Prawda

Piątek, 22 wrzesnia 2023 - 13:51

« Poprzedni Następny »


Porażka jest kluczowym składnikiem innowacji


Matt Ridley 2023-04-22

Niepowodzenie pierwszego brytyjskiego startu kosmicznego wywołało u wielu schadenfreude. (Biorąc pod uwagę, jak bardzo my, Brytyjczycy, cieszymy się z cudzego nieszczęścia, to zaskakujące, że musimy na to zapożyczyć niemieckie słowo). Chociaż dochodzenie w sprawie tego, co poszło nie tak, jest wyraźnie uzasadnione, byłoby błędem, gdybyśmy zrezygnowali z technologii po pojedynczej porażce, jak lubią doradzać  niektórzy. Nie jestem orędownikiem brytyjskiego programu kosmicznego, ale wiem, jak ważna jest porażka na drodze do sukcesu.

Pierwsza maszyna parowa Thomasa Savery'ego okazała się porażką. Pierwsza lokomotywa Richarda Trevithicka okazała się klapą. Pierwszy silnik spalinowy Jeana Lenoira nie był dobry. Przed popełnieniem samobójstwa Rudolf Diesel wyrażał rozczarowanie, ponieważ nikt nie chciał jego silnika: „Wprowadzenie [wynalazku] to czas pełen walki z głupotą i zazdrością, bezwładem i jadem, ukradkowym oporem i otwartym konfliktem interesów, przerażający czas spędzony na walce z ludźmi, męka, nawet jeśli wynalazek okaże się sukcesem”.


17 września 1908 roku Orville Wright, brat Wilbura, po raz dziesiąty i ostatni demonstrował przed armią amerykańską swój samolot, zgodnie z umową wymagającą dziesięciu prób. Jego pasażer, porucznik Thomas Selfridge, był jak dotąd najcięższym pasażerem. Po trzech okrążeniach śmigło urwało się i samolot pikował, zabijając Selfridge'a i poważnie raniąc Wrighta. Bracia Wright nie poddali się; wrócili rok później z ulepszoną maszyną i zabrali kolejnego pasażera na godzinę i dwanaście minut bez nieszczęść. Armia kupiła samoloty.


Thomas Edison powiedział kiedyś: „Nie poniosłem porażki; właśnie odkryłem dziesięć tysięcy sposobów, które nie działają”. Jeśli przyjrzysz się jakiemukolwiek wielkiemu innowatorowi, znajdziesz długą historię wpadek na drodze do ostatecznego triumfu. Weźmy Amazon, pioniera e-commerce. Około 2001 roku dzieło Jeffa Bezosa znalazło się w poważnych tarapatach. Po wykupieniu wielu bezużytecznych start-upów dot-com i utracie pieniędzy w nieudanych próbach sprzedaży detalicznej zabawek i aukcji internetowych, zaczynało brakować gotówki. Cena akcji spadła, a analityk giełdowy w Lehman Brothers (!) oskarżył firmę o „wyjątkowo wysoki poziom nieudolności”. Wyglądało na to, że Amazon dojrzał do przejęcia przez eBay.


Reszta jest historią. Bezos wierzy w metodę prób i (co najważniejsze) błędów. „Potrzebujemy wielkich niepowodzeń, aby poruszyć igłę” – powiedział kiedyś. „Jeśli tego nie robimy, nie mamy rozmachu. Naprawdę powinieneś mocno się huśtać i doświadczyć porażki, ale to w porządku”.


Ta tolerancja niepowodzeń jest kluczowym składnikiem filozofii Doliny Krzemowej. Rzeczywiście, inwestorzy venture capital z Sandhill Road przypominają przedsiębiorcę, któremu zdarza się upaść, chociaż nie jest to spowodowane oszustwem. Przez upadek uczy się czegoś.


Pełen ostrożności strach przed porażką może zrujnować nawet odnoszące sukcesy firmy. Właśnie dlatego firmy takie jak Lockheed i Google zakładają „skunk works” poza hierarchią korporacyjną, aby wypróbować szalone pomysły, które mogą zadziałać. Te czasami zawodzą znacznie częściej niż odnoszą sukcesy. Jednym z rezultatów było Google Glass, w którym Internet był wyświetlany na wewnętrznej stronie okularów. To była komercyjna klapa. Projekt Loon, mający na celu umieszczenie Wi-Fi w balonach na dużych wysokościach, nie wypadł lepiej. Podobnie było z projektem Foghorn, by zrobić paliwo z wody morskiej (nawet Google nie może uchylić praw termodynamiki). Ale Astro Teller, szef programu Google X, nie przeprasza, mówiąc w TED w 2016 r. o „nieoczekiwanych korzyściach płynących ze świętowania porażki”.


W świecie nauki i technologii strach przed porażką skazuje na nudne wyniki. Tworząc ARIA, Agencję Zaawansowanych Badań i Innowacji, Dominic Cummings słusznie nalegał, aby pozwolić jej na popełnianie błędów i by nie była prześladowana przez komisję Izby Gmin za każdym razem, kiedy ponosi porażkę. Dodał: „Prawie wszyscy fundatorzy nauki na całym świecie działają w ten sam sposób, używają prawie tych samych wskaźników, mają prawie ten sam rodzaj przerażającej biurokracji”. Jeszcze nie wiemy, czy udało mu się osiągnąć ten cel, ale od czasu jego odejścia, biurokracja usilnie próbuje wciągnąć ten swój twór z powrotem we własne lepkie łapy, gdzie unika się niepowodzeń, zapewniając tym, że sukcesu też nie będzie.


O wiele bardziej niebezpieczne dla innowacji niż porażka jest powolność. Brytyjscy biurokraci tak długo zastanawiają się nad wszystkim, od nowych pasów startowych na lotniskach po zasady edycji genów, że tracimy ogromne możliwości rozwoju i nawet nie wiemy, że to zrobiliśmy. Znowu Bezos: „Błędy mogą cię trochę zranić, ale powolność cię zabije”.


Failure is a key ingredient of innovation

16 stycznia 2023

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska


*Matt Ridley - brytyjski dziennikarz naukowy, autor wielu książek popularnonaukowych, z wykształcenia biolog. (Jest również politykiem, zasiada w Izbie Lordów).   

 


Skomentuj Wyślij artykuł do znajomego: Wydrukuj






Nauka

Znalezionych 1444 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

„Najbardziej znany zabójca ludzi”: jakie są prawdziwe początki XIV-wiecznej Czarnej Śmierci?   Lewis   2023-09-15
Do jakiego stopnia pary mają wspólne cechy?   Novella   2023-09-14
Kenia daje zielone światło 58 projektom GMO – naukowcy na całym świecie kontynuują badania w dziedzinie biotechnologii, mimo procesów sądowych i dezinformacji   Ombogo   2023-09-08
Lancet atakuje anty-przebudzenie, a czytelnik odpowiada   Coyne   2023-08-24
Więcej wyrafinowanej teologii: uczony religijny zastanawia się, czy neandertalczycy mieli nieśmiertelne dusze   Coyne   2023-08-16
Aktywiści anty-GMO w Afryce szerzą mity i strach, ale nie przedstawiają żadnych naukowych dowodów   Abutu   2023-08-14
Mało znana strona ryjkowców   Tonhasca Júnior   2023-08-11
Dlaczego nie można być osobą transrasową?   Coyne   2023-08-10
Walka z malarią za pomocą inżynierii genetycznej   Novella   2023-08-08
Jak restrykcje Unii Europejskiej podsycały głosy przeciwko GMO, jak również głód na globalnym Południu, a zwłaszcza w Afryce   Oria   2023-08-02
Nieznośni mali pomocnicy   Tonhasca Junior   2023-07-29
Macedońskie skarby   Tonhasca Júnior   2023-07-26
GMO i motyle   Novella   2023-07-25
Narzucanie ideologii naturze: Kew Garden celebruje „rośliny queer”   Coyne   2023-07-24
Smak miesiąca   Tonhasca Júnior   2023-07-20
Kłopoty na wylocie   Szczęsny   2023-07-18
Ideologiczne podważanie biologii   i Luana S. Maroja   2023-07-17
Role mężczyzn i kobiet w polowaniu, raz jeszcze   Coyne   2023-07-15
David Hillis o specjacji   Coyne   2023-07-13
Niechętni dawcy i pracowici biorcy   Tonhasca Júnior   2023-07-08
Grube problemy z jelitem   Szczęsny   2023-07-07
Badaczka z Leakey Foundation twierdzi, że kości orangutanów mówią nam, że biologiczna płeć jest spektrum, a nie binarna   Coyne   2023-06-30
Przez dziurkę od klucza   Szczęsny   2023-06-24
Nowa (nie podparta żadnymi dowodami) hipoteza, która eliminuje role płciowe w społecznościach łowców-zbieraczy   Coyne   2023-06-22
Błędne wyobrażenia o ewolucji   Coyne   2023-06-16
Influencerzy z podziemia   Tonhasca Júnior   2023-06-13
Jak wyewoluowało ubarwienie ostrzegawcze?   Coyne   2023-06-12
„San Francisco Chronicle” bardzo myli się w sprawie biologicznej płci   Coyne   2023-06-09
Kolczasty problem   Tonhasca Júnior   2023-06-06
Wpaść w amok. Empiryczna analiza szaleńczych zabójstw pokazuje, że wyłaniają się dwa różne wzorce.   King   2023-06-03
Błędna krytyka genetycznych testów na pochodzenie   Coyne   2023-06-02
Zdatny do lotu   Tonhasca Júnior   2023-06-01
‘Raniąca’ idea merytorycznych podstaw nauki    i Jerry Coyne   2023-05-29
Główny problem w filogenezie zwierząt wydaje się być rozwiązany   Coyne   2023-05-26
Americana   Tonhasca Júnior   2023-05-24
Czy uprawa jabłek odzwierciedla bigoterię?   Coyne   2023-05-18
Kenia: Musimy zająć się brakiem bezpieczeństwa żywnościowego, ale najpierw musimy położyć kres dezinformacji na temat upraw modyfikowanych genetycznie   Oria   2023-05-16
Czytanie myśli z fMRI i AI   Novella   2023-05-05
Jest lepiej niż myślisz   Lomborg   2023-05-03
Dwudziestu dziewięciunaukowców publikuje artykuł w obronie merytorycznych podstaw w nauce     2023-05-01
Niewygodna historia   Ferguson   2023-04-28
Biologia rezygnacji z działania: kiedy kontynuować, a kiedy spasować   Coyne   2023-04-26
Porywacze ciał   Tonhasca Júnior   2023-04-25
Porażka jest kluczowym składnikiem innowacji   Ridley   2023-04-22
Używanie roślin jako biofrabryk   Novella   2023-04-14
Dawno zmarli przemawiają do nas   Tonhasca Júnior   2023-04-12
Wątpliwi pomocnicy    Tonhasca Júnior   2023-04-08
Uganda: aktywiści przeciwni biotechnologii szerzą dezinformację   Wetaya   2023-04-05
Anglia pozwala na uprawy poddane edycji genów   Novella   2023-04-03
Recenzja z książki  Can “The Whole World” Be Wrong?   Rose   2023-04-01
Psychologia ewolucyjna dla początkujących   Coyne   2023-03-27
“Konwergentna” ewolucja mrówek grzybiarek Starego i Nowego świata   Coyne   2023-03-23
Gigantyczna armia małych zabójców   Tonhasca Júnior   2023-03-22
Colin Wright broni binarności płci u zwierząt   Coyne   2023-03-15
AI: gorąca randka z “Sydneyem ”   Gotefridi   2023-03-15
Zmienić język w ekologii i biologii ewolucyjnej! Przykład anemii sierpowatej   Coyne   2023-03-13
Wzrost liczby nieobecnych ojców i towarzyszące temu społeczne problemy   Geary   2023-03-11
No pasarán    Tonhasca Júnior   2023-03-04
Dezinformacja o GMO: Kenijczykom będzie trudno podejmować racjonalne decyzje i to może kosztować życie   Mykonyo   2023-02-24
Twardy kwiat do zgryzienia    Tonhasca Júnior   2023-02-22
ChatGPT niemal zdaje lekarski egzamin końcowy   Novella   2023-02-21
“Rogi” trylobitów mogły być używane jako broń w walkach między samcami   Coyne   2023-02-15
Postmodernizm obnażony   Dawkins   2023-02-14
Powody naszych wierzeń. Jak i dlaczego irracjonalność trzyma nas w swoich szponach i jak możemy z tym walczyć?   Pinker   2023-02-13
Kiedy zapada noc i ziemia jest ciemna   Tonhasca Júnior   2023-02-10
W nowej książce jest słuszna krytyka idei, że są lepsze i gorsze gatunki, ale jest także błędne twierdzenie, że gatunki nie są realne   Coyne   2023-02-06
Kolczatki wydmuchują bąbelki śluzu z nosa, żeby się ochłodzić   Coyne   2023-02-02
Mali i zręczni influencerzy   Tonhasca Júnior   2023-01-31
Dowody na ewolucję: Bezwłose zwierzęta mają martwe geny na sierść   Coyne   2023-01-23
Krew, znój, łzy i pot   Tonhasca Júnior   2023-01-19
Bąkojady czyszczą nosorożce   Coyne   2023-01-18
Mózg używa geometrii hiperbolicznej   Novella   2023-01-16
O wspaniały nowy świecie   Tonhasca Júnior   2023-01-12
Ciepło zabija. Zimno zabija wielu więcej   Jacoby   2023-01-09
Po co badać przestrzeń kosmiczną?   Jacoby   2023-01-04
Rdzenni Amerykanie żądają doczesnych resztek pumy z Griffith Park   Coyne   2023-01-03
Świetny artykuł o epigenetyce   Coyne   2022-12-30
Śmiało podążaj tam, gdzie nie dotarł jeszcze żaden owad   Tonhasca Júnior   2022-12-28
Rzecz o splątaniu nauki i wiary   Koraszewski   2022-12-26
Pradawny ekosystem zrekonstruowany przy użyciu skamieniałego DNA   Coyne   2022-12-19
Rozważania heretyckiego mediewisty o historii, wartościach i zdumiewającej głupocie   Landes   2022-12-16
Ewolucyjne ślepe zaułki i lepkie urządzenia: botanik Darwin   Tonhasca Júnior   2022-12-14
Ewolucja nie idzie prostą drogą   Novella   2022-12-08
Geny i języki   Novella   2022-11-26
Uporczywa obecność religijnego mitu   Winegard   2022-11-24
Znaleziono skrytkę posągów z brązu   Novella   2022-11-23
W oparach zrównoważonej ignorancji   Koraszewski   2022-11-21
10 twierdzeń działaczy walczących w Afryce z GMO o tym, dlaczego postępy w biotechnologii upraw powinny zostać odrzucone – i dlaczego są one błędne   Maina   2022-11-17
List otwarty do wszystkich oszołomów   Novella   2022-11-03
Po prostu nie mogę się doczekać, aby znów wyruszyć w trasę   Tonhasca Júnior   2022-10-27
Czy mizoandria może być zakaźna?   Tonhasca Júnior   2022-10-24
Niezwykła fizjologia hibernujących niedźwiedzi   Coyne   2022-10-22
Cuchnąca pułapka i przytulna kryjówka   Tonhasca Júnior   2022-10-21
Obraz Izraela na amerykańskich uniwersytetach   Mansour   2022-10-19
Kenia aprobuje GMO po 10 latach zakazu   Maina   2022-10-18
Pangenom jedwabnika morwowego   Novella   2022-10-14
Czy Samolubny gen zaszkodził publicznemu rozumieniu biologii?   Coyne   2022-10-13
Nieokrzesani goście   Tonhasca Júnior   2022-10-11
Niezrozumienie równości   Winegard   2022-10-07
Zyski klimatyczne to „niewygodna prawda” — nie wszystkie wiadomości o środowisku są złymi wieściami   Lomborg   2022-10-06

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa



 Palestyńskie weto



Wzmacnianie układu odpornościowego



Wykluczenie Tajwanu z WHO


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk