Jakieś 6 tysięcy lat temu Sumerowie, członkowie najwcześniejszej znanej cywilizacji na Ziemi, patrzyli zaszokowani i skonsternowani jak Bóg, Pan Wszechmocny, stworzył Niebo i Ziemię.
Według niedawno odkopanych glinianych tabliczek zapisanych pismem klinowym, tysiące Sumerów — pierwszych ludzi mających pismo, rolnictwo i rząd - pracowało przy skomplikowanym systemie irygacyjnym, kiedy Ojciec Wszelkiego Stworzenia sięgnął w dół i tchnął boski dech w ich kwitnącą cywilizację.
Pan Bóg, Stwórca wszystkiego nieco zaskoczył tysiące sumeryjskich rolników i matematyków.
„Nie rozumiem" — czytamy starożytne linie piktogramów przedstawiające słońce, księżyc, wodę i Sumera, który wydaje się drapać w głowę. „Grzmiący głos mówi: 'Niech stanie się światło', ale światło już jest. Mówi On: 'Niech ziemia rodzi trawę", ale ja stoję już na trawie".
„Wszystko już jest tutaj" — czytamy dalej w piktogramach. „Nie potrzebujemy więcej gwiazd".
Historycy sądzą, że bezpośrednio po tym biblijnym wydarzeniu sumeryjscy świadkowie wrócili do miasta Eridu, tętniącej życiem metropolii zbudowanej 1500 lat zanim Bóg wezwał do pojawienia się suchego lądu, żeby przedyskutować to nowe wydarzenie. Według zapisów, sumeryjscy rolnicy, kapłani i administratorzy cywilni byli nie tylko oszołomieni, ale także niezadowoleni z twarzy Boga, która poruszała się nad wodami. Mówili, że wystraszy On tych, którzy podróżowali do Mezopotamii, by uczestniczyć w olbrzymim i skomplikowanym systemie handlowym.
Ponadto byli zaskoczeni stworzeniem niektórych zwierząt i ziół — dających ziarna, które udomowili i uprawiali od setek pokoleń.
„Lud sumeryjski musiał uznać stworzenie nieba i ziemi przez Boga pośrodku ich dobrze funkcjonującego społeczeństwa bardziej za utrapienie niż za cokolwiek innego" — powiedział Paul Helund, profesor historii starożytnej na Cornell University. — „Jeśli to, na co wskazują piktogramy, jest prawdą, Jego grzmiący głos przerwał pradawny rytuał modlitewny na cały tydzień".
Według tabliczek z pismem klinowym najbardziej zagadkowym aktem Boga dla Sumerów było stworzenie z gliny dwojga pierwszych ludzi.
„Tych dwoje ludzi, zrobionych na jego podobieństwo, nie wie, jak się porozumiewać, nie ma żadnych umiejętności ani w matematyce, ani w rolnictwie i ma intelektualne możliwości niemowlęcia" — napisał jeden z sumeryjskich filozofów. — „Musiał ich stworzyć kompletny idiota".
Sumerians look on in confusion as God creates world
The Onion, 15 grudnia 2009
Tłumaczenie Małgorzata Koraszewska (Z biblioteki tekstów przeniesionych z "Racjonalisty", pierwsza publikacja grudzień 2009)
"Onion", amerykańska strona internetowa prezentująca parodię wiadomości, od 2007 roku produkuje również wersję wiadomości na wideo. „The Onion” ukazywał się pierwotnie jako magazyn w wersji papierowej. Pismo w 1988 roku założył Tim Keck oraz Christopher Johnson, młodzi pracownicy naukowi University of Wisconsin–Madison, po roku magazyn został kupiony przez reżysera i autora scenariuszy Scotta Dikkersa (za 16 tysięcy dolarów), a w 2003 roku ponownie zmienił właściciela. Obecnie publikowany jest wyłącznie w wersji elektronicznej.
Nazwa, jak wspominał w wywiadzie Tim Keck, poczęła się z przypadku, ponieważ szykując sobie kanapki kroili cebulę i zastanawiali się jak nazwać swój magazyn. Wuj Tima przysłuchując się tej rozmowie powiedział: nazwijcie go „Cebula”, i słowo ciałem się stało.
