Prawda

Poniedziałek, 27 maja 2024 - 11:55

« Poprzedni Następny »


Co by było, gdyby Izrael traktował Amerykę tak, jak Ameryka traktuje Izrael?


Mitchell Bard 2022-06-12

Były premier Izraela Benjamin Netanjahu i były prezydent USA Barack Obama (Źródło: Wikipedia)
Były premier Izraela Benjamin Netanjahu i były prezydent USA Barack Obama (Źródło: Wikipedia)

Izrael od czasu swego powstania cieszy się szczególnymi stosunkami ze Stanami Zjednoczonymi. Ta relacja jest jednak czasami obosieczna.

 

Na ogół działa to na korzyść Izraela. Niemniej Departament Stanu USA, który sprzeciwiał się stworzeniu Izraela, często traktuje Izrael inaczej niż jakikolwiek inny demokratyczny rząd, poddając go osobliwej krytyce. Gdyby izraelskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych (MSZ) zachowało się w ten sam sposób wobec Stanów Zjednoczonych, doniesienia prasowe mogłyby brzmieć mniej więcej tak:


Rzeczniczka MSZ powiedziała, że rząd Izraela składa kondolencje rodzinom ofiar masakry w szkole w Uvalde w Teksasie. Zauważyła również, że wskaźnik zgonów z użyciem broni w Izraelu wynosi około dwóch na 100 000 mieszkańców w porównaniu do 12 na 100 000 w Stanach Zjednoczonych, a liczba broni palnej na 100 Izraelczyków wynosi mniej niż siedem w porównaniu do ponad 120 w Stanach Zjednoczonych.


„W Izraelu większość izraelskich mężczyzn i kobiet służy w wojsku, więc zostali przeszkoleni we właściwym posługiwaniu się bronią palną” – dodała. „Mimo to nie mogą uzyskać pozwoleń na broń, dopóki nie skończą 21 lat. Osoby bez przeszkolenia wojskowego muszą poczekać do ukończenia 27 lat. Nawet wtedy osoby ubiegające się o licencję muszą zwykle pracować w dziedzinach związanych z bezpieczeństwem lub mieszkać na niebezpiecznym obszarze”.


Rzeczniczka zasugerowała, że Stany Zjednoczone mogą wyciągnąć wnioski z doświadczenia Izraela, w którym kandydaci muszą przejść kontrolę bezpieczeństwa, odbyć kurs strzelania i bezpieczeństwa broni oraz otrzymać zaświadczenie od lekarza, że nie mają choroby psychicznej i nie przyjmują żadnych leków, które mogą osłabić uwagę. W przeciwieństwie do łatwości zdobycia broni w USA, 40% wszystkich wniosków jest odrzucanych przez rząd.


Po informacji o ataku amerykańskich dronów, w którym zginęli członkowie wesela w Somalii, minister spraw zagranicznych wezwał do dokładnego zbadania incydentu i powiedział, że operacje wojskowe należy przeprowadzać z najwyższą ostrożnością, aby uniknąć ofiar wśród ludności cywilnej.


W reakcji na oświadczenie prezydenta Joe Bidena, że Stany Zjednoczone będą bronić Tajwanu przed chińską agresją, rzeczniczka MSZ powiedziała, że Chiny i Stany Zjednoczone powinny „zrobić wszystko, co możliwe, aby złagodzić napięcia”.


Odmowa prezydenta Bidena dostarczenia Ukrainie myśliwców skłoniła rzeczniczkę MSZ do oświadczenia, że przypomina to o decyzji Ameryki, by nie bombardować obozów koncentracyjnych podczas II wojny światowej, kiedy można było uratować tysiące istnień ludzkich.


Po tym, jak policja zastrzeliła kolejnego nieuzbrojonego czarnoskórego w Stanach Zjednoczonych, rzeczniczka MSZ wezwała Stany Zjednoczone do wprowadzenia reform policyjnych w celu zapobieżenia takim tragediom.


W odpowiedzi na doniesienia prasowe o tysiącach ludzi trzymanych na granicy meksykańsko-amerykańskiej w strasznych warunkach, MSZ wezwało rząd USA do podjęcia pilnych działań w celu złagodzenia kryzysu humanitarnego.


Rzeczniczka MSZ skrytykowała dziś amerykańską administrację za niechęć do wspierania Irańczyków protestujących przeciwko opresyjnemu rządowi w Teheranie. „Nie możemy zrozumieć, dlaczego światło przewodnie demokracji nie popiera ludu Iranu, który chce wolności od ajatollahów” – powiedziała rzeczniczka.


Gdy agenci FBI zablokowali zwolennika białej supremacji, który zabił policjanta, rzeczniczka MSZ wezwała Stany Zjednoczone „do zachowania powściągliwości i unikania wszelkich agresywnych działań, które mogą spowodować dodatkowe obrażenia”.


Gdy zamieszki rozprzestrzeniły się w miastach w Stanach Zjednoczonych w odpowiedzi na zabójstwo George'a Floyda, izraelski rząd wezwał administrację do zapewnienia, że policja zareaguje z proporcjonalną siłą.


Rzeczniczka MSZ wyraziła rozczarowanie ujawnieniem projektu decyzji Sądu Najwyższego USA o zakazie aborcji. „Uważamy, że kobiety powinny mieć prawo do aborcji, jeśli spełniają określone kryteria, takie jak w przypadku kazirodztwa lub gwałtu. Gdyby Stany Zjednoczone odwróciły sprawę Roe vs. Wade, byłby to ogromny krok wstecz dla praw kobiet w kraju, który uważa się za przykład wolności osobistej”.

 

MSZ wyraziło zaniepokojenie trwającymi sankcjami USA wobec Kuby. „Chociaż rozumiemy chęć wywierania nacisku na rząd kubański, oznacza to zbiorową karę, która powoduje cierpienie Kubańczyków. Zachęcamy administrację do negocjacji z rządem kubańskim w celu osiągnięcia porozumienia pokojowego”.


Deportacja tysięcy nielegalnych imigrantów do Meksyku skłoniła MSZ do wydania dziś oświadczenia wzywającego Stany Zjednoczone i Meksyk, by nie robiły czegokolwiek, co mogłoby zagrozić ich stosunkom.


Rzeczniczka MSZ skrytykowała administrację za wymaganie od Izraelczyków uzyskania wiz na wjazd do Stanów Zjednoczonych, podczas gdy większość Europejczyków nie jest zobowiązana do ich uzyskania. „Jesteśmy przyjaciółmi, demokracjami i sojusznikami i nie rozumiemy, dlaczego rząd USA nadal traktuje Izrael inaczej”.


W miarę eskalacji napięć między Stanami Zjednoczonymi a Rosją MSZ ogłosiło, że opracowało plan pokojowy, w którym wzywa Stany Zjednoczone, jako silniejszą stronę, do szeregu ustępstw w celu zmniejszenia ryzyka wojny nuklearnej. MSZ zaproponowało na przykład, aby Stany Zjednoczone odrzuciły wnioski Finlandii i Szwecji o przystąpienie do NATO i zgodziły się na redukcję wojsk w Europie. „Stany Zjednoczone muszą unikać działań, które Rosja może uznać za prowokacyjne. Pokój między tymi dwoma krajami jest możliwy tylko wtedy, gdy Stany Zjednoczone uznają uzasadnione obawy Rosjan o bezpieczeństwo”.

Jak myślisz, jak Amerykanie zareagowaliby na traktowanie ich w taki sam sposób, w jaki traktują Izraelczyków?


What if Israel treated America as America treats Israel?

JNS Org., 1 czerwca 2022

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Mitchell Geoffrey Bard

Amerykański analityk polityki zagranicznej, redaktor i autor, który specjalizuje się w polityce USA – Bliski Wschód. Jest dyrektorem wykonawczym organizacji non-profit American-Israeli Cooperative Enterprise i dyrektorem Jewish Virtual Library. Wikipedia (angielski)


Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Notatki

Znalezionych 2615 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Widmo złego rozpoznania końca świata   Koraszewski   2016-09-26
Widziane z Indonezji: Ameryka i rzeczywistość   Lato   2017-05-23
Więzień sumienia   Koraszewski   2014-09-25
Wojna Izraela z Hamasem jest najmniej śmiercionośną wojną w regionieDlaczego więc media opisują go jako „jedną z najbardziej śmiercionośnych… w historii”?   Greenfield   2024-02-06
Wojna zastępcza Europy przeciwko Izraelowi. Jak UE ignoruje zbrodnie Hamasu   Tawil   2023-02-22
Wspaniały sposób na dobre samopoczucie za pieniądze innych ludzi   Lomborg   2014-03-09
Wychowujemy nasze dzieci w kulturze pokoju      2017-05-06
YouTube blokuje ujawnianie antysemityzmu     2018-09-02
Z historii izraelskiej okupacji Judei i Samarii   Carmon   2016-09-22
Z krainy pobożnych ludobójców     2016-07-09
Zachód poddaje się ekstremistom   Koraszewski   2017-07-13
Zachodni spisek, by traktować muzułmanów jak niebezpieczne dzieci   Fernandez   2017-03-12
Zachodnioeuropejskie postawy wobec Żydów: raport z dużego badania     Gerstenfeld   2018-06-27
Zacznijmy od respektowania prawdy   Dennett   2017-01-28
Zagubieni na drodze do prawdy     2016-04-05
Zatrzymać mordowanie podejrzanych o czary   Igwe   2016-08-12
Zbrodnie, które trzeba wreszcie zrozumieć   Collier   2017-05-29
Zdumiewająca naiwność Izraelofobów. Zachodnie oburzenie wywołane wyłapywaniem przez IDF podejrzanych członków Hamasu jest absurdalnym kwiecistym moralizowaniem.   O'Neill   2023-12-13
Znamienne toponimy w “New York Times”    Fitzgerald   2020-10-01
Zniknięcie Izraela z arabskiej sceny medialnej    Al-Mulhim   2016-03-02
Łysa tożsamość na wybiegu   Koraszewski   2017-04-08
Śmierć egipskiego dramaturga     Koraszewski   2015-09-28
Śmierć, która wstrząsnęła Turcją     2015-03-07
Śmietanka akademicka przeciwko Żydom    Collier   2021-10-31
Środki bezpieczeństwa i rosnące napięcia   Collins   2017-08-04
Świat idzie do przodu, a my się cofamy     2016-03-09
Świąteczny prezent zachodniej demokracji dla światowego terroryzmu   Koraszewski   2016-12-26
Przywódca Hamasu przyznaje, że protesty graniczne są zainscenizowane, nikogo to nie obchodzi   Bergman   2018-09-28
Niebezpieczne fantazje Bidena o państwie palestyńskim   Tobin   2023-11-26
Pięćdziesiąt lat temu masakra w Izraelu ujawniła przerażający stan bezpieczeństwa na lotniskach   Gross   2022-06-04
Przemysł produkcji kłamstw   Herf   2019-01-01
Pseudonauka i pseudoinformacja   Koraszewski   2018-04-02
Spojrzeć kłamstwu w oczy   Koraszewski   2022-02-25
Gaza: To co jest ludobójczymi rozruchami dla jednego, jest pokojowymi demonstracjami dla innego   Ruda (Daled Amos)   2018-04-12
Trump przestaje karmić krokodyla   Rosenthal   2018-05-22
Alarmująca sprawa klimatycznego panikarstwa   Lomborg   2015-02-17
Artykuł w “Guardianie” kwestionuje “sztywną ortodoksję” Jom Ha’atzmaut, że Izrael powinien istnieć   White   2018-05-06
Demistyfikacja Deklaracji Balfoura   Tsalic   2017-11-02
Odwaga i handel – co zrobiło więcej dla wzbogacenia ludzkości   Ridley   2015-06-29
Tysiące muzułmańskich kobiet zgwałconych, torturowanych, zabitych w syryjskich więzieniach. Gdzie są media, ONZ, grupy „praw człowieka”?   Tawil   2019-04-04
@Guardian kłamie, żeby przedstawić żołnierzy IDF jako potwory – ale pokazuje, że @IDF pozostaje najbardziej moralną armią na świecie     2024-02-15
A co z 17 milionami niewolników w świecie islamskim?   Meotti   2020-08-22
A gdyby Kavanaugh był libaralnym muzułmaninem oskarżonym o terroryzm?   Dershowitz   2018-10-06
A jednak moja żona niczego nie złamała   Koraszewski   2017-09-29
A piecyk wciąż dymi   Koraszewski   2022-09-03
A zwycięzcą jest – Hamas!   Dershowitz   2024-02-21
Abbas musi ponieść realne konsekwencje swoich antysemickich uwag   Flatow   2023-09-14
Abbas popełnia te same błędy, co Arafat     2018-09-14
Abbas potrzebuje opcji zerowej   Charney   2014-02-14
Abstrakcyjna ludzka godność   Ferus   2019-06-30
Absurd goni absurd   Koraszewski   2023-05-04
Absurdalna niechęć UE do ryzyka dławi nowe idee   Ridley   2019-12-26
Aby chronić prawa człowieka, rządy muszą zaprzestać finansowania kampanii organizacji pozarządowych przeciwko Izraelowi   i Itai Reuveni   2024-04-20
Administracja Bidena “zaniepokojona” izraelskimi rajdami na Zachodni Brzeg   Fitzgerald   2022-09-13
Administracja Bidena blokuje gazociąg z Izraela do Europy   Kern   2022-02-22
Administracja Bidena błędnie rozumie posunięcia Erdoğana   Bekdil   2022-06-01
Administracja Bidena finansuje antyizraelskie programy szkolne i propagandę nienawiści   Tawil   2022-07-29
Administracja Bidena i Iran: tajne umowy i ponowne ugłaskiwanie?   Rafizadeh   2021-04-08
Administracja Bidena musi przynajmniej pomagać każdemu krajowi, który próbuje przeciwstawić się mułłom Iranu   Rafizadeh   2022-01-08
Administracja Bidena na nowo definiuje antysemityzm. I wyklucza najbardziej zgubną obecnie formę nienawiści do Żydów   Kontorovich   2023-07-22
Administracja Bidena zostawia sojusznika USA na lodzie   Bryen   2023-07-27
Administracja Bidena: najbardziej przyjazna dla irańskich mułłów?   Rafizadeh   2022-07-22
Afganistan: bardzo złe skutki „dobrej wojny” Obamy   Edwin Mora   2017-01-28
Afryka: alarmujący wzrost prześladowań chrześcijan   Bulut   2019-07-07
Afryka: droga naprzód   Charai   2017-12-06
Afryka: dzielenie kury, która znosi złote jaja   Taheri   2023-09-30
Afrykańscy farmerzy zarobili około 282 miliony dolarów na GMO w 2020 roku – nowe badanie   Opoku   2022-11-09
Afrykańscy więźniowie sumienia   Keita   2014-03-17
Akademia Sukcesu czyli szkoła, która uczy   Koraszewski   2015-04-11
Akademiccy ideolodzy korumpują STEM. Milcząca liberalna większość musi stawić opór   i Jay Tanzman   2021-12-22
Akademicka wolność dla mnie, ale nie dla ciebie   Altabef   2019-05-29
Akademicy milczą w sprawie imperializmu rosyjskiego: “To nie jest Izrael”     2014-03-14
Aktywiści klimatyczni koncentrują się na złych rozwiązaniach   Lomborg   2019-11-16
Aktywiści, którzy serwują połowę wiadomości   Abdul-Hussain   2021-10-08
Akuszerka i powrót do pytania o dobro i zło   Koraszewski   2014-10-11
Ale ISIS zabija więcej muzułmanów niż nie-muzułmanów!     2015-12-24
Alternatywna rzeczywistość CNN   Stern   2017-07-09
Alternatywny wszechświat palestyńskiej „suwerenności”   Altabef   2022-06-09
Ambasador Izraela mówi w ONZ   Prosor   2014-07-21
Ameryka versus Iran: czyli kto zaczął?   Abdul-Hussain   2021-03-30
Ameryka zmienia stronę   Rosenthal   2021-04-10
Ameryka żąda ekstradycji terrorystki Hamasu     2017-03-17
Amerykanie mają prawo wiedzieć o nadchodzącej umowie Bidena z irańskimi mułłami   Rafizadeh   2021-05-19
Amerykanie nie ufają medium   Jacoby   2020-08-10
Amerykanie odchodzą z Afganistanu, kto przychodzi?   Pant   2014-07-06
Amerykanie zabici przez palestyńskich Arabów: zapomniane ofiary terroru   Flatow   2021-04-15
Amerykanin w Moskwie   Bawer   2023-06-07
Amerykanin w Warszawie i kilka uwag o historii   Koraszewski   2019-02-18
Amerykanin w Warszawie i w Hamburgu   Koraszewski   2017-07-11
Amerykanin, Chińczyk, Rosjanin, Turek i Polak mówią o świecie po pandemii   Koraszewski   2020-04-09
Amerykańscy podatnicy finansują rewizjonistyczną, antysyjonistyczną historię   Julius   2021-12-12
Amerykańscy profesorowie przemawiają na konferencji terrorystów   Flatow   2023-03-18
Amerykańska Narodowa Strategia Przeciwdziałania Antysemityzmowi jest porażką, zanim rozpoczęła działalność     2023-06-03
Amerykańska reakcja walki, ucieczki i przerażenia   Collins   2016-11-22
Amerykański front   Rosenthal   2023-11-07
Amerykański negocjator i duże pieniądze z Kataru   Smith   2014-09-22
Amerykański plan pokojowy dla Bliskiego Wschodu?   Tawil   2017-11-15
Amerykański profesor kłamie przy pomocy statystyki, żeby demonizować Izrael   Fitzgerald   2024-05-07
Amerykański syndrom i Katar   Carmon   2018-03-12
Amerykańskie Stowarzyszenie Humanistów oszalało   Rebecca Goldstein   2021-04-23

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Chłopiec w kefiji


Czerwone skarby


Gdy­by nie Ży­dzi


Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk