Prawda

Sobota, 27 kwietnia 2024 - 07:57

« Poprzedni Następny »


Dlaczego tak wielu antyizraelskich zwolenników BDS popiera wojnę Putina przeciwko Ukrainie?


Liran Kapoano 2023-06-14

Roger Waters (Źródło: Wikipedia)
Roger Waters (Źródło: Wikipedia)

Ostatnio byłem świadkiem bardzo dziwnego zjawiska zachodzącego w świecie geopolitycznych powiązań. Wielu młodych liberalnych komentatorów wzywało Noama Chomsky'ego (znanego językoznawcę, który z jakiegoś powodu jest także ikoną pro-BDS), by przeszedł na emeryturę i zamilkł; Max Blumenthal, lewicowy bloger, który napisał całe książki niszczące Izrael, został całkowicie zjechany na Twitterze przez postępowców; John Mearsheimer, autor niesławnej książki Israel Lobby, która promowała wiele antysemickich oszczerstw o Żydach kontrolujących rząd USA, został ostro zbesztany przez lewicowych komentatorów.

Żaden z tych ataków nie dotyczy oczywiście ich stanowiska wobec Izraela. Zaatakowano ich dlatego, że wszyscy opowiedzieli się za tym, by Ukraina zgodziła się na nikczemne żądania Putina dotyczące jej terytorium, albo wręcz poparli jego wojnę terroru z Ukraińcami.

 

I nie są jedynymi zwolennikami bojkotu, dywestycji i sankcji wobec Izraela, którzy w niezrozumiały sposób popierają czystki etniczne i kolonizację terytorium Ukrainy przez Rosję. 

 

Normana Finkelsteina, autora książki, w której minimalizował Holokaust i twierdził, że Izrael używa go do usprawiedliwienia swoich „zbrodni wojennych”, niszczyli jego byli fani na Reddit. Ali Abunimah, naprawdę okropny facet z Electronic Intifada, twierdził, że Izrael wspiera „ukraińskich nazistów” przeciwko Rosji. George Galloway, okropny były parlamentarzysta Partii Pracy i przyjaciel Hamasu, został wyrzucony ze szkockiej polityki za bycie rosyjskim apologetą. Roger Waters, były frontman Pink Floyd, z którym jego byli koledzy z zespołu nie chcą mieć nic wspólnego z powodu jego rażącego antysemickiego poparcia dla terroryzmu, został rozjechany na miazgę za obronę Rosji w ONZ. A co z Jeremym Corbynem? Och, oczywiście był w Drużynie Rosji od samego początku.

 

Dosłownie, gdziekolwiek spojrzysz – na każdego człowieka, którego znasz jako znanego antysyjonistycznego zwolennika BDS –istnieje około 95% szans, że usprawiedliwia Putina, co często spotyka się z krytyką ze strony byłych fanów.

 

Należy zauważyć, że jest to oddzielone od szczerze dziwacznej (ale szeroko komentowanej) wymianie stosunku do Rosji między Republikanami a Demokratami, która ma miejsce od czasu ubiegania się Trumpa o urząd. W rzeczywistości niektórzy skrajnie prawicowi komentatorzy, tacy jak Tucker Carlson, przyjęli niektóre z tych skrajnie lewicowych ikon w niesamowitej demonstracji zbiegających się skrajności w polityce.

 

Co ciekawe, podczas gdy „Szwadron” był publicznie proukraiński, zarówno Rashida Tlaib, jak i Ilhan Omar głosowały przeciwko finansowaniu broni dla Ukrainy, co jest rzadkością wśród członków klubu Demokratów. Możemy nawet uwierzyć, że robią to, ponieważ mają tendencję do sprzeciwiania się wszelkim funduszom na wojsko. Jest kilku lewicowych przedstawicieli Kongresu, którzy popierają BDS, którzy są również przeciwnikami finansowaniu obrony Ukrainy.

 

Dlaczego tak jest?

 

Chciałbym mieć definitywną odpowiedź, ponieważ jeśli twoje stanowisko jest takie, że Izrael jest „obcym kolonizatorem” i „okupantem”, pomyślałbyś, że Rosja rozpoczynająca całkowicie niesprowokowaną inwazję od 2014 roku byłaby doskonałą analogią do kraju, który oskarżasz o zrobienie tego samego w Gazie i Wschodniej Jerozolimie. O ile mi wiadomo, Ukraina nie była nawet winna wystrzelenia tysięcy rakiet na Belgrad czy Petersburg przez mniej więcej 30 lat, zanim Rosja zdecydowała się ogłosić region Donbasu za separatystyczne republiki. 

 

Więc o co chodzi?

 

Cóż, mam kilka teorii. Po pierwsze, Federacja Rosyjska i jej poprzednik Związek Radziecki były dość jawnymi fundatorami OWP, podobnie jak armii Egiptu Gamala Abdela Nasera i Syrii Hafeza al Assada. Rosja nadal jest głównym sponsorem Baszara al-Asada w Syrii i totalitarnego reżimu irańskiego. Jest powód, dla którego Hamas, Fatah, talibowie i Hezbollah. kiedy strzelają z karabinów maszynowych na wiwat, na ogół nie trzymają M-16 – mają AK-47. Rosja i Związek Radziecki przez dziesięciolecia finansowały organizacje terrorystyczne i bliskowschodnich dyktatorów. 

 

Co więcej, wielu (choć nie wszyscy) z tych ludzi to samozwańczy „czołgiści” – ludzie, którzy gloryfikują ZSRR, Chiny i inne reżimy komunistyczne i wspierają ich użycie czołgów do zmiażdżenia dysydentów od Węgier w 1956 r. po Czechosłowację w 1968 r., do placu Tiananmen w 1989 r.

 

Ale to nie do pomyślenia prawda? Ruch BDS (a zwłaszcza Chomsky, Finkelstein, Mearshimer, Blumenthal i reszta tej ekipy), jest „pokojowy” i opowiada się wyłącznie za taktyką „bez użycia przemocy”, aby osiągnąć swoje cele, prawda?

 

To prowadzi nas do drugiej teorii, która głosi, że ci ludzie są i zawsze byli oszustami i hipokrytami. Najważniejsze jest to, że jeśli zgadzasz się z Hamasem i Hezbollahem jako de facto rządami Gazy i Libanu, ale rzekomo opowiadasz się również za prawami gejów, prawami kobiet, prawami osób transpłciowych i ogólnie za liberalną demokracją, jesteś hipokrytą, prawda? Możesz mówić, co chcesz o rządzie Izraela (zwłaszcza o jego obecnym rządzie), ale oficjalna polityka Hamasu, Fatahu i Hezbollahu jest i zawsze była taka, że Palestyna i Liban muszą być Judenrein, muszą być Gej i Transrein, a kobiety muszą być w najlepszym razie obywatelami drugiej kategorii.

 

Jak inaczej można wytłumaczyć ich obsesję na punkcie Izraela, ale apologetykę wobec Gazy, Libanu, Iranu i lekceważenie Arabii Saudyjskiej i Syrii? Blumenthal, podobnie jak wielu innych, jest faktycznym apologetą Baszara al-Assada, który od 2010 r. wymordował więcej palestyńskich cywilów niż Izrael zabił w operacjach antyterrorystycznych od pierwszej intifady w 1987 r. I nie ma kampanii terroru prowadzonej przez Palestyńczyków w syryjskich  obozach dla uchodźców przeciwko reżimowi Assada. Dokładnie, ile palestyńskich bombardowań autobusów miało miejsce w Damaszku? Ile ataków rakietowych na Homs? W Syrii nie ma intifady, ale reżim Asada od ponad dekady niszczy życie niewinnych Palestyńczyków. 

 

I nikt z nich nawet nie wspomina o terrorze państwowym, jaki Jordania prowadziła przeciwko organizacji Arafata Fatah podczas Czarnego Września, ani różnych libańskich wojen domowych, czy bitew między samymi Hamasem i Fatahem. Ani dyskryminacji i rasizmu okazywanego Palestyńczykom w krajach Bliskiego Wschodu. Ani ich wypędzenia z Kuwejtu w latach 90. 

 

Mimo tych prześladowań… nie było choćby najcichszego pisku ze strony bandy zwolenników BDS.

 

Czy jest więc możliwe, że ich głównym problemem wcale nie jest „kolonializm”, „czystki etniczne” czy „nieproporcjonalna siła”, czyli te zbrodnie, które Rosja popełnia w Donbasie od co najmniej 2014 roku? Czy ludzie zapomnieli, że prawie dziesięć lat temu Rosja zestrzeliła ukraiński samolot cywilny? To jest coś, czego Izrael nigdy by nie zrobił, nawet w najbardziej zboczonych marzeniach zatwardziałych prawicowych psychopatów z partii Ben Gvira.

 

Od lat Rosja dosłownie porywa dziesiątki tysięcy ukraińskich dzieci i wysyła je do Rosji, wystrzeliwuje setki pocisków manewrujących, uderzając w czysto cywilne obiekty i dosłownie gwałci i plądruje na tych obszarach Ukrainy, które udało im się okupować najemnikami Putina i hordą żołnierzy w skład której wchodzą wypuszczeni z więzień przestępcy kryminalni. Nie bez powodu Ukraińcy nazywają rosyjskich najeźdźców orkami.

 

Wszystkie te przerażające oskarżenia o zbrodnie wojenne rzucają na Siły Obronne Izraela ci sami ludzie, o których wspomniałem powyżej. Nigdy nie było cienia dowodu na to, że choćby jeden dowódca IDF popełnił te zbrodnie wojenne w stylu II wojny światowej. I chociaż zdarzały się przypadki, w których żołnierze IDF łamali prawo, w każdym przypadku odbywał się sąd wojenny i dochodzenie, a często wyroki skazujące i więzienie. W Rosji telewizja państwowa gloryfikuje zachowanie swojej „armii” i otwarcie nawołuje do ludobójstwa w Ukrainie. A Putin jest niezaprzeczalnie dyktatorem. Czy możesz sobie wyobrazić, co stałoby się w Moskwie, gdyby mieli jedną noc protestów, takich jak te, które Izrael miał przeciwko Netanjahu w każdą sobotę przez prawie sześć miesięcy?

 

Zwolennicy Izraela mają ogromną szansę pokazać i wytyczyć wyraźną linię między zwolennikami liberalnych demokracji – nawet tych niedoskonałych, którym grozi upadek – a tyraniamiświata. Postępowcy, którzy są naprawdę zaangażowani w prawa człowieka i sprawiedliwość, muszą wiedzieć, że mogą wspierać ludy tubylcze, liberalną demokrację i przeciwstawiać się kolonializmowi, okupacji, czystkom etnicznym i ludobójstwu; mogą wspierać prawa niewinnych Palestyńczyków, Żydów i Ukraińców.

 

Ale nie mogą jednocześnie wspierać Baszara al-Assada, Władimira Putina, Hassana Nasrallaha i Ismaila Haniję.


Link do oryginału: https://blogs.timesofisrael.com/why-do-so-many-anti-israel-bds-supporters-support-putins-war-against-ukraine/

Times of Israel, 6 czerwca 2023

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska

*Liran Kapoano amerykański przedsiębiorca określający się jako Izraelczyk uwięziony w amerykańskiej skórze.   

 


Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Brunatna fala

Znalezionych 1470 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Antyliberalna krucjata w obronie antysemickiego tłumu   Tobin   2024-04-27
Wycie wściekłości na cywilizacjęOrgia bigoterii na Uniwersytecie Columbia przynosi wstyd Ameryce.   O'Neill   2024-04-27
Co znaczą związki Chin z Hamasem?   Stalinsky   2024-04-26
Jak „przebudzona lewica” stała się głośnymi entuzjastami IranuTeraz możemy dostrzec antyizraelską bigoterię stojącą za ich fałszywym pacyfizmem.   O'Neill   2024-04-24
Zobaczcie bojkot XXI wiekuOkoło 73 lata po tym, jak Adolf Hitler wyrzucił żydowskich profesorów z niemieckich uniwersytetów – oraz spalił i zakazał żydowskich książek – brytyjscy naukowcy przewodzili zgrai przeciwko Izraelczykom.   Chesler   2024-04-24
Protesty propalestyńskie, w miarę rozprzestrzeniania się w Ameryce, stają się coraz bardziej gniewne, pełne przemocy i nienawiści   Coyne   2024-04-23
Gdy­by nie Ży­dzi   Grynberg   2024-04-22
Historie zakładników i narracje terrorystów   Collins   2024-04-21
Antonio Guterres i kochający terror arcykapłan     2024-04-17
Ile jest wart martwy Żyd?Nowa książka pokazuje, że „zreformowana” i „zrewitalizowana” Autonomia Palestyńska nadal nauczałaby i płaciła za mordowanie Żydów   Taub   2024-04-16
“GUARDIAN” podburza antysemicką tłuszczę   Levick   2024-04-14
Irański atak na Izrael   Koraszewski   2024-04-14
Outsourcing: Zachód nagradza zabijanie Żydów   Koraszewski   2024-04-12
Szpital Al-Szifa i kryzys ZachoduDlaczego tak wielu na Zachodzie wierzy w kłamstwa Hamasu na temat Al-Szifa?   O'Neill   2024-04-11
„Rewitalizowana” Autonomia Palestyńska: Nowy minister ds. religii: Żydzi to „małpy i świnie”; nowa ministra ds. kobiet jest jawną zwolenniczką terroryzmu   Marcus   2024-04-10
Fotografowie, którzy dołączyli do pogromu z 7 października, zasługują na krytykę, a nie nagrody   Tobin   2024-04-09
Kolejne nowe prawo międzynarodowe tylko dla Izraela, opracowane przez rzecznika @UNICEF @Jamesa Eldera – podczas gdy łamanie istniejącego prawa przez Hamas jest ignorowane     2024-04-07
Poniedziałkowa tragedia i historia amerykańskich pomyłek     2024-04-04
Lordowie Haw-Haw z HamasuDlaczego tak wielu domniemanych lewicowców szerzy propagandę na rzecz religijnych faszystów?   O'Neill   2024-04-02
Ismail Al Ghoul – studium przypadku przekłamań zachodnich mediów   Collier   2024-03-30
Triumf oszczerstwa o rytuale krwi   Glick   2024-03-30
Zmartwychwstanie potwora, czyli miłość do zbrodni   Koraszewski   2024-03-29
Wojna hybrydowa: od bariery granicznej Gaza-Izrael po ulice i mosty w Stanach Zjednoczonych   Amos   2024-03-27
Nowy sondaż: ogromna większość Palestyńczyków nadal kocha Hamas. (I ma urojenia co do 7 października)     2024-03-26
Antysyjonizm jest odrażającą ideologią niezależnie od antysemityzmu   Lobel   2024-03-23
Ponad połowa, a może nawet 75% ofiar śmiertelnych w Gazie to terroryści Hamasu     2024-03-20
Prawo międzynarodowe czy antysemityzm?     2024-03-19
“Ramadan – miesiąc dżihadu”: Ramadan nie powstrzyma Hamasu przed zabijaniem Żydów   Tawil   2024-03-18
Jak działa „przebudzony” antysemityzmZdobywca nagrody filmowej za film o Holokauście wykorzystał swoją chwilę na scenie do zasygnalizowania swojego sprzeciwu wobec Izraela i milczącego wsparcia dla współczesnych nazistów.   Tobin   2024-03-15
Kluczowa część nowego antysemityzmu: „Nigdy nie ufaj Żydowi”     2024-03-14
Catch-22 Gazy: pułapka zastawiona przez  mafię Hamasu   Frantzman   2024-03-10
Palestyńskie zabójstwa honorowe tysięcy kobiet i dzieci     2024-03-07
Czy Ramadan to czas pokoju czy terroru? USA myślą o pokoju; AP propaguje terror   Marcus   2024-03-06
Palestyńscy przywódcy ściągnęli nakbę na swoją ludność   Toameh   2024-03-04
Opary zbiorowego obłędu   Koraszewski   2024-03-03
Protokoły mędrców Syjonu w Karcie Hamasu.Islamizacja zachodniego antysemityzmu i jego integracja do dżihadu przeciwko Żydom   Stern   2024-03-02
Powtarzanie kłamstwa czyni je powszechną prawdą. Jak „okupowane terytoria palestyńskie”     2024-03-01
Utrzymywanie olbrzymiego arsenału broni i oczekiwanie, że Zachód nakarmi głodujących Jemeńczyków   Stalinsky   2024-02-28
Jeśli Hamas przyznaje, że zginęło 6000 terrorystów, wiesz, że rzeczywista liczba jest co najmniej dwukrotnie większa     2024-02-27
„Przebudzone” skrzydło HamasuOd Londynu po Nowy Jork młodzi radykałowie stali się żołnierzami nienawiści do Żydów.   O'Neill   2024-02-27
Hamas: Palestyńscy cywile są także terrorystami   Toameh   2024-02-26
Premier Kataru: Nie należy oczekiwać, że Hamas uwolni zakładników za „zawieszenie broni”Negocjacje z terrorystami kończą się tylko w jeden sposób.   Greenfield   2024-02-25
Jak oskarżać Izrael o najgorsze łamanie praw człowiekaPRAKTYCZNY PORADNIK Wypróbowany przez organizacje „praw człowieka”!     2024-02-21
Kosmiczna zdrada żydowskich kobiet przez lewicęBrak solidarności wobec kobiet, które zostały bestialsko potraktowane przez Hamas, jest odrażający.   O'Neill   2024-02-16
Mistrzowska operacja odbicia zakładników   Koraszewski   2024-02-13
Palestyńscy terroryści, szpitale i perspektywy państwa palestyńskiego   Tawil   2024-02-12
Twierdza Hamasu w Rafah w Gazie jest kluczem do jego przetrwania   Frantzman   2024-02-10
WYPOWIEDZI IMAMÓW Z KALIFORNII W POPARCIU ATAKU HAMASU 7 PAŹDZIERNIKA     2024-02-06
Poszukiwani: przywódcy palestyńscy, którzy potępią terroryzm   Tawil   2024-02-05
Czy doszłoby do Holokaustu, gdyby Twitter istniał w latach czterdziestych XX wieku?  Oczywiście, że tak, a dowód na to mamy dzisiaj.     2024-02-05
Najpierw przyszli po mój lud, potem przyszli po ŻydówByły niewolnik z Sudanu Południowego o pogromie dokonanym przez Palestyńczyków 7 października   Deng   2024-01-30
„Droga” administracji Bidena do terrorystycznego palestyńskiego państwa   Tawil   2024-01-30
Coraz większa zawiść o HolokaustNowe pokolenie zamroczone ideologią bycia ofiarą desperacko pragnie swojego udziału w Holokauście.   O'Neill   2024-01-29
Kafka przed Międzynarodowym Trybunałem Sprawiedliwości   Wisse   2024-01-27
Lewicowy antysemityzm zawsze opiera się na teoriach spiskowych, a ta wojna to potwierdza     2024-01-24
Rzeczywistość Gazy     2024-01-22
Liban gości terrorystów, uderza w Izrael posiadając ogromny arsenał, a następnie skarży się, kiedy Izrael się broni   Tawil   2024-01-19
Nie odwracaj wzroku od głównej przyczyny epidemii antysemityzmu   Tobin   2024-01-18
Biden obiecał, że pomoc dla Gazy nie trafi do Hamasu. Skłamał.   Greenfield   2024-01-18
Te oskarżenia o „ludobójstwo” przynoszą hańbę ludzkości.    O'Neill   2024-01-16
Sieć terroru Hamasu w Europie   Greenfield   2024-01-16
Po 7 października rozpoczęła się era oficjalnego antysemityzmu   Tobin   2024-01-14
Walczymy z Ameryką, syjonizmem i wszystkimi, którzy atakują wielkość i honor Islamskiej Rewolucji Iranu     2024-01-13
Ludzie, kto za to płaci?   Koraszewski   2024-01-10
Zachód wciąż nie może pojąć, że Hamas kontroluje WSZYSTKO w Gazie – łącznie z całą pomocą humanitarną     2024-01-09
Nieświęty sojusz między “przebudzeniem” i barbarzyństwem   O'Neill   2024-01-07
„Zaufaj nauce”: media szerzą antysemickie oszczerstwo o Izraelu „kradnącym narządy” zmarłym Palestyńczykom – co jest medycznie niemożliwe     2024-01-03
Dekolonizacja umysłów zniewolonych   Koraszewski   2024-01-03
Krótka historia ataków Hamasu na pomoc humanitarną przeznaczoną dla mieszkańców Gazy     2024-01-01
Jak UNWRA wychowuje terrorystów   Tawil   2023-12-31
Globalne imperium Palestyny   Smith   2023-12-30
Nie oddawajcie Gazy Autonomii Palestyńskiej   i Itamar Marcus   2023-12-29
Mądrość Hamasu. Oni dobrze rozumieją wojnę, w której walczą.    Friedman   2023-12-29
Lekarze bez Granic (Médecins Sans Frontières), wspólnik Hamasu?   Destexhe   2023-12-27
Złe dziennikarstwo, zła wiara i rosnący antysemityzm   Koraszewski   2023-12-26
Itamar Marcus pokazuje Radzie Praw Człowieka ONZ, że antysemityzm AP doprowadził do 7 października   Marcus   2023-12-24
IDF daje Hamasowi więcej informacji wywiadowczych!   Pandavar   2023-12-22
Artykuł @NYTimes o cmentarzach w Gazie to nic innego jak antysemicka teoria spiskowa     2023-12-21
Iran wzywa do równowagi grozy i strachu     2023-12-20
Zniewolenie i rzeź Czarnych Afrykanów muszą się skończyć. Ten sam dżihad, który 7 października uderzył w Żydów, od dziesięcioleci atakuje Czarnych Afrykanów   i Ben Poser   2023-12-16
Hamas tworzy nową grupę terrorystyczną, żeby zniszczyć Liban   Toameh   2023-12-16
Nienawistnicy wygrali. Młodzi Amerykanie stają się coraz bardziej antysemiccy. Amerykańska żydowska diaspora może być skazana na zanikanie     2023-12-15
Przywódcy Hamasu: Naszym celem jest ustanowienie globalnego islamskiego kalifatu, a nie tylko wyzwolenie Palestyny     2023-12-14
Czy lewicowi dziennikarze kochają Hamas?   Koraszewski   2023-12-13
Dlaczego tak trudno zrozumieć, że kłamstwo jest integralną częścią strategii Hamasu?     2023-12-12
ONZ i Hamas: Partnerzy w zbrodni   Williams   2023-12-12
Dlaczego uniwersytety Ligi Bluszczowej są tak zblazowane w kwestii ludobójstwa   O'Neill   2023-12-08
Rosną dowody na przestępstwa seksualne Hamasu – ale rośnie też obojętność świata     2023-12-06
Nie akceptuj terroryzmu jako nowej normalności   Greenfield   2023-12-02
Od rzeki do morza   Herf   2023-11-30
Jedyna droga naprzód   Koraszewski   2023-11-29
Palestyńczycy są współwinni zbrodni Hamasu   Dershowitz   2023-11-28
Skrajne poparcie dla grupy terrorystycznej Hamasu i dla zagłady Izraela   Tawil   2023-11-27
Ludobójstwo i miliony jego obrońców   Koraszewski   2023-11-25
Al-Kaida na subkontynencie indyjskim     2023-11-25
Milczenie jest w rzeczywistości współudziałem   Pessin   2023-11-24
Globalne milczenie, kiedy Pakistan nakazuje przymusową deportację 1,7 miliona afgańskich uchodźców   Ahmad   2023-11-21
Marsz dla Palestyny był marszem skrajnie prawicowym   O'Neill   2023-11-20
List otwarty Żyda do świata zachodniego po ataku Hamasu na Izrael w 2023 r    Żyd   2023-11-20
Zrozumieć koszmar wojny w Gazie   Koraszewski   2023-11-19

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk