Prawda

Niedziela, 5 maja 2024 - 00:38

« Poprzedni Następny »


Czy mrożącą krew w żyłach prawdą jest, że decyzja o zamknięciu społeczeństwa opierała się na luźnych matematycznych spekulacjach?


Matt Ridley 2020-05-15

Profesor Neil Ferguson
Profesor Neil Ferguson

Profesor Neil Ferguson z Imperial College “ustąpił” z grupy Sage, która doradza rządowi, w związku z ujawnieniem jego naruszającego reguły zamknięcia społecznego romantycznego spotkania. Być może, należało go usunąć wcześniej za znacznie poważniejszy błąd. Wyłaniają się szczegóły modelu, jaki zbudował jego zespół, by przewidzieć rozwój epidemii i nie przedstawiają one ładnego obrazu. Mówiąc słowami czterech doświadczonych twórców modeli, ten model jest „głęboko naszpikowany” błędami, jest „dość arbitralną maszyną Heatha Robinsona”, to zła praktyka” i jest „chyba najgorszym wzorem tworzenia modelu, jaki kiedykolwiek widzieliśmy”.

Kiedy ministrowie wypowiadają się o koronawirusie, nieodmiennie twierdzą, że „opierają się na nauce”. Nowatorska nauka jednak jest zabałaganiona i niejasna, jest konkursem hipotez falsyfikowanych przez fakty, procesem przypuszczeń i obaleń. To nie jest nic nowego. Niemal dwa stulecia temu Thomas Huxley opisał „wielką tragedię nauki – mordowanie pięknej hipotezy przez paskudny fakt”.  


W tym wypadku, słowo „nauka” praktycznie znaczy model Imperial College, przewidujący potencjalnie setki tysięcy zgonów, na podstawie czego rząd w marcu zarządził zamknięcie społeczeństwa. Porada Sage miała olbrzymi wpływ na życie milionów ludzi. Ale komitet odbywa prywatne spotkania, nie publikuje protokołów i do momentu, kiedy wywarto na niego nacisk, nie ujawniał nawet nazwisk swoich członków. Podejmujemy decyzje w oparciu wyniki podawane przez czarną skrzynkę, która na dodatek jest zamknięta.


Wśród specjalistów finansowych prognoz, ministerstwa skarbu, klimatologów i epidemiologów powszechne jest powoływanie się na modele, jak gdyby były „dowodami”. Właściwe użycie modeli polega na testowaniu teorii skomplikowanych systemów w konfrontacji z faktami. Jeśli zamiast tego mamy używać modeli do prognozowania i ustalania działań politycznych, musimy być w stanie sprawdzać, czy są poprawne, szczególnie, kiedy stanowią podstawę decyzji o życiu i śmierci. Tak nie było z modelem Imperial College.


W czasie zamknięcia społeczeństwa nie udostępniono modelu społeczności naukowej. Kiedy Ferguson w zeszłym tygodniu wreszcie opublikował szczegóły techniczne, był to przeorganizowany program, inny niż wersja z 16 marca.


Nie jest tak, że historia dokonań Fergusona jest imponująca. W 2001 roku prognozy modelu zespołu Imperial College doprowadziły do wybicia 6 milionów zwierząt hodowlanych i eksperci epidemiologii krytykowali go za poważne wady. Na początku lat 2000 Ferguson przewidywał do 136 tysięcy zgonów z powodu choroby szalonych krów, 200 milionów z powodu ptasiej grypy i 65 milionów z powodu świńskiej grypy. Liczba faktycznych zgonów w każdym z tych przypadków liczyła się w setkach. Tym razem, kiedy szwedzki zespół zastosował do Szwecji zmodyfikowany model, jaki Imperial College opublikował, przewidział 40 tysięcy zgonów do 1 maja – piętnastokrotność rzeczywistych zgonów. 


Wiemy teraz, że sofware modelu stanowi 13-letni program o długości 15 tysięcy linii, który symuluje domy, biura, szkoły, ludzi i ruch. Według zespołu z Edinburgh University, który powtórzył modelowanie, te same dane wejściowe dawały inne dane wyjściowe, a program dawał inne wyniki, jeśli działał na innych maszynach, a nawet na tej samej maszynie, ale z użyciem innych numerów jednostek centralnego przetwarzania.


Co gorsza, ten model nie uwzględnia różnic między grupami ludzi w ich podatności na wirusa i ich kontaktach społecznych. Zarażona pielęgniarka w szpitalu prawdopodobnie przekaże wirusa znacznie większej liczbie osób niż zarażone dziecko, które nie ma żadnych objawów. Wprowadzenie takiej różnorodności pokazuje, że próg do osiągnięcia odporności stada przy umiarkowanym społecznym dystansowaniu się jest znacznie niższy niż 50-60 procent przyjęty w modelu Fergusona. Jeden z doświadczonych twórców modeli mówi nam, że „moje modele sugerują, że powinno wystarczyć między 10 a 30 procent, zależnie od przyjętych założeń”.


Dane ze Szwecji to popierają. Mimo tylko umiarkowanych środków społecznego dystansowania się, epidemia przestała rosnąć w województwie Sztokholmu w połowie kwietnia, a od tego czasu znacząco opadła, sugerując według oceny szwedzkich władz zdrowia publicznego, że próg odporności osiągnięto, kiedy około 20 procent populacji było odporne.


Niemal tajna natura naukowej debaty w Sage, nieprzejrzyste metody programowania zespołu z Imperial College, niedostępność danych technicznych do testowania i recenzji w momencie podejmowania decyzji, nieprzetestowane założenia wbudowane w model – to wszystko pozostawia nas z niepokojącym pytaniem. Czy oparliśmy jedną z największych decyzji politycznych w czasach pokoju na luźnych matematycznych spekulacjach?

 

Pierwsza publikacja tekstu w The Telegraph:

Is the chilling truth that the decision to impose lockdown was based on crude mathematical guesswork?

Rational Optimism, 10 maja 2020

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Matt Ridley


Brytyjski pisarz popularnonaukowy, sympatyk filozofii libertariańskiej. Współzałożyciel i b. prezes International Centre for Life, "parku naukowego” w Newcastle. Zrobił doktorat z zoologii (Uniwersytet Oksfordzki). Przez wiele lat był korespondentem naukowym w "The Economist". Autor książek: The Red Queen: Sex and the Evolution of Human Nature (1994; pol. wyd. Czerwona królowa, 2001, tłum. J.J. Bujarski, A. Milos), The Origins Of Virtue (1997, wyd. pol. O pochodzeniu cnoty, 2000, tłum. M. Koraszewska), Genome (1999; wyd. pol. Genom, 2001, tłum. M. Koraszewska), Nature Via Nurture: Genes, Experience, and What Makes us Human (także jako: The Agile Gene: How Nature Turns on Nurture, 2003), Rational Optimist 2010.

Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj




Komentarze
1. Gorzej niż myślałem Marek Eyal 2020-05-15


Nauka

Znalezionych 1476 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Akupunktura na pogotowiu też nie działa   Novella   2017-07-04
Alaska — nurniczki i obopólny dobór płciowy   Lyon   2019-08-20
Ale czy mogą cierpieć?   Dawkins   2018-07-07
Ale jak to bezbarwnikowy?   Łopatniuk   2019-06-01
Ale najpierw kawa   Tonhasca Júnior   2024-03-21
Ale tego wija lepiej zostaw w spokoju   Łopatniuk   2018-08-24
Alfred Sturtevant: bohater genetyki   Coyne   2017-02-06
Alternatywna medycyna zabija   Novella   2017-12-26
Americana   Tonhasca Júnior   2023-05-24
Amerykańscy aktywiści na rzecz niedożywienia w Ugandzie   Ongu   2016-03-01
Amfisbeny   Naskręcki   2014-06-16
Amonit (i masa innych stworzeń) znaleziona w birmańskim bursztynie   Coyne   2019-06-21
Anglia pozwala na uprawy poddane edycji genów   Novella   2023-04-03
Animula blandula, blastula vagularzecz o zarodkach wędrujących gdzie nie trzeba   Łopatniuk   2015-12-19
Antynauka czystego jedzenia   Novella   2017-11-08
Antynaukowe przesłanie „Frankensteina” zawsze było głupie   Ridley   2017-06-12
Antyszczepionkowcy - pielęgniarka lub lekarz nie powinni opiekować się dziećmi     2018-09-10
Apoptoza całego ciała   Dennett   2018-11-09
Aquilops, mały dinozaur, który wiele mógł   Farke   2015-01-15
Architektura żywych budowli   Yong   2014-06-20
Argument neuroróżnorodności na rzecz wolności słowa   Miller   2017-08-08
Artykuł w “Nature” sugeruje, że ludzie żyli w Ameryce Północnej 130 tysięcy lat temu   Mayer   2017-04-29
Artykuł w naukowym piśmie ”Nature” dyskredytuje naukę i „scjentyzm”, kwestionuje wartości Oświecenia   Coyne   2019-10-22
Artykuł w piśmie „Science”: rozszerzyć DEI w STEMM   Coyne   2024-04-19
Astrocyty tworzą nowe neurony po udarze   Łopatniuk   2015-03-04
Atak “doktorostwa Wolfson” na rodziców chłopca, który zmarł na koklusz     2018-09-20
Ateista z chwilową luką w pamięci i w szoku niewolnictwa   Dawkins   2018-09-21
Australijskie koty łożyskowe   Mayer   2015-12-17
Badacz: Ludzki zmysł węchu jest lepszy niż wszyscy myślą; może rywalizować z psim!   Coyne   2017-05-27
Badaczka z Leakey Foundation twierdzi, że kości orangutanów mówią nam, że biologiczna płeć jest spektrum, a nie binarna   Coyne   2023-06-30
Badania dowodzą, że fakty nie mają znaczenia: jak propaganda wykorzystuje i normalizuje antysemityzm     2022-08-03
Badania z poślizgiem   Łopatniuk   2016-12-31
Badanie akupunktury jako terapii na dławicę piersiową   Novella   2019-08-23
Badanie niewiernych norników wiąże geny z mózgiem i z zachowaniem   Yong   2015-12-29
Badanie zaszczepionych i nieszczepionych   Novella   2017-05-20
Bajka o kaczkach karolinkach   Coyne   2016-12-16
Bakterie, które zamieniają ameby w farmerów   Yong   2015-09-01
Bakteryjne ogniwa słoneczne   Novella   2017-09-09
Bakłażan Bt – fałszywa narracja przeciwko GMO   Novella   2016-12-05
Bakłażan GMO jest udokumentowaną wygraną ubogich farmerów   Conrow   2021-09-23
Bambusowi matematycy   Zimmer   2015-05-25
Banany edytowane przez CRISPR   Novella   2021-03-02
Barwny erudyta J.B.S. Haldane   Coyne   2020-08-28
BBC szerzy propagandę rolnictwa organicznego, a biedni na świecie cierpią   i Kathleen Hefferon   2023-10-13
BBC znowu błędnie przedstawia ewolucję, opisując nowe odkrycie wczesnych ssaków wyższych   Coyne   2017-11-14
Bekon bez azotynów   Novella   2018-01-25
Bez płuc i dobrze mu z tym   Naskręcki   2016-02-12
Bez serc, bez głowy   Łopatniuk   2016-07-30
Bezwstydne organiczne sianie strachu   Novella   2018-02-12
Bezzbożowa karma dla psa   Novella   2019-08-29
Biały jak śnieg, żółciutki jak kaczuszka   Łopatniuk   2019-09-04
Biodynamiczne rolnictwo i inne nonsensy   Novella   2017-06-28
Biolog ewolucyjny błądzi pisząc o doborze płciowym na łamach “New York Times”   Coyne   2017-05-17
Biologia męskiej agresji i dlaczego nie jest to tylko „socjalizacja”   Coyne   2019-12-24
Biologia rezygnacji z działania: kiedy kontynuować, a kiedy spasować   Coyne   2023-04-26
Biologia rozwoju ujawnia ewolucyjną historię   Novella   2019-10-15
Biomedyczne znaczenie płci (i jej binarnej natury)   Coyne   2022-09-22
Biotechnologia jest pilnie potrzebna w Afryce – dla gospodarki i środowiska   Ridley   2017-12-08
Biotechnologia może usunąć brudne stopy z ulubionego piwa Ugandy   Ongu   2016-06-14
Biotechnologia podnosi plony wysokobiałkowego afrykańskiego pochrzynu   Wetaya   2022-02-04
Bliskie spotkania z baronem MünchausenemPaulina Łopatniuk     2017-07-22
Bodźce do innowacji w końcu pokonają COVID-19   Ridley   2020-06-27
Brazylia liczy na technologię izraelską, by rozwiązać śmierdzący problem   Leichman   2017-05-04
Brian Charlesworth o błędach nowego artykułu rzekomo pokazującego, że fundamentalne założenie ewolucji neodarwinowskiej jest błędne   Coyne   2022-05-16
Brudna pardwa górska   Lyon   2018-12-24
Budzenie zmarłych   Novella   2018-05-21
Bądźcie sceptyczni wobec wideo pokazujących “skutki uboczne” szczepionki   Novella   2021-01-28
Bąkojady czyszczą nosorożce   Coyne   2023-01-18
Błędna historia antykolonializmu   Tupy   2021-04-21
Błędna krytyka genetycznych testów na pochodzenie   Coyne   2023-06-02
Błędne wyobrażenia o ewolucji   Coyne   2023-06-16
Błogosławieni ci, którzy wycofują   Jacoby   2019-10-19
Błysk światła w mroku   Sheagren   2020-06-12
Błąd atrybucji, sofizmat rozszerzenia (atakowanie chochoła) i zasada wielkoduszności   Novella   2018-03-14
Carl Sagan i wolność wątpienia   Jacoby   2022-07-18
Carl Zimmer o gatunkach i ochronie     2024-02-29
Centrala muszek owocowych: Bloomington Drosophila Stock Center   Coyne   2020-12-29
ChatGPT niemal zdaje lekarski egzamin końcowy   Novella   2023-02-21
Chcąc zadowolić antyaborcjonistów administracja Trumpa tnie finansowanie badań medycznych przy użyciu tkanki płodowej   Coyne   2019-06-11
Chemicznie zakamuflowana żaba     2015-12-12
Chiński dinozaur miał skrzydła jak nietoperz i pióra   Yong   2015-05-14
Choroba bananów, GMO i ewolucja produkcji żywności   Ongu   2017-08-19
Choroba zielonych mięśni   Łopatniuk   2019-09-14
Chromosom jak szczotka, czyli co robi Ki-67   Łopatniuk   2016-07-09
Chromosomy Y ludzi, neandertalczyków i denisowian   Novella   2020-10-08
Chwytówka modliszkowata ma chodzącą poczwarkę, która wspina się na drzewa przed przekształceniem   Coyne   2017-12-19
Ciemna materia genetyki psychiatrycznej   Zimmer   2014-01-06
Ciepło zabija. Zimno zabija wielu więcej   Jacoby   2023-01-09
Ciepło, zimno i śmierć w oczach mediów   Lomborg   2017-07-21
Cierpienie i pytanie, czy przestaniemy jeść mięso   Koraszewski   2021-07-14
Ciężarna wężyca przygotowuje się do macierzyństwa   Yong   2014-11-20
Ciąg dalszy sporu o dobór grupowy   Coyne   2015-04-22
Co byłoby, gdyby Wilkins i Franklin umieli ze sobą współpracować?   Cobb   2016-09-03
Co czyni nas ludźmi?   Dawkins   2014-01-07
Co kręci płaskoziemców   Novella   2019-03-02
Co mówi nam ruch płaskiej Ziemi     2018-05-17
Co mamy zrobić z neuroróżnorodnością?   Coyne   2015-07-02
Co nam daje psychologia ewolucyjna?   Flock   2018-11-01
Co nauka może powiedzieć pani Ocasio-Cortez o klimacie   Lomborg   2019-02-15
Co robi mózg, kiedy widzisz nie to, co chcesz?   Koraszewski   2017-01-03

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk