Prawda

Sobota, 4 maja 2024 - 22:29

« Poprzedni Następny »


Godzina Ziemi czyli o celebrowaniu ciemności


Björn Lomborg 2014-03-27


29 marca o 20:30 zgasną charakterystyczne  światła słynnych obiektów od Sydney do Los Angeles, wieża Eiffla i Empire State Building. Na całym globie w mieszkaniach i w miejscach publicznych ludzie pogaszą światła na godzinę, żeby podnieść mroczną świadomość związków między energią a zamianą klimatu.

Godzina Ziemi przedstawiana jest jako oddolna kampania pozwalająca obywatelom naszego świata na pokazanie ich głębokiego oddania grze w zielone. Bierze w tym udział koło miliarda ludzi i niewątpliwie wszyscy są szczerze zatroskani i zaangażowani. W rzeczywistości, Godzina Ziemi jest niemającą żadnego efektu zabawą dla podniesienia własnego samopoczucia. Daje złudne wrażenie, iż robimy coś dla poprawy klimatu, odciągając naszą uwagę od prawdziwych problemów i ich możliwych rozwiązań.

 

Aczkolwiek organizatorzy nie obiecują cudów, wielu uczestników wydaje się wierzyć, że jak posiedzą godzinę w ciemnościach to zmniejszą rozmiary globalnej emisji dwutlenku węgla. Oświetlenie to zaledwie drobny ułamek zapotrzebowania na energię.Gdyby oszczędności z tytułu wszystkich zgaszonych świateł przeliczyć na redukcję emisji, nie wyszłoby dużo. Prawdopodobnie odpowiadałoby to zatrzymaniu przez Chiny swoich emisji na plus minus cztery minuty.

 

Ale i to jest ułudą. W rzeczywistości elektrownie pracują nadal, aby zaspokoić użycie mocy przez innych użytkowników oraz potencjalny wzrost popytu po zakończeniu tej godziny. Sektor energetyczny uważa, że redukcja netto jest bliska zera.

 

Oczywiście pomija się tu fakt, że niemal wszyscy uczestnicy Godziny Ziemi zapalają świeczki. Świeczki jednak są 100 razy mniej wydajne niż żarówki i ponad 300 razy mniej wydajne niż lampy fluorescencyjne. Zapal jedną świeczkę, a wydzieli ona równie dużo CO2, ile zaoszczędziłeś przez zgaszenie wszystkich świateł w domu. Zapal kilka świeczek, a wyemitowałeś dużo więcej CO2. Tak więc Godzina Ziemi może w rzeczywistości podnosić emisje CO2.

 

Jest jednak coś znacznie bardziej niepokojącego w tym celebrowaniu mroków.

 

Podczas gdy ponad miliard ludzi na naszym globie z dumą symbolicznie zrezygnuje z mało istotnej energii elektrycznej na godzinę w roku, inne 1,3 miliarda ludzi w świecie rozwijającym się nadal żyje bez elektryczności i to przez wszystkie dni w roku. Niemal trzy miliardy ludzi nadal pali nawóz, drewno i inne tradycyjne paliwo w domu, żeby gotować i utrzymać ciepło. Takie paliwo wydziela trujące opary, które są powodem przedwczesnej śmierci około 3,5 miliona ludzi rocznie, głównie kobiet i dzieci.

 

Energia elektryczna wyzwoliła nas od ciągłej obecności dymu w naszych pomieszczeniach, co jednak nadal jest plagą mieszkańców dużych połaci świata rozwijającego się. Piece i grzejniki elektryczne zakończyły plagę zanieczyszczenia powietrza w domach. Jest rzeczą oczywistą, że energia elektryczna przyniosła ludzkości niezliczone korzyści. Zamiast więc udawać, że minimalna redukcja użycia elektryczności przez godzinę w bogatych krajach świata załatwi sprawę zmiany klimatu, dlaczego nie propagować lepszych rozwiązań, które rzeczywiście obniżą emisję, rozciągając równocześnie zdobycze nowoczesnej energii na wszystkich ludzi na planecie?

 

Naszej polityce klimatycznej udało się przez ostatnich 20 lat obniżyć emisje CO2 o bardzo niewiele. Podobnie jak Godzina Ziemi odzwierciedla ona niewydajne i błędne preferencje promujące dobre samopoczucie zamiast skutecznego działania. W 2012 r. energia słoneczna i wiatrowa otrzymała subsydia w wysokości 60 miliardów dolarów. Za całe te góry pieniędzy wyprodukowano  0,3% globalnej energii przy pomocy wiatraków i tylko 0,04% otrzymaliśmy z paneli słonecznych. Zmniejszona dzięki temu emisja CO2 w przełożeniu na korzyści klimatyczne wynosi nieco ponad miliard dolarów. Zmarnowaliśmy 97 centów z każdego zainwestowanego dolara.

 

Jest to istotne nie tylko dla ludzi w krajach rozwijających się, którzy nadal marzą o dostępie do elektryczności. Przy ciągle rosnących dotacjach dla zielonej energii i wzrastają ceny energii elektrycznej i dziś 17% gospodarstw domowych w Wielkiej Brytanii jest teraz „uboga w energię”. W Niemczech ceny elektryczności wzrosły o 80% od roku 2000 a subsydia na zieloną energię są obecnie wyższe niż kiedykolwiek i wynosząc 33 miliardy dolarów rocznie. 6,9 miliona gospodarstw domowych żyje obecnie w biedzie energetycznej.

 

Dzisiejsze technologie odnawialne pozostają kosztowne i niepewne, i daleko im do przełomu. Nawet przy optymistycznych założeniach Międzynarodowa Agencja Energetyczna szacuje, że do 2035 r. wyprodukujemy tylko 2,4% energii z wiatru i poniżej 1% ze słońca.

 

Zamiast subsydiów dla niewydajnych technologii powinniśmy inwestować w zielone badania i rozwój, żeby przez innowacje obniżyć ceny energii odnawialnej. Jest rzeczą oczywistą, że z chwilą, gdy badaczom uda się przez innowacje doprowadzić do tego, że zielone technologie będą tańsze niż paliwa kopalne, wszyscy masowo będą przechodzili na te czystsze alternatywy. Będzie to również rewolucją  dla tych, którzy żyją w ciemnościach dłużej niż przez jedną, snobistycznie narzuconą sobie godzinę w roku.

 

Niemal wszyscy uczestnicy tej zabawy podchodzą do tej  Godziny Mroku na Ziemi z najlepszymi intencjami. Ale zamiast gasić światło, szukajmy światła w nauce, będzie to z korzyścią i dla klimatu, i dla biednych.

 



Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska
Oryginał będzie jutro opublikowany w "USA Today".


Björn Lomborg

 

Dyrektor Copenhagen Consensus Center i profesor nadzwyczajny w Copenhagen Business School. Jego najnowsza książka nosi tytuł “How Much Have Global Problems Cost the World? A Scorecard from 1900 to 2050.”

 


Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Nauka

Znalezionych 1476 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Kameleon przekazuje różne informacje różnymi częściami ciała   Yong   2013-12-14
Paradoksalne cechy genetyki inteligencji   Ridley   2013-12-18
Wielki skandal z biopaliwami   Lomborg   2013-12-19
Przedwczesna wiadomość o śmierci samolubnego genu   Coyne   2013-12-22
Czy jest życie na Europie?   Ridley   2013-12-22
Nowa data udomowienia kotów: około 5300 lat temu – i to w Chinach   Coyne   2013-12-26
Na Zeusa, natura jest przeżarta rują i korupcją   Koraszewski   2013-12-26
Proces cywilizacji   Ridley   2013-12-28
Jak karakara wygrywa z osami   Cobb   2013-12-29
Żebropławy, czyli dziwactwa ewolucji   Coyne   2013-12-30
Czy może istnieć sztuka bez artysty?    Wadhawan   2013-12-30
Zderzenie mentalności   Koraszewski   2014-01-01
Skrzydlaci oszuści i straż obywatelska   Young   2014-01-02
Delfiny umyślnie narkotyzują się truciznami rozdymków   Coyne   2014-01-04
Długi cień anglosfery   Ridley   2014-01-05
Ciemna materia genetyki psychiatrycznej   Zimmer   2014-01-06
Co czyni nas ludźmi?   Dawkins   2014-01-07
Twoja choroba na szalce   Yong   2014-01-08
Czy mamut włochaty potrzebuje adwokata?   Zimmer   2014-01-09
Pradawne rośliny kwitnące znalezione w bursztynie   Coyne   2014-01-10
Ratując gatunek możesz go niechcący skazać   Yong   2014-01-11
Ewolucja ukryta w pełnym świetle   Zimmer   2014-01-13
Koniec humanistyki?   Coyne   2014-01-15
Jak poruszasz nogą, która kiedyś była płetwą?   Yong   2014-01-16
Jak wyszliśmy na ląd, kość za kością   Zimmer   2014-01-19
Twoja wewnętrzna mucha   Cobb   2014-01-22
Ukwiał żyje w antarktycznym lodzie!   Coyne   2014-01-25
Dlaczego poligamia zanika?   Ridley   2014-01-26
Wspólne pochodzenie sygnałów płodności   Cobb   2014-01-28
Ewolucja i Bóg   Coyne   2014-01-29
O delfinach, dużych mózgach i skokach logiki   Yong   2014-01-30
Dziennikarski „statek upiorów” Greg Mayer   Mayer   2014-01-31
Dlaczego leniwce wypróżniają się na ziemi?   Bruce Lyon   2014-02-02
Moda na kopanie nauki   Coyne   2014-02-03
Neandertalczycy: bliscy obcy   Zimmer   2014-02-05
O pochodzeniu dobra i zła   Coyne   2014-02-05
Sposób znajdowania genów choroby   Yong   2014-02-07
Czy humaniści boją się nauki?   Coyne   2014-02-07
Kiedy zróżnicowały się współczesne ssaki łożyskowe?   Mayer   2014-02-10
O przyjaznej samolubności   Koraszewski   2014-02-12
Skąd wiesz, że znalazłeś je wszystkie?   Zimmer   2014-02-15
Nauka odkrywa nową niewiedzę o przeszłości   Ridley   2014-02-18
Żyjące gniazdo?   Zimmer   2014-02-19
Planeta tykwy pospolitej   Zimmer   2014-02-21
Nowe niezwykłe skamieniałości typu “Łupki z Burgess”   Coyne   2014-02-22
Dziennik z Mozambiku: Pardalota   Naskręcki   2014-02-23
Wskrzeszona odpowiedź z kredy na “chorobę królów”   Yong   2014-02-26
Dziennik z Mozambiku: Sybilla     2014-03-01
Spojrzeć ślepym okiem   Yong   2014-03-02
Intelektualne danie dnia  The Big Think   Coyne   2014-03-04
Przeczołgać się przez mózg i nie zgubić się   Zimmer   2014-03-05
Gdzie podziewają się żółwiki podczas zgubionych lat?   Yong   2014-03-10
Supergen, który maluje kłamcę   Yong   2014-03-14
Idea, którą pora oddać na złom   Koraszewski   2014-03-15
Zwycięstwa bez chwały   Ridley   2014-03-17
Twarde jak skała   Naskręcki   2014-03-18
Pasożyty informacyjne   Zimmer   2014-03-19
Seymour Benzer: humor, historia i genetyka   Cobb   2014-03-21
Kto to był Per Brinck?   Naskręcki   2014-03-23
Potrafimy rozróżnić między przynajmniej bilionem zapachów   Yong   2014-03-25
Godzina Ziemi czyli o celebrowaniu ciemności   Lomborg   2014-03-27
Słonie słyszą więcej niż ludzie   Yong   2014-03-30
Niebo gwiaździste nade mną, małpa włochata we mnie   Koraszewski   2014-03-31
Wielkoskrzydłe   Naskręcki   2014-04-02
Najstarsze żyjące organizmy   Coyne   2014-04-03
Jak zmienić bakterie jelitowe w dziennikarzy   Yong   2014-04-06
Eureka! Sprytne wrony to odkryły   Coyne   2014-04-07
Sukces upraw GM w Indiach   Lomborg   2014-04-09
Wirus, który sterylizuje owady, ale je pobudza   Yong   2014-04-12
Przystosować się do zmiany klimatu   Ridley   2014-04-14
Jeden oddech, który zmienił planetę   Naskręcki   2014-04-16
Najgorsze w karmieniu komarów jest czekanie   Yong   2014-04-17
Kłopotliwa podróż w przyszłość   Ridley   2014-04-19
Pierwsze spojrzenie na mikroby współczesnych łowców zbieraczy     2014-04-23
Seksizm w nauce o jaskiniowych owadach   Coyne   2014-04-26
Musza bakteria zaprasza inne muszki na uczty owocowe   Yong   2014-04-27
Zachwycający rabuś, który liczy sto milionów lat   Cobb   2014-04-28
Mądrość (małych) tłumów   Zimmer   2014-04-29
Tak bada się ewolucję inteligencji u zwierząt   Yong   2014-05-02
Fantastyczna mimikra tropikalnego pnącza   Coyne   2014-05-03
Dlaczego większość zasobównie wyczerpuje się   Ridley   2014-05-04
Pomidory tworzą pestycydy z zapachu swoich sąsiadów   Yong   2014-05-07
Potrawy z pasożytów   Zimmer   2014-05-08
Technologia jest często matką nauki, a nie odwrotnie   Ridley   2014-05-09
Montezuma i jego flirty   Coyne   2014-05-11
Insekt dziedziczy mikroby z plemnika taty   Yong   2014-05-12
Polowanie na nietoperze   Naskręcki   2014-05-14
Zmień swoje geny przez zmianę swojego życia   Coyne   2014-05-15
Obrona śmieciowego DNA   Zimmer   2014-05-17
Gdzie są badania zwierzęcych wagin?   Yong   2014-05-20
Niemal ssaki   Naskręcki   2014-05-21
Zobaczyć jak splątane są gałęzie drzewa   Zimmer   2014-05-23
Dlaczego ramiona ośmiornicy nie plączą się   Yong   2014-05-24
Niezwykły pasikonik szklany   Naskręcki   2014-05-27
Wąż zgubiony i ponownie odnaleziony   Mayer   2014-05-28
Niespodziewani krewni mamutaków   Yong   2014-05-30
Trochę lepszy  świat   Ridley   2014-05-31
Tam, gdzie są ptaki   Mayer   2014-06-01
Ewolucja, ptaki i kwiaty   Coyne   2014-06-02
Jestem spełniony   Naskręcki   2014-06-04

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk