Prawda

Czwartek, 28 marca 2024 - 19:57

« Poprzedni Następny »


Holocaust rozpoczął się od słów, nie od masowego zabijania


Irina Bokova i Sara Bloomfield 2016-01-29

W Niemczech lat 1930. przywódcy partii nazistowskiej rozumieli siłę masowego przekazu dla szerzenia nienawiści i antysemityzmu. „Propaganda – pisał Hitler – jest naprawdę straszliwą bronią w rękach eksperta”.


W drodze do władzy naziści używali wyrafinowanych nowoczesnych technologii komunikacyjnych, w tym radio i filmu, żeby wygrać wojnę idei – i w ten sposób ukształtować opinie i zachowanie publiczne – wśród dobrze wykształconej publiczności w młodej demokracji.


Dzisiaj jest 71. rocznica wyzwolenia Auschwitz-Birkenau. Choć nie ma już nazistów, nadal konieczna jest walka z propagandą.


Nazistów już nie ma, ale propaganda żyje nadal i jest potencjalnie bardziej mordercza niż kiedykolwiek. Kiedy dzisiaj upamiętniamy 71. rocznicę wyzwolenia Auschwitz-Birkenau, grupy ekstremistyczne na całym globie posługują się nowymi technologiami, by podżegać do nienawiści i dokonywania nowych mordów masowych i ludobójstwa.   


Dlatego też UNESCO postanowiła oprzeć tegoroczny Międzynarodowy Dzień Upamiętnienia na temacie: “Od słów do ludobójstwa: propaganda antysemicka i Holocaust”.



UNESCO i US Holocaust Memorial Museum łączą siły, by pokazać w siedzibie głównej UNESCO wystawę: “Państwo oszustwa: siła propagandy nazistowskiej”.


Na początku lat 1930., w okresie poważnego kryzysu gospodarczego, wielu Niemców było gotowych przymknąć oczy na antysemityzm nazistów, ponieważ pociągały ich inne aspekty programu tej partii.


Naziści wiedzieli o tym: w okresie poprzedzającym wybory 1932 r. partia polegała na nowej dziedzinie badań opinii publicznej, by dowiadywać się o potrzebach, nadziejach i obawach robotników i urzędników, klasy średniej, rolników i młodzieży.


Nazistowscy propagandyści stonowali zatem retorykę antysemicką i przedstawiali swoją partię jako jedyną siłę polityczną zdolną do stworzenia miejsc pracy i dostarczenia żywności na niemieckie stoły. Zdobyli także sympatię kobiet, które stosunkowo niedawno uzyskały prawo głosu, przez prezentowanie się jako obrońcy tradycyjnej kobiecości niemieckiej i rodziny.


Skrajny nacjonalizm Hitlera odpowiadał wielu, w tym młodzieży, która chciała przywrócić utracone przez Niemców terytoria i potęgę militarną. Zaciekły antysemityzm pozostawał w centrum nazistowskiego światopoglądu.


Gdy tylko partia doszła do władzy w 1933 r. zaczęła realizować politykę antyżydowską. Naziści wyeliminowali alternatywne źródła informacji, palili książki i aresztowali dziennikarzy w swoich przygotowaniach do ustanowienia zjednoczonej, „aryjskiej” Europy.


W dzisiejszym zglobalizowanym świecie poszczególne osoby i grupy niepaństwowe, motywowane ekstremistycznymi ideologiami, mogą użyć potęgi nowych technologii, by kształtować postawy i przekonania, i podżegać do przemocy na skalę globalną.


Od 2014 r. ISIS rozprowadził ponad 700 wideo propagandowych przeznaczonych dla rozmaitych grup publiczności, we wszystkich głównych językach, by zmaksymalizować zasięg i wpływ swojego przesłania.


Niemal 50 tysięcy kont Twittera propaguje tę nienawiść, starając się wykorzystać ignorancję, nietolerancję i podziały w społeczeństwach. Obierają młodych ludzi jako cel werbunku. Na terytoriach, na których panuje, ISIS prześladuje i zabija ludzi z powodów religijnych i kulturowych, a niedawny raport US Holocaust Memorial Museum stwierdza, że grupa ta popełnia ludobójstwo przeciwko mniejszości jazydzkiej.  


Innym niepokojącym trendem jest wzrastająco wyrafinowane używanie mowy nienawiści przeciwko mniejszościom i migrantom. Pełna przemocy, wykluczająca i dyskryminująca retoryka wróciła do Europy – ziemi Holocaustu. Skrajni nacjonaliści wykorzystują obecny kryzys uchodźców w kontekście strachu i morderczych zamachów terrorystycznych, by zdobyć duże rzesze zwolenników.


“Państwo oszustwa” pokazuje, jak propaganda może mieć śmiertelne konsekwencje. Holocaust zaczął się od słów, nie do masowego zabijania. Musimy pamiętać jak trucizna antysemityzmu i rasizmu, propagowana przez środki masowego przekazu i całe systemy polityczny, kulturalny i edukacyjny, doprowadziła kontynent do przemocy i ludobójstwa.


Dzisiaj wobec nowej propagandy nienawiści naszym wyzwaniem jest okiełznanie mocy nowych technologii komunikacji, by wzmocnić pluralizm i godność ludzką wszystkich, by zwalczać antysemityzm i negację Holocaustu.


Możemy wygrać tę nową wojnę o serca i umysły, tylko jeśli unowocześnimy i uaktualnimy narzędzia edukacji, kultury, nauki i komunikacji. 70 lat temu stworzono do tego celu UNESCO i prowadzi ona globalny program edukacji o Holocauście i zapobieganiu ludobójstwu, współpracując z rządami i nauczycielami, by przekazać tę historię w klasach szkolnych.


Same bomby i kule nie mogą pokonać trucizny politycznej. Musimy także wygrać bitwę o umysły. Szkoły, muzea i media muszą pomóc młodym ludziom w rozwinięciu umiejętności krytycznego myślenia.


Intelektualiści, artyści i postaci publiczne muszą podkreślać niebezpieczeństwo obojętności wobec grup opowiadających się za nietolerancją i wykluczeniem. Przywódcy polityczni muszą zachęcać do integracji społecznej i wzajemnego zrozumienia. W ten sposób składamy hołd ofiarom Holocaustu – nie tylko opłakując nieżywych, ale także wzmacniając żyjących.


The Holocaust started with words not mass killings

27 stycznia 2016

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska

 

Irina Bokowa jest dyrektorem generalnym UNESCO

Sara J. Bloomfield od 16 lat kieruje United States Holocaust Memorial Museum.  

 

Od Redakcji


Tytułem uzupełnienia tego tekstu publikujemy tłumaczenie doniesienia o najnowszym irańskim wideo, wypuszczonym i rozpowszechnianym specjalnie z okazji Międzynarodowego Dnia Holocaustu.


Na Międzynarodowy Dzień Pamięci o Holocauście irański Najwyższy Przywódca Chamenei publikuje wideo zaprzeczające Holocaustowi


Dzisiaj, 27 stycznia 2016 r., w Międzynarodowy Dzień Pamięci o Holocauście i w rocznicę wyzwolenia Auschwitz-Birkenau, irański Najwyższy Przywódca, Ali Chamenei, opublikował na swojej oficjalnej stronie internetowej wideo zatytułowane „Czy czarne wieki minęły”. Wyraża w nim wątpliwości, czy Holocaust rzeczywiście miał miejsce, pomstuje na europejski zakaz publicznego kwestionowania Holocaustu i napomyka o spisku części Europy Zachodniej i USA – które propagują wolność słowa, a równocześnie nie dopuszczają do otwartej dyskusji, czy Holocaust miał miejsce – żeby wspierać „reżim syjonistyczny” w jego nielegalnych próbach wygnania Palestyńczyków.



Wzywa następnie muzułmańską ummah, by zjednoczyła się w walce z Izraelem i jego zachodnimi patronami, ponieważ to oni dokonują prawdziwej “Ignorancji” – Dżahilijja co odnosi się do epoki ignorancji, jaka poprzedzała nastanie islamu.   

W tym filmie wideo pokazane są także zdjęcia czołowych europejskich negacjonistów Holocaustu, takich jak Roger Garaudy, Robert Faurisson i David Irving, i naświetlone jest ich domniemane prześladowanie przez władze zachodnie.

Strona Faceboka "Armia Iranu", oficjalna strona irańskich sił zbrojnych, także zamieściła to wideo i poinformowała, że zostało opublikowane na stronie Chameneiego.   

Poniżej podajemy wideo, zrzuty z ekranu i spisane z niego wypowiedzi Chameneiego.



"Kto pomaga fałszywemu reżimowi syjonistycznemu?... Mocarstwa zachodnie – pod przewodnictwem Ameryki”.



"To podczas gdy w swoich hasłach mówią, że sprzeciwiają się terroryzmowi i ISIS”.



"Kłamią. Mówią rzeczy, które nie są prawdą. To jest Ignorancja" [...]



"Nikt w krajach europejskich nie odważa się mówić o holocauście, podczas gdy nie jest jasne, czy sedno tej sprawy jest rzeczywistością, czy nie”.



"Nawet jeśli to jest rzeczywistość, nie jest jasne, jak to się zdarzyło. Mówienie o holocauście i wyrażanie o nim wątpliwości uważane jest za wielki grzech”.



"Jeśli ktoś to robi, zatrzymują go, aresztują, trzymają w więzieniu i oskarżają. A twierdzą, że popierają wolność”.



"To jest Ignorancja, jaka istnieje w dzisiejszym świecie. Powinniśmy się obudzić”.





"Drodzy bracia, drodzy ludzie Iranu, muzułmanie w wielkiej Ummah islamskiej i funkcjonariusze w różnych krajach powinni wiedzieć, że możemy powstać przeciwko Ignorancji".




Źródło: MEMRI, Specjalny komunikat Nr 6281, 27 stycznia 2016

 Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska


Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Brunatna fala

Znalezionych 1448 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Wojna hybrydowa: od bariery granicznej Gaza-Izrael po ulice i mosty w Stanach Zjednoczonych   Amos   2024-03-27
Nowy sondaż: ogromna większość Palestyńczyków nadal kocha Hamas. (I ma urojenia co do 7 października)     2024-03-26
Antysyjonizm jest odrażającą ideologią niezależnie od antysemityzmu   Lobel   2024-03-23
Ponad połowa, a może nawet 75% ofiar śmiertelnych w Gazie to terroryści Hamasu     2024-03-20
Prawo międzynarodowe czy antysemityzm?     2024-03-19
“Ramadan – miesiąc dżihadu”: Ramadan nie powstrzyma Hamasu przed zabijaniem Żydów   Tawil   2024-03-18
Jak działa „przebudzony” antysemityzmZdobywca nagrody filmowej za film o Holokauście wykorzystał swoją chwilę na scenie do zasygnalizowania swojego sprzeciwu wobec Izraela i milczącego wsparcia dla współczesnych nazistów.   Tobin   2024-03-15
Kluczowa część nowego antysemityzmu: „Nigdy nie ufaj Żydowi”     2024-03-14
Catch-22 Gazy: pułapka zastawiona przez  mafię Hamasu   Frantzman   2024-03-10
Palestyńskie zabójstwa honorowe tysięcy kobiet i dzieci     2024-03-07
Czy Ramadan to czas pokoju czy terroru? USA myślą o pokoju; AP propaguje terror   Marcus   2024-03-06
Palestyńscy przywódcy ściągnęli nakbę na swoją ludność   Toameh   2024-03-04
Opary zbiorowego obłędu   Koraszewski   2024-03-03
Protokoły mędrców Syjonu w Karcie Hamasu.Islamizacja zachodniego antysemityzmu i jego integracja do dżihadu przeciwko Żydom   Stern   2024-03-02
Powtarzanie kłamstwa czyni je powszechną prawdą. Jak „okupowane terytoria palestyńskie”     2024-03-01
Utrzymywanie olbrzymiego arsenału broni i oczekiwanie, że Zachód nakarmi głodujących Jemeńczyków   Stalinsky   2024-02-28
Jeśli Hamas przyznaje, że zginęło 6000 terrorystów, wiesz, że rzeczywista liczba jest co najmniej dwukrotnie większa     2024-02-27
„Przebudzone” skrzydło HamasuOd Londynu po Nowy Jork młodzi radykałowie stali się żołnierzami nienawiści do Żydów.   O'Neill   2024-02-27
Hamas: Palestyńscy cywile są także terrorystami   Toameh   2024-02-26
Premier Kataru: Nie należy oczekiwać, że Hamas uwolni zakładników za „zawieszenie broni”Negocjacje z terrorystami kończą się tylko w jeden sposób.   Greenfield   2024-02-25
Jak oskarżać Izrael o najgorsze łamanie praw człowiekaPRAKTYCZNY PORADNIK Wypróbowany przez organizacje „praw człowieka”!     2024-02-21
Kosmiczna zdrada żydowskich kobiet przez lewicęBrak solidarności wobec kobiet, które zostały bestialsko potraktowane przez Hamas, jest odrażający.   O'Neill   2024-02-16
Mistrzowska operacja odbicia zakładników   Koraszewski   2024-02-13
Palestyńscy terroryści, szpitale i perspektywy państwa palestyńskiego   Tawil   2024-02-12
Twierdza Hamasu w Rafah w Gazie jest kluczem do jego przetrwania   Frantzman   2024-02-10
WYPOWIEDZI IMAMÓW Z KALIFORNII W POPARCIU ATAKU HAMASU 7 PAŹDZIERNIKA     2024-02-06
Poszukiwani: przywódcy palestyńscy, którzy potępią terroryzm   Tawil   2024-02-05
Czy doszłoby do Holokaustu, gdyby Twitter istniał w latach czterdziestych XX wieku?  Oczywiście, że tak, a dowód na to mamy dzisiaj.     2024-02-05
Najpierw przyszli po mój lud, potem przyszli po ŻydówByły niewolnik z Sudanu Południowego o pogromie dokonanym przez Palestyńczyków 7 października   Deng   2024-01-30
„Droga” administracji Bidena do terrorystycznego palestyńskiego państwa   Tawil   2024-01-30
Coraz większa zawiść o HolokaustNowe pokolenie zamroczone ideologią bycia ofiarą desperacko pragnie swojego udziału w Holokauście.   O'Neill   2024-01-29
Kafka przed Międzynarodowym Trybunałem Sprawiedliwości   Wisse   2024-01-27
Lewicowy antysemityzm zawsze opiera się na teoriach spiskowych, a ta wojna to potwierdza     2024-01-24
Rzeczywistość Gazy     2024-01-22
Liban gości terrorystów, uderza w Izrael posiadając ogromny arsenał, a następnie skarży się, kiedy Izrael się broni   Tawil   2024-01-19
Nie odwracaj wzroku od głównej przyczyny epidemii antysemityzmu   Tobin   2024-01-18
Biden obiecał, że pomoc dla Gazy nie trafi do Hamasu. Skłamał.   Greenfield   2024-01-18
Te oskarżenia o „ludobójstwo” przynoszą hańbę ludzkości.    O'Neill   2024-01-16
Sieć terroru Hamasu w Europie   Greenfield   2024-01-16
Po 7 października rozpoczęła się era oficjalnego antysemityzmu   Tobin   2024-01-14
Walczymy z Ameryką, syjonizmem i wszystkimi, którzy atakują wielkość i honor Islamskiej Rewolucji Iranu     2024-01-13
Ludzie, kto za to płaci?   Koraszewski   2024-01-10
Zachód wciąż nie może pojąć, że Hamas kontroluje WSZYSTKO w Gazie – łącznie z całą pomocą humanitarną     2024-01-09
Nieświęty sojusz między “przebudzeniem” i barbarzyństwem   O'Neill   2024-01-07
„Zaufaj nauce”: media szerzą antysemickie oszczerstwo o Izraelu „kradnącym narządy” zmarłym Palestyńczykom – co jest medycznie niemożliwe     2024-01-03
Dekolonizacja umysłów zniewolonych   Koraszewski   2024-01-03
Krótka historia ataków Hamasu na pomoc humanitarną przeznaczoną dla mieszkańców Gazy     2024-01-01
Jak UNWRA wychowuje terrorystów   Tawil   2023-12-31
Globalne imperium Palestyny   Smith   2023-12-30
Nie oddawajcie Gazy Autonomii Palestyńskiej   i Itamar Marcus   2023-12-29
Mądrość Hamasu. Oni dobrze rozumieją wojnę, w której walczą.    Friedman   2023-12-29
Lekarze bez Granic (Médecins Sans Frontières), wspólnik Hamasu?   Destexhe   2023-12-27
Złe dziennikarstwo, zła wiara i rosnący antysemityzm   Koraszewski   2023-12-26
Itamar Marcus pokazuje Radzie Praw Człowieka ONZ, że antysemityzm AP doprowadził do 7 października   Marcus   2023-12-24
IDF daje Hamasowi więcej informacji wywiadowczych!   Pandavar   2023-12-22
Artykuł @NYTimes o cmentarzach w Gazie to nic innego jak antysemicka teoria spiskowa     2023-12-21
Iran wzywa do równowagi grozy i strachu     2023-12-20
Zniewolenie i rzeź Czarnych Afrykanów muszą się skończyć. Ten sam dżihad, który 7 października uderzył w Żydów, od dziesięcioleci atakuje Czarnych Afrykanów   i Ben Poser   2023-12-16
Hamas tworzy nową grupę terrorystyczną, żeby zniszczyć Liban   Toameh   2023-12-16
Nienawistnicy wygrali. Młodzi Amerykanie stają się coraz bardziej antysemiccy. Amerykańska żydowska diaspora może być skazana na zanikanie     2023-12-15
Przywódcy Hamasu: Naszym celem jest ustanowienie globalnego islamskiego kalifatu, a nie tylko wyzwolenie Palestyny     2023-12-14
Czy lewicowi dziennikarze kochają Hamas?   Koraszewski   2023-12-13
Dlaczego tak trudno zrozumieć, że kłamstwo jest integralną częścią strategii Hamasu?     2023-12-12
ONZ i Hamas: Partnerzy w zbrodni   Williams   2023-12-12
Dlaczego uniwersytety Ligi Bluszczowej są tak zblazowane w kwestii ludobójstwa   O'Neill   2023-12-08
Rosną dowody na przestępstwa seksualne Hamasu – ale rośnie też obojętność świata     2023-12-06
Nie akceptuj terroryzmu jako nowej normalności   Greenfield   2023-12-02
Od rzeki do morza   Herf   2023-11-30
Jedyna droga naprzód   Koraszewski   2023-11-29
Palestyńczycy są współwinni zbrodni Hamasu   Dershowitz   2023-11-28
Skrajne poparcie dla grupy terrorystycznej Hamasu i dla zagłady Izraela   Tawil   2023-11-27
Ludobójstwo i miliony jego obrońców   Koraszewski   2023-11-25
Al-Kaida na subkontynencie indyjskim     2023-11-25
Milczenie jest w rzeczywistości współudziałem   Pessin   2023-11-24
Globalne milczenie, kiedy Pakistan nakazuje przymusową deportację 1,7 miliona afgańskich uchodźców   Ahmad   2023-11-21
Marsz dla Palestyny był marszem skrajnie prawicowym   O'Neill   2023-11-20
List otwarty Żyda do świata zachodniego po ataku Hamasu na Izrael w 2023 r    Żyd   2023-11-20
Zrozumieć koszmar wojny w Gazie   Koraszewski   2023-11-19
Hamas jest postrzegany jako przedstawiciel Palestyńczyków   Marcus   2023-11-17
Dziennikarze pomagający terrorystom przyczyniają się do wprowadzenia nienawiści do Żydów do głównego nurtu   Tobin   2023-11-16
Zaciekłe podżeganie przez Al-Azhar: Pochwały dla palestyńskich bojówkarzy dżihadu; Losem Izraela jest zagłada; USA to największy szatan; Żydzi są potomkami małp i świń     2023-11-16
Human Rights Watch: Destrukcyjny program, symboliczna równowaga   Steinberg   2023-11-15
Plakaty przedstawiające porwane izraelskie dzieci powodują traumę wśród zwolenników Hamasu   Greenfield   2023-11-14
Rozwiązanie w postaci “dwóch państw”, żeby można było mordować Żydów   Tawil   2023-11-13
Rozgrzeszenie HamasuJak „przebudzeni” zachodni radykałowie stali się moralnymi spin doktorami Hamasu.   O'Neill   2023-11-12
Skąd biorą się zaprzeczenia potwornościom 7 października?   Glick   2023-11-11
Palestyna, czyli ostrze włóczni   Koraszewski   2023-11-11
Kolejna nowa wojna? Żołnierze, którzy ścinają głowy Ormianom są bohaterami Azerbejdżanu   Bulut   2023-11-10
Nie “tylko Hamas”   i Erielle Davidson   2023-11-09
Zlikwidowanie zbrodniarzy wojennych ratuje wszystkich   Bryen   2023-11-09
Popierają „Palestynę”, ponieważ nienawidzą Żydów   Tobin   2023-11-07
Mówimy „nie” hipokryzji i nienawiści UNICEF   Steinberg   2023-11-06
Kto powiedział, że Hamas nie reprezentuje Palestyńczyków?   Tawil   2023-11-04
Jak atak Hamasu zaskoczył Izrael   Greenfield   2023-11-03
Wojna z Źydami   Oren   2023-11-02
Negatywny wynik testu Hamasu   Landes   2023-11-02
Marzenie o aksamitnym Palestyńskim Państwie Hamasu i Innych   Koraszewski   2023-11-01
Powraca oszczerstwo o rytuale krwi   Dershowitz   2023-10-31
Jak Iran bezpośrednio wspierał atak Hamasu na Izrael   Toameh   2023-10-30
Który z nich powinien otrzymać pomoc humanitarną?   Pandavar   2023-10-29

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk