Wciągamy religię w każdy aspekt naszego życia

Nader Hamami

2018-04-21

Tunezyjski akademik Nader Hamami powiedział, że muzułmańska tradycja prawoznawstwa nie chce dopuścić do swobodnego, odpowiedzialnego i indywidualnego myślenia, które jest kamieniem węgielnym nowoczesnej myśli. „Żyjemy w XXI wieku z przedkopernikańską mentalnością, mentalnością, która poprzedza nowoczesność, która poprzedza wartości indywidualizmu, wolności i odpowiedzialności” – powiedział w egipskiej telewizji Al-Ghad TV 13 lutego.

Prezenter: Jak to możliwe, że nie ma niczego takiego jak “buddyjska ekonomia” lub “hinduska ekonomia”, ale my ciągle skupiamy się na „islamskiej ekonomii” ?

[...]

Nader Hamami: To wykracza poza stosunki między religią a nowoczesną ekonomią. Tu chodzi o stosunek religii do każdego aspektu porządku społecznego. To, co dzieje się w społeczeństwach islamskich…

Prezenter: Rozszerza pan znaczenie.

Nader Hamami: Oczywiście. Na czym polega problem? Nieustannie tworzymy połączenie – religia i ekonomia, religia i żywność, religia i ubiór, jak śpimy, jak się poruszamy, jak podróżujemy… Wnosimy religię w każdy aspekt naszego życia, czy to świadomie, czy nie, czy umyślnie, czy nie, czy z dobrymi, czy ze złymi intencjami ...

Odziedziczyliśmy tradycję prawoznawstwa, która chce mieć monopol na rozumienie religii, chce interweniować we wszystkie aspekty życia społecznego, zbudować mur wokół myślenia muzułmanów i nie dopuścić do swobodnego, odpowiedzialnego i indywidualnego myślenia, ponieważ indywidualizm, wolność i odpowiedzialność są kamieniami węgielnymi nowoczesnej myśli.

W ostatecznym rachunku, czym jest nowoczesna myśl? Jest tym, co stworzyły rewolucje naukowe w humanistyce i w naukach ścisłych…

Prezenter: Chiny zbudowały Wielki Mur, a my zbudowaliśmy Wielki Mur Religii…

Nader Hamami: Racja. Dzisiaj jesteśmy nowoczesnymi, niemniej starodawnymi muzułmanami. Żyjemy w XI wieku z przedkopernikańską mentalnością, mentalnością, która poprzedza nowoczesność, która poprzedza indywidualizm, wolność i odpowiedzialność.

Dziedzictwo prawoznawstwa, które nami rządzi, istnieje wyłącznie w celu monitorowania i karania.

MEMRI TV
Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska

Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj

Dysydenci

Znalezionych 324 artykuły.

Tytuł	Autor	Opublikowany

Rozmowa z Metisem o Izraelu	Bellerose	2014-12-17
Palestyński działacz praw człowieka pisze do Malali	Eid	2014-12-15
Niebezpieczne oczarowanie Zachodu islamem	Bulut	2014-11-16
List do moich braci muzułmanów	Bidar	2014-11-11
Reformowanie złej wiary	Koraszewski	2014-11-09
List otwarty do Bena Afflecka od kobiety pakistańskiej	Coyne	2014-11-05
Jako rzecze Al-Kaida		2014-10-30
Mieszkańcy Gazy o zbrodniach wojennych Hamasu	Zahran	2014-09-24
Wybór między wolnością a islamizmem	Bulut	2014-09-04
Kto stworzył ISIS?	Melhem	2014-09-01
Dlaczego Jordania nie chce więcej Palestyńczyków	Abu Toameh	2014-08-24
Palestyna okupowana przez islamizm	Ahmed	2014-08-22
Deklaracja Równości Kobiet Muzułmańskich	Chesler	2014-06-18
Auschwitz i platońska jaskinia	Koraszewski	2014-05-03
Pojednanie z Żydami jest nieodzowną częścią pojednania z szyitami, alawitami, Kurdami i Turkami	Al-Labwani	2014-04-03
Gdzie są umiarkowani muzułmanie?	Hroub	2014-03-02
Kogo mamy obwiniać za “islamofobię”?	Zahran	2014-03-01
Rysowane w piekle	Ahmad	2014-02-13
Ateizm: luksus dla bogatych?	Coyne	2014-01-01
Pakistan jest bliski stania się sunnicką wersją szyickiego IranuŹródło: MEMRI		2013-12-20
Dorastanie jako Palestynka pod izraelską okupacją	Elshazly	2013-12-04
Konflikt bliskowschodni w oczach arabskich dysydentów	Koraszewski	2013-11-15
Palestyńczycy	Koraszewski	2013-11-15
Samotna nauczycielka przeciw ekstremistom w syryjskim mieście	Koraszewski	2013-11-14

« Poprzednia strona Następna strona »