Prawda

Poniedziałek, 20 maja 2024 - 14:37

« Poprzedni Następny »


Palestyńskie obozy letnie: szkolenie do mordowania Żydów


Bassam Tawil 2023-07-30

<span>Tego lata ponad 100 tysięcy palestyńskich dzieci w Gazie weźmie udział w letnich obozach prowadzonych przez Hamas i Islamski Dżihad. Obozy uczą dzieci, jak walczyć z Izraelem i Żydami, a także zapewniają szkolenie wojskowe z nożami i bronią palną, walkę wręcz oraz marsze i inne ćwiczenia fizyczne. Na zdjęciu: kadr z filmu, na którym hamasowcy chwalą się swoją działalnością pedagogiczną.)</span>
Tego lata ponad 100 tysięcy palestyńskich dzieci w Gazie weźmie udział w letnich obozach prowadzonych przez Hamas i Islamski Dżihad. Obozy uczą dzieci, jak walczyć z Izraelem i Żydami, a także zapewniają szkolenie wojskowe z nożami i bronią palną, walkę wręcz oraz marsze i inne ćwiczenia fizyczne. Na zdjęciu: kadr z filmu, na którym hamasowcy chwalą się swoją działalnością pedagogiczną.)

Podczas gdy dzieci w wieku szkolnym na całym świecie cieszą się letnimi wakacjami uprawiając sport i bawiąc się, dzieci palestyńskie są uczone i szkolone, jak walczyć z Izraelem i Żydami.


Indoktrynacja i pranie mózgów palestyńskich dzieci nie jest niczym nowym. Przywódcy palestyńscy wychowują pokolenie po pokoleniu na nienawiści do Izraela i Żydów. To podżeganie od dziesięcioleci dzieje się w palestyńskich przedszkolach, szkołach, uniwersytetach, meczetach, mediach, a nawet w krzyżówkach. To dlatego badania opinii publicznej wciąż pokazują, co nie jest zaskoczeniem, że Palestyńczycy popierają radykalne poglądy i popierają terroryzm przeciwko Izraelowi.


Od ponad dziesięciu lat wspierane przez Iran grupy terrorystyczne, Palestyński Islamski Dżihad i Hamas, organizują letnie obozy dla tysięcy uczniów w całej Strefie Gazy. Obozy te służą jako miejsca wpajania ekstremistycznej ideologii, która gloryfikuje dżihad (świętą wojnę), terroryzm i walkę zbrojną przeciwko Izraelowi w celu „wyzwolenia Palestyny od rzeki [Jordan] do Morza [Śródziemnego]”.


Obozy zapewniają również szkolenie wojskowe, takie jak ćwiczenia z nożami i bronią palną; walki wręcz, marsze i inne ćwiczenia fizyczne. Dzieci wystawiają też sztuki teatralne i odgrywają sceny walki i pojmania izraelskich żołnierzy lub strzelania rakietami na izraelskie miasta.


Rekrutacja i rejestracja na obozy letnie są przeprowadzane za pośrednictwem stron internetowych i mediów społecznościowych Hamasu i Palestyńskiego Islamskiego Dżihadu oraz w stoiskach obsługiwanych przez członków obu grup w meczetach i innych miejscach publicznych w całej Strefie Gazy. Wysocy rangą funkcjonariusze Hamasu i Palestyńskiego Islamskiego Dżihadu regularnie uczestniczyli w ceremoniach otwierania i ukończenia obozów, podczas których wygłaszali przemówienia.


8 lipca Hamas rozpoczął letnie obozy na rok 2023, w których udział wzięło ponad 100 tysięcy chłopców i dziewcząt. Tegoroczne obozy letnie odbywają się pod hasłem Tarcza Jerozolimy, co sugeruje, że grupa terrorystyczna zamierza wykorzystać dzieci w walce z Izraelem. Dzieci są szkolone, by przeprowadzać ataki terrorystyczne i służyć jako żywe tarcze w dżihadzie przeciwko Izraelowi. Uczy się ich, że są rekrutowani do udziału w bitwie o „wyzwolenie” Jerozolimy. Nie trzeba dodawać, że Palestyńczycy nie uznają praw i historii Żydów w Jerozolimie.


W czerwcu 2022 r. premier Autonomii Palestyńskiej Mohammad Sztajjeh zaprzeczył jakimkolwiek śladom żydowskiej historii w Jerozolimie:

„Jesteśmy na obrzeżach wiecznej stolicy, klejnotu w koronie, miejsca, w którym spotykają się niebo i ziemia, kwiatu wszystkich miast, obiektu tęsknoty serc wierzących muzułmanów i chrześcijan, którzy przybywają do niego, aby się modlić w meczecie Al-Aksa i przejść się Via Dolorosa, by pomodlić się w Bazylice Grobu Pańskiego, która była świadkiem podpisania paktu Umar, w którym kalif Umar zobowiązał się wobec ludu Iliya [po arabsku Aelia] Capitolina/Jerozolima), że żaden muzułmanin nie będzie modlił się w ich kościele. [Jerozolima] ma zabytki kananejskie, rzymskie, islamskie i chrześcijańskie i należy tylko do nich i nikt inny nie ma tam żadnych śladów”.

Szef Wyższego Komitetu Hamasu ds. Obozów Letnich, Chaled Abu Askar, powiedział podczas konferencji prasowej w Asdaa Entertainment City w Gazie, niedaleko Chan Junis:

„Spotykamy się dzisiaj w mieście Asdaa, które zawiera symulacje wielu charakterystycznych punktów Jerozolimy, by ogłosić rozpoczęcie naszych letnich obozów, obozów tarczy Kuds [Jerozolimy]. Zapewnijmy świat, że miasto Jerozolima, ze swoimi świętościami, jest kompasem każdego wolnego i honorowego Palestyńczyka”.

Abu Askar twierdził, że Hamasowi zależy na młodym pokoleniu i chętnie w nie inwestuje. Twierdził również, że młodzi Palestyńczycy są systematycznie atakowani w celu podważenia ich przekonań, zachowań, moralności i patriotyzmu. Kogo obwinia? Izrael oczywiście.


„Okupacja i jej kolaboranci pompują ogromne ilości pieniędzy i wysiłku, aby odwrócić pokolenie od przynależności do jej religii i ojczyzny” – powiedział. Urzędnik Hamasu zwrócił uwagę, że jego grupa nazwała swoje obozy Tarczą Jerozolimy „aby zaszczepić w sercach młodych ludzi wartość Jerozolimy i prawo Palestyńczyków do Świętego Miasta, oprócz promowania narodowej roli pokolenia wyzwoleńców i podnoszenia ich determinacji."


Kiedy Hamas mówi o „wyzwoleniu”, wyraża pragnienie wyeliminowania Izraela, jak to wyraźnie stwierdzono w statucie Hamasu:

„Artykuł 11:
Islamski Ruch Oporu wierzy, że ziemia Palestyny była islamskim Wakf przez pokolenia i aż do Dnia Zmartwychwstania, nikt nie może się jej wyrzec ani jej części, ani porzucić jej ani jej części. Żaden kraj arabski ani związek wszystkich krajów arabskich, ani żaden arabski król ani prezydent, ani wszyscy razem, nie mają tego prawa, ani żadna organizacja ani wszystkie organizacje razem, czy to palestyńskie, czy arabskie, ponieważ Palestyna jest islamskim Wakf przez wszystkie pokolenia aż do Dnia Sądu Ostatecznego lub Zmartwychwstania.


„Artykuł 13:
Inicjatywy [pokojowe], tak zwane pokojowe rozwiązania i konferencje międzynarodowe w celu rozwiązania problemu palestyńskiego są sprzeczne z przekonaniami Islamskiego Ruchu Oporu. Bowiem wyrzeczenie się jakiejkolwiek części Palestyny oznacza wyrzeczenie się części religii; nacjonalizm Islamskiego Ruchu Oporu jest częścią jego wiary, ruch kształci swoich członków, aby przestrzegali jego zasad i wznosili sztandar Allaha nad swoją ojczyzną podczas walki w Dżihadzie: „Allah jest wszechmocny, ale większość ludzi nie jest świadoma”.

Podczas innej ceremonii w Strefie Gazy przewodniczący Komitetu Administracyjnego Rafah, Dżum'a Hassanein, powiedział, że „te obozy młodzieżowe mają na celu szkolenie pokolenia wyzwolenia i zwycięstwa”.


Dyrektor obozu letniego w Rafah, Muhammad Barhoum, powiedział, że obozy są częścią działalności Hamasu, która koncentruje się na [młodszym] pokoleniu „ze względu na jego znaczenie jako „pokolenia wyzwolenia i zwycięstwa ”.

„Wzorem lat ubiegłych obozy letnie skupiają się na zapoznawaniu młodzieży z różnymi rodzajami broni, w tym z AK-47, karabinami snajperskimi, wyrzutniami RPG, moździerzami i karabinami maszynowymi. Obozowicze ćwiczą składanie i rozkładanie broni, trzymanie jej i posługiwanie się nią, a także szkolą się w wojnie miejskiej i wojnie w tunelach. Niektóre lekcje są prowadzone przez zamaskowanych członków zbrojnego skrzydła Hamasu, Brygad Izz Al-Din Al-Kassam, a niektóre są nawet prowadzone w bazach wojskowych Hamasu. Chłopiec w jednym z obozów demonstrował wojnę w tunelach dla Jounisa Al-Astala, członka Palestyńskiej Rady Legislacyjnej działającego w imieniu Hamasu, który zwiedzał obozy wraz z innymi funkcjonariuszami Hamasu. W kilku obozach położono na ziemi izraelskie flagi, żeby obozowicze po nich deptali. Terroryści, którzy dokonali śmiercionośnych ataków na Izraelczyków, są przedstawiani obozowiczom jako wzór do naśladowania, a ich portrety pojawiają się w obozach i podczas zajęć obozowych”.

Rzecznik Hamasu, Abdel Latin Kanou, powiedział, że obozy letnie zorganizowane przez jego grupę w Strefie Gazy w tym roku stanowią ważny krok w budowaniu tego pokolenia, zaszczepiając w ich duszach status Jerozolimy i meczetu Al-Aksa oraz łącząc ich z ich „legalnym prawem do powrotu [do Izraela] i wyzwolenia”. Kanou stwierdził, że hasło Tarcza Jerozolimy ma na celu przygotowanie dzieci do „wyzwolenia Jerozolimy”.


W przeszłości Palestyński Islamski Dżihad organizował letnie obozy pod hasłem Zemsty Wolnych, w których uczestniczyły setki chłopców poniżej 17 roku życia.


Darwisz al-Gharabli, przywódca Palestyńskiego Islamskiego Dżihadu, powiedział podczas ceremonii rozdania dyplomów:

„Te obozy tworzą pokolenie, które jest zgodne z drogą dżihadu i oporu; wierzących w tę opcję i w to, że Palestyna jest centralną kwestią, a walka z Żydami jest aktem czci. Nasz dżihad przeciwko temu trwa na wszystkich arenach. Zapewniamy naszego wroga, że to pokolenie będzie nosić sztandar i stawiać opór ze wszystkich sił”.

W 2021 roku zbrojne skrzydło Hamasu, Brygady Izz al-din al-Kassam, zorganizowało letnie obozy pod hasłem Miecz Jerozolimy.


Według strony internetowej Brygad Izz al-Din al-Kassam, „celem obozów jest rozniecenie ognia dżihadu wśród pokolenia wyzwoleńców, zaszczepienie wartości islamskich i przygotowanie długo oczekiwanej armii do wyzwolenia Palestyny".


Rzecznik letnich obozów Hamasu, Abu Bilal, powiedział, że obozy są tworzone „z powodu wiary w rolę młodych ludzi i poczucia odpowiedzialności za [młodsze] pokolenie”.  Dodał, że „młodzi ludzie [zawsze] przeprowadzali operacje zbrojne i byli paliwem intifad i powstań”.


Zachodnie media, ONZ i większość polityków ignorują to powszechne wykorzystywanie dzieci przez Palestyńczyków. Następnym razem, gdy Palestyńczycy będą skarżyć się na zabijanie lub ranienie nieletnich podczas przeprowadzania ataków terrorystycznych na Izraelczyków, warto przypomnieć sceny z dziećmi w obozach letnich w Strefie Gazy, gdzie rozpoczyna się proces przekształcania ich w bojowników.


Nadszedł czas, aby społeczność międzynarodowa, a przede wszystkim organizacje praw człowieka, pociągnęła palestyńskich przywódców do odpowiedzialności za wykorzystywanie dzieci nieodłącznie związane z szkoleniem tych dzieci na „męczenników” w dżihadzie, mającym na celu zabijanie Żydów oraz za próby zniszczenia jedynego w regionie demokratycznego kraju.

 

Link do oryginału: https://www.gatestoneinstitute.org/19817/palestinians-summer-camps-to-kill-jews

Gatestone Institute, 20 lipca 2023

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska


*Bassam Tawil jest muzułmańskim badaczem i publicystą mieszkającym na Bliskim Wschodzie.


Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Brunatna fala

Znalezionych 1485 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Pamiętając, co dzieje się, kiedy Żydzi polegają na innych   Amos   2023-08-03
Rosnące zagrożenie północnego Izraela przez Hezbollah   Lax   2023-08-02
Jeden news dziennie   Koraszewski   2023-08-01
Więc uważasz, że Izrael powinien zburzyć swoje mury?   Collier   2023-07-31
Palestyńskie obozy letnie: szkolenie do mordowania Żydów   Tawil   2023-07-30
Irański plan wypędzenia Żydów z „Palestyny”   Tawil   2023-07-19
ONZ i Arabowie wybielają okrucieństwa Baszara Assada, obwiniają za nie – zgadnij kogo?   Tawil   2023-07-15
Oszczerstwo BBC i hańba stronniczych mediów   Collier   2023-07-14
Tylko Palestyńczycy mogą powoływać się na religię w celach nacjonalistycznych     2023-07-12
Jak walczyć z rosnącym zagrożeniem antysemityzmem – Część I: Reakcją Zachodu jest radzenie sobie z antysemityzmem zamiast walki z antysemitami   Carmon   2023-07-10
Gwałtowny wzrost terroru palestyńskiego jest przedsmakiem „rozwiązania” w postaci dwóch państw   Tobin   2023-07-07
Święto, pogrzeb i nieudane przywództwo   Roth   2023-07-06
Horror życia jako chrześcijanin w muzułmańskim Pakistanie: tylko jeden miesiąc   Ibrahim   2023-07-05
Podwójne standardy: tylko Palestyńczycy mają prawo odczuwać gniew     2023-07-01
‘Protokoły mędrców Syjonu’ w świecie arabskim i muzułmańskim – w przeszłości i obecnie   Carmon   2023-06-28
Dlaczego oni nienawidzą Izraela   Flatow   2023-06-26
Co kryje się za eskalacją palestyńskiej ofensywy terrorystycznej   Glick   2023-06-23
Wojna dżihadu przeciwko chrześcijanom w Afryce   Fernandez   2023-06-23
ONZ potwierdza ideologię AP, że stworzenie Izraela było „zbrodnią”   Marcus   2023-06-20
“Guardian” sięga nowego dna pisząc o izraelskiej nikczemności   Levick   2023-06-18
Dżihad Organizacji Narodów Zjednoczonych przeciwko Izraelowi   Tawil   2023-06-17
Wreszcie artykuł po arabsku opisujący antypalestyński rasizm w Libanie     2023-06-16
Skandaliczny raport ONZ atakuje zwolenników Izraela na całym świecie   Bayefsky   2023-06-15
Dlaczego tak wielu antyizraelskich zwolenników BDS popiera wojnę Putina przeciwko Ukrainie?   Kapoano   2023-06-14
Amnesty-UK: „Pierzmy ludziom mózgi, żeby nienawidzili Izraela, ucząc ich przy tym gotowania”     2023-06-13
Kobiety, które podsycają płomienie nienawiści   Chesler   2023-06-12
Cztery mity o arabsko-izraelskim konflikcie obalone przez jeden incydent terrorystyczny   Flatow   2023-06-11
Izraelożercy uwielbiają, kiedy giną palestyńskie dzieci     2023-06-09
Farhud i “sprawa” PalestyńskaNazizm nadal inspiruje Palestyńczyków   Julius   2023-06-07
Dezorientacja śmiercionośnego dziennikarstwa: o zachodnich mediach i konflikcie arabsko-izraelskim   Landes   2023-06-05
Dżihadystyczny konflikt w wojnie rosyjsko-ukraińskiej   Stalinsky   2023-05-31
Niewygodne palestyńskie ofiary   Fitzgerald   2023-05-31
Prawdziwe znaczenie “Od rzeki do morza Palestyna będzie wolna”   Tawil   2023-05-25
Chrześcijanie w Nigerii są mordowani jak zwierzęta   Ibrahim   2023-05-25
Jak Palestyńczycy próbują zniszczyć Liban   Tawil   2023-05-23
Żydzi mieli wszelkie powody, by obawiać się ludobójstwa w 1948 roku     2023-05-22
"Economist" promuje "elokwentnego krytyka" istnienia Izraela   Levick   2023-05-21
Inny dżihad Palestyńczyków przeciwko Izraelowi   Tawil   2023-05-20
Iran prowadzi wojnę z narodem palestyńskim   Eid   2023-05-19
Izrael pod ostrzałem i bojaźliwa odpowiedź Zachodu   Kemp   2023-05-18
Strefa Gazy – zawsze pamiętaj jak doszliśmy do tego   Collier   2023-05-17
Rakiety z Gazy i rakiety z UE   Bryen   2023-05-14
Terroryści tureckiego Hezbollahu: nowi sojusznicy Erdoğana   Bekdil   2023-05-11
Przywódcy organizacji praw człowieka są zgodni: Podżeganie do przemocy jest okropne i nielegalne. Podżeganie do mordowania Żydów jest jednak heroiczne     2023-05-11
1660 Izraelczyków zginęło od czasu obietnicy Palestyńczyków o zakończeniu terroru   Bard   2023-05-10
Berlin staje się sceną protestów wzywających do eksterminacji ludności Izraela      2023-05-09
Zasięg i metodologia najnowszego antyizraelskiego raportu Amnesty International pokazują, że jego stronniczość była zamierzona od samego początku     2023-05-08
Zrozumienie ideologii Autonomii Palestyńskiej: nielegalne stworzenie Izraela i jego nieuchronny upadek - w 40 oświadczeniach AP   Marcus   2023-05-07
Autonomia Palestyńska i Fatah ostro potępiają przewodniczącą Komisji Europejskiej za wideo z gratulacjami dla Izraela w 75. rocznicę jego powstania       2023-05-06
Rzeczywiste łamanie praw człowieka   Tawil   2023-05-02
Gdyby Americans for Peace Now postawili na swoim, Izrael byłby karany za aresztowanie morderców   Flatow   2023-04-30
Nazistowska idea „Judy” jest identyczna z antysyjonistycznym pojęciem „Izrael”     2023-04-29
To, że krzyczą „Śmierć Żydom!”, nie oznacza, że są antysemitami   Pandavar   2023-04-26
Mit „okupacji” jest motorem antysemickiego terroru   Tobin   2023-04-24
„Organizacje praw człowieka” pozwalają światu ponownie nienawidzić Żydów     2023-04-23
Co naprawdę dzieje się w świętych miejscach Jerozolimy?   Tawil   2023-04-22
BBC promuje nowy antysemityzm     2023-04-20
Jak dochodzi do Holokaustu   Chesler   2023-04-19
O czym rozmawiano w Bejrucie?     2023-04-17
Nienawiść w cieniu terrorystycznego ataku   Collier   2023-04-16
“Śmierć Izraelowi” – irański plan ataku na Izrael   Kedar   2023-04-15
Dlaczego Palestyńczycy nie mogą wznowić rozmów pokojowych z Izraelem   Tawil   2023-04-14
Świat muzułmański musi zjednoczyć się przeciwko Izraelowi     2023-04-12
Was gesagt werden muss (Co musi zostać powiedziane)   Koraszewski   2023-04-11
Antyizraelska polityka Bidena wzmacnia Iran i palestyńskich terrorystów   Tawil   2023-04-10
Wszyscy Kreteńczycy to kłamcy…   Koraszewski   2023-04-09
Dla „Guardiana” jedno państwo żydowskie to o jedno państwo żydowskie za dużo   Levick   2023-04-08
W poszukiwaniu znaków czasu   Koraszewski   2023-04-05
Co powiedziała matka palestyńskiemu terroryście…   Flatow   2023-04-02
“Palestyńczycy”: wielkie kłamstwo, które ujawnił Smotrich   Pandavar   2023-03-31
„Terroryści uwielbiają nowe technologie. Co zrobią ze sztuczną inteligencją (AI)?”   Stalinsky   2023-03-28
Pomylony plan administracji Bidena walki z palestyńskim terroryzmem   Tawil   2023-03-25
Gdy tylko @Amnesty rozpoczęła kampanię „apartheidu”, przestali wspominać o libańskiej/jordańskiej dyskryminacji Palestyńczyków     2023-03-24
Doradca Abbasa: Polityka Autonomii Palestyńskiej opiera się na planie kolejnych etapów   Marcus   2023-03-20
Palestyńscy uchodźcy: od 1948 roku do dzisiaj   Lax   2023-03-15
Autonomia Palestyńska walczy o prawa dla terrorystów!   Tawil   2023-03-15
Oto kolejny dowód, że @Amnesty jest antysemicka     2023-03-09
Słowa poprzedzają czyny   Carmon   2023-03-08
Algorytmy Google z 2010 roku, które promowały dżihad, są ponownie analizowane w Sądzie Najwyższym w sprawach dotyczących federalnego prawa   Stalinsky   2023-03-07
Nie ma szczepionki na wirusa nienawiści do Żydów     2023-03-05
Cały świat może się mylić   Landes   2023-03-04
Czy media byłyby tak obojętne?   Spencer   2023-03-03
Palestyńczycy i wiedza o Holokauście   Fitzgerald   2023-03-01
Oszczerstwo „apartheidu” jest całkowicie fałszywe i antysemickie     2023-02-26
Shamima Begum, „panna młoda ISIS”, jaki obiekt kampanii newswashing   Bulut   2023-02-25
Unia Europejska i administracja Bidena akceptują palestyńskie kłamstwa   Tawil   2023-02-25
Powrót masakry, której nie było   Rosenthal   2023-02-21
Ludobójstwo w Nigerii: administracja Bidena tuszuje fakty   Ibrahim   2023-02-20
Co zatem „sprowokowało” atak w Ramot?   Flatow   2023-02-14
Czy negocjacje pokojowe zapobiegają terrorowi?   Levick   2023-02-13
Mnemozyna, półbogini pamięci   Koraszewski   2023-02-12
Istnieje związek między syjonizmem a współczesnym arabskim antysemityzmem     2023-02-11
“New York Times” i OWP są stworzeni dla siebie   Bard   2023-02-10
Administracja Bidena trzyma się umyślnej ślepoty   Amos   2023-02-08
Antyizraelska narracja, która definiuje ostatnie starcia izraelsko-palestyńskie   Frantzman   2023-02-05
Najbardziej postępowi, liberalni, zachodni Palestyńczycy popierają mordowanie Żydów     2023-02-04
Praca doktorska Mahmouda Abbasa   Tabarovsky   2023-02-03
Po masakrze w jerozolimskiej synagodze Palestyńczycy muszą stawić czoła przemocy w naszej kulturze   Eid   2023-02-01
Nie, panie prezydencie Biden, atak na synagogę nie był skierowany przeciwko „cywilizowanemu światu”   Suissa   2023-01-31
Kilka myśli o ataku terrorystycznym w Jerozolimie   Frantzman   2023-01-30

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


&#8222;Choroba&#8221; przywrócona przez Putina


&#8222;Przebudzeni&#8221;


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk