Prawda

Niedziela, 26 maja 2024 - 18:22

« Poprzedni Następny »


Czy mrożącą krew w żyłach prawdą jest, że decyzja o zamknięciu społeczeństwa opierała się na luźnych matematycznych spekulacjach?


Matt Ridley 2020-05-15

Profesor Neil Ferguson
Profesor Neil Ferguson

Profesor Neil Ferguson z Imperial College “ustąpił” z grupy Sage, która doradza rządowi, w związku z ujawnieniem jego naruszającego reguły zamknięcia społecznego romantycznego spotkania. Być może, należało go usunąć wcześniej za znacznie poważniejszy błąd. Wyłaniają się szczegóły modelu, jaki zbudował jego zespół, by przewidzieć rozwój epidemii i nie przedstawiają one ładnego obrazu. Mówiąc słowami czterech doświadczonych twórców modeli, ten model jest „głęboko naszpikowany” błędami, jest „dość arbitralną maszyną Heatha Robinsona”, to zła praktyka” i jest „chyba najgorszym wzorem tworzenia modelu, jaki kiedykolwiek widzieliśmy”.

Kiedy ministrowie wypowiadają się o koronawirusie, nieodmiennie twierdzą, że „opierają się na nauce”. Nowatorska nauka jednak jest zabałaganiona i niejasna, jest konkursem hipotez falsyfikowanych przez fakty, procesem przypuszczeń i obaleń. To nie jest nic nowego. Niemal dwa stulecia temu Thomas Huxley opisał „wielką tragedię nauki – mordowanie pięknej hipotezy przez paskudny fakt”.  


W tym wypadku, słowo „nauka” praktycznie znaczy model Imperial College, przewidujący potencjalnie setki tysięcy zgonów, na podstawie czego rząd w marcu zarządził zamknięcie społeczeństwa. Porada Sage miała olbrzymi wpływ na życie milionów ludzi. Ale komitet odbywa prywatne spotkania, nie publikuje protokołów i do momentu, kiedy wywarto na niego nacisk, nie ujawniał nawet nazwisk swoich członków. Podejmujemy decyzje w oparciu wyniki podawane przez czarną skrzynkę, która na dodatek jest zamknięta.


Wśród specjalistów finansowych prognoz, ministerstwa skarbu, klimatologów i epidemiologów powszechne jest powoływanie się na modele, jak gdyby były „dowodami”. Właściwe użycie modeli polega na testowaniu teorii skomplikowanych systemów w konfrontacji z faktami. Jeśli zamiast tego mamy używać modeli do prognozowania i ustalania działań politycznych, musimy być w stanie sprawdzać, czy są poprawne, szczególnie, kiedy stanowią podstawę decyzji o życiu i śmierci. Tak nie było z modelem Imperial College.


W czasie zamknięcia społeczeństwa nie udostępniono modelu społeczności naukowej. Kiedy Ferguson w zeszłym tygodniu wreszcie opublikował szczegóły techniczne, był to przeorganizowany program, inny niż wersja z 16 marca.


Nie jest tak, że historia dokonań Fergusona jest imponująca. W 2001 roku prognozy modelu zespołu Imperial College doprowadziły do wybicia 6 milionów zwierząt hodowlanych i eksperci epidemiologii krytykowali go za poważne wady. Na początku lat 2000 Ferguson przewidywał do 136 tysięcy zgonów z powodu choroby szalonych krów, 200 milionów z powodu ptasiej grypy i 65 milionów z powodu świńskiej grypy. Liczba faktycznych zgonów w każdym z tych przypadków liczyła się w setkach. Tym razem, kiedy szwedzki zespół zastosował do Szwecji zmodyfikowany model, jaki Imperial College opublikował, przewidział 40 tysięcy zgonów do 1 maja – piętnastokrotność rzeczywistych zgonów. 


Wiemy teraz, że sofware modelu stanowi 13-letni program o długości 15 tysięcy linii, który symuluje domy, biura, szkoły, ludzi i ruch. Według zespołu z Edinburgh University, który powtórzył modelowanie, te same dane wejściowe dawały inne dane wyjściowe, a program dawał inne wyniki, jeśli działał na innych maszynach, a nawet na tej samej maszynie, ale z użyciem innych numerów jednostek centralnego przetwarzania.


Co gorsza, ten model nie uwzględnia różnic między grupami ludzi w ich podatności na wirusa i ich kontaktach społecznych. Zarażona pielęgniarka w szpitalu prawdopodobnie przekaże wirusa znacznie większej liczbie osób niż zarażone dziecko, które nie ma żadnych objawów. Wprowadzenie takiej różnorodności pokazuje, że próg do osiągnięcia odporności stada przy umiarkowanym społecznym dystansowaniu się jest znacznie niższy niż 50-60 procent przyjęty w modelu Fergusona. Jeden z doświadczonych twórców modeli mówi nam, że „moje modele sugerują, że powinno wystarczyć między 10 a 30 procent, zależnie od przyjętych założeń”.


Dane ze Szwecji to popierają. Mimo tylko umiarkowanych środków społecznego dystansowania się, epidemia przestała rosnąć w województwie Sztokholmu w połowie kwietnia, a od tego czasu znacząco opadła, sugerując według oceny szwedzkich władz zdrowia publicznego, że próg odporności osiągnięto, kiedy około 20 procent populacji było odporne.


Niemal tajna natura naukowej debaty w Sage, nieprzejrzyste metody programowania zespołu z Imperial College, niedostępność danych technicznych do testowania i recenzji w momencie podejmowania decyzji, nieprzetestowane założenia wbudowane w model – to wszystko pozostawia nas z niepokojącym pytaniem. Czy oparliśmy jedną z największych decyzji politycznych w czasach pokoju na luźnych matematycznych spekulacjach?

 

Pierwsza publikacja tekstu w The Telegraph:

Is the chilling truth that the decision to impose lockdown was based on crude mathematical guesswork?

Rational Optimism, 10 maja 2020

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Matt Ridley


Brytyjski pisarz popularnonaukowy, sympatyk filozofii libertariańskiej. Współzałożyciel i b. prezes International Centre for Life, "parku naukowego” w Newcastle. Zrobił doktorat z zoologii (Uniwersytet Oksfordzki). Przez wiele lat był korespondentem naukowym w "The Economist". Autor książek: The Red Queen: Sex and the Evolution of Human Nature (1994; pol. wyd. Czerwona królowa, 2001, tłum. J.J. Bujarski, A. Milos), The Origins Of Virtue (1997, wyd. pol. O pochodzeniu cnoty, 2000, tłum. M. Koraszewska), Genome (1999; wyd. pol. Genom, 2001, tłum. M. Koraszewska), Nature Via Nurture: Genes, Experience, and What Makes us Human (także jako: The Agile Gene: How Nature Turns on Nurture, 2003), Rational Optimist 2010.

Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj




Komentarze
1. Gorzej niż myślałem Marek Eyal 2020-05-15


Nauka

Znalezionych 1479 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Tajemnice życia płodowego   Zimmer   2014-06-07
Czy ludzkość zmierza w kierunku kanibalizmu?   Lomborg   2014-06-09
Milczenie świerszczy   Yong   2014-06-11
Maccartyzm w klimatologii   Lomborg   2014-06-12
Życie w powiększeniu   Zimmer   2014-06-13
Pół miliarda lat samobójstw   Yong   2014-06-14
Amfisbeny   Naskręcki   2014-06-16
Pająk upodabnia się do ptasich odchodów   Coyne   2014-06-17
Tajemny składnik młodej krwi: oksytocyna?   Zimmer   2014-06-18
Architektura żywych budowli   Yong   2014-06-20
Krótko żyjące zwierzęta i bardzo stare rośliny   Zimmer   2014-06-21
Pająki społeczne wybierają swoje kariery   Yong   2014-06-23
Skrzydlata rzeka   Zimmer   2014-06-25
Dziwaczne, wysysające krew czerwie jurajskie   Cobb   2014-06-28
Zaproszenie na wspólne polowanie   Yong   2014-06-30
Marnie napisany artykuł o uroczym gryzoniu   Coyne   2014-07-03
Jak przypadek pomógł znaleźć sposób na suszę   Klein Leichman   2014-07-04
Przespać atak antybiotyku   Yong   2014-07-06
Uprawy GM są dobre dla środowiska     2014-07-08
Trawa w uchu. Ale po co?   Coyne   2014-07-09
Zoo w gębie   Zimmer   2014-07-10
Suplementem diety wampira   Yong   2014-07-11
Seks z wymarłym ludem dał gen życia na wysokości   Yong   2014-07-15
Lot przez przestrzeń wewnętrzną   Zimmer   2014-07-17
Osa, która zatyka wejście do gniazda trupami mrówek   Yong   2014-07-18
Czym jest nauka i dlaczego ma nas obchodzić?   Sokal   2014-07-22
Nowy, opierzony i czteroskrzydły dinosaur   Coyne   2014-07-23
Oglądanie oceanu brzęczącym nosem   Zimmer   2014-07-26
OLBRZYMI owad wodny (i kilka innych)   Coyne   2014-07-28
Najbardziej zdumiewające oczy w przyrodzie   Yong   2014-07-29
Czy jaszczurka “widzi” skórą   Yong   2014-08-02
Nowy opierzony dinozaur sugeruje, że większość dinozaurów miała pióra   Coyne   2014-08-03
Ewolucja łożyska a seksualna zimna wojna   Yong   2014-08-04
Energia odnawialna nie działa   Ridley   2014-08-07
Czy istnieje darwinowskie wyjaśnienie ludzkiej kreatywności?   Dennett   2014-08-08
Gry zespołowe plemników   Yong   2014-08-09
Oko ciemieniowe hatterii   Mayer   2014-08-10
Osobisty mikrobiom w cyfrach   Zimmer   2014-08-14
Izraelska koszulka EKG monitoruje serca, ratuje życie   Shamah   2014-08-17
Grantowie na Galápagos i ich hybrydowe gatunki   Coyne   2014-08-18
Ośmiornica dba o swoje jaja przez 53 miesiące, a potem umiera   Yong   2014-08-20
Cuda genetyki: arbuz bez pestek   Coyne   2014-08-25
Utracony sposób tworzenia ciał przed istnieniem  szkieletów i muszli   Yong   2014-08-26
Usunięcie obrzydzenia z medycyny mikrobiomowej   Zimmer   2014-08-28
Tysiąc współpracujących, samorganizujących się robotów   Yong   2014-08-30
Nogoprządki   Naskręcki   2014-09-01
Drzewo zapachów   Zimmer   2014-09-02
Sposób szczura na trujący pokarm   Yong   2014-09-05
Raczkowanie w ewolucji   Zimmer   2014-09-06
Zmieniająca kolor płachta zainspirowana skórą ośmiornicy   Yong   2014-09-08
Erotyczna doniosłość bioder walenia   Zimmer   2014-09-11
Co słychać w sprawie globalnego ocieplenia?   Ridley   2014-09-14
Foki mogły przenieść gruźlicę do Nowego Świata   Yong   2014-09-16
Jak kolibry odzyskały utracone przez ptaki odczuwanie słodyczy   Yong   2014-09-19
Ochrona zagrożonych węży wymaga ochrony węży jadowitych   Yong   2014-09-22
Uo, zaklinacz deszczu   Naskręcki   2014-09-23
Co wypadające dyski mówią nam o 700 milionach lat ewolucji   Zimmer   2014-09-24
O korzyściach przypadkowego kolekcjonowania okazów   Naskręcki   2014-09-28
Pradawnym płazom odrastały kończyny   Coyne   2014-09-29
Trawienny drapacz chmur   Yong   2014-09-30
Ofiary naszych ułomności   Naskręcki   2014-10-02
Jak dotarliśmy do teraźniejszości   Ridley   2014-10-05
Dlaczego kod genetyczny nie jest uniwersalny   Cobb   2014-10-06
Ukryte przed wzrokiem zoo w Central Park   Zimmer   2014-10-09
Specjacja sympatryczna we wnętrzu cykady   Yong   2014-10-10
Nocny stukot małych kopyt   Naskręcki   2014-10-12
Wojna domowa w ludzkim genomie     2014-10-13
Penetrujący jaskinie robot-wąż wzorowany na grzechotnikach rogatych   Yong   2014-10-19
Dowody ewolucji: wideo i nieco dłuższy wywód   Coyne   2014-10-22
O wyższości lepszego nad gorszym   Zimmer   2014-10-26
Powódź pożyczonych genów u powstania maleńkich ekstremistów   Yong   2014-10-30
Tak, neandertalczycy to my!   Mayer   2014-11-04
Zgarbowate   Naskręcki   2014-11-10
Facet od nauki przeciwko GMO   Coyne   2014-11-12
Figę dostaje ten kto rano wstaje   Yong   2014-11-13
Mrówki, altruizm i poświęcenie   Ridley   2014-11-14
Norowirus: doskonały patogen wyłania się z cienia   Zimmer   2014-11-15
Siedem narzędzi myślenia   Dennett   2014-11-19
Ciężarna wężyca przygotowuje się do macierzyństwa   Yong   2014-11-20
Naturalność życia rodzinnego?   Zimmer   2014-11-25
Genetyka kocich łat   Coyne   2014-11-26
Świat RNA   Cobb   2014-11-27
Dymorfizm płciowy i ideologia   Coyne   2014-12-01
Gdy mutację przeciwstawić infekcji – od anemii sierpowatej do Eboli   Lewis   2014-12-02
Nasze wewnętrzne pióra   Zimmer   2014-12-03
Nie wszystkie muchy latają   Naskręcki   2014-12-04
Jest tuż za tobą! Czy to duch, czy robot?   Yong   2014-12-06
Najstarsza jak dotąd identyfikacja medycyny sądowej   Coyne   2014-12-10
Samoloty bez pilotów i samochody bez kierowców   Ridley   2014-12-11
Tworzenie dowodów w oparciu o politykę   Ridley   2014-12-16
Pisklę przypominające wyglądem i zachowaniem trującą gąsienicę   Coyne   2014-12-18
Wierzący nagradzani za życia   Coyne   2014-12-21
Nietoperze owocożerne także mają sonar (ale niezbyt dobry)   Yong   2014-12-22
Implanty WiFi do mózgu dla rąk robota   Zimmer   2014-12-25
Naukowcy wprowadzają nową tradycję kulturową dzikim sikorkom   Yong   2014-12-26
List do władz Uniwersytetu  Harvarda   Pinker   2014-12-26
Dlaczego zwierzęta są urocze?   Coyne   2014-12-30
Dlaczego te dziwaczne owady sygnalizują ostrzeżenie po ataku?   Yong   2014-12-31
Leniwce i pancerniki widzą czarno-biały świat   Yong   2015-01-06
Ogony CAT osłabiają centralny dogmat – dlaczego ma to znaczenie i dlaczego nie ma   Cobb   2015-01-08

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Chłopiec w kefiji


Czerwone skarby


Gdy­by nie Ży­dzi


Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk