Philippe Lazzarini, komisarz generalny UNRWA, napisał artykuł opublikowany przez Al Dżazira pełen wierutnych kłamstw.
Kłamstwa zaczynają się od tytułu: „Pomoc palestyńskim uchodźcom nie jest polityczna”
Samo nazywanie ich “uchodźcami” już jest polityczne! Istnieje tylko jedna definicja uchodźcy i jest to definicja Konwencji dotyczącej statusu uchodźców. Mówienie, że palestyńscy potomkowie tych, którzy uciekli ze swoich domów w 1948 roku, są „uchodźcami”, jest polityczne. Mówienie, że Palestyńczycy, którzy żyją na terenach byłego Mandatu Brytyjskiego, są “uchodźcami” jest polityczne. Mówienie, że niemal dwa miliony obywateli Jordanii są uchodźcami” jest polityczne.
UNRWA jest czysto polityczną organizacją. Istnieje jedynie po to, by przedłużać własne istnienie.
Mohammad jest siedmioletnim chłopcem żyjącym w Gazie, która w czerwcu wejdzie w 15 rok blokady ziemi, powietrza i morza. Podobnie jak niemal 300 tysięcy uczniów w Gazie, którzy chodzą do szkół prowadzonych przez Agencję Narodów Zjednoczonych Pomocy Uchodźcom Palestyńskim na Bliskim Wschodzie (UNRWA), nie chodził do szkoły i uczył się na odległość od wybuchu pandemii COVID-19 rok temu. Codziennie boryka się z przerwami w dostawach elektryczności, by zdobyć edukacyjny materiał online przygotowany przez nauczycieli UNRWA, którzy także walczą o dostęp do elektryczności i Internetu. Prawo Mohammada do edukacji jest niezbywalne także podczas pandemii i humanitarnego kryzysu.
Wiecie co? Większość uczniów na planecie boryka się z tym od roku! Tutaj jest raport o problemach dzieci w Afryce. Wiele dzieci ucierpiało, nie mogąc chodzić do szkoły i bez dostępu do Internetu, by uczyć się zdalnie.
Gdzie jest ich UNRWA, która dostarczyłaby darmowej edukacji? Nie istnieje – ponieważ tylko Palestyńczycy mają UNRWA do kształcenia ich dzieci! Nie jest zadaniem ONZ dostarczanie darmowej edukacji wszystkim dzieciom na świecie – dlaczego ma być ich zadaniem dostarczanie darmowej edukacji wyłącznie Palestyńczykom?
Jako komisarz generalny UNRWA jestem odpowiedzialny za zapewnienie, że palestyńscy uchodźcy na Zachodnim Brzegu włącznie ze wschodnią Jerozolimą, w Gazie, Jordanii, Libanie i Syrii otrzymują podstawowe usługi, do których mają prawo. A przecież w ostatnim roku UNRWA była przedmiotem ataków o bezprecedensowej zaciętości i uprzedzeniach.
Dlaczego oni mają “prawo” do darmowego kształcenia za pieniądze reszty świata? Dlaczego ich kraje-gospodarze nie dają im edukacji tam, gdzie mieszkają i w krajach w których urodzili się także ich dziadkowie?
Jak zwykle funkcjonariusze UNRWA dokonują retorycznych sztuczek, by powstrzymać ludzi przed zadawaniem tych podstawowych pytań. A to właśnie robią politycy.
Oskarżeniem najczęściej wysuwanym przeciwko nam jest, że UNRWA odgrywa polityczną rolę. Nie mogłoby to być dalsze od prawdy. UNRWA ma mandat dostarczania bezpośredniej, niezbędnej pomocy humanitarnej palestyńskim uchodźcom w oczekiwaniu na sprawiedliwe i trwałe rozwiązanie ich losu. To jest priorytet i główny cel agencji. Nie angażuje się w politykę. UNRWA, podobnie jak wszystkie agencje ONZ i międzynarodowe NGO jest związana czterema humanitarnymi zasadami (humanitarność, bezstronność, neutralność i niezależność), które są zapisane w dwóch rezolucjach Zgromadzenia Ogólnego ONZ.
Tutaj są przykłady ze szkolnego materiału UNRWA – z logo UNRWA – z wierszem mówiącym o tym, że „szalejący ogień oczekuje Okupację”.
To nie jest humanitarne, bezstronne ani neutralne. I to jest zdecydowanie polityczne.
Podobnie jest z tym stworzonym przez UNRWA materiałem z mapą, która wymazuje Izrael.
Niedawne ataki na UNRWA – z twierdzeniami, że uczymy “dżihadu” i “terroryzmu” – są stronniczymi próbami wciągnięcia humanitarnej agencji w wysoce upolitycznioną strefę, do której nie należy.
UNRWA jawnie uczy dżihadu! Szkolne materiały zawierają następujące zdania, których uczniowie mają się uczyć:
Dżihad jest jednym z drzwi do raju.
Palestyńczycy stali się przykładem poświęcenia.
(Znajdź czasownik) w zdaniu: “Wojownicy oporu atakowali pozycje wroga”.
Palestyńczyk zginął jako męczennik, by bronić ojczyzny.
Krwią będziemy bronić ojczyzny.
Zapach piżma emanuje z męczennika.
By zbawić ich ojczyznę krwią, bo to jest najcenniejsze, co mają.
A to jest tylko kilka przykładów.
UNRWA kłamie. I nie płaci żadnej ceny za kłamstwa, bo tak wielu ludzi chce wierzyć w te kłamstwa.
UNRWA commissioner claims the agency is not political. It is nothing BUT political!
Elder of Ziyon, 21 kwietnia 2021
Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska
Eldfer of Ziyon
Amedrykański bloger śledzący antysemityzm w amerykańskich mediach i instytucjach.
