożsamość jest ważniejsza od rozumu   Rosenthal   2020-09-25
Nieprzyjemna wiadomość dla Thomasa Friedmana   Flatow   2020-09-25
Arabowie przyznają się do błędu   Koraszewski   2020-09-24
Więcej niż stracona okazja dla Palestyńczyków   Tobin   2020-09-23
Symbole (i symbolizm) ujawniają gorzką bliskowschodnią prawdę   Flatow   2020-09-22
Wojna Czerwono-Zielonego sojuszu przeciwko Izraelowi trwa   Glick   2020-09-21
Dlaczego John Kerry i inni nie mieli racji w sprawie pokoju i Izraela - analiza   Frantzman   2020-09-20
Obnażenie palestyńskich kłamstw    Blum   2020-09-19
Niewolnice w Al-Dżazira   Fernandez   2020-09-19
Arabowie: Izrael nie jest naszym wrogiem   Toameh   2020-09-18
Prośba o pokorę od Benjamina Franklina   Jacoby   2020-09-17
Ostry zakręt historii   Koraszewski   2020-09-16
Niewolnictwo: czy jest monopol na cierpienie?   Taheri   2020-09-15
Kulturowe wojny w szkołach w Kalifornii   Julius   2020-09-15
Przegląd wiadomości w drodze na zakupy   Koraszewski   2020-09-13
Pożegnanie lata, czyli prywatne drzewo życia   Ferus   2020-09-13
ZEA: Nie jesteśmy zdrajcami, palestyńscy przywódcy są skorumpowani   Toameh   2020-09-11
Nawet antysemickie media w Iraku mówią z zainteresowaniem o normalizacji     2020-09-10
Normalizacja może stworzyć prawdziwy „Nowy Bliski Wschód”   Rosenthal   2020-09-09
Milczenie ONZ i UE wobec “szokującego łamania praw człowieka” przez Iran   Rafizadeh   2020-09-08
Kiedy Palestyńczyk wreszcie się obudzi?!   Al-Dahiri   2020-09-08
Lot nad Arabią Saudyjską   Jacoby   2020-09-07
Kogo Żydzi powinni bać się najbardziej podczas „powstania”?   Tobin   2020-09-06
Wielki krok naprzód dla światowego pokoju – i ci, którzy wolą go ignorować   Kemp   2020-09-05
Harvard zaprasza głównego palestyńskiego negacjonistę    Lipman   2020-09-04
Obietnica i zagrożenia porozumienia pokojowego z Dżuba    Fernandez   2020-09-04
Arabski antysemityzm za europejskie pieniądze   Koraszewski   2020-09-03
Zgraja „proizraelskiej surowej miłości” a umowa z ZEA   Frantzman   2020-09-02
Dlaczego niektórzy Palestyńczycy popierają porozumienie Izrael-ZEA?   Toameh   2020-09-01
Krótka historia europejskich obserwatorów w Gazie   Steinberg   2020-08-31
ONZ doprowadza mnie do szału   Collins   2020-08-30
Świat na śliskiej drodze   Taheri   2020-08-29
Co finansuje Europa?   Henig-Cohen   2020-08-29
Appeasement: Europejska choroba   Kemp   2020-08-27
Entliczek, pentliczek, czerwony stoliczek   Koraszewski   2020-08-27
Erdoğan potrzebuje nowych wrogów   Bekdil   2020-08-26
A co z 17 milionami niewolników w świecie islamskim?   Meotti   2020-08-22
Mulowie i Hezbollah – specjaliści w szmuglu narkotyków   Rafizadeh   2020-08-21
"Guardian" doszlusował do Iranu i Turcji w sprzeciwie wobec umowy pokojowej Izraela i ZEA   Levick   2020-08-19
Kiedy pamięć staje się więzieniem narodów   Taheri   2020-08-18
Czyje życie liczy się?   Maistrovoy   2020-08-17
Iran: najnowsza kolonia Chin?   Rafizadeh   2020-08-15
Jak zostałam anulowana   Chesler   2020-08-13
Gorsza strona naszej natury   Koraszewski   2020-08-12
Amerykanie nie ufają medium   Jacoby   2020-08-10
Urok domowej wirusologii   Koraszewski   2020-08-09
Dramat w Bejrucie ukazuje poziom zagrożenia Izraela   Frantzman   2020-08-08
Turcja na ścieżce wojennej   Bulut   2020-08-07
Między Zachodnią Papuą a Zachodnim Brzegiem   Collins   2020-08-06
Intersekcjonalność, czyli kto, co i z kim?   Amos   2020-08-05
Strach przed słowem zastępuje wolność słowa   Jacoby   2020-08-04
Izrael był Strefą Zero dla nowej “przebudzonej” religii   Friedman   2020-08-03
Brytyjski wykładowca wyrzucony z pracy za wyrażenie podziwu dla Żydów   Fitzgerald   2020-08-01
List, który były niewolnik, Frederick Douglass napisał do swojego pana w 10. rocznicę ucieczki   Douglas   2020-08-01
Dlaczego podpisałam list w „Harper’s Magazine”   Hakakian   2020-07-30
Zimna wojna europejskich NGO, by “minimalizować proizraelskie głosy”   Steinberg   2020-07-29
Kiedy napięcia rasowe wrą, czy o taranowaniu samochodami w Izraelu informuje się inaczej?   Ben-Zvi   2020-07-25
“Przebudzona” Ameryka jest rosyjską powieściąMetafizyczna przepaść między XIX-wieczną Rosją a XXI-wieczną Ameryką zmniejsza się   Savodnik   2020-07-24
Europa: ofiary gwałtu oskarżone o rasizm   Ibrahim   2020-07-22
Czymże jest nazwa? Pochodzenie Judei, Filistii, Palestyny i Izraela   Judd   2020-07-20
Francja opowiada się za popierającymi terror politycznymi żądaniami AP, włącznie z żądaniem uwolnienia masowych morderców   Hirsch   2020-07-19
UE mówi, że odrzuca jednostronne kroki na Obszarze C – finansując jednostronne kroki na Obszarze C     2020-07-18
Wojna kulturowa lewicy niszczy zwyczajnych ludzi wraz z potężnymi   Tobin   2020-07-18
ONZ adoptowała palestyńskie kłamstwa, mity i morderczy terror wobec Izraela    Hirsch   2020-07-17
Igraszki z hasłem „nie zabijaj”   Koraszewski   2020-07-14
Jazydzi: historia prześladowań   Bulut   2020-07-13
Andrew Sullivan o nowomowie   Coyne   2020-07-12
Kontrrewolucjoniści wszystkich krajów łączmy się   Koraszewski   2020-07-09
Mohammad Massad: Gorący apel o rozsądek  byłego terrorysty   Oz   2020-07-05
Chińskie urojenie Nasrallaha i innych   Fernandez   2020-07-04
Zatruty koktajl skarg i zażaleń   Taheri   2020-07-04

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Cervantes



Wojaki Chrystusa



 Palestyńskie weto



Wzmacnianie układu odpornościowego



Wykluczenie Tajwanu z WHO



Drzazgę źle się czyta



Sześć lat



Pochodzenie



Papież Franciszek



Schadenfreude



Pseudonaukowa histeria...


Panstwo etc



Biły się dwa bogi


 Forma przejściowa


Wstęga Möbiusa


Przemysł produkcji kłamstw


Jesteś tym, co czytasz,



Radykalne poglądy polityczne


Einstein



Socjologia



Allah stworzyl



Uprzednie doświadczenie



Żydowski exodus



PRL Chrystusem narodów



Odrastające głowy hydry nazizmu



Homeopatia, wibracje i oszustwo


Żołnierz IDF



Prawo powrotu



Mózg i kodowanie predyktywne



Nocna rozmowa



WSzyscy wiedza



Nieustający marsz



Oświecenie Pinker



Alternatywna medycyna zabija


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Malgorzata, Andrzej, Marcin, Henryk